Szerviz kezdőlap Eljárási mód HPC-1000/TSC-1000 – Kezelői kézikönyv kiegészítése – AD0086
Last updated: 03/18/2021

HPC-1000/TSC-1000 - Kezelői kézikönyv kiegészítése

AD0086

Bevezetés

Ez a dokumentum ismerteti a HPC-1000 és a TSC-1000 használatát. A HPC-1000 egy nagynyomású hűtőközeg-rendszer esztergákhoz. A TSC-1000 egy orsón keresztüláramló hűtőközeg-rendszer marókhoz. Ez a rendszer 68,9 bar (1000 psi) nyomású hűtőközeg szivattyúzására képes. A maximális áramlási sebesség 26,5 liter/perc (7,00 gpm). Az áramlási sebesség a különböző szerszámoknál eltérő.

Szükséges áramellátás

A megfelelő működés és a maximális hűtőfolyadék-nyomás érdekében adja meg   a megfelelő teljesítményt.

  1. 230-240   V 50/60   Hz (3-fázisú), 20   A
  2. 480   V 50/60   Hz (3-fázisú), 10   A

Megjegyzés: A szivattyúegység NEMA L15-20 dugós csatlakozóval van bekötve. Ha ez a csatlakozó nem egyezik az áramforrással, ki kell cserélni a csatlakozót. Ha kicseréli a csatlakozót, használja a következő ábrákat a szivattyúmotor újravezetékezéséhez. 480   V újravezetékezést igényel.

1

Kisfeszültség (230-240   V) kapcsolási rajz

  • A - Megszakító
  • B – Érintkező
  • C - Szivattyúmotor
  • Szivattyúmotor vezetékei: [1] Kék, [2] Fehér, [3] Narancssárga, [4] Sárga, [5] Fekete, [6] Lila, [7] Rózsaszín, [8] Piros, [9] Szürke

2

Magas feszültség (480   V) kapcsolási rajz

  • A - Megszakító
  • B – Érintkező
  • C - Szivattyúmotor
  • Szivattyúmotor vezetékei: [1] Kék, [2] Fehér, [3] Narancssárga, [4] Sárga, [5] Fekete, [6] Lila, [7] Rózsaszín, [8] Piros, [9] Szürke

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a szivattyú megfelelő kimeneti nyomást hoz létre, és megfelelően van bekötve. Fordítsa meg a szivattyúmotor forgását bármely (2) vezeték (L1), (L2) és (L3) felcseréléssel.

Fő szolgáltatások

  • Hydra-Cell D-12 membránszivattyú.
  • 5 LE-s, 3-fázisú indukciós motor.
  • A szivattyú 60 Hz-en legfeljebb 26,5 l/perces (7,00 gpm), valamint több, mint 68,9 bar (1000 psi) értéket képes biztosítani 1,3 mm-es (0,051 in) szerszámnyílás-átmérő esetén.
  • (3) belső membránszivattyú-kamrával rendelkezik, amelyek pulzáló, nagy nyomású kimenetet biztosítanak.
  • A membránok működtetéséhez a törlőlemez forog.
  • Olajteknő kenése - a szivattyú biztonságosan működik, ha a hűtőközeg-tartály szárazon működik.
  • A szivattyú bármelyik irányba foroghat – nincs szükség a motor forgásának megfigyelésére.

Fő összetevők

1

Fő összetevők

  • A - Hűtőközeg-elosztó szerelvény
  • B - Olajtartály
  • C - Kiegészítő szűrő
  • D - Szivattyúmotor

2

Hűtőközegelosztó szerelvény

  1. Hűtőközeg-ellátás be
  2. Kiegészítő szűrőhöz és szivattyúhoz
  3. Kiegészítő szűrőtől és szivattyútól (nagy nyomás)
  4. Légtelenítő szelep szerelvény
  5. Öblítési hurok
  6. Töltőcső (opcionális)
  7. Nagynyomású nyomáscsökkentő szelep (az elosztócső belsejében)
  8. Megkerülővezeték a tartályhoz
  9. Nagynyomású hűtőközeg kimenet az orsóhoz/revolverhez

Programozás

1

A HPC-1000 /TSC-1000 rendszer működtetéséhez M-kódokat használjon.

M88: Bekapcsolja a HPC-1000/TSC-1000-t.

M89: Kikapcsolja a HPC-1000/TSC-1000-t.

Manuális aktiválás:

Marók

Nyomja meg a [AUX CLNT] gombot.

Esztergák

Nyomja meg: [SHIFT] majd nyomja meg: [COOLANT].

Nyomja meg [COOLANT] ismét a HPC-1000 kikapcsolásához és a normál hűtőközeg-szivattyú bekapcsolásához.

Nyomja meg: harmadszor a HPC-1000 és a normál hűtőközeg-szivattyú kikapcsolásához.[COOLANT]

Indítási üzemmódok és működési üzemmódok

1

(2) indítási mód van:

  1. Szárazindítás
  2. Nedves indítás

(2) működési üzemmód létezik:

  1. HPC-1000/TSC-1000 kisméretű átmenőfuratos szerszámmal
  2. HPC-1000/TSC-1000 nagy átmenőfuratos szerszámmal

2

Szárazindítás

A szárazindítás az, amikor a karbantartást követően először kapcsolja be a szivattyút, vagy amikor a szivattyú vagy a táptömlők tele vannak levegővel.

  • Az orsóban nincs szerszám vagy szerszámbefogó.
  • A tömlők megfelelően csatlakoznak a géphez és a hűtőközeg-tartályhoz.
  • A kiegészítő hűtőközeg szűrőtartály megtelt.

3

MDI módban utasítsa a HPC-1000/TSC-1000-et az M88 paranccsal való futtatásra; vagy nyomja le azAUX CLNT gombot. 

A szivattyú automatikus feltöltésének folyamata megkezdődik:

  • A légtelenítő szelep szerelvénye [4] normál esetben nyitva van, és a hűtőközeg és a bennmaradt levegő elegye az öblítőhurkon [5] keresztül távozik, majd a hűtőközeg-tartályba vezető kiegyenlítő vezetéken [8] keresztül távozik.

    Megjegyzés: A légtelenítő szelepszerelvény [4] 2 percnél rövidebb ideig nyitva marad, és a hűtőközeg nyomásának növekedése esetén bezáródik.

  • Ez idő alatt a szivattyú nagyjából (általában 1 percnél rövidebb ideig) működhet, amíg a szivattyú mindhárom kamrája feltöltésre nem kerül.
  • Amikor az összes beszorult levegő távozik a rendszerből, a légtelenítő szelepszerelvény [4] lezár.
  • Egy "kattanást" vagy " kattanásokat" lehet hallani, amikor a légtelenítő szelepszerelvény [4] bezáródik. Ez az a hang, amelyet a golyó a szelepben hoz létre.
  • A szivattyú most már zökkenőmentesen működik, és az orsóból vagy a revolver szerszámozási blokkjának fúvókájából állandó hűtőközeg áramlás jön ki.
  • Nézze át a kiegészítő hűtőközeg-szűrőtartály fedelét, hogy lássa, a hűtőközeg bekerül-e a tartályba.

Megjegyzés: Normál működés közben a hűtőközeg szintjének a tartály tetejének közelében kell maradnia.

 Megjegyzés: A HPC-1000/TSC-1000  addig nem   szállít hűtőközeget az orsón keresztül, amíg a rendszer az összes levegőt át nem öblíti a légtelenítő szelep szerelvényen [4].

Ha a szivattyú több mint 1 percig nehezen jár, kapcsolja ki a szivattyú áramellátását, hogy kitisztítsa a levegőtől a szivattyú üres kamráit, és ekkor a szivattyúnak már simán kell működnie.

4

Nedves indítás

Nedves indítást jelent, amikor a szivattyút bekapcsolják a szárazindítási automatikus feltöltési folyamat befejezése után.

  • A kiegészítő hűtőközeg-szűrőtartály tele van hűtőközeggel, és a szivattyú fel van töltve.

MDI módban utasítsa a HPC-1000/TSC-1000-et az M88 paranccsal való futtatásra; vagy nyomja le:[AUX CLNT].

  • A légtelenítő szelepszerelvény [4] kinyílik, és egy kis mennyiségű hűtőközeg távozik az öblítőhurkon [5] és a hűtőtartály megkerülő vezetékén [8] keresztül.

    Megjegyzés: A légtelenítő szelepszerelvény [4] csak 1-2 másodpercre nyílik ki.

  • Egy "kattanást" vagy " kattanásokat" lehet hallani, amikor a légtelenítő szelepszerelvény [4] bezáródik. Ez az a hang, amelyet a golyó a szelepben hoz létre.
  • A szivattyú most már zökkenőmentesen működik. A hűtőközeg ekkor átmegy a nagynyomású hűtőközeg-kimeneten [9], és az orsóból vagy a revolver szerszámblokkjának fúvókájából állandó hűtőközeg áram jön ki.

HPC-1000/TSC-1000 kisméretű átmenőfuratos szerszámmal

1

A kisméretű HPC-1000/TSC-1000 szerszám átmenőfurata kisebb, mint 0,12" (3,0   mm).

Ezek a feltételek normálisak, ha az orsóban vagy a revolverben kisméretű átmenőfuratos szerszám található:

  • A rendszer nyomása magas.
  • Az elosztócsőben [7] lévő nagynyomású nyomáscsökkentő szelep kinyithat, hogy a megkerülő vezetéken [8] keresztül további hűtőfolyadék kerüljön a tartályba.
  • A megkerülő vezetéken [8] keresztül nagy mennyiségű hűtőközeg térhet vissza a hűtőközeg-tartályba.
  • A szivattyú simán működik, de hangosabbnak hangzik, mintha nagy átmenőfuratú szerszám van az orsóban vagy a revolverben.

HPC-1000/TSC-1000 nagy átmenőfuratos szerszámmal

1

A nagy HPC-1000/TSC-1000 szerszám átmenőfurat-átmérője nagyobb, mint 0,12" (3,0   mm).

