Service Instrucțiuni de folosire Unitate rotativă - Instalare - AD0005
Last updated: 04/07/2021

Unitate rotativă - Instalare

AD0005

Prezentare

Utilizați această procedură pentru a instala un produs rotativ Haas la un CNC Haas.  Pentru conectarea la o cutie de comandă Haas sau la un alt echipament, consultați Manualul operatorului unității rotative furnizat împreună cu unitatea sau accesați pagina de service Haas (www.haascnc.com) pentru a descărca o copie.

Notă: Există mai multe moduri în care pot fi instalate produsele rotative, urmați instrucțiunile de mai jos ca ghid.

Atenție: Instalarea inițială a acestei unități rotative trebuie efectuată de un tehnician de service Haas certificat. Instalarea inițială de către personal necertificat anulează garanția unității rotative.

Mașina trebuie să aibă o acționare pe axa a patra și a cincea instalată pentru ca unitatea rotativă să funcționeze.

Obțineți numele și versiunea modelului rotativ de pe plăcuța de identificare a unității rotative.

Scule necesare:

  • Lanțul sau chinga de ridicare – lanțul sau chinga trebuie să fie evaluate pentru greutatea unității rotative.
  • Grinda de întindere – este recomandată o grindă de întindere pentru a menține lanțurile de ridicare în poziție verticală. Trebuie să fie evaluată pentru greutatea unității rotative. Lățimea grinzii de întindere trebuie să fie identică cu lățimea dintre șuruburile de ridicare cu ochi.
  • Dispozitiv de ridicare – un dispozitiv de ridicare, cum ar fi un stivuitor, o mașină de ridicare etc., trebuie să fie evaluat pentru greutatea unității rotativei.
  • Ceas comparator  – Ceasul comparator trebuie să poată măsura 0,0001” (0,003 mm)

Notă: Pentru a afla greutatea rotației dvs., accesați www.haascnc.com. Căutați unitatea rotativă. Selectați-o din rezultatele de pe listă. Găsiți greutatea în secțiunea "Specificații".

Compatibilitatea mașinii

Efectuați această procedură pentru următoarele mașini:

  • Toate VMC-urile cu unitatea de comandă NGC.
  • Unitatea de comandă Haas Classic (CHC)- Este posibil ca unele produse rotative să nu fie compatibile cu o anumită versiune a CHC. Pentru modelul TRT70, TRT100, TRT160-P15, TRT210-P12 și TR200Y-P7, mașina trebuie să aibă versiunea software M18.24A sau o versiunea ulterioară.  

Rotativă – TR/TRT/T5C – Instrucțiuni de ridicare

Ridicați masa rotativă cu inele de ridicare conform ilustrației, pentru a preveni deteriorarea cutiei de viteze. Atașați o sursă de aer la rotativă înainte de a o ridica. Toate mesele rotative (HRT, TRT și T5C) utilizează șuruburi cu ochi de 1/2-13. Haas Automation, Inc. nu furnizează lanțuri sau chingi de ridicare pentru produsele rotative.

Dacă barele de întindere nu sunt disponibile, se pot utiliza șuruburi cu ochi, conform ilustrației:

TR500SS

Pentru a ridica TR500SS, asigurați-vă că mecanismul dvs. de ridicare este situat chiar deasupra centrului de greutate, în poziția [1], pentru a vă asigura că rotativa este ridicată uniform.

Ridicaţi maşina de şuruburile cu ochi de lângă cadrul A [2] şi suportul de ridicare [4]. 

NOTĂ: Asiguraţi-vă că utilizaţi curele [3] sau ceva care nu va deteriora platoul, deoarece ridicarea acestuia din această locaţie va interfera cu platoul.

 

Unitate rotativă - Indexoare - Instalare

1

Montarea dreaptă (poziția axei A sau B): 

Montați piulițele T pe masa mașinii. Dacă este necesar, montați știfturile de localizare sau tastele de poziționare pentru unitatea dvs. rotativa.

 Notă: pentru a verifica dacă rotativa are știfturi de localizare sau taste de poziționare, consultați  Rotativă – Știfturi de localizare sau taste de poziționare și căutați-vă rotativă în listă.

Asigurați-vă că masa mașinii și partea inferioară a rotativei sunt curate.

Puneți indexorul rotativ pe masă.

  •  Montați piulițele flanșelor și șaibele [1] pe partea frontală și posterioară a unității rotative pentru a le fixa pe masă.
Montarea pe spate (poziția axei C):
 
Puneți indexorul rotativ pe spate pe masă.
  •  Instalați piulițele flanșei și șaibele [2,3,4,5] pe partea frontală și posterioară a unității rotative pentru a le fixa pe masă.

2

Curățați suprafețele prelucrate ale rotativei.

 Notă: folosiți un degresant cu PH neutru. De exemplu: WD-40, Sunnyside Odorless Mineral Spirits sau Benz Oil Sta-brite 306.

După ce unitatea a fost montată și securizată, continuați cu secțiunea  Conexiune electrică și aeriană. 

Unitate rotativă - HRT - Instalare

1

Pentru montarea dreaptă (poziția axei A sau B):
 
Montați piulițele T pe masa mașinii. Dacă este necesar, montați știfturile de localizare sau tastele de poziționare pentru unitatea dvs. rotativa.
 
 Notă: pentru a verifica dacă rotativa are știfturi de localizare sau taste de poziționare, consultați  Rotativă – Știfturi de localizare sau taste de poziționare și căutați-vă rotativă în listă.

Asigurați-vă că masa mașinii și partea inferioară a rotativei sunt curate.

Utilizați un dispozitiv de ridicare pentru a pune rotativa pe masă.

  •  Montați piulițele flanșelor și șaibele [1] pe partea frontală și posterioară a unității rotative pentru a le fixa pe masă.

Notă: Pentru rigiditate suplimentară, folosiți bride de fixare suplimentare [2] (*nu sunt furnizate).

 

2

Montarea pe spate a modelului HRT (poziția axei C): 

Montați și fixați mesele rotative HRT 160, 210, 450, și 600 conform ilustrației (cu excepția HRT 310).

Montați piulițele T pe masa mașinii.

Asigurați-vă că masa mașinii și partea inferioară a rotativei sunt curate.

Utilizați un dispozitiv de ridicare pentru a pune rotativa pe masă.

Scoateți cele patru SHCS 1/4-20 [4] pentru a îndepărta capacul superior [1] și pentru a accesa locașurile clemei de fixare:

  • Utilizați ansamblul clemă-picior (2) pentru a fixa unitatea rotativă pe masă.

3

Fixați partea inferioară a carcasei [2] folosind clemele-picior [ 1,3].

4

Montare pe spate HRT 310 (poziția axei C):

Montați piulițele T pe masa mașinii.

Asigurați-vă că masa mașinii și partea inferioară a rotativei sunt curate.

  •  Efectuați o placă de fixare [F] similară celei prezentate în ilustrație (dimensiunile sunt exprimate în țoli).
  • Instalați placa [C] conform tabelului.
  • Utilizați un dispozitiv de ridicare pentru a pune rotativa pe masă.
  • Montați patru șuruburi SHCS 3/4-10 UNC X de 8” [A] prin alezaj [B] pe placa de fixare.

 

5

Curățați suprafețele prelucrate ale rotativei.

 Notă: folosiți un degresant cu PH neutru. De exemplu: WD-40, Sunnyside Odorless Mineral Spirits sau Benz Oil Sta-brite 306.

După ce unitatea a fost montată și securizată, continuați cu secțiunea  Conexiune electrică și aeriană. 

Rotativă – TR/TRT/T5C – Montare

1

Apăsați [ZERO RETURN]. Apăsați  TOATE.

Deplasați masa mașinii [1] în poziția cea mai apropiată de uși.

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Conectați furtunul de aer al rotativei la o sursă de aer. Datorită presiunii aerului, frâna de pe fiecare axă rotativă previne deteriorarea internă.

 Atenție: asigurați-vă că furtunul de aer are suficientă lungime pentru a preveni deteriorarea rotativei când o montați.

2

Montați șuruburile cu ochi incluse cu rotativa.

Montați lanțurile de ridicare [1] și grinda de întindere [2].

Consultați "Rotativa – TR/TRT/T5C – Instrucțiuni de ridicare" la sfârșitul procedurii pentru mai multe informații.

 Atenție:

  • Utilizați o grindă de întindere, lanțuri și furtunul de aer conectat la o sursă de aer pentru a preveni deteriorarea rotativei.
  • Utilizați o grindă de întindere pentru a vă asigura că lanțurile rămân în poziție verticală.
  • Asigurați-vă că axa TILT este plată pentru a preveni deteriorarea rotativei. Dacă axa TILT nu este plată, adresați-vă reprezentanței Haas (HFO).

3

Montați piulițele T [5] pe masa mașinii. Dacă este necesar, montați știfturile de localizare sau tastele de poziționare [1] pentru rotativa dvs.

 Notă: pentru a verifica dacă rotativa are știfturi de localizare sau taste de poziționare, consultați  Rotativă – Știfturi de localizare sau taste de poziționare și căutați-vă rotativă în listă.

Asigurați-vă că masa mașinii și partea inferioară a rotativei sunt curate.

Utilizați un dispozitiv de ridicare pentru a pune rotativa pe masă.

 Atenție: dacă este necesar, solicitați unei alte persoane să vă ajute să mutați cu atenție rotativa în mașină.

Scoateți șuruburile cu ochi și lanțurile sau chingii de ridicare. Montați (1) piuliță cu filet dublu de 1/2-13 [4], (2) șaibe [3] și (1) piuliță [2] pe fiecare piuliță T. Strângeți manual piulița. Astfel, puteți să efectuați ajustări când aliniați rotativa.

 Notă: pentru anumite rotative, trebuie să întoarceți (“tilt”) axa A pentru a monta toate piulițe cu filet dublu, șaibele și piulițele.

4

Scoateți despărțitoarele și suporturile pentru transport din aceste locații:

  • Partea din spate dreapta [1] a unui TR160/210.
  • Partea superioară [2] a unui TR160Y.
  • Centrul din spate [3] al unui TRT100.

 Notă: TRT160, TRT210 și T5C nu au suporturi pentru transport.

Pentru un TR310, scoateți cele (4) șuruburi de 1/2-13 și șaibele [5] și [6] din suportul pentru transport [4]. Scoateți cele (2) piulițele T din platoul rotativ.

 Notă: păstrați toate componentele fizice și suporturile pentru transport.

În aceeași locație, montați șuruburile pe care le-ați scos din suportul pentru transport. Acest lucru previne scurgerea lichidului de răcire în unitatea rotativă. Nu montați șuruburile pe care le-ați scos din platou.

5

Curățați suprafețele prelucrate ale rotativei.

 Notă: folosiți un degresant cu PH neutru. De exemplu: WD-40, Sunnyside Odorless Mineral Spirits sau Benz Oil Sta-brite 306.

După ce unitatea a fost montată și fixată, continuați cu secțiunea  Conexiune electrică și aeriană. 

Conexiune aer

1

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Apăsați [POWER OFF].

Setaţi întrerupătorul circuit principal la poziția OPRIT .

Blocați întrerupătorul circuit principal. Utilizaţi un sistem de blocare omologat cu o etichetă de siguranţă aprobată.

2

Scoateți placa de transport [2] din clema cablului [1].

Aruncați placa de transport.

Montați clema cablului în incintă. Utilizați (1) șurub cu eclise de 1/4-20 x 2" [3]. Lăsați șurubul cu eclise desprins.

 Notă: orificiile de montaj ale clemei cablului [4] se află în alte locații pe anumite mașini.

3

Introduceți furtunul de aer al rotativei în incintă prin ușa frontală.

Introduceți furtunul de aer prin orificiul din partea superioară a incintei, lângă clema cablului montată la pasul anterior.

Puneți cablul de-a lungul părții laterale a mașinii în partea de jos.

Pentru mașinile CALM [1], conectați furtunul de aer la mașina în compartimentul CALM.

Pentru mașinile Pre-CALM [2], conectați furtunul de aer la mașina sub compartimentul de comandă.

Conexiune electrică

1

Asigurați-vă că fiecare grup de cabluri rotative rămase este drept și nu este răsucit în jurul celorlalte cabluri.

Partea din spate a rotativei are etichete pentru conexiunile cablului. Etichetele sunt TILT (A Axis) [1] și ROTARY (B Axis) [1].

Puneți o etichetă "Axa A" la capătul de comandă al cablului TILT.

Puneți o etichetă "Axa B" la capătul de comandă al cablului ROTARY.

Așezați cablurile de-a lungul aceluiași traseu ca cel al furtunului de aer care iese din incintă.

Plasați cablurile peste partea laterală a mașinii. Plasați (1) cablu [3] de pe unitatea rotativă prin clema cablului [2]. Nu strângeți șurubul cu eclise în această fază.

Trageți cablurile și furtunul de aer până când acestea sunt întinse de la unitatea rotativă până la clema cablului. Legați cablurile împreună.

 Atenție: asigurați-vă că există suficientă tensiune în cablurile, astfel încât acestea să stea suspendate fără să atingă masa. Asigurați-vă că deplasarea cablurilor nu este în linie dreaptă de la orificiu spre rotativă.

Montați ultimul (1) șurub cu eclise de 1/4-20 x 2" în clema cablului. Strângeți șuruburile cu eclise.

2

Îndepărtați capacele de protecție [3] din porturile de conectare pentru axele A și B. Conexiunile se află pe partea laterală a compartimentului de comandă.

 Atenție: înainte de a conecta cablul, asigurați-vă că alimentarea este oprită. Dacă alimentarea este pornită, aceasta cauzează deteriorarea componentelor electrice.

Conectați cablurile axei TILT și ROTARY [2].

Dacă VMC are scalare pe axa A, conectați cablul scalar al rotativei [1] la axa SCALE A a portului.

Dacă VMC nu are scalare pe axa A, înfășurați cablul în jurul unei bobine. Puneți cablul între incinta frezei și compartimentul de comandă.

Setaţi întrerupătorul circuitului principal în poziția PORNIT .

Apăsați [POWER ON].

Rotativă – Activare

Efectuați această procedură după ce montați o unitate rotativă. Această procedură vă arată cum să comunicați unității de comandă ce unitate rotativă ați montat. Efectuați această procedură pe o mașină care are Next Generation Control. Această sculă de selecție a rotativei înlocuiește setarea 30 și 78.

1

Apăsați [POWER ON].

Apăsați [SETTING].

Selectați fila Rotary [1].

2

Selectați unitatea rotativă a 4th Axis care este montată [1].

Apăsați [ENTER] pentru a  seta axa [2].

 Notă: acest ecran arată rotativa TR310-P4-TLT.

3

Va apărea ecranul Select Table Orientation [1].

Apăsați [A], [B] sau [C] pentru a selecta Configurare axă [2].

Apăsați [F4] pentru a schimba conexiunea fizică [3].

Pentru acest exemplu, Axis Configuration este axa A [2] și Physical Connection este a patra axă [3].

 Notă: pentru a utiliza Tool Center Point Control (TCPC, G234) sau Dynamic Work Offset (DWO, G254), asigurați-vă că poziția unității rotative este identică cu ilustrația de pe afișaj.

Apăsați [ENTER] [4].

