MyHaas Välkommen
!
Haas Tooling Gästorderhistorik MyHaas/HaasConnect Logga in Registrera Haas Tooling Mitt konto Order History Return History MyHaas/HaasConnect Logga ut Välkommen Mina maskiner Senaste aktivitet Mina offerter Mitt konto Mina användare Logga ut
Hitta din återförsäljare
  1. Välj språk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maskiner Main Menu
    • Haas VMT-serien VMT-serien
      VMT-serien
      VMT-serien View All
      • VMT-serien
      • VF-serien
      • UMC-serien
      • VR-serien
      • Prismatisk VP-5
      • VMC med palettväxlare
      • Minimill
      • VM-serien
      • Höghastighetsborrmaskiner
      • Drill/Tap/Mill-serien
      • Toolroom-serien
      • Compact Mill
      • Portalfräsar
      • SR skivmatningsbord
      • VS-serien
      • Fräsar med dubbla pelare
      • Styrsimulator
      • Portalrobot för fräs
      • APL för laddning av VMC/UMC från sidan
      • Kompakt portalrobot
    • Product Image Fleraxlade lösningar
      Fleraxlade lösningar
      Fleraxlade lösningar View All
      • Fleraxlade lösningar
      • Svarvar med Y-axel
      • 5-axlig fräs
    • Haas-svarvar Svarvar
      Svarvar
      Svarvar View All
      • Svarvar
      • ST-serien
      • Dubbla spindlar
      • Box Way-serien
      • Toolroom-svarvar
      • CL-serien
      • Haas stångmagasin V2
      • Portalrobot för svarv
    • Haas horisontalfräsar Horisontalfräsar
      Horisontalfräsar
      Horisontalfräsar View All
      • Horisontalfräsar
      • Horisontella fleroperationsmaskiner/ 50-kona
      • Horisontella fleroperationsmaskiner/ 40-kona
    • Haas rundmatningsbord och indexerare Rundmatningsbord och indexerare
      Rundmatningsbord och indexerare
      Rundmatningsbord och indexerare View All
      • Rundmatningsbord och indexerare
      • Rundmatningsbord
      • Indexerare
      • 5-axliga rundmatande produkter
      • Extra stora rundmatningsbord
    • Product Image Automatiseringssystem
      Automatiseringssystem
      Automatiseringssystem View All
      • Automatiseringssystem
      • Automatisering för fräsar
      • Automatiseringslösning för svarv
      • Automatiseringsmodeller
    • Haas borrmaskiner Skrivbordsmaskiner
      Skrivbordsmaskiner
      Skrivbordsmaskiner View All
      • Skrivbordsmaskiner
      • Desktop Mill
      • Desktop Lathe
    • Haas verkstadsutrustning Verkstadsutrustning
      Verkstadsutrustning
      Verkstadsutrustning View All
      • Verkstadsutrustning
      • Bandsåg
      • Bordsfräs
      • Planslipmaskin, 2550
      • Planslipmaskin, 3063
      • Laserskärmaskin
    • SNABBLÄNKAR Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA Maskiner i lager Maskiner i lager NYHETER NYHETER DIN FÖRSTA CNC-MASKIN DIN FÖRSTA CNC-MASKIN
      KÖPA VERKTYG
      • Bygg och prissätt en Haas
      • Prislista
      • Finns i lager
      • CNCA-finansiering
      VILL DU KOMMA I KONTAKT MED OSS?

      Din Haas-leverantör (HFO) kan besvara alla dina frågor och diskutera vilka lösningar som är bäst för dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Alternativ Main Menu
    • Product Image Spindlar
      Spindlar
      Spindlar View All
      • Spindlar
    • Product Image Verktygsväxlare
      Verktygsväxlare
      Verktygsväxlare View All
      • Verktygsväxlare
    • Product Image 4:e | 5:e-axlade
      4:e | 5:e-axlade
      4:e | 5:e-axlade View All
      • 4:e | 5:e-axlade
    • Product Image Revolvrar och roterande verktyg
      Revolvrar och roterande verktyg
      Revolvrar och roterande verktyg View All
      • Revolvrar och roterande verktyg
    • Product Image Sondering
      Sondering
      Sondering View All
      • Sondering
    • Haas – Hantering av spån och kylmedel Hantering av spån och kylmedel
      Hantering av spån och kylmedel
      Hantering av spån och kylmedel View All
      • Hantering av spån och kylmedel
    • Haas styrsystem Haas styrsystem
      Haas styrsystem
      Haas styrsystem View All
      • Haas styrsystem
    • Product Image Produktalternativ
      Produktalternativ
      Produktalternativ View All
      • Produktalternativ
    • Product Image Verktyg och fixturtillbehör
      Verktyg och fixturtillbehör
      Verktyg och fixturtillbehör View All
      • Verktyg och fixturtillbehör
    • Product Image Uppspänningsanordning
      Uppspänningsanordning
      Uppspänningsanordning View All
      • Uppspänningsanordning
    • View All
    • Product Image 5-axliga lösningar
      5-axliga lösningar
      5-axliga lösningar View All
      • 5-axliga lösningar
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisering
      Automatisering
      Automatisering View All
      • Automatisering
    • SNABBLÄNKAR Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA Maskiner i lager Maskiner i lager NYHETER NYHETER DIN FÖRSTA CNC-MASKIN DIN FÖRSTA CNC-MASKIN
      KÖPA VERKTYG
      • Bygg och prissätt en Haas
      • Prislista
      • Finns i lager
      • CNCA-finansiering
      VILL DU KOMMA I KONTAKT MED OSS?

      Din Haas-leverantör (HFO) kan besvara alla dina frågor och diskutera vilka lösningar som är bäst för dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Upptäck skillnaden med Haas
    • Varför Haas
    • MyHaas
    • Utbildningsgrupp
    • Industri 4.0
    • Haas-certifiering
    • Kundreferenser
  • Service Main Menu
      Välkommen till Haas Service
      SERVICEHEMSIDA Bruksanvisningar Så här går det till Felsökningsguider Förebyggande underhåll Haas-detaljer Haas-verktyg Video
  • Videor Main Menu
×

Sökresultat

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Välkommen
!
Haas Tooling Gästorderhistorik MyHaas/HaasConnect Logga in Registrera Haas Tooling Mitt konto Order History Return History MyHaas/HaasConnect Logga ut Välkommen Mina maskiner Senaste aktivitet Mina offerter Mitt konto Mina användare Logga ut
Hitta din återförsäljare
  1. Välj språk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Sökresultat

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

11 - High Pressure Flood Coolant

Spåntransport- och kylmedelssystem – Servicemanual


  • 1 - Spåntransport och kylmedel – Introduktion
  • 2 - Extra kylvätskefilter
  • 3 - Standard kylmedelsspolning
  • 4 - Oljeupptagare
  • 5 - Programmerbart kylmedel
  • 6 - Spånskruv
  • 7 - Kylvätskekylare
  • 8 - Spåntransportör – UMC
  • 8 - Spåntransportör – UMC
  • 9 - Spåntransportör – Svarv
  • 10 - Påfyllning av kylmedel
  • 11 - Högtrycksflöde för kylmedel (HPFC)
  • 12 - Kylmedel genom spindel (TSC)
  • 13 - Luftstråle genom verktyg (TAB)
  • 14 - Haas spånlyft
  • 15 - Oljedimavskiljare
  • 16 - Givare för kylmedelsnivå
  • 17 - Minitransportör
  • 18 - Kylmedel VFD
  • 19 - Coolant Sanitizer
  • 20 - Chip Separator
  • 21 – Spåntrågsil

Go To :

  • 11.1 HPFC-översikt
  • 11.2 HPFC-installation
  • 11.3 Felsökning av HPFC

11.1 HPFC – Översikt

High-Pressure Flood Coolant

Den vanligaste orsaken till för snabb verktygsförslitning är omskärning av spån. Vår högprestandapump levererar 45 % mer kylmedel till skärstället, med högre tryck, för att spola bort spån och partiklar. Kylmedel levereras med högt tryck och flöde via kylmedelsringens munstycken.

Obs! Detta system är mer högljutt än ett standardsystem med kylmedel som flödar, på grund av det högre trycket och drivsystemet med cylindriska kugghjul. Det fungerar som förväntat.

11.2 HPFC – Installation

Recently Updated

Dränkbar högtryckspump för kylmedel (HPFC) - Installation


AD0502

Introduction

Denna procedur används för installation av dränkbar högtryckspump för kylmedel med TSC, TSC-förberedd och utan TSC.

Förkrav: 

Programvaruversion 100.20.000.1010 krävs för drift av HPFC, uppgradera till denna version om det inte redan har gjorts. 

Obs! Hjälpfiltret kan inte anslutas direkt till HPFC-pumpen, utan endast till TSC-systemet.

Denna procedur gäller för frässatserna i tabellen nedan. Använd tabellen för att fastställa vilken uppgraderingssats som behövs.

Uppgraderingstyp Passande sats
HPFC-uppgradering med TSC 300/1000 93-1000705: STD TILL HPFC-FÄLTINST.SATS ALLA MASKINER
HPFC-uppgradering med TSC-klar
HPFC-uppgradering utan TSC
HPFC-uppgradering VFD kylmedel utan TSC

93-1000704: VFD TILL HPFC 3' PWR CBL FÄLTINST.SATS

93-1000706: VFD TILL HPFC 23' PWR CBL FÄLTINST.SATS

93-1000707: VFD TILL HPFC 14' PWR CBL FÄLTINST.SATS

HPFC-uppgradering VFD kylmedel med TSC-klar 300/1000
HPFC-uppgradering VFD kylvätska med TSC-klar
HPFC-pumpar skickades ut mellan juli och december 2020 för uppgradering till nuvarande HPFC-pumpar. 93-3380: EFTERMONTERINGSSATSFÖR  HPFC

Obs: Gå till steg 5 när detta kit används för uppgraderingen.
Om pumpen på en enhet byggd från juli till december 2020 går sönder måste hela enheten bytas ut.  30-12691A: VFD TILL HPFC 3' PWR FÄLTINST. SATS

Installation

1

Tryck [POWER OFF]. Ställ huvud kretsbrytaren på Av position.

Öppna luckan till elskåpet.

Lås huvud kretsbrytaren. Använd ett godkänt lås med en godkänd säkerhetsetikett.

  Fara:Vänta när maskinen har stängts av cirka 5 minuter innan du arbetar i elskåpet för att undvika spänningsförande delar. Vänta tills spänningsindikatorn lyser på Vektor-enheten för att gå av helt.

2

Byt ut kylmedelsfiltret [1] mot det nya [2] enligt bilden. 

Om ställskruvarna inte är av insextyp kan två låsmuttrar (5/16"-18) användas och ställskruvarna skruvas ut ur filterhuset cirka 17,7 mm (0,70").  

Obs! Viss uppvärmning kan underlätta lossning av Loctite på ställskruvarna.

3

Ta bort standardkylmedelspumpen. Bild [1] visar att TSC-alternativet som ingår och bild [2] visar konfiguration TSC-klar resp. ingen TSC.

4

Installera den dränkbara högtryckspumpen (High Pressure Flood Coolant, HPFC). Bild [1] visar att TSC-alternativet som ingår och bild [2] visar konfiguration TSC-klar resp. ingen TSC.

5

Konvertera standardpump till HPFC eller uppgradera befintlig HPFC till aktuell version

Dra slangarna från HPFC-pumpen [A] enligt bilden.

Luftslangen [1] ska ledas från TRP-ventilen på smörjpanelen och anslutas till luftcylindern.

En T-koppling [5] och 1/4 slangkoppling [4] fästs på TRP-ventilen [3]. Anslut sedan luftslangen [1] till slangkopplingen [4].

Utgående slang från HPFC ska gå till filtret [2].

Obs! Maskiner med TSC hade tidigare lila tryckluftsluftsledning delad mellan TSC- och HPFC-pumparna, men det har ändrats och HPFC-pumpen ska anslutas till TRP-magnetventilen [3] som visas på bilden.

Kylmedel genom spindel (TSC) – Fältinstallation – Ej TSC-förberedd – NGC

6

Se denna TSC-procedur för maskiner som inte är TSC-förberedda.

7

Uppgradering av VFD-kylvätska till HPFC

Ta bort den nuvarande kabeln på kylmedelsanslutningsfästet och ersätt den med den medföljande kabeln [1] enligt bild.

Dra den nya kabeln från fästet till I/O P29.

Anm.: VFD kommer inte längre att användas, en tilläggsfil behövs för avaktivering av drivenheten. Kontakta serviceavdelningen angående tilläggsfilen.

Tillval – Aktiveringskod + tilläggsfil – NGC

8

Följ länken för att kontrollera och hämta filtillägg som behövs för installationen.

11.3 HPFC – Felsökning

Recently Updated

Högtryckskylning-CHC-felsöknings guide


Ladda ner och fyll i checklistan ”Kontrollrapport för kylvätskepump” innan du byter ut några delar.

Checklista för kontroll av kylmedelspump

Introduction

HPFC är ett alternativ som ersätter standardkylmedlet. HPFC kan kombineras med TSC- och TSC-färdiga maskiner, men kan inte kombineras med en VFD.  

Under de senaste åren har Haas Automation gjort konstruktionsuppdateringar av HPFC. Ta reda på vilken generation du arbetar med genom att kolla på följande identifierande funktioner.

1:a generationen [A]:

  • Kylmedel leds i en slang [1] som omges av en fjäder [2]

Andra generationen [B]: 

  • Kylmedel leds i PVC-rör [3] utan fjäder 

Symptoms Table

Symtom Möjlig orsak Korrigerande åtgärd
O-ringen i filtergjutningen trycks ut vilket leder till att kylvätskan läcker eller sprutas ut från det övre höljet Filterhöljet ersattes inte vid installation/uppgradering till HPFC Sätt tillbaka filterhöljet enligt avsnittet Byta filterskyddshölje
För mycket ljud från HPFC-kylvätskepumpen.   Kylmedelsmunstyckenas ventiler är stängda. Kontrollerar att alla ventiler för kylmedelsmunstycken är öppna. Om inte, kan HPFC vara bullrig vid normala förhållanden. Mät bullret med en DB-mätare vid:  maskin framsida när skjutdörrarna är öppna/stängda och maskin baksida 3 fot från pumpen.
Låg kylmedelsnivå.  Kontrollera kylmedel och fyll på efter behov. 
Det finns ett uppriktningsproblem på grund av att  pumpen inte sitter ordentligt. Lossa och dra åt distansstyckena som stöder pumpen. För att läsa mer se avsnittet nedan Uppriktning av distansstycken. 
Felinställning av växelpumpens koppling. Beställ sats 93-4195 konverteringssats för kylmedel pump brytarkoppling. Följ proceduren Pump huvudets koppling – Byte av flexibel koppling. Byt ut pumphuvudet om bullret kvarstår.
Lågt kylvätskeflöde, pumpkavitates (kavitation låter som tungt grus i pumphuvudet, eller ett sug ljud) eller är annars bullrig.
Endast första generationen: Sugslangen kan böjas när pumpen är igång.  Byt ut sugslangen mot den nya versionen med en fjäder.
Låg kylmedelsnivå.  Kontrollera kylmedel och fyll på efter behov.
Felinställning av växelpumpens koppling. Beställ sats 93-4195 ombyggnadssats för kylmedel pumpkoppling .Följ proceduren Pumphuvudkoppling – Byte av flexibelkoppling.   Om ljudet kvarstår, byt ut pumphuvudet. 
Tryckförlust observeras Tryckavlastningsskruven kan ha ramlat ut Sätt tillbaka ställskruven och lås den med blå Loctite. Se avsnittet Tryckavlastningsjustering om hur man byter ställskruv.
Endast andra generationen: PVC-rördragningen har ångrats. Montera ihop rördragningen. Täta rördragningen med PVC-lim om den inte håller tätt. 
HPFC-pumpar från juli till december 2020 förlorar funktionalitet efter en programvaruuppgradering. HPFC-pumpen måste uppgraderas för att matcha de HPFC-pumpar som produceras för närvarande. Beställ sats 93-1000705 STD TILL HPFC FÄLTINSTALLATIONSSATS ALLA MASKINER, och följ proceduren Högtryckssystem för kylmedel (HPFC) – Installation.
Inget kylvätskeflöde eller pump motorn går baklänges. Felaktig kraft infasning-pumpen motorn går bakåt. Kontrollera fasnings indikatorerna och ändra de inkommande strömkablarna om det behövs.
230V-systemet slås inte på och den röda lysdioden på motor enheten PCB är släckt.  Bygeln på motor enheten PCB är felaktigt placerad eller defekt.  Kontrollera att motor enheten PCB har en bygel installerad på P3 mellan stift 1 och 2 (de två nedersta stiften). 
12V-ingångseffekt saknas.  Kontrollera att 12V-ingångseffekten är ansluten till P2 på motor enheten PCB. 
Maskinens kylmedelsslang läcker vid kopplingarna eller slangen lossnar från kopplingarna. Endast första generationen: 5/8" slangklämma Art. 59-1524 monterad på kylmedelsslangen är för stor och tätar inte slangen korrekt. Byt ut den för stora slangklämman mot Art. 59-2107 HOSE CLAMP EAR 20,1–23,3 mm. Fäst slangklämman med ettkrympverktyg.

Filter Cover Replacement

Om O-ringen [1] har tryckts ut ur läge ska den ursprungliga filterkåpan [2] bytas ut mot det nya tjocka filterhöljet [3]. Byt ut o-ringen om den är skadad.

Byt ut kylmedelsfiltret [1] mot det nya [2] enligt bilden. 

Om ställskruvarna inte är av insextyp kan två låsmuttrar (5/16"-18) användas och ställskruvarna skruvas ut ur filterhuset cirka 17,7 mm (0,70").  

Obs!  Viss uppvärmning kan underlätta lossning av Loctite på ställskruvarna.

Standoff Alignment

Ta bort sidopanelen som täcker pumpen för att komma åt distansstyckena. 

Lossa distansstyckensskruvarna (x4). 

Dra åt distansstyckensskruvarna (x4) igen. 

Kör pumpen medan du lyssnar efter onödigt brus. 

Pressure Relief Adjustment

Gäller endast 1:a generationen:
 
.1 Om flödet verkar lågt, dra åt ställskruven 1/8 varv i taget tills du har nått ett önskat flöde vid spindelns kylmedelsfördelningsblock. 
 
OBS! Justera bara ställskruven 1/8 varv i taget. Om den är helt iskruvad kan flödet vara så högt att en slang spricker eller filterlocket trycks bort. 
 

2. Låt pumpen vara igång, stäng ventilen på slangenheten och observera trycket på ventilen

3. Avlägsna pumpen från tanken. Ta bort pumpen från tanken och justera trycket med ställskruven, mellan 170–210 psi Om ställskruven justeras, kontrollera att trycket vid pumpens utlopp inte överskrider 200 psi.

 ANM.: Om skruven dras åt ökar trycket, om den lossas minskar trycket.

 VIKTIGT: Lås ställskruven med blå Loctite

Incorrect Input Power-Phasing

Nätaggregatet PCB har en fasdetektering med neonindikatorer på den övre delen av panelen. Kontrollera att den elektriska strömmen är korrekt fasad:

  • Grönt ljus: Den inkommande strömmen fasas korrekt.
  • Orange lampa: Den inkommande strömmen är felaktigt fasindelad.
  • Båda lamporna: En fas saknas (det finns en lös kabel i systemet).

Om den elektriska effekten fasas felaktigt:

Ställ huvudströmbrytaren på maskinen till läget OFF (av).

Lås huvudkretsbrytaren. Använd ett godkänt lås med en godkänd säkerhetsetikett.

Byt #74 och #75 inkommande strömkablar vid huvudtransformatorn.

Kinked Pick-up hose

Gäller endast 1:a generationen:

Sugslangen kan böjas när pumpen är igång. Byt ut sugslangen mot den nya versionen med en fjäder.

Electrical Schematic

1st Generation

2nd Generation

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Haas pris inkl. frakt

I detta pris ingår frakt, export- och tullavgifter, försäkring och övriga kostnader som uppstår för leverans till överenskommen plats. Inga övriga obligatoriska kostnader kan läggas till för leverans av Haas CNC-produkt.

HÅLL DIG UPPDATERAD OM TIPS OCH TEKNIK FRÅN HAAS ...

Anmäl dig nu!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Service och support
  • Ägare
  • Serviceförfrågan
  • Bruksanvisning
  • Haas-detaljer
  • Reparationsförfrågan, rundmatningsbord
  • Förinstallationsguider
  • Hitta rätt verktyg
  • Bygg och prissätt en ny Haas
  • Finns i lager
  • Haas prislista
  • CNCA-finansiering
  • Om Haas
  • DNSH-meddelande
  • Karriär
  • Certifieringar och säkerhet
  • Kontakta oss
  • Historik
  • Villkor och bestämmelser
  • Villkor och bestämmelser för Haas verktyg
  • Integritet
  • Garanti
  • Haas nätverk
  • Haas certifieringsprogram
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Haas gemenskap för teknisk utbildning
  • Evenemang
  • Delta i samtalet
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – CNC-verktygsmaskiner

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255