Ez az eljárás megmutatja, hogyan kell telepíteni a WIPS rendszert EC-400/500/630 gépre.

Követelmények

• Minden NGC gép

Ez az eljárás a következő készletekre vonatkozik:

• 93-1000219 - INTUITÍV MÉRÉS MÉRŐÉRINTKEZŐVEL BT40 EC400
• 93-1000230 - INTUITÍV MÉRÉS MÉRŐÉRINTKEZŐVEL CT40 EC400
• 93-1000394 - INTUITÍV MÉRÉS MÉRŐÉRINTKEZŐVEL HSK-A63 EC-400/500
• 93-1000866 - INTUITÍV MÉRÉS MÉRŐÉRINTKEZŐVEL CT50 EC-500/50
• 93-1000867 - INTUITÍV MÉRÉS MÉRŐÉRINTKEZŐVEL BT50 EC-500/50
• 93-1000868 - INTUITÍV MÉRÉS MÉRŐÉRINTKEZŐVEL CT50 EC-630
• 93-1000869 - INTUITÍV MÉRÉS MÉRŐÉRINTKEZŐVEL BT50 EC-630

A B-tengely testének felületét csiszolja le és tisztítsa meg [1].

Csiszolja [1] és tisztítsa meg az ELŐUGRÓ MÉRŐÉRINTKEZŐ-RÉSZEGYSÉG felületét [2].

Forgassa egymás felé a lila cipzárt és a szürke cipzárt [3]. 

EC-630 gépek

Szerelje fel a konzolt [1] a (4) SCHS 5/16-18 X 2 1/2" csavarokkal [2].

Távolítsa el a jobb kezelőoldali előlapot [1].

Keresse meg a LILA TÖMLŐT ÉS A SZÜRKE TÖMLŐT [1].

Vezesse át a lila tömlő légvezetéket [1]és a szürke tömlő légvezetéket[2] a B tengely testöntvényén [3].

Vágja le a lila és szürke tömlőt [1] H=3" hosszúra.

 CSAK EC-630: 3" a konzol tetejétől

Távolítsa el a piros műanyag dugókat az ELŐUGRÓ MÉRŐÉRINTKEZŐ-szerelvényről.

Csatlakoztassa a LILA TÖMLŐT [1] és a SZÜRKE TÖMLŐT [2] az ELŐUGRÓ MÉRŐÉRINTKEZŐHÖZ.

EC-400/500 gépek

Rögzítse az ELŐUGRÓ MÉRŐÉRINTKEZŐT [1] a B-TENGELY TESTÉHEZ [2] (4) HCS 5/16-18 x 10 csavarral [3].

Húzza meg a rögzítőelemeket. Lásd a Haas rögzítőelem nyomaték előírások .

EC-630 gépek

Rögzítse az ELŐUGRÓ MÉRŐÉRINTKEZŐT [1] a B-TENGELY TESTÉHEZ [2] (4) HCS 5/16-18 x 10 csavarral [3].
MEGJEGYZÉS: Jegyezze meg, hogy milyen irányban áll at ELŐUGRÓ MÉRŐÉRINTKEZŐ.

Húzza meg a rögzítőket. Lásd  a Haas rögzítőelem nyomaték műszaki adatait.

Rögzítse a FEL/LE ÉRZÉKELŐKET [1] tépőzárral

Vezesse át a FEL/LE ÉRZÉKELŐKET [1] a KÁBELVEZETŐN [2] (ugyanazon a csatornán, mint a levegőtömlők).

Csatlakoztassa a FEL/LE ÉRZÉKELŐKÁBELT [1] a CSATLAKOZÓ KONZOLON [2] a MÉRŐÉRINTKEZŐ fel és MÉRŐÉRINTKEZŐ le címkével ellátott helyen.

EC-400/500 gépek

Távolítsa el a hardvert [1], amely rögzíti a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAP ÖSSZESZERELÉSÉT [2].

Távolítsa el a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAP ÖSSZESZERELÉSÉT [2] a MÉRŐÉRINTKEZŐ FEDELÉNEK RÉSZEGYSÉGÉRŐL.

EC-630 gépek

Távolítsa el a hardvert [1], amely rögzíti a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAP ÖSSZESZERELÉSÉT [2].

Távolítsa el a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAP ÖSSZESZERELÉSÉT [2] a MÉRŐÉRINTKEZŐ FEDELÉNEK RÉSZEGYSÉGÉRŐL.

EC-400/500 gépek

Rögzítse a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAPLEMEZÉNEK FEDELÉT [1] az ELŐUGRÓ MÉRŐÉRINTKEZŐRE [2] a (2) FBHCS 1/4-20 x 1/2 csavarral [3].

EC-630 gépek

Rögzítse a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAPLEMEZÉNEK FEDELÉT [1] az ELŐUGRÓ MÉRŐÉRINTKEZŐRE [2] a (2) FBHCS 1/4-20 x 1/2 csavarral [3].

EC-400/500 gépek

Csiszolja és tisztítsa meg a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAPLEMEZÉNEK  megjelölt felületét [1] és [2].

EC-630 gépek

Csiszolja és tisztítsa meg a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAPLEMEZÉNEK  megjelölt felületét [1] és [2].

EC-400/500 gépek

Rögzítse a MÉRŐÉRINTKEZŐ FEDELÉNEK SZERELVÉNYÉT [1] a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAPLEMEZÉRE [2] az FBHCS 1/4-20 x 1/2 [3] segítségével.

 MEGJEGYZÉS: Egy műhelyruhával tekerje körbe az előugró hengeres rúd látható részét [4], hogy az összekötőalap beigazítása során elkerülje a rúd sérülését. 

EC-630 gépek

Rögzítse a MÉRŐÉRINTKEZŐ FEDELÉNEK SZERELVÉNYÉT [1] a MÉRŐÉRINTKEZŐ ALAPLEMEZÉRE [2] az FBHCS 1/4-20 x 1/2 [3] segítségével.

 MEGJEGYZÉS: Egy műhelyruhával tekerje körbe az előugró hengeres rúd látható részét [4], hogy az összekötőalap beigazítása során elkerülje a rúd sérülését. 

EC-400/500 gépek

NOTE: Wrap the shop towel around exposed portion of the pop-up cylinder rod to avoid any damage while aligning the linkage base. 

Attach the trap box lid linkage [3] to the top of the pop-up cylinder rod [4] with the bolt [1] and the flat washer [2].

Helyezze a mérőóra [5] mágneses talpát az orsóra, hogy az összekötőalap egyenes szélét [6] a Z-tengely mentén. 

Forgassa el az összekötőalapot, amíg az egyenes éle [6] párhuzamos nem lesz a Z-tengely mozgásával NTE 0,003" (0,075 mm). 

Tartsa az előugró hengerrudat, hogy ne forogjon el. Ehhez használjon egy 1" nyílású villáskulcsot, majd húzza meg a rögzítőcsavart [7].

Verify the alignment of the straight edge [6] after tightening the mounting bolt. Repeat the alignment steps if needed.   

EC-630 gépek

NOTE: Wrap the shop towel around exposed portion of the pop-up cylinder rod to avoid any damage while aligning the linkage base. 

Attach the trap box lid linkage [3] to the top of the pop-up cylinder rod [4] with the bolt [1] and the flat washer [2].

Helyezze a mérőóra [5] mágneses talpát az orsóra, hogy az összekötőalap egyenes szélét [6] a Z-tengely mentén. 

Forgassa el az összekötőalapot, amíg az egyenes éle [6] párhuzamos nem lesz a Z-tengely mozgásával NTE 0,003" (0,075 mm). 

Tartsa az előugró hengerrudat, hogy ne forogjon el. Ehhez használjon egy 1" nyílású villáskulcsot, majd húzza meg a rögzítőcsavart [7].

Verify the alignment of the straight edge [6] after tightening the mounting bolt. Repeat the alignment steps if needed.   

EC-630 gépek

Szerelje fel a MÉRŐÉRINTKEZŐ FEDELÉNEK ALSÓ RÉSZÉT [1] egy TÖMÍTŐS MÉRŐÉRINTKEZŐ-SZERELŐFEDÉLRE [2].

Rögzítse a (4) BHCS 10-32 x 3/8" [3] csavart az EC-630 konzoljához.

With the pop-up probe extended attach the linkage assembly [2] to the trap box lid [3] with the two BHCS [1]. Ezeket a csavarokat [1] lazán hagyja ebben az időben.

Retract the pop-up probe.

With the probe retracted make sure that the linkage mounting bolts [1] have some free movement in the slots. Ha a csavarok a rés kerületéhez szorultak, az előző lépésben ellenőrizze az összekötőalap illeszkedését.

Tighten the linkage mounting bolts [1] in small increments until snug.

Húzza ki az előugró mérőérintkezőt. 

Finish tightening the linkage mounting bolts [1] while observing the movement in the links [2]. The linkage mechanism should not have any bind or tension and you should be able to move the links and the lid a small amount by hand. Bound-up linkage will cause the probe repeatability problems.

MEGJEGYZÉS: Ha a kötés létrejött, a csavarok, amelyek a dobozt a hengertesthez rögzítik [4], szintén használhatók a beállításhoz. 

Install the OTS [1] onto the OTS base [2] and tighten the six setscrews around the OTS base.

Align the OTS stylus. Refer to the link below for more info.

Az AKTUÁLIS PARANCSOK oldalon navigáljon az ESZKÖZÖK – MECHANIZMUSOK lapra, és az eszköz mérőérintkezőjének meghosszabbításához/visszahúzásához nyomja meg az F2 billentyűt [1]. 

Observe the operation of the pop-up probe cylinder and the trap box lid.

Refer to the link below to calibrate the probing system.