4

Acest exemplu setează TR310-P4-TLT la axa A [1].

 Notă: modificările rotativei nu se vor aplica până când nu apăsați [F3] (Aplicare rotativă) [4]. Treceți la pasul 6 dacă sunteți gata să apăsați [F3] (Aplicare rotativă).

Selectați unitatea rotativă a 5th Axis care este montată [2].

Apăsați [ENTER] pentru a  seta axa [3].

 Notă: acest ecran arată rotativa TR310-P4-ROT.

5

Va apărea ecranul Select Table Orientation [1].

Apăsați [A], [B] sau [C] pentru a selecta Axis Configuration [2].

Apăsați [F4] pentru a schimba physical connection [3].

Pentru acest exemplu, Axis Configuration este axa C [2] și Physical Connection este a cincea axă [3].

 Notă: pentru a utiliza TCPC sau DWO, asigurați-vă că poziția unității rotative este identică cu ilustrația de pe afișaj.

Apăsați [ENTER] [4].

6

Acest exemplu setează TR310-P4-TLT la axa A și setează TR310-P4-ROT la axa C[1].

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Apăsați [F3] pentru a aplica rotativa [2].

Treceți la pasul următor pentru a utiliza TCPC sau DWO. Dacă nu utilizați TCPC sau DWO, porniți mașina.

Axele A și C Axele sunt afișate pe ecran sub Poziție [3].

7

Pentru a utiliza TCPC sau DWO:

Apăsați [F4] pentru a  activa TCPC/DWO [3].

Confirmarea TCPC/DWO Configuration [1] apare pe afișaj.

Asigurați-vă că poziția unității rotative este identică cu ilustrația de pe afișaj.

Apăsați [ENTER] [2] pentru a confirma.

TCPC/DWO Disabled se modifică în TCPC/DWO Enabled [4].

Apăsați [F3] pentru a aplica rotativa.

Executați ciclul mașinii.

8

Apăsați [ZERO RETURN]. Începeți cu axa X.

 Atenție: dacă axa A (înclinarea) trece de poziția de origine cu mai mult de 20 de grade,

Apăsați [EMERGENCY STOP] pentru a preveni deteriorarea. Asigurați-vă că ați selectat modelul corect al rotativei pentru setarea 30, 4TH AXIS ENABLE și setarea 78, 5TH AXIS ENABLE. Dacă ați selectat modelul corect al rotativei și axa corectă, adresați-vă reprezentanței Haas (HFO).

Avansați rapid masa la cursa maximă din fiecare axă.

 Atenție: asigurați-vă că cablurile nu se prind pe masă sau nu se zdrobesc între masă și incintă pentru a preveni deteriorarea.

Întoarceți ("tilt") axa A pentru a avea acces la piulițele T.

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Montați știfturile, șaibele și piulițe rămase.

9

Numai TRT70:

Activați setarea 53 Jog W/O Zero Return.

Avansați rapid axa A (înclinație) până când fantele sunt aliniate conform ilustrației.

Avansați rapid axa B (rotativă) până când crestăturile sunt aliniate conform ilustrației.

Apăsați [ZERO RETURN], [A].  Așteptați ca axa să găsească poziția de origine.

Apăsați [ZERO RETURN], [B].  Așteptați ca axa să găsească poziția de origine.

 Atenție: asigurați-vă că cablurile nu se prind pe masă sau nu se zdrobesc între masă și incintă pentru a preveni deteriorarea.

Dezactivați setarea 53 Jog W/O Zero Return.

Activare axe rotative - CHC

1

Accesați setarea 7. Setați PARAMETER LOCK la OPRIT.

În PARAMETRUL 315 activați FOURTH AXIS și FIFTH AXIS.

Modificați setarea 30 4TH AXIS ENABLE la NEW.

Apăsați [ENTER].

Selectați modelul corect al rotativei și axa corectă.

 Notă: de exemplu, dacă plăcuța de identificare este TR210 Ver. P4, selectați TR210-P4-TLT.

Apăsați [ENTER].

 Notă: pe anumite mașini, nu toate modelele rotativei sunt disponibile cu setarea 30 4TH AXIS ENABLE.

Dacă modelul rotativei dvs. nu este disponibil, trebuie să selectați USER1 pentru axa A.

Utilizați o listă cu parametri pentru a introduce toți parametrii axei A. Dacă nu aveți o listă cu parametri, adresați-vă reprezentanței Haas (HFO).

2

Modificați setarea 78 5TH AXIS ENABLE la NEW.

Apăsați [ENTER].

Selectați modelul corect al rotativei și axa corectă.

 Notă: de exemplu, dacă plăcuța de identificare este TR210 Ver. P4, selectați TR210-P4-ROT.

Apăsați [ENTER].

 Notă: pe anumite mașini, nu toate modelele rotativei sunt disponibile cu setarea 78 5TH AXIS ENABLE.

Dacă modelul rotativei dvs. nu este disponibil, trebuie să selectați USER2 pentru axa B.

Introduceți manual toți parametrii axei B utilizând o listă cu parametri. Dacă nu aveți o listă cu parametri, adresați-vă reprezentanței Haas (HFO).

Apăsați [POWER OFF].

Apăsați [POWER ON].

Eliberați [EMERGENCY STOP].

3

Apăsați [ZERO RETURN]. Începeți cu axa X.

 Atenție: dacă axa A (înclinarea) trece de poziția de origine cu mai mult de 20 de grade,

Apăsați [EMERGENCY STOP] pentru a preveni deteriorarea. Asigurați-vă că ați selectat modelul corect al rotativei pentru setarea 30, 4TH AXIS ENABLE și setarea 78, 5TH AXIS ENABLE. Dacă ați selectat modelul corect al rotativei și axa corectă, adresați-vă reprezentanței Haas (HFO).

Avansați rapid masa la cursa maximă din fiecare axă.

 Atenție: asigurați-vă că cablurile nu se prind pe masă sau nu se zdrobesc între masă și incintă pentru a preveni deteriorarea.

Întoarceți ("tilt") axa A pentru a avea acces la piulițele T.

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Montați știfturile, șaibele și piulițe rămase.

4

Numai TRT70:

Activați setarea 53 Jog W/O Zero Return.

Avansați rapid axa A (înclinație) până când fantele sunt aliniate conform ilustrației.

Avansați rapid axa B (rotativă) până când crestăturile sunt aliniate conform ilustrației.

Apăsați [ZERO RETURN], [A].  Așteptați ca axa să găsească poziția de origine.

Apăsați [ZERO RETURN], [B].  Așteptați ca axa să găsească poziția de origine.

 Atenție: asigurați-vă că cablurile nu se prind pe masă sau nu se zdrobesc între masă și incintă pentru a preveni deteriorarea.

Dezactivați setarea 53 Jog W/O Zero Return.

Rotativă – TR/TRT/T5C – Platou – Decalaj pentru schimbarea sculei – Ajustare

Utilizați următoarea procedură pentru a seta Unitatea rotativă - TR/TRT/T5C - Platou - Decalaj schimbare sculă.

Îndepărtarea unității rotative

Pentru a scoate corect unitatea rotativă din mașină, consultați procedura Unitate rotativă - Îndepărtare.

Unitate rotativă – Depanare

Folosiți următoarele linkuri:

Politica privind cookie-urile

Utilizăm cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența utilizatorilor. Politica noastră privind cookie-urile descrie ce cookie-uri utilizăm, de ce le utilizăm și modul în care puteți afla mai multe informații despre acestea. Confirmați că sunteți de acord să utilizăm cookie-uri Analytics. Dacă nu sunteți de acord, puteți utiliza în continuare site-ul nostru fără a beneficia de o experiență îmbunătățită pentru utilizator.