PRZEWODNIK [PRZEDINSTALACYJNY]

UMC-1000

   
5-osiowa frezarka pionowa CNC o zakresach ruchu 1016 x 635 x 635 mm
  • 40 Stożek
  • 5 Oś
  • 8.1k RPM
  • 30+1 Pojemność narzędzia

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

* Modele V maszyn dostępne są tylko w cenach w walucie CN

Przedinstalacyjna lista kontrolna

Pobierz przedinstalacyjną listę kontrolą w wersji do druku

Wprowadzenie


Prawidłowe przygotowanie miejsca instalacji ułatwia i przyspiesza instalację maszyny. Zbierz następujące informacje:

  • Upewnij się, czy możliwe jest ustawienie maszyny na posadzce w Twoim zakładzie. Więcej informacji znajdziesz w punkcie „Ustawienie i przygotowanie” w niniejszym dokumencie.
    • Jeżeli musisz wylać nowy fundament, upewnij się, czy dysponujesz odpowiednim czasem umożliwiającym osiągnięcie właściwej wytrzymałości przez beton (28 dni).
  • Wyczyść miejsce instalacji. Zapewnij czystą drogę umożliwiającą doprowadzenie maszyny na miejsce.
  • Upewnij się, czy masz doprowadzone właściwe okablowanie elektryczne i kanał powietrzny do miejsca, w którym maszyna zostanie zainstalowana.
  • Zaplanuj datę i godzinę instalacji. Powiadom HFO, aby umożliwić mu wysłanie technika.
  • W przypadku pytań dotyczących tej procedury skontaktuj się z HFO, aby uzyskać więcej informacji.
INSTRUKCJA MONTAŻU KROK PO KROKU

Ustawienie i przygotowanie


☑ Fundament

Maszynę należy ustawić na solidnym i stabilnym fundamencie betonowym. Standardowa posadzka betonowa 6" (150 mm), jaka jest wykonywana w budynkach przemysłowych, jest zwykle odpowiednia. Ciężkie i skomplikowane maszyny, takie jak frezarki z dużą ramą i uniwersalne centra obróbcze UMC, mogą wymagać betonowego fundamentu o grubości 12" (300 mm), który pozwala zachować właściwą geometrię. Skorzystaj z poniższych specyfikacji:

  • Beton należy wylać bezpośrednio na poziom.
  • Po 28 dniach wytrzymałość betonu musi wynosić 3500 psi (240 barów).
  • Beton musi składać się z mieszanki kruszywa o wielkości 1" (25 mm).
  • Jako wzmocnienia należy użyć stali o wytrzymałości na rozciąganie wynoszącej 40 ksi (2700 barów).
  • Wykop należy wykonać przy płaskim gruncie. Usunąć luźne materiały z wykopu. Zapobiegnie to osiadaniu.
  • Postępować zgodnie ze wszystkimi miejscowymi kodeksami i przepisami budowlanymi.
  • Jednolita płyta – NIE NALEŻY stawiać maszyny na złączach kompensacyjnych lub pęknięciach.

☑ Kotwienie

W celu zapewnienia jak najlepszej wydajności skrawania firma Haas zaleca zakotwienie maszyny. Kliknij tutaj, aby zobaczyć zestawy do kotwienia Twojej maszyny

Zestawy do kotwienia maszyn oferuje w sprzedaży HFO. Zestawy te nie są zgodne ze specyfikacjami dotyczącymi budynków, sejsmicznymi ani określonymi na potrzeby instalacji sprzętu nieruchomego. Jeżeli konieczne jest spełnienie tych specyfikacji, skontaktuj się ze specjalistą.

  • Kliknij tutaj, aby uzyskać wskazówki dotyczące kotwienia i informacje na temat zakresu pokrycia kotew. 

☑ Ustawienie maszyny

Do przeniesienia maszyny można użyć wózka widłowego, rolkowego lub suwnicy. Należy pamiętać, że urządzenie używane do podnoszenia maszyny musi mieć odpowiedni udźwig.

Podczas planowania ustawienia maszyny należy zapoznać się z tą listą:

  • Ustaw maszynę na ciągłej płycie betonowej.
  • Nóżki do poziomowania maszyny muszą znajdować się przynajmniej 12" (300 mm) od krawędzi płyty betonowej.
  • Zabezpiecz maszynę przed drganiami pochodzącymi od innych maszyn lub źródeł.
  • Nie ustawiaj maszyny na nieodpowiednich powierzchniach. Obejmują one powierzchnie asfaltowe, ceglane, drewniane lub zabrudzone.
  • Jeżeli zamierzasz ustawić maszynę na posadzce leżącej na poziomie innym niż poziom ziemi, skontaktuj się ze specjalistą w zakresie konstrukcji.

Musisz mieć dostęp do szafy sterowniczej, aby móc wykonywać czynności związane z bezpieczeństwem oraz regularnie wymagane działania. Pamiętaj o zachowaniu odległości 3' (1 m) między szafą sterowniczą a wszelkimi konstrukcjami.

Za końcową procedurę poziomowania odpowiada serwisant z HFO.

☑ Lokalizacja podzespołów opcjonalnych

Upewnij się, czy w miejscu ustawienia maszyny dostępna jest wystarczająca ilość wolnej przestrzeni, aby umieścić podzespoły opcjonalne, takie jak:

  • Przenośnik wiórów – wymagane jest miejsce umożliwiające demontaż i instalację przenośnika w ramach konserwacji.
  • Podajnik pręta Haas – wymagane jest miejsce po stronie wrzeciona maszyny.
  • Transformatory zewnętrzne.

 

Schemat

Pobierz schemat maszyny (PDF)

Wskazówki dotyczące podnoszenia 


Przed podniesieniem maszyny należy przeczytać całe niniejsze wskazówki.

OSTRZEŻENIE:
KONIECZNE JEST, ABY PRZYGOTOWANIE I PODNOSZENIE MASZYNY BYŁO REALIZOWANE PRZEZ WYKWALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW. WSKAZÓWKI MAJĄ TYLKO CHARAKTER POGLĄDOWY.

WAŻNE: seria VF – punkty mocowania kolumny górnej to główne punkty podnoszenia, które podczas całego procesu podnoszenia powinny nieustannie być skierowane pionowo względem posadzki. Wszystkie najważniejsze punkty podnoszenia przedstawiono na plakacie.

W celu zapewnienia bezpieczeństwa i wypoziomowania maszyny podczas jej podnoszenia wymagane jest użycie specjalistycznego sprzętu. Łańcuchy podczepiane z przodu do podstawy pomagają zachować stabilność maszyny i nie powinny przyjmować głównego obciążenia. Maszynę należy podnosić powoli do momentu naciągnięcia wszystkich łańcuchów, po czym należy podnieść ją, uważając aby była stabilna. Przed rozpoczęciem pracy przez maszynę należy zdjąć z niej uchwyty i osprzęt do podnoszenia, chyba że określono inaczej. Zestawy do podnoszenia są dostępne dla większości maszyn. W skład tych zestawów wchodzą uchwyty do podnoszenia i osprzęt mocujący. Obowiązkiem klienta jest zapewnienie wszystkich łańcuchów i rozpórek, jakie są wymagane do prawidłowego podniesienia maszyny. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z miejscowym fabrycznym salonem sprzedaży firmy Haas (HFO). Uchwyty i osprzęt do podnoszenia należy przechowywać w bezpiecznym miejscu na wypadek, gdyby konieczne było ponowne przemieszczenie maszyny. Korzystaj tylko z osprzętu do podnoszenia zapewnianego przez firmę Haas. W przypadku zgubienia lub uszkodzenia tego osprzętu skontaktuj się z HFO. Informacje dotyczące podnoszenia, właściwe dla danego modelu, można znaleźć na plakacie umieszczonym w tylnej części maszyny.

Zapoznaj się z plakatem dotyczącym podnoszenia. Przymocuj łańcuchy i uchwyt do podnoszenia w pokazany sposób. Pamiętaj, aby łańcuchy nie stykały się z blaszaną obudową ani przewodami elektrycznymi. Pamiętaj o używaniu rozpórek. Firma Haas Automation, Inc. nie dostarcza rozpórek.

Wymagania dotyczące powietrza | Wymiary transportowe | Specyfikacje elektryczne

Air Requirements S.A.E METRIC
Air Required† 4 scfm @ 100 psi 113 L/min @ 6.9 bar
Wewnętrzny wąż pneumatyczny 3/8 in 3/8 in
Sprzęgło (powietrze) 3/8 in 3/8 in
Min. ciśnienie powietrza 80 psi 5.5 bar
Electrical Specification S.A.E METRIC
Prędkość wrzeciona 8100 rpm 8100 rpm
Rodzaj napędu Inline Direct-Drive Inline Direct-Drive
Moc wrzeciona 30.0 hp 22.4 kW
Napięcie wejściowa AC (3 fazy) – niskie 220 VAC 220 VAC
Ampery przy pełnym obciążeniu (3 fazy) – niskie 70 A 70 A
Input AC Voltage (3 Phase) - High* 440 VAC 440 VAC
Full Load Amps (3 Phase) - High* 35 A 35 A
Dimensions - Shipping S.A.E METRIC
Paleta krajowa 168.0 in x 94.0 in x 116.0 in 427 cm x 239 cm x 295 cm
Paleta eksportowa 174.0 in x 92.0 in x 101.0 in 442 cm x 234 cm x 257 cm
Waga 15600 lb 7077.0 kg
Domestic Pallet w/70+1 SMTC 168.0 in x 94.0 in x 130.0 in 427 cm x 239 cm x 330 cm
Export Crate w/70+1 SMTC 168.0 in x 96.0 in x 141.5 in 427 cm x 244 cm x 359 cm
Weight w/70+1 SMTC 17,540 lb 7,956.0 kg
Export Crate for Sheet Metal 96 in x 26 in x 44 in 243 cm x 65 cm x 110 cm
Waga skrzyni z blachy cienkiej 840 lb 528 kg


*Maszyny Haas są zaprojektowane do pracy pod napięciem 220 V AC. W przypadku wszystkich modeli oprócz maszyn stołowych CL-1 i CM-1, dostępny jest opcjonalny zintegrowany transformator wysokonapięciowy (380–480 V AC). Niemożliwa jest instalacja opcjonalnego zintegrowanego transformatora wysokonapięciowego w terenie; transformator musi zostać zamówiony wraz z maszyną.

UWAGA! Opcjonalne wrzeciona o wysokiej wydajności wymagają więcej mocy niż wrzeciona standardowe. Należy sprawdzić wymaganą moc przed uruchomieniem maszyny.

Wymagania dotyczące powietrza, określone przez firmę Haas dla jej maszyn

Prawidłowa praca maszyny wymaga doprowadzenia do niej czystego i suchego powietrza o minimalnym ciśnieniu oraz objętości. Zapoznaj się z poniższą tabelą.

  • Położenie wlotu powietrza można sprawdzić na schemacie maszyny dostępnym na stronie  http://haascnc.com.

Uwaga: w przypadku dodatkowych przyłączy powietrza należy przewidzieć je po stronie wejściowej (nieregulowanej) filtra/regulatora powietrza lub zaworu odcinającego powietrze.

  • Do doprowadzania powietrza sprężonego należy używać sprężarki o minimalnej mocy 2 KM (1,5 kW), wyposażonej w zbiornik o minimalnej pojemności 20 galonów (75 l) i przystosowanej do pracy ciągłej.
  • Sprężarka musi zapewniać moc 2 KM (1,5 kW) dla każdej maszyny (np. w przypadku instalacji 5 maszyn wymagana jest sprężarka o mocy 10 KM (7,5 kW)).

* Jeżeli ciśnienie podawanego powietrza będzie wyższe niż 8,2 bara (120 psi), należy przewidzieć regulator ciśnienia powietrza.

chłodziwo


Przestroga: Nie używać jako chłodziwa zwykłych ani „nierozcieńczonych” produktów z olejem mineralnym. Te produkty powodują uszkodzenia przewodów i uszczelek w maszynie. Jeżeli stosowany jest układ smarowania minimalnymi ilościami, używać wyłącznie zalecanych olejów.

Uwaga: należy zawsze dbać o mieszankę chłodziwa, aby koncentrat chłodziwa pozostawał na akceptowalnym poziomie. Nieprawidłowe mieszanki chłodziwa mogą powodować korozję elementów maszyny. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych korozją.

