My Haas Välkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Logga in Registrera Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Logga ut Välkommen Mina maskiner Senaste aktivitet Mina offerter Mitt konto Mina användare Logga ut
Hitta din återförsäljare
  1. Välj språk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maskiner Main Menu
    • VMT-serien
      VMT-serien
      VMT-serien View All
      • VMT-serien
      • VF-serien
      • UMC-serien
      • VR-serien
      • Prismatisk VP-5
      • VMC med palettväxlare
      • Minimill
      • VM-serien
      • Höghastighetsborrmaskiner
      • Drill/Tap/Mill-serien
      • Toolroom-serien
      • Pocket Mill
      • Compact Mill
      • Portalfräsar
      • SR skivmatningsbord
      • VS-serien
      • Fräsar med dubbla pelare
    • Fleraxlade lösningar
      Fleraxlade lösningar
      Fleraxlade lösningar View All
      • Fleraxlade lösningar
      • Svarvar med Y-axel
      • 5-axlig fräs
    • Svarvar
      Svarvar
      Svarvar View All
      • Svarvar
      • ST-serien
      • Dubbla spindlar
      • Box Way-serien
      • Toolroom-svarvar
      • CL-serien
      • Ficksvarv
      • Haas Stångmagasin
    • Horisontalfräsar
      Horisontalfräsar
      Horisontalfräsar View All
      • Horisontalfräsar
      • Horisontella fleroperationsmaskiner/ 50-kona
      • Horisontella fleroperationsmaskiner/ 40-kona
    • Rundmatningsbord och indexerare
      Rundmatningsbord och indexerare
      Rundmatningsbord och indexerare View All
      • Rundmatningsbord och indexerare
      • Rundmatningsbord
      • Indexerare
      • 5-axliga rundmatande produkter
      • Extra stora rundmatningsbord
    • Automatiseringssystem
      Automatiseringssystem
      Automatiseringssystem View All
      • Automatiseringssystem
      • Automatisering för fräsar
      • Automatiseringslösning för svarv
      • Automatisk laddare av delar
      • Automatiseringsmodeller
    • Skrivbordsmaskiner
      Skrivbordsmaskiner
      Skrivbordsmaskiner View All
      • Skrivbordsmaskiner
      • Desktop Mill
      • Desktop Lathe
      • Styrsimulator, standard
      • Styrsimulator, Premium
    • Verkstadsutrustning
      Verkstadsutrustning
      Verkstadsutrustning View All
      • Verkstadsutrustning
      • Bordsfräs
      • Haas manuell svarv
      • Haas-sågar
    • Tillverkningsmaskiner
      Tillverkningsmaskiner
      Tillverkningsmaskiner View All
      • Tillverkningsmaskiner
      • Laserskärmaskiner
      • CNC-pressbromsar
    • SNABBLÄNKAR Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA Maskiner i lager Maskiner i lager NYHETER NYHETER DIN FÖRSTA CNC-MASKIN DIN FÖRSTA CNC-MASKIN
      KÖPA VERKTYG
      • Bygg och prissätt en Haas
      • Prislista
      • Tillgänglig inventorie
      • CNCA-finansiering
      VILL DU KOMMA I KONTAKT MED OSS?

      Din Haas-leverantör (HFO) kan besvara alla dina frågor och diskutera vilka lösningar som är bäst för dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Alternativ Main Menu
    • The Haas Control Värdetillvalspaket
      Värdetillvalspaket
      Värdetillvalspaket View All
      • Värdetillvalspaket
    • Product Image Spindlar
      Spindlar
      Spindlar View All
      • Spindlar
    • Product Image Verktygsväxlare
      Verktygsväxlare
      Verktygsväxlare View All
      • Verktygsväxlare
    • Product Image 4:e | 5:e-axlade
      4:e | 5:e-axlade
      4:e | 5:e-axlade View All
      • 4:e | 5:e-axlade
    • Product Image Revolvrar och roterande verktyg
      Revolvrar och roterande verktyg
      Revolvrar och roterande verktyg View All
      • Revolvrar och roterande verktyg
    • Product Image Sondering
      Sondering
      Sondering View All
      • Sondering
    • Haas – Hantering av spån och kylmedel Hantering av spån och kylmedel
      Hantering av spån och kylmedel
      Hantering av spån och kylmedel View All
      • Hantering av spån och kylmedel
    • Haas styrsystem Haas styrsystem
      Haas styrsystem
      Haas styrsystem View All
      • Haas styrsystem
    • Product Image Produktalternativ
      Produktalternativ
      Produktalternativ View All
      • Produktalternativ
    • Product Image Verktyg och fixturtillbehör
      Verktyg och fixturtillbehör
      Verktyg och fixturtillbehör View All
      • Verktyg och fixturtillbehör
    • Product Image Uppspänningsanordning
      Uppspänningsanordning
      Uppspänningsanordning View All
      • Uppspänningsanordning
    • Product Image 5-axliga lösningar
      5-axliga lösningar
      5-axliga lösningar View All
      • 5-axliga lösningar
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisering
      Automatisering
      Automatisering View All
      • Automatisering
    • SNABBLÄNKAR Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA Maskiner i lager Maskiner i lager NYHETER NYHETER DIN FÖRSTA CNC-MASKIN DIN FÖRSTA CNC-MASKIN
      KÖPA VERKTYG
      • Bygg och prissätt en Haas
      • Prislista
      • Tillgänglig inventorie
      • CNCA-finansiering
      VILL DU KOMMA I KONTAKT MED OSS?

      Din Haas-leverantör (HFO) kan besvara alla dina frågor och diskutera vilka lösningar som är bäst för dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Upptäck skillnaden med Haas
    • Varför Haas
    • MyHaas
    • Utbildningsgrupp
    • Industri 4.0
    • Haas-certifiering
    • Kundreferenser
  • Service Main Menu
      Välkommen till Haas Service
      SERVICEHEMSIDA Bruksanvisningar Så här går det till Felsökningsguider Förebyggande underhåll Haas reservdelar Haas-verktyg Video
  • Video Main Menu
My Haas Välkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Logga in Registrera Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Logga ut Välkommen Mina maskiner Senaste aktivitet Mina offerter Mitt konto Mina användare Logga ut
Hitta din återförsäljare
  1. Välj språk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Sökresultat

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

20 - Coolant VFD

Spåntransport- och kylmedelssystem – Servicemanual


  • 1 - Spåntransport och kylmedel – Introduktion
  • 2 - Extra kylvätskefilter
  • 3 - Single-Stage Flood Coolant
  • 4 - Oljeupptagare
  • 5 - Programmerbart kylmedel
  • 7 - Kylvätskekylare
  • 8 - Spåntransportör – UMC
  • 8 - Chip Conveyor - Overview
  • 8a - Standard Belt Chip Conveyor
  • 8c - CDF Chip Conveyor
  • 10 - Spåntransportör – UMC
  • 11 - Spåntransportör – Svarv
  • 12 - Påfyllning av kylmedel
  • 13 - Högtrycksflöde för kylmedel (HPFC)
  • 14 - Kylmedel genom spindel (TSC)
  • 15 - Luftstråle genom verktyg (TAB)
  • 16 - Haas spånlyft
  • 17 - Oljedimavskiljare
  • 18 - Givare för kylmedelsnivå
  • 19 - Minitransportör
  • 20 - Kylmedel VFD
  • 21 - Coolant Sanitizer
  • 22 - Chip Separator
  • 23 – Spåntrågsil
  • 24 - Multi-Stage Flood Coolant
  • 25 - Coolant Cart
  • 15a - Through-Tool Oil Mist

Go To :

  • 20.1 Kylmedel VFD – Översikt
  • 20.2 Kylmedel VFD – Utbyte
  • 20.3 Kylmedel VFD – Eftermontering
  • 20.4 Kylmedel VFD – Felsökning
  • 20.5 DT/DM – VFD kylmedel – Installation

20.1 Kylmedel VFD – Översikt

Recently Updated

Kylmedel VFD – Översikt


RD0018

Revidering B – 09/2025

Coolant VFD - Introduction

Denna produkt kan inte installeras på plats för närvarande, dokumentationen är endast avsedd som referens. 

Kylvätskepumpen med ställbart flöde har frekvensmodulerad drivning (VFD) för styrning av centrifugalpumpens varvtal under programkörning. Kylmedlets flöde och tryck kan styras direkt från programmet med M-kod och P-värden

OBS! Ej kompatibelt med högtryckskylmedel (HÖGTRYCKSKYLNING).

På bilden syns var VFD är placerad i elskåpet.
    VFD-kylvätskepump Duschpump VFD (på vissa modeller)

Coolant VFD - Operation

Med

alternativet kylmedel med variabelt flöde

kan kylvätskepumpen drivas med olika hastigheter för att reglera kylmedelsflödet.

Kylvätskepumpens hastighet kan styras med en P-parameter i ett M08-kommando.

  • M08 P0
  • = Lågt tryck – pumpen arbetar med 50 Hz hastighet.
  • M08 P1
  • = Normalt tryck – pumpen arbetar med 60 Hz hastighet.
  • M08 P2
  • = Högt tryck – pumpen arbetar med 80 Hz hastighet.

OBS! Mormalt tryck används om ingen P-kod anges eller angiven P-koden är utanför tillåtna gränser.

OBS! Om maskinens ky inte har drivenhet med variabel frekvens för kylvätskepumpen har P-koden ingen funktion.

20.2 Kylmedel VFD – Utbyte

Recently Updated

Kylmedel VFD – Utbyte


AD0516

Introduction

Denna procedur används för att byta ut VFD.

Följande procedur gäller för:

  • 93-3501 SERVICESATS FÖR KYLMEDELS-VFD 

För maskiner byggda före 2022-09-02 med VFD 69-0025. Maskinen måste uppgraderas med följande satser beroende på antalet installerade VFD-enheter.

  • 93-3499: - ENKEL VFD EFTERMONTERINGSSATS
  • 93-3498: - DUBBEL VFD EFTERMONTERINGSSATS

Viktigt: Använd inte VFD-adapterPCB 34-3031A på maskiner med I/O PCB 34-3490C eftersom VFD-adaptern är integrerad i denna kortversion. 

 FARA: Elinstallationsarbete för CNC-maskiner är farligt och kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.

Innan du kopplar in ledningarna till CNC-maskinen:

  • Bryt strömmen till maskinen med huvudbrytaren.
  • Utför en Lockout-Tagout (LOTO-procedur) för att säkerställa att strömmen förblir avstängd under arbetet.
  • Kontrollera att strömmen är bruten på alla inkommande ledningar med en AC-spänningsdetektor.

Om du är osäker på hur du säkert bryter strömmen eller utför LOTO-procedurer:

  • Fortsätt inte.
  • Kontakta kvalificerad personal eller tillkalla lämplig hjälp innan du fortsätter.

Underlåtenhet att följa dessa försiktighetsåtgärder kan leda till elektrisk chock, skador på utrustningen eller livsfara.

 Fara:  Innan arbete påbörjas i styrskåpet måste högspänningsindikatorn på 320 V-strömtillförseln och vektordrivning ha varit släckt i minst fem (5) minuter. Genom denna fördröjning kan man undvika och minska risken för elstötar.

Vissa serviceprocedurer innefattar eltekniska arbetsmoment med hög risk och kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Teknikern får inte göra några försök att utföra procedurer utan att fullständigt ha förstått de moment som ingår och sammanhängande risker.

Om du är osäker på något kring en procedur kan du kontakta Haas fabriksförsäljningsställe eller HFO och få kontakt med en kvalificerad servicetekniker.

Removal

1

Ta bort skruvarna [1] till VFD [2].

OBS!  SCHNEIDER-märket visas på bilden.

Installation

1

SCHNEIDER

Installera VFD:n på samma sätt som den föregående enheten.

DELTA

Montera Delta VFD med medföljande skruvar [1] på samma plats som den tidigare VFD:n.

DELTA brand VFD wiring

1

Vid montering av Delta VFD ska den kopplas in enligt bild:

  • DCM – svart kabelbygel
  • MI1 och MI3 – röd tråd och röd byglingstråd.
  • ACM - svart tråd 
  • AVI – brun tråd
  • RA – orange tråd
  • RC – grön tråd

SCHNEIDER brand VFD wiring

1

Vid montering av SCHNEIDER VFD ska den kopplas in enligt bild:

  • [LI1] – Röd kabel

 OBS! Den röda byglingstråden ansluts inte (isolera änden med eltejp). 

  • [COM] och [COM] – svart kabel och svart byglingstråd.
  • [AI1] – Brun kabel
  • [RIA] – Orange kabel
  • [R1C] – Grön

 

 

20.3 Kylmedel VFD – Eftermontering

Recently Updated

”Kylmedel VFD” – Eftermonteringssats


AD0602

Introduction

Den här proceduren beskriver hur du installerar de nya kablarna och adapterkortet till I/O-kretskortet och VFD:n.

Den här proceduren måste utföras när en VFD byts ut på en maskin byggd före2022-09-02 med VFD 69-0025. Se proceduren Kylmedel VFD – Byte.

Maskinen måste uppgraderas med följande satser beroende på antalet installerade VFD:er.

Denna procedur gäller för följande servicesats:

  • 93-3499: SINGLE VFD RETROFIT KIT
  • 93-3498: DUAL VFD RETROFIT KIT

Viktigt: Använd inte VFD-adapterPCB 34-3031A på maskiner med I/O PCB 34-3490C eftersom VFD-adaptern är integrerad i denna kortversion. 

Cable Replacement

1

Tryck [STÄNG AV].

Ställ huvud kretsbrytaren på [OFF] Position.

Lås huvud kretsbrytaren. Använd ett godkänt lås med en godkänd säkerhetsetikett.

Fara:Vänta minst 5 minuter efter att maskinen har stängts av innan något arbete påbörjas i styrskåpet, för att elektrisk laddning ska hinna neutraliseras. Vänta tills spänningsindikatorn på vektor enheten slocknar helt.

2

Ta bort kablarna 33-9331 och 33-9334B från I/O-kretskortet och kylmedels-VFD och duschkylmedels-VFD.

 Observera: Alla maskiner är inte utrustade med duschkylmedels-VFD.

3

Följ detta steg för Delta VFD:er

På kabel 33-9334C, ta bort vinyllocket från den röda byglingstråden märkt MI3. Dra sedan kabeln till VFD:n enligt märkning på kabeln som inte sitter i konsolerna. Se bilden.

4

Följ detta steg för Schneider VFD:er

Dra kabeln 33-9334C till VFD:n genom att följa märkning på kabeln som sitter i konsolerna []. Se bilden.

5

Följ detta steg för I/O PCB 34-348xA/B/C eller 34-349xA /B

I/O-kortet måste tas bort så att distansen [1] kan fästas så som visas på bildens vänstra sida. Distansen [1] måste fästas med skruven som medföljer satsen.

Obs! En nylondistans kan behöva tas bort från hålet i I/O-kortet där distansen måste monteras.

Anslut adapterkortet [2] till J5, J6 och P73 på I/O-kortet så som visas på bildens högra sida. Använd skruven som [3] medföljer satsen för att fästa adapterkortet [2] till distansen.

Obs: Om det finns en kabel ansluten till  P73 på I/O-kortet ska du koppla bort den och ansluta den till P73 på VFD-adapterkortet.

6

Anslut kabel 33-9334C [1] till J6 på VFD-adaptern PCB (34-3031A) för översvämningskylmedlet. Anslut [2] till P2 på I/O PCB.

Om du också har en dusch-VFD ansluter du den andra 33-9334C-kabeln till J5 på VFD-adaptern PCB (34-3031A).

Obs! Dessa anslutningar är inbyggda i det nya I/O PCB 34-349xC på ungefär samma plats på kortet.

VFD Reprogramming

Varning! Programmera INTE om VFD:n innan du installerar de nya kablarna och adapterkortet, då det kan skada IOPCB.

1

Följ detta steg för Delta VFD:er

De 2 vippkontakterna ovanför kabelfästet måste vara i nedsänkt läge. 1.

Cykelns maskinstyrka.

Om VFD har programmerats korrekt ska den röda lysdioden bredvid kör tändas när kylmedlet är påslaget. 

2

Följ detta steg för Schneider VFD:er

Obs! Maskinen måste vara påslagen när du programmerar om Schneider VFD.

Tryck på hjulet för urval för att öppna VFD-menyerna. 1.

Vrid hjulet tills VFD-displayen visar "ConF" och tryck på hjulet för att öppna menyn. 2.

Vrid hjulet tills VFD-displayen visar "FULL" och tryck på hjulet för att öppna menyn. [3]

Vrid hjulet tills VFD-displayen visar "I _ O -" och tryck på hjulet för att öppna menyn. [4]

3

Följ detta steg för Schneider VFD:er

Vrid hjulet tills VFD-displayen visar "nPL" och tryck på hjulet för att öppna. 1.

En oprogrammerad VFD visar "EnEG". Detta måste ändras till "nEG". Vrid hjulet tills displayen visar "nEG". 2.

När displayen visar "nEG" trycker du på hjulet för att spara konfigurationsändringen.

VFD har nu programmerats. Trycker på "ESC"-knappen på VFD:n för att stänga alla menyer tills VFD:n visar "RDY". [3]

Starta om maskinen.

För att lämna en meny utan att spara ändringen, tryck på "ESC".

Troubleshooting

Symtom Sannolik orsak Korrigerande åtgärd
Kylmedlet slås fortfarande inte på när det beordras efter omprogrammering av VFD. VFD:n måste bytas ut. Beställ servicesats 93-3501 för en omprogrammerad VFD och se proceduren byte av kylmedel VFD.

20.4 Kylmedel VFD – Felsökning

Recently Updated

Kylmedel för drivenhet med variabel frekvens - Felsökningsguide - NGC


TG0056

Variable Frequency Drive (VFD) - Coolant Pumps

UMC-maskiner byggda efter november 2019 och EC-1600 byggda efter januari 2020 är utrustade med frekvensomriktare (VFD) [1].  VFD-enheterna sitter i styrskåpet ovanför PSUP-kretskortet och driver kylmedelspumpen och duschkylmedelspumpen (i förekommande fall).

En VFD är en drivenhet med variabel frekvens. Drivenheterna med variabel frekvens driver motorer och ändrar sina utgångsfrekvenser baserat på ett kommando. Detta förändrar motorns hastighet. När de används med motorer för kylvätskepumpar kan kylvätskeflödet och trycket styras och är inte beroende av den lokala nätfrekvensen på 50 eller 60 Hz. Vissa maskiner har upp till två kylvätskepumpar: standard- och duschkylmedlet, var och en styrs av en separat drivenhet med variabel frekvens (VFD).

Mer felsökningsinformation finns i tillverkarens användarhandbok.

Användarhandbok för Schneider Altivar 12
Delta ME300-serien Användarhandbok

Med denna funktion kan kylmedelspumpens tryck regleras.  

Ett P-argument kan nu anges i ett M08-kommando. P-argumentet används för att ange önskat tryck från kylmedelspumpen.

P0 = Lågt tryck
P1 = Normalt tryck
P2 = Högt tryck

Anm.:  Om inget P-värde anges eller om angivet P-värde är utanför tillåtet område, ställs normalt tryck in. 

Obs! Om P2 (högt tryck) anges avger kylmedelspumpen en högre ljudnivå och detta är normalt.

Följande parametrar aktiverar VFD-enheten:

Obs! Dessa parametrar ställs in på fabrik och anges här endast som referens.

  • 2232 VFD kylmedel 
  • 2233 VFD duschkylmedel

Inställning 0 = ingen VFD, 1 = VFD.

Symptom Table

Strax efter byte av en kylmedel-VFD,
Symtom Möjlig orsak Korrigerande åtgärd
Maskin med SCHENEIDER variabel frekvensdrivning – Det tar för lång tid innan kylmedlet når munstycken eller P-cool. Den variabla frekvensdrivenheten har ett fel accelerationsparametervärde. Kontrollera att accelerationsparametern på den frekvensmodulerade drivenheten (VFD) är inställd på 0,3 sekunder.  Se avsnittet ”Kontroll av VFD accelerationsparameter” nedan. 

Larm 9823 Kylmedel VFD-fel

Larm 9824 Duschkylmedel VFD-fel

Kylmedel eller duschpump har inte kopplats in. Kontrollera att kylmedel eller duschpump har inkopplats till kylmedelsporten.  Kontrollera att kylmedelssystemets kablar är anslutna.
Felsignal från frekvensomriktare. Öppna styrskåpet och avläs vilket fel har genererats av VFD.  Se VFD-handboken, se Variabel frekvensomriktare (VFD)  nedan.
Felaktig kommunikation mellan VFD och kontroll. Se avsnittet Frekvensomriktare (VFD) nedan.
VFD överbelastas vid körning med den högsta tryckinställningen P2 Se Variabel frekvensenhet (VFD) nedan för felsökningsprocess för VFD-överbelastning. Kontakta Haas Service och meddela om detta problem. 
Motoröverlast "OFL" larm på VFD vid användning av avspolningsmunstycke  Kontrollera kylvätsketankens nivå, att pumpen inte kaviterar och att inget spån finns i kylvätsketanken. 
Kylmedel VFD beordrad att slå på (M08 PX) och VFD visar READY men pumpen slås inte på eller det tar flera minuter innen den slås på. Aktiveringssignalen för kylmedels-VFD:n läses inte.  Faställ om drivenheten har kylmedels-VFD - Eftermonteringssats installerat.  Se kylmedels-VFD - Eftermonteringssats - procedur AD0602. 
intermittent  larm 9823 kylmedel-VFD-fel som genereras på Haas styrsystem och felkod ”INF3"” som genereras på"Schneider VFD.  Maskinen är också byggd före 2022-09-02.  Felaktig VFD-ersättningssats har använts. 

Beställ och installera rätt VFD-ersättningssats. 

Följ instruktionerna i AD0602 och AD0516.

För maskiner byggda före 2022-09-02 med VFD 69-0025. Maskinen måste uppgraderas med följande satser beroende på antalet installerade VFD-enheter.

  • 93-3499: - ENKEL VFD EFTERMONTERINGSSATS
  • 93-3498: - DUBBEL VFD EFTERMONTERINGSSATS

Viktigt: Använd inte VFD-adapter PCB34-3031A på maskiner med I/O PCB 34-3490C eftersom VFD-adaptern är integrerad i denna kortversion. 

VFD I/O Signals

Kommandona i ett program orsakar en aktiverings- och hastighetsstyrningssignal från IOPCB till VFD:n. Strömförsörjningen till VFD:n levereras direkt från huvudtransformatorn.

Kontrollera med hjälp av tabellen nedan att CNC-styrsystemet sänder och tar emot korrekta signaler från kylmedels-VFD.

Obs! Värdet på avläsningen kan vara +/-3 Hz.

Kommando  Ingång/Utgång Diagnostikbitar Spänning på VFD
(Schneider)
Spänning på VFD
(Delta)
 VFD-DISPLAY
M08 P0 INGÅNG 112 VFD_COOLANT_FAULT = 0

RIA / COM ≈ 0VDC RA / COM ≈ 0 VDC 49,9 Hz
UTGÅNG 170 VFD_COOLANT_BIT_1 = 1

AI1 / COM ≈ 6.24 VDC AVI / COM ≈ 6.25 VDC
UTGÅNG 171 VFD_COOLANT_BIT_2 = 0

UTGÅNG 172 VFD_COOLANT_ENABLE = 1 LI1 / COM ≈ 0.3 VDC MI1 / COM ≈ 0.95 VDC
M08 P1 INGÅNG 112 VFD_COOLANT_FAULT = 0
RIA / COM ≈ 0 VDC RA / COM ≈ 0 VDC 59,9 Hz
UTGÅNG 170 VFD_COOLANT_BIT_1 = 0
AI1 / COM ≈ 7.5 VDC AVI / COM ≈ 7.5 VDC
UTGÅNG 171 VFD_COOLANT_BIT_2 = 1
UTGÅNG 172 VFD_COOLANT_ENABLE = 1 LI1 / COM ≈ 0.3 VDC MI1 / COM ≈ 0.95 VDC
M08 P2 INGÅNG 112 VFD_COOLANT_FAULT = 0
RIA / COM ≈ 0VDC RA / COM ≈ 0 VDC 78,8 Hz
UTGÅNG 170 VFD_COOLANT_BIT_1 = 1
AI1 / COM ≈ 9.9 VDC AVI / COM ≈ 9.9 VDC
UTGÅNG 171 VFD_COOLANT_BIT_2 = 1
UTGÅNG 172 VFD_COOLANT_ENABLE = 1 LI1 / COM ≈ 0.3 VDC MI1 / COM ≈ 0.95 VDC
Alarm  INGÅNG/UTGÅNG DIAGNOSTIKBITAR SPÄNNING PÅ VFD
(SCHNEIDER)
SPÄNNING PÅ VFD
(DELTA)
9823 KYLMEDEL VFD FEL  INGÅNG 112 VFD_COOLANT_FAULT = 1 RIA / COM = 12 VDC RA / COM ≈ 12VDC
UTGÅNG 170 VFD_COOLANT_BIT_1 = 0 AI1 / COM ≈ 0.0 VDC AVI / COM ≈ 0.16 VDC
UTGÅNG 171 VFD_COOLANT_BIT_2 = 0
UTGÅNG 172 VFD_COOLANT_ENABLE = 0 LI1 / COM ≈ 12 VDC MI1 / COM ≈ 12 VDC

VFD Acceleration Parameter Verification

Följande procedur används för kontroll av att accelerationsparametern på Schneider ATV12 VFD är rätt inställd. 

Med maskinen påslagen.  

VARNING! Var försiktig och vidrör inte inkommande strömkablar.  Kontakta din HFO om du inte känner dig bekväm med den här proceduren.

  1. Tryck på rattknappen en gång
  2. Vrid ratten tills CONF visas på skärmen.
  3. Tryck på rattknappen en gång.
  4. Vrid ratten tills ACC visas på skärmen.
  5. Tryck på rattknappen en gång.
  6. Vrid ratten tills 0,3 visas på skärmen
  7. Tryck på rattknappen en gång.
  8. Tryck på ESC-knappen tills RDY visas på skärmen

VFD overload troubleshooting

1

VFD måste testas vid var och en av tryckinställningarna, och kontrollera att de är inom följande intervall.  

ANM.: Frekvensen kan ses där överbelastningslarmet visas [1]. Mät strömmen vid de olika inställningarna med en tångamperemeter [2].

 ~50 Hz vid P0, mät och anteckna strömmen vid denna inställning

 ~60 Hz vid P1, mät och anteckna strömmen vid denna inställning

 ~80 Hz vid P2, mät och anteckna strömmen vid denna inställning. 

Obs! Frekvensen ska vara inom +/-3 Hz. Kontakta Haas service vid problem med överbelastning.

 

Electrical Diagrams

Använd detta elschema för kylvätskepumpar som drivs av drivenheten med variabel frekvens med kabel 33-9934B.

33-9334B Detaljerad kabeldiagram för drivenhet med variabel frekvens

Använd detta elschema för kylvätskepumpar som drivs av drivenheten med variabel frekvens med kabel 33-9334C.

33-9334C - Detaljerad kabeldiagram för drivenhet med variabel frekvens

20.5 DT/DM – VFD kylmedel – Installation

Recently Updated

DT/DM – VFD kylmedel – Installation


AD0786

Introduction

Denna procedur används för att installera tillvalet VFD kylmedel på DT/DM-maskiner. Det finns två olika typer av VFD-enheter som kan installeras. Båda har samma typ av specifikationer men utseendet skiljer sig åt:
    Delta VFD Scheider VFD

Maskinkrav:

  • 34-349XB – I/O PCB eller senare. 
  • DT-1/2- och DM-1/2-maskiner

Observera: Använd VFD-adapter VPCB som medföljer satsen för 34-349XB I/O-kretskort. 34-349XCeller högre kräver inget VFD-adapter.

Denna procedur gäller för följande satser:

  • 93-1001102 - Varierande kylmedelsflöde DT/DM

Obs! Det finns två olika varumärken av drivenheter med variabel frekvens som kan ingå i dessa satser. Se till att följa proceduren för den korrekta typen av VFD (antingen av märket Delta eller Schneider). De olika stegen i proceduren kommer att vara märkta för Schneider eller Delta om tillämpligt.

VFD Installation

 FARA: Elinstallationsarbete för CNC-maskiner är farligt och kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.

Innan du kopplar in ledningarna till CNC-maskinen:

  • Bryt strömmen till maskinen med huvudbrytaren.
  • Utför en Lockout-Tagout (LOTO-procedur) för att säkerställa att strömmen förblir avstängd under arbetet.
  • Kontrollera att strömmen är bruten på alla inkommande ledningar med en AC-spänningsdetektor.

Om du är osäker på hur du säkert bryter strömmen eller utför LOTO-procedurer:

  • Fortsätt inte.
  • Kontakta kvalificerad personal eller tillkalla lämplig hjälp innan du fortsätter.

Underlåtenhet att följa dessa försiktighetsåtgärder kan leda till elektrisk chock, skador på utrustningen eller livsfara.

 Fara:  Innan arbete påbörjas i styrskåpet måste högspänningsindikatorn på 320 V-strömtillförseln och vektordrivning ha varit släckt i minst fem (5) minuter. Genom denna fördröjning kan man undvika och minska risken för elstötar.

Vissa serviceprocedurer innefattar eltekniska arbetsmoment med hög risk och kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Teknikern får inte göra några försök att utföra procedurer utan att fullständigt ha förstått de moment som ingår och sammanhängande risker.

Om du är osäker på något kring en procedur kan du kontakta Haas fabriksförsäljningsställe eller HFO och få kontakt med en kvalificerad servicetekniker.

1

VFD-enheten installeras i styrskåpet enligt bilden. VFD:n ska placeras vid brytarna i kontrollskåpets övre högra hörn. Använd de 2 PPHS-skruvarna [1] för att fästa VFD-enheten [2] på monteringsplattan [3].

2

Anslut VFD-enheten till transformatorn som är placerad längst ner till höger i kontrollskåpet. Anslut kabel 33-1350 enligt anvisningarna på etiketterna. Gör följande anslutningar på kabelns VFD-strömsida vid TB2[7] 240 V out-kontakten:
  1. Röd  till  VFD-T-terminal [1]
  2. Vit till VFD S-terminal [2]
  3. Svart till VFD R- terminal [3]
På kabelns transformatorsida:
  1. Röd till transformator TB2, 77 terminal [4]
  2. Vit till transformator TB2, 78 terminal [5]
  3. Svart till  transformator TB2, 79 terminal [6]

Observera:Denna bild visar deltaversionen av VFD-enheten

3

Anslut den andra änden av kylvätskepumpens strömförsörjningsenhetskabel [5] 32-1242A till de märkta anslutningarna på kablarna. 

Följande anslutningar bör utföras:
  1. Grön jord till VFD-jord [1]
  2. Svart till  VFD U-terminalen [2]
  3. Vit till VFD V-terminalen [3] 
  4. Röd till VFD W-terminalen [4]

Viktigt: Använd jordkabeln 33-1358 för att ansluta VFD-enheten till en av jordningspunkterna på kontrollskåpets baksida.

Observera: Anslutningspunkterna på VFD-enheten är märkta på terminalerna. Använd bilden endast som referens.

4

Följ steg 4 och 5 för I/O-kretskort 34-349xA/B I/O-kortet måste tas bort så att distansen [1] kan fästas så som visas till vänster på bilden. Distansen [1]måste fästas med skruven som medföljer satsen.

Observera: En nylondistans kan behöva tas bort från hålet i I/O-kortet där distansen måste monteras. Anslut adapterkortet [2] till J5, J6 och P73 på I/O-kortet så som visas till höger på bilden. Använd skruven [3] som medföljer satsen för att fästa adapterkortet [2] 

på distansen.

Obs: Om det finns en kabel ansluten till  P73 på I/O-kortet ska du koppla bort den och ansluta den till P73 på VFD-adapterkortet.

Viktigt: Använd inte VFD-adapter PCB34-3031A på maskiner med I/O PCB 34-3490C eftersom VFD-adaptern är integrerad i denna kortversion.

5

Anslut kabel 33-9334C [1] till J6 på VFD-adaptern PCB (34-3031A) för översvämningskylmedlet. Anslut [2] till P2på I/O PCB. Om du också har en VFD-dusch ansluter du den andra 33-9334C -kabeln till J5 på VFD-adaptern PCB (34-3031A).

 OBSERVERA: Dessa anslutningar är inbyggda i det nya I/O PCB 34-349xC på ungefär samma plats på kortet. 

 Viktigt: Använd inte VFD-adapter PCB34-3031A på maskiner med I/O PCB 34-3490C eftersom VFD-adaptern är integrerad i denna kortversion.

6

Följ detta steg för Schneider VFD:er

Obs! För Delta  VFD-enheter, gå vidare till nästa steg för kabeldragning av  33-9334C. Dra kabeln 33-9334C till VFD genom att följa märkning på kabeln som sitter i hållarna []. Se bilden.

Utför följande anslutningar:
  1. Röd till LI1
  2. Röd bygel till INGEN ANSLUTNING UPPRÄTTAD (endast för Delta VFD-enheter)
  3. Svart till COM
  4. Svart bygel till COM (2 separata COM-terminaler)
  5. Brun till AI1
  6. Orange till RIA
  7. Grön till R1C

7

Följ detta steg för Delta VFD:er

På kabel 33-9334C, ta bort vinyllocket från den röda byglingstråden märkt MI3. Dra sedan kabeln till VFD:n enligt märkning på kabeln som inte sitter i konsolerna. Se bilden och utför följande anslutningar:
  1. Röd till MI3
  2. Röd bygel till MI1
  3. Svart till ACM
  4. Svart bygel till DCM
  5. Brun till AVI
  6. Orange till RA
  7. Grön till RC

8

Placera 1HP kylvätskepumpen [1] i kylvätskestankens vagn [2] enligt bilden. Installera eluttagets ände av VFD-strömuttaget [3] (kabel 32-1242A som anslöts till VFD i steg 3)vid botten av styrskåpet nära kylvätskestanken. Anslut strömkabeln [4] från kylvätskepumpen till strömuttagskabeln [3] 32-1242A.

VFD Coolant Testing

1

Kontrollera att VFD-kylmedlet fungerar.

Kylvätskepumpens hastighet kan styras med en P-parameter i ett M08-kommando.

  • M08 P0 = Lågt tryck – pumpen arbetar med 50 Hz hastighet.
  • M08 P1 = Normalt tryck – pumpen arbetar med 60 Hz hastighet.
  • M08 P2 = Högt tryck – pumpen arbetar med 80 Hz hastighet.
Kontrollera att kylmedelstrycket ändras när du kör dessa kommandon.

Obs! Om inget P-värde anges eller om angivet P-värde är utanför tillåtet område, ställs normalt tryck in.

Information om hur du felsöker problem med VFD-enheten finns i VFD-felsökningsguiden.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Haas pris inkl. frakt

I detta pris ingår frakt, export- och tullavgifter, försäkring och övriga kostnader som uppstår för leverans till överenskommen plats. Inga övriga obligatoriska kostnader kan läggas till för leverans av Haas CNC-produkt.

HÅLL DIG UPPDATERAD OM TIPS OCH TEKNIK FRÅN HAAS ...

Anmäl dig nu!   

HAAS TOOLING ACCEPTERAR FÖLJANDE:

  • Service och support
  • Ägare
  • Beställ service
  • Bruksanvisningar
  • Haas reservdelar
  • Reparationsförfrågan, rundmatningsbord
  • Förinstallationsguider
  • Köpa verktyg
  • Bygg och prissätt en ny Haas
  • Tillgänglig inventorie
  • Haas prislista
  • CNCA-finansiering
  • Om Haas
  • Tillgänglighetsmeddelande
  • DNSH-meddelande
  • Exportöverensstämmelse
  • Karriär
  • Certifieringar och säkerhet
  • Kontakta oss
  • Historik
  • Villkor och bestämmelser
  • Villkor och bestämmelser för Haas verktyg
  • Integritet
  • Garanti
  • Haas Community
  • Haas certifieringsprogram
  • Haas Motorsport
  • Gene Haas Foundation
  • Haas gemenskap för teknisk utbildning
  • Evenemang
  • Delta i samtalet
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc – CNC-verktygsmaskiner

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255