Ezek a feltételek normálisak nagy átmenőfuratos szerszám esetén, vagy ha nincs szerszám az orsóban vagy a revolverben:

  • A rendszer nyomása sokkal kisebb lehet, mint 1000 psi (68,9 bar).

    Megjegyzés: A 68,9 bar (1000 psi) nyomás eléréséhez 0,060 " (1,5   mm) vagy kisebb átmenőfurat-átmérőjű szerszám szükséges. A nagyobb átmenőfuratú szerszámok kisebb rendszer-ellennyomást hoznak létre, maximális szivattyúáramlás mellett (max. 7,00 gpm 26,5 lpm) 60   Hz-en.

  • Az elosztóban [7] lévő nagynyomású nyomáscsökkentő szelep zárva van vagy majdnem zárva van.
  • A megkerülő vezetéken [8] keresztül kis mennyiségű hűtőfolyadék tér vissza a hűtőfolyadék-tartályba.
  • A szivattyú simán és egyenletesen működik, kavitáció és szabálytalan rezgés nélkül.
  • A szivattyú csendesebben működik, mint egy kis átmenőfuratos szerszámmal az orsóban.

Hűtőközeg-áramlás és HPC-1000/TSC-1000 nyomáshatás

1

Hűtőközeg áramlása

A HPC-1000/TSC-1000 maximális nyomást biztosít egy  1,3 mm (0,002 hüvelyk) nyílási területen keresztül. A nagyobb átmenőfuratú szerszámok/hűtőfolyadék blokkok kisebb nyomást biztosítanak. Az alábbi táblázatok a kisebb nyomást mutatják be, mivel nagyobb átmenőfuratokkal rendelkező szerszámokat használnak.

A szerszámon vagy a szerszámtartó fúvókáján keresztüli maximális hűtőfolyadék-áramlás kb. 26,5 liter/perc (7,00 gpm). Ez a hűtőfolyadék-áramlás gyengének vagy lassúnak tűnhet, ha összehasonlítjuk a "kisebb" nyomású, de nagyobb térfogatáramú normál hűtőszivattyúval.

2

HPC-1000/TSC-1000 – Átmenőfurat és nyomás összehasonlítása

A nyomás és az áramlási értékek a táblázatban a tesztműszerekből származnak. A diagramok az átmenőfurat átmérőjét mutatják hüvelykben. A HPC-1000/TSC-1000 rendszer tényleges teljesítménye a különböző géptípusoknál eltérő. A táblázat egy átmenőfuratok nélküli szerszámmal [1] kezdődik. Lehet, hogy a szerszámon egynél több átmenőfurat van. Keresse meg a szerszámhoz tartozó áramlást és nyomást az alábbiak szerint:

  1. Számítsa ki a szerszám átmenőfuratainak teljes területét.
  2. Keresse meg a területet a(z) [2] táblázatban.

3

A régebbi gépek alacsony nyomású kapcsolóval rendelkeznek, amely riasztást okoz, ha a nyomás 4,0 psi (0,28 bar) alá esik. A kisnyomású kapcsoló a következőket védi:

  • a hűtőközeg-egységet, ha a hűtőközeg mennyisége nem elegendő
  • a motort leálló állapottól

Az újabb gépek alacsony nyomású érzékelővel rendelkeznek, a géptípus szerinti nyomásértékkel.

4

HPC-1000/TSC-1000 nyomáshatások

A HPC-1000/TSC-1000 vágási megmunkálási műveletek során történő használatakor a szerszám átmenőfuratainak/furatainak mérete megváltoztatja a hűtőközeg áramlását.

A megfelelő HPC-1000/TSC-1000 működés különböző áramlásokat és nyomást biztosít a szerszám átmenőfuratánál. A szerszám átmenőfuratainak átmérője és száma megváltoztatja a hűtőközeg áramlását és a hűtőközeg nyomását.

5

A nagyméretű átmenőfuratos szerszámoknál a lágyabb hűtőközeg-áramlás normális jelenség. A nagyméretű szerszámokon nagyobb átmérőjű hűtőközeg átmenőfuratok találhatók. A hűtőközeg áramlása magas, a nyomása pedig alacsonyabb.

6

A kisebb szerszámok kisebb átmérőjű hűtőközeg átmenőfuratokkal rendelkeznek. A hűtőközeg áramlása alacsony, a nyomása pedig magas.

Riasztások

1

A vezérlés figyeli a hűtőközeg nyomását. Ha a vezérlés alacsony hűtőközeg-nyomást érzékel, akkor a vezérlés leállítja a HPC-1000/TSC-1000-et, és megjeleníti a 151. riasztást, a marókhoz: " LOW THRU SPINDLE COOLANT (ALACSONY ORSÓ HŰTŐKÖZEG)," az esztergákhoz pedig: " HPC LOW PRESSURE (Alacsony nyomás)."

Alacsony nyomás riasztás esetén keressen szivárgást a rendszerben. Ellenőrizze, hogy a hűtőközeg-tartály megfelelően van-e feltöltve.