Domov servisu Postupy Červené mazivo k mazaciemu oleju osí Haas – Konverzia – AD0659

Červené mazivo k mazaciemu oleju osí Haas – Konverzia – AD0659

Last updated: 02/09/2023

Červené mazivo na mazací olej osí Haas – konverzia

AD0659

Revízia B – 9/2025

Introduction

                 

Dôležité: Frézky CHC budú potrebovať softvér M18.28 alebo novší a sústruhy CHC budú potrebovať softvér L11.24 alebo novší.
Servisní technici, ktorí vykonávajú aktualizáciu softvéru na frézkach CHC, by si mali pozrieť tieto servisné správy na stránke HSG.

Podľa tohto postupu budete môcť konvertovať stroj s červeným mazivom osí SHC 007 na mazací olej osí Haas. Systém  mazacieho oleja osí Haas používa inú zostavu zásobníka a rôzne armatúry na lineárnych vodiacich vozíkoch a guľôčkovej skrutke.

Tento postup sa vzťahuje na nasledujúce servisné súpravy:

  • 93-2755A: AXIS LUBE OIL RETROFIT KIT FROM RED 10FT
  • 93-5377: AXIS LUBE OIL RETROFIT KIT FROM RED 16FT
  • 93-5376: AXIS LUBE OIL RETROFIT KIT FROM RED 24FT
  • 93-5375: AXIS LUBE OIL RETROFIT KIT FROM RED 40FT
  • 93-3610: HALO SVC KIT CHECK VALVE

Poznámka: Každý sústruh bude potrebovať aspoň jednu (1) súpravu 93-3610. Sústruhy, ktoré majú aj os Y, si budú musieť objednať dve (2) súpravy 93-3610.

Poznámka: Stroje UMC teraz budú potrebovať tri (3) sady  93-3610 na pridanie spätných ventilov do všetkých mazacích vedení.

Dôležité: Pred objednaním akýchkoľvek súprav spätných ventilov (93-3610) overte konfiguráciu stroja na obrázkoch v časti Inštalácia novej nádrže nižšie.

 DÔLEŽITÉ: Ak má stroj značkové lineárne vedenia SKF, obráťte sa na Haas Service.

Požadovaný kábel:

93-2755A obsahuje 10-stopový kábel snímača nízkej hladiny maziva (33-0367), ak váš stroj vyžaduje dlhší kábel, pozrite si tabuľku nižšie.

Poznámka: Potrebný kábel je verzia A kábla, ktorý je aktuálne nainštalovaný na stroji (platí pre stroje vyrobené pred 3/17/15). Ak sa presná dĺžka kábla, ktorú potrebujete, už nedodáva alebo je nedostupná, objednajte si ďalšiu dlhšiu dĺžku.

Číslo dielu Kompatibilita so strojom Dĺžka (stopy)
93-2755A VF-1/2/3/4/5/YT/SS
VM-2/3/6
VF-5/6/8/9/10/11/12/40T/50T
DT/DM-1		 10
93-5377 ST-10/20/20Y/30/30Y
DS-30/30Y
OM-1
EC-400/400P/500		 16
93-5376 ST-40/40L 24
93-5375 GR510/712 40

Predpoklady:

Stroj musí mať verziu softvéru frézky M18.28 alebo vyššiu alebo L11.24 alebo vyššiu. Zmeňte nastavenie 252 na hodnotu 3. Uistite sa, že ste zmenili hodnoty parametrov v tabuľke nižšie.

Parameter Názov Hodnota
810 TYP MAZIVA OSI 5
811 MERANIE INTERVALOV OSI Pomocou nástroja Parameter Checker (Kontrola parametrov) vyhľadajte hodnotu pre váš stroj.
815 VSTUP MAZIVA OSI 25
816 VÝSTUP MAZIVA OSI 52
861 INTERVAL MAZANIA OSI 480
1374 MAXIMÁLNY ČAS ZVÝŠENIA TLAKU MAZANIA OSI TYPU 5 (ms) 3000
1375 TRVANIE MINIMÁLNEHO TLAKU MAZANIA OSI TYPU 5 (ms) 15000
1401 Časový interval zapnutia mazania osi 12

Conversion

1

Odstráňte existujúci systém mazania.