  • Zapoznaj się z dokumentem Chłodziwo do przyrządów maszyn dostępnym na stronie www.haascnc.com/video. Cykl filmów dotyczących chłodziwa do przyrządów maszyn zapewnia kompletne informacje dotyczące konserwacji chłodziwa.
  • W maszynie należy stosować chłodziwo jednego z następujących typów:
    • chłodziwo z rozpuszczalnym olejem
    • chłodziwo półsyntetyczne
    • chłodziwo syntetyczne

 

Wymagania dotyczące prądu elektrycznego, określone przez firmę Haas dla jej maszyn


Ogólne dane

  • Zasilanie elektryczne musi spełniać wymogi odpowiednich kodeksów i zarządzeń dotyczących bezpieczeństwa.
  • Za wykonanie połączenia od wyłącznika głównego do maszyny odpowiada upoważniony elektryk.
  • Lokalizację wejścia elektrycznego na maszynie można znaleźć na jej schemacie.

Zasilanie 440 V *

  • Maszyny Haas są zaprojektowane do pracy przy napięciu 220 V AC. W przypadku wszystkich modeli, oprócz maszyn stołowych CL-1 i CM-1, dostępny jest opcjonalny zintegrowany transformator wysokonapięciowy (380–480 V AC).
  • Uwaga: niemożliwa jest instalacja opcjonalnego zintegrowanego transformatora wysokonapięciowego w terenie; transformator musi zostać zamówiony wraz z maszyną.

Uziemienie

  • W celu zapewnienia bezpieczeństwa operatora i właściwego działania maszyny należy przewidzieć przewód uziemiający.
  • Oddzielny przewód uziemiający należy podłączyć do podwozia maszyny. Przewód musi mieć taki sam rozmiar jak przewód służący do doprowadzania zasilania. Minimalny przekrój poprzeczny przewodu musi wynosić 10 mm² (AWG #7).
  • Przewód uziemiający wymaga zasilania z głównego uziemienia budynku.
  • Nie używaj kanału jako przewodu uziemiającego.
  • Nie wykorzystuj rury z zimną wodą ani pręta uziomowego do zasilania magistrali uziemiającej maszyny

Zasilanie 3-fazowe

  • W przypadku maszyn z serii Minifrezarek niektóre opcje, takie jak chłodzenie przez wrzeciono, wymagają zasilania 3-fazowego.
  • Zasilanie 3-fazowe jest wykorzystywane w wielu maszynach. Może to być zasilanie typu trójkąt lub gwiazda.
  • Źródło zasilania wymaga uziemienia. W przypadku zasilania typu gwiazda należy wykorzystać jedną odnogę lub odnogę środkową. Zasilanie typu trójkąt wymaga wykorzystania odnogi neutralnej.
  • Wszystkie fazy muszą być zrównoważone. Napięcia muszą być stałe, a ich wahania nie mogą przekraczać ±10%.

Zasilanie jednofazowe

  • W przypadku niektórych maszyn można wykorzystywać zasilanie jednofazowe. Zapoznaj się z powyższą tabelą „Specyfikacje elektryczne”.
  • Wymagane zasilanie prądem przemiennym o napięciu od 208 do 240 V, którego wahania nie mogą przekraczać ±10%.
  • W przypadku maszyn z serii Minifrezarek niektóre opcje, takie jak chłodzenie przez wrzeciono, wymagają zasilania 3-fazowego.

Rozmiar przewodów

  • Wymagany rozmiar przewodów zależy od ich długości. Zapoznaj się z miejscowymi kodeksami elektrycznymi.

Wyłącznik

  • Pamiętaj, aby wyłącznik łączący się z maszyną być zgodny ze specyfikacją określoną przez firmę Haas. Zapoznaj się z kolumną z „Prąd przy pełnym obciążeniu” w powyższej tabeli „Specyfikacja elektryczna”.
  • Należy użyć następnego większego wyłącznika przemysłowego, który jest zgodny z miejscowymi kodeksami i przepisami.

Przetworniki fazowe

  • Nie używaj przetwornika fazowego, chyba że jest on potrzebny.
  • Przetworniki fazowe mogą ograniczyć moc maszyny o więcej niż połowę.

Tabela zgodności stołów obrotowych

ELEMENTY OBROTOWE HAAS MASZYNA HAAS TYP POŁĄCZENIA OBROTOWEGO OSTRZEŻENIE

* Jeżeli nie wymieniono produktu obrotowego, nie jest zgodny z tą frezarką.

Dodatkowe zasoby