EC-400/500/630 - WIPS - Field Installation

Last updated: 02/21/2025

EC-400/500/630 - WIPS - Installazione in loco

AD0778

Introduction

Questa procedura mostra come installare il sistema WIPS sulle macchine EC-400/500/630.

Requisiti:

Tutte le macchine NGC

Questa procedura si applica ai kit seguenti:

93-1000219 - SONDA INTUITIVA BT40 EC400
93-1000230 - SONDA INTUITIVA CT40 EC400
93-1000394 - SONDA INTUITIVA HSK-A63 EC-400/500
93-1000866 - SONDA INTUITIVA CT50 EC-500/50
93-1000867 - SONDA INTUITIVA BT50 EC-500/50
93-1000868 - SONDA INTUITIVA CT50 EC-630
93-1000869 - SONDA INTUITIVA BT50 EC-630

Installation

1

Modellare e pulire la superficie del CORPO DELL'ASSE B [1].

2

Modellare [1] e pulire la superficie del GRUPPO SONDA POP-UP [2].

Ruotare la fascetta viola e la fascetta grigia l’una verso l’altra [3].

3

Macchine EC-630

Installare la staffa [1] con i (4) bulloni SCHS 5/16-18 X 2 1/2" [2].

4

Rimuovere il pannello anteriore destro dell'operatore [1].

5

Individuare il TUBO VIOLA E IL TUBO GRIGIO [1].

6

Instradare i condotti dell’aria del tubo viola [1] e del tubo grigio [2] attraverso il pezzo fuso del corpo dell'asse B [3].

7

Tagliare il tubo viola e grigio [1] H=3" di lunghezza.

SOLO EC-630: 3" dalla parte superiore della staffa

8

Rimuovere i tappi di plastica rossi dal gruppo SONDA POP-UP.

Collegare il TUBO VIOLA [1] e il TUBO GRIGIO [2] alla SONDA POP-UP.

9

Macchine EC-400/500

Fissare la SONDA POP-UP [1] al CORPO DELL'ASSE B [2] con (4) bulloni SHCS 5/16-18 x 10 [3].

Serrare i dispositivi di fissaggio. Fare riferimento a Specifiche della coppia del dispositivo di fissaggio Haas.

10

Macchine EC-630

Fissare la SONDA POP-UP [1] al CORPO DELL'ASSE B [2] con (4) bulloni SHCS 5/16-18 x 10 [3].
NOTA: Si noti l'orientamento della SONDA POP-UP.

Serrare i dispositivi di fissaggio. Fare riferimento a Specifiche di coppia dei dispositivi di fissaggio Haas.

11

Fissare i SENSORI SU/GIÙ con CINGHIE IN VELCRO [1].

Instradare i SENSORI SU/GIÙ [1] attraverso il PORTAFILI [2] (sullo stesso canale dei manicotti pneumatici).

12

Collegare i CAVI SENSORE SU/GIÙ [1] sulla STAFFA DEL CONNETTORE [2] etichettata SONDA SU e SONDA GIÙ.

13

Macchine EC-400/500

Rimuovere la bulloneria [1] che fissa il GRUPPO BASE SONDA [2].

Rimuovere il GRUPPO BASE SONDA [2] dal GRUPPO COPERTURA DELLA SONDA.

14

Macchine EC-630

Rimuovere la bulloneria [1] che fissa il GRUPPO BASE SONDA [2].

Rimuovere il GRUPPO BASE SONDA [2] dal GRUPPO COPERTURA DELLA SONDA.

15

Macchine EC-400/500

Fissare il COPERCHIO DELLA PIASTRA DI BASE DELLA SONDA [1] sulla SONDA POP-UP [2] utilizzando le (2) viti FBHCS 1/4-20 x 1/2 [3].

16

Macchine EC-630

Fissare il COPERCHIO DELLA PIASTRA DI BASE DELLA SONDA [1] sulla SONDA POP-UP [2] utilizzando le (2) viti FBHCS 1/4-20 x 1/2 [3].

17

Macchine EC-400/500

Modellare e pulire la superficie della PIASTRA DI BASE DELLA SONDA [1] e [2] evidenziata.

18

Macchine EC-630

Modellare e pulire la superficie della PIASTRA DI BASE DELLA SONDA [1] e [2] evidenziata.

19

Macchine EC-400/500

Fissare il GRUPPO COPERTURA DELLA SONDA [1] sulla PIASTRA DI BASE DELLA SONDA [2] con FBHCS 1/4-20 x 1/2 [3].

NOTA: avvolgere l'asciugamano intorno alla porzione esposta dell'asta del cilindro pop-up [4] per evitare danni durante l'allineamento della base di collegamento.

20

Macchine EC-630

Fissare il GRUPPO COPERTURA DELLA SONDA [1] sulla PIASTRA DI BASE DELLA SONDA [2] con FBHCS 1/4-20 x 1/2 [3].

NOTA: avvolgere l'asciugamano intorno alla porzione esposta dell'asta del cilindro pop-up [4] per evitare danni durante l'allineamento della base di collegamento.

21

Macchine EC-400/500

nota: Avvolgere l'asciugamano intorno alla porzione esposta dell'asta del cilindro pop-up per evitare danni durante l'allineamento della base di collegamento.

Fissare il collegamento del coperchio della trappola [3] alla parte superiore dell'asta del cilindro pop-up [4] con il bullone [1] e la rondella piatta [2].

Impostare una base magnetica con indicatore a quadrante [5] sul mandrino per indicare il bordo diritto [6] della base di collegamento nell'asse Z.

Ruotare la base di collegamento fino a quando il bordo diritto [6] è parallelo al movimento dell'asse Z NTE 0,003" (0,075 mm).

Tenere l'asta del cilindro pop-up da ruotare con una chiave inglese aperta da 1" e stringere il bullone di montaggio [7].

Verificare l'allineamento del bordo diritto [6] dopo aver serrato il bullone di montaggio. Se necessario, ripetere i passaggi di allineamento.

22

Macchine EC-630

nota: Avvolgere l'asciugamano intorno alla porzione esposta dell'asta del cilindro pop-up per evitare danni durante l'allineamento della base di collegamento.

Fissare il collegamento del coperchio della trappola [3] alla parte superiore dell'asta del cilindro pop-up [4] con il bullone [1] e la rondella piatta [2].

Impostare una base magnetica con indicatore a quadrante [5] sul mandrino per indicare il bordo diritto [6] della base di collegamento nell'asse Z.

Ruotare la base di collegamento fino a quando il bordo diritto [6] è parallelo al movimento dell'asse Z NTE 0,003" (0,075 mm).

Tenere l'asta del cilindro pop-up da ruotare con una chiave inglese aperta da 1" e stringere il bullone di montaggio [7].

Verificare l'allineamento del bordo diritto [6] dopo aver serrato il bullone di montaggio. Se necessario, ripetere i passaggi di allineamento.

23

Macchine EC-630

Installare il COPERCHIO DELLA SONDA INFERIORE [1] con un CVR DI MONTAGGIO DELLA SONDA DELLA GUARNIZIONE [2].

Fissare i (4) BHCS 10-32 x 3/8" [3] alla staffa EC-630.

24

Con la sonda pop-up estesa attaccare l'assieme di collegamento [2] al coperchio della botola [3] con i due BHCS [1]. Lasciare questi bulloni [1] allentati in questo momento.

Ritirare la sonda pop-up.

Con la sonda retratta assicurarsi che i bulloni di montaggio del collegamento [1] abbiano un certo movimento libero negli slot. Se i bulloni sono legati al perimetro dello slot, controllare l'allineamento della base di collegamento nel passaggio precedente.

Stringere i bulloni di montaggio del collegamento [1] in piccoli incrementi.

Estendere la sonda pop-up.

Completare il serraggio dei bulloni di montaggio del collegamento [1] osservando il movimento nei collegamenti [2]. Il meccanismo di collegamento non dovrebbe avere alcun legame o tensione e dovrebbe essere in grado di spostare i collegamenti e il coperchio una piccola quantità a mano. Il collegamento causerà problemi di ripetibilità della sonda.

NOTA: se si verifica aderenza, le viti che fissano la scatola al corpo del cilindro [4] possono essere utilizzate anche per la regolazione.

25

Installare l'OTS [1] sulla base OTS [2] e stringere le sei viti di fermo intorno alla base OTS.

Allineare lo stilo OTS. Fai riferimento al link qui sotto per maggiori informazioni.

WIPS - Installazione

Pop-up Probe Cylinder - Test

1

Nella pagina COMANDI CORRENTI passare alla scheda DISPOSITIVI - MECCANISMI e premere F2 [1] per estendere/retrarre la sonda utensile.

Osservare il funzionamento del cilindro della sonda pop-up e del coperchio della botola.

Fare riferimento al collegamento sottostante per calibrare il sistema di sonda.

NGC - Calibrazione sonda