Este documento informa como operar o HPC-1000 e o TSC-1000. O HPC-1000 é um sistema de refrigeração de alta pressão para tornos. O TSC-1000 é um sistema de refrigeração através do spindle para fresadoras. Este sistema pode bombear líquido de refrigeração a 1000 psi (68,9 bar). O fluxo máximo é de 7,00 gpm (26,5 lpm). A taxa de fluxo é diferente para ferramentas diferentes.

Esquema das ligações de baixa tensão (230-240 V)

• A - Disjuntor
• B - Contactor
• C - Motor da bomba
• Fios do motor da bomba: [1] Azul, [2] Branco, [3] Laranja, [4] Amarelo, [5] Preto, [6] Roxo, [7] Rosa, [8] Vermelho, [9] Cinzento

Diagrama de ligações de alta tensão (480 V)

• A - Disjuntor
• B - Contactor
• C - Motor da bomba
• Fios do motor da bomba: [1] Azul, [2] Branco, [3] Laranja, [4] Amarelo, [5] Preto, [6] Roxo, [7] Rosa, [8] Vermelho, [9] Cinzento

Nota: Certifique-se de que a bomba está a produzir a pressão de saída correta e está conectada corretamente. Inverta a rotação do motor da bomba ao trocar quaisquer condutores de linha (L1), (L2) e (L3).

Componentes principais

• A - Conjunto do Colector de Refrigeração
• B - Reservatório de óleo
• C - Filtro auxiliar
• D - Motor da bomba

Conjunto do Colector de Refrigeração

1. Entrada de líquido de refrigeração
2. Para filtro auxiliar e bomba
3. Da Bomba e Filtro Auxiliar (alta pressão)
4. Conjunto da válvula de purga de ar
5. Circuito de purga
6. Linha de escorva (opcional)
7. Válvula de alívio de alta pressão (dentro do coletor)
8. Bypass linha para depósito
9. Saída do líquido de refrigeração de alta pressão para Torreta/Spindle

No modo MDI, comande a execução de HPC-1000/TSC-1000 com um comando M88; ou prima AUX CLNT.

O processo para escorvar automaticamente a bomba começa:

• O conjunto da válvula de purga de ar [4] está normalmente aberto e uma mistura de líquido de refrigeração e qualquer ar preso nas mangueiras de fornecimento evacuam através do ciclo de purga [5] e para fora da linha de bypass [8] para o depósito do fluido de refrigeração.

  Nota: O conjunto da válvula de purga de ar [4] permanece aberto por menos de 2 minutos e fecha quando a pressão do líquido de refrigeração se acumula.

• A bomba pode funcionar de forma aproximada durante este período (normalmente menos de 1 minuto) até as três câmaras na bomba estarem escorvadas.
• Quando todo o ar preso for purgado do sistema, o conjunto da válvula de purga de ar [4] fecha.
• Ouvirá um "clique" ou "cliques" quando o conjunto da válvula de purga de ar [4] fechar. Este é o som que a esfera faz quando assenta na válvula.
• A bomba funciona agora sem problemas e um fluxo constante de líquido de refrigeração sai do bico do bloco de ferramenta do spindle ou da torreta.
• Olhe através da tampa do depósito do filtro de refrigeração auxiliar para ver o líquido de refrigeração a entrar no depósito.

Nota: Durante o funcionamento normal, o nível do líquido de refrigeração no depósito deve permanecer perto do topo.

 Nota: HPC-1000/TSC-1000 não fornece líquido de refrigeração trespassante através do spindle até que o sistema purgue todo o ar através do conjunto da válvula de purga de ar [4]. 

Se a bomba funcionar aproximadamente durante mais de 1 minuto, desligue e volte a ligar a bomba para limpar a(s) câmara(s) vazia(s) de ar da bomba e a bomba deve começar a funcionar sem problemas.

Arranque molhado

Um arranque molhado é quando a bomba é ligada após o processo de escorvamento automático de arranque a seco estar concluído.

• O depósito do filtro de refrigeração auxiliar está cheio de líquido de refrigeração e a bomba está escorvada.

No modo MDI, comande a execução de HPC-1000/TSC-1000 com um comando M88; ou prima [AUX CLNT].

• O conjunto da válvula de purga de ar [4] abre e uma pequena quantidade de líquido de refrigeração evacua através do ciclo de purga [5] e para fora da linha de bypass [8] para o depósito do fluido de refrigeração.

  Nota: O conjunto da válvula de purga de ar [4] abre durante apenas 1-2 segundos.

• Ouvirá um "clique" ou "cliques" quando o conjunto da válvula de purga de ar [4] fechar. Este é o som que a esfera faz quando assenta na válvula.
• A bomba funciona agora sem problemas. O líquido de refrigeração passa agora pela saída de refrigeração de alta pressão [9], e um fluxo constante de líquido de refrigeração sai do bico do bloco de ferramenta do spindle ou da torreta.

HPC-1000/TSC-1000 - Tamanho do orifício trespassante e da pressão

Os valores de pressão e fluxo nos gráficos são de instrumentos de teste. Os gráficos mostram os diâmetros dos orifícios trespassantes em polegadas. O desempenho real do sistema HPC-1000/TSC-1000 é diferente para diferentes modelos de máquinas. O gráfico começa com uma ferramenta sem orifícios trespassantes [1]. A sua ferramenta pode ter mais do que um orifício trespassante. Encontre o fluxo e a pressão para uma ferramenta da seguinte forma:

1. Calcule a área total dos orifícios trespassantes da ferramenta.
2. Encontre a área no gráfico [2].

As máquinas mais antigas têm um interruptor de baixa pressão que provoca um alarme quando a pressão fica abaixo de 4,0 psi (0,28 bar). O interruptor de baixa pressão protege:

• o conector de refrigeração quando a quantidade de fluido de refrigeração não é suficiente
• o motor de uma condição de bloqueio

As máquinas mais recentes têm um sensor de baixa pressão com um valor de pressão definido por tipo de máquina.

As ferramentas grandes têm orifícios trespassantes de refrigeração de maior diâmetro. O fluxo do líquido de refrigeração é alto e as pressões são mais baixas.

As ferramentas mais pequenas têm orifícios trespassantes de refrigeração de menor diâmetro. O fluxo do líquido de refrigeração é baixo e as pressões são altas.