Odstráňte kryty dráhy potrebné na získanie prístupu k rozvodu osi [3] a guľôčkovej skrutke [2] každej osi.

Získajte prístup k plášťu puzdra maziva [1] medzi stojanom a liatinovou základňou.

Odpojte medené rúrky od guľových matíc a lineárnych vodiacich vozíkov [4]. Pomocou stlačeného vzduchu vyfúknite zostávajúce červené mazivo z medených rúrok.

Odstráňte a zlikvidujte mazacie rúrky každej osi a všetko, čo sa nachádza vo vnútri plášťa mazacieho puzdra [1].

Dôležité: Ak má stroj značkové lineárne vedenia SKF, obráťte sa na Haas Service.

2

Nainštalujte spoje a novú nádrž.

Nainštalujte mosadznú spojku [1], spätný ventil [2] a hadicovú spojku [3] do jedného z portov na rozvode maziva.

Nainštalujte ďalšie dve hadicové spoje [3] na otvorenie portov na rozvode oleja.

Nainštalujte dva uzávery [4] do zvyšných dvoch otvorených portov.

Odstráňte zostavu zásobníka s červeným mazivom.

Nainštalujte zostavu nádrže oleja na mazanie osí Haas a vzduchovú trubicu. Pomocou konzoly [5] nainštalujte zostavu do mazacej skrinky. Nainštalujte kovovú nádrž s olejom na mazanie osí Haas [6].

Pripojte kábel tlakového spínača k tlakovému spínaču za rozvodom oleja.

3

Nainštalujte nové priehľadné mazacie hadičky.

Nainštalujte nové hadičky z portov [1] na rozvod oleja do každej osi.

Poznámka: Trubica, ktorá zásobuje vertikálnu os, musí byť pripojená k portu pomocou spätného ventilu. Toto je os z vo VF alebo MM, os y v EC alebo os x v ST.

Pripojte vzduchovú hadicu [2] zo solenoidu na vzduchovom rozvode k zostave nádrže oleja na mazanie osí Haas.

4

Nainštalujte spoje hnacej nápravy a obmedzovača.

Vyberte spojky na guľôčkovej skrutke a na každom lineárnom vodiacom vozíku.

Nainštalujte spoje hnacej nápravy [1] do portu guľôčkovej skrutky. Dotiahnite spoj hnacej nápravy na hodnotu krútiaceho momentu 10 in-lbs. Postupujte veľmi opatrne. Ak prekročíte hodnotu 10 in-lbs, zlomíte skrutku hnacej nápravy.

Nainštalujte spoje obmedzovača [2] na každom porte lineárneho vodiaceho vozíka.

Upevňovacie prvky obmedzovača utiahnite nasledovne:

  • Pre lineárne vedenie značky Rexroth: 15 in-lbs
  • Pre lineárne vedenie značiek INA, NSKa THK: 12 in-lbs

Install New Reservoir

1

Naplňte novú nádrž [1] olejom na mazanie osí Haas asi do 1/2" (13 mm) pod závity na nádrži.

                       

2

Postupujte podľa tohto kroku pre frézky

Poznámka: Stroje UMC teraz budú potrebovať tri (3) sady 93-3610 na pridanie spätných ventilov do všetkých mazacích vedení, spätné ventily sú sivé na obrázku [2], aby sa zistilo, kde je potrebné ich pridať.

Frézky s SMTC  budú musieť do svojich mazacích vedení na olejovejnádrži pridať otvor 0,02" (zobrazený na obrázku ako červený komponent). Pomocou očíslovaných obrázkov a nasledujúceho zoznamu zistite, kde je potrebné pridať otvor na nasledujúce stroje:

  1. BOČNÝ MENIČ NÁSTROJOV VF - 1-9, DT, DM, VR-8, VM - 2/3/6, VC-400
  2. UMC 350-1600
  3. EC-400/500/500-50T/630/630-50T
  4. GM-2, GM-2-5AX
  5. VF – 10/11/12/13/14, VR – 9/10/11/12/13/14
  6. VMT-750
  7. VS-1/3

Poznámka: Malé množstvo SMTC, ako napr. séria TM, nemá karusel  so servomechanizmom, a preto nebude potrebovať ďalší otvor. To znamená, že všetky frézky, ktoré majú na mazacej nádrži iba 3 mazacie vedenia, nepotrebujú ďalší otvor.

Poznámka: Nie všetky konfigurácie mazania sú zobrazené, iba konfigurácie, ktoré pridávajú nové armatúry v procese konverzie, sú zobrazené ako referencia o tom, kde sa nová armatúra nachádza.

3

Postupujte podľa tohto kroku pre sústruhy

Poznámka: Každý sústruh bude potrebovať aspoň jednu (1) súpravu 93-3610. Sústruhy, ktoré majú aj os Y, si budú musieť objednať dve (2) súpravy 93-3610.

 Poznámka: Spojky koníka sú na obrázkoch zobrazené ako modrý komponent. 

Sústruhy s osou C budú musieť do svojich mazacích vedení na olejovejnádrži pridať otvor 0,02" (zobrazený na obrázku ako červený komponent). Sústruhy budú tiež musieť pridať ďalší spätný ventil a vsuvku, ktorá sa pripevní k osi X a osi Y, ak ju má (osi X a Y sú označené na obrázku vpravo). Pomocou očíslovaných obrázkov a nasledujúceho zoznamu zistite, kde je potrebné pridať otvor a armatúry na nasledujúce stroje:

8. S dlhý, lôžkom a bez dlhého lôžka: CL, ST-10/15/20/25/28/30/35

9. S dlhým lôžkom a bez dlhého lôžka s osou Y: ST-10Y/ 15Y/20Y/25Y/28Y/30Y/35Y, ST-10LY/15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY

10. S dlhým lôžkom a bez dlhého lôžka s osou C &: ST-10/ 15/20/25/28/30/35

11. S dlhým lôžkom a bez dlhého lôžka s osou C a Y: ST-10Y/15Y/20Y/25Y/30Y/35Y

12. S dlhým lôžkom a osou C a osou Y a protivretenom: DS-30Y, ST-10LY/15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY

13. Dlhé lôžko a koník: ST-40/40L/45/45L/50/55

14. Dlhé lôžko , os C a koník:&& ST-40/45/50/55

15. Dlhé lôžko/iné ako dlhé lôžko a koník: ST-30/35

16. Dlhé lôžko/iné ako dlhé lôžko, koník a os Y: ST-30Y/35Y

Poznámka: Nie všetky konfigurácie mazania sú zobrazené, iba konfigurácie, ktoré pridávajú nové armatúry v procese konverzie, sú zobrazené ako referencia o tom, kde sa nová armatúra nachádza.

Oil Reservoir - Prime and Test

1

Stlačte tlačidlo [PARAMETER DIAGNOSTIC] (2) krát na zobrazenie diagnostickej stránky.

Stlačte [CANCEL].

Prejdite na kartu [LUBE].

Stlačte[WRITE/ENTER] .

Stlačte tlačidlo [F2] na spustenie testu mazania osí.

2

Vykonajte znovu test mazania osi, až kým sa neprestanú zobrazovať výstrahy mazania osi. Medzi cyklami testu mazania osí počkajte minimálne (1) minútu.

Skontrolujte hladinu oleja v nádrži.

Ak boli olejové vedenia takmer prázdne, po vyčistení vzduchových vedení bude pravdepodobne potrebné doplniť nádrž na mazanie osí. Nalejte olej zo nádrže asi na 1/2"(13 mm) pod závitmi na nádrži.