Головна сторінка обслуговування Практичні інструкції Поплавковий датчик рівня охолоджувальної рідини — NGC — встановлення — AD0661

Поплавковий датчик рівня охолоджувальної рідини — NGC — встановлення — AD0661

18.1 Поплавковий датчик рівня охолоджувальної рідини – Встановлення

Last updated: 03/13/2026

Поплавковий датчик рівня охолоджувальної рідини — КНП — Встановлення

AD0661

Редакція A — 03.2026 р.

Introduction

ВСТАНОВЛЕННЯ ПОПЛАВКА РІВНЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ

У цій процедурі описано, як встановити поплавковий датчик рівня охолоджувальної рідини в резервуар для охолоджувальної рідини.

Ця процедура стосується таких резервуарів:

  1. Бак об'ємом 55 галонів
  2. Бак об'ємом 95 галонів

Вимоги до програмного забезпечення верстата:

  • Програмне забезпечення КНП

Ця процедура застосовується до таких номерів позицій (P/N):

  • 93-2876        FIELD INSTALL KIT CPK-MM EDU/UK
  • 93-CS_GR     FIELD INSTALL CS-GR
  • 93-1000353  COOLANT OPTION W/AUGER GM-2
  • 93-1000354  COOLANT OPTION GR
  • 93-1000396  COOLANT OPTION KIT GM-2 3AX
  • 93-1000397  COOLANT OPTION KIT GM-2 5AX
  • 93-2257        COOLANT FLOAT SVC KIT

ІНТЕГРОВАНА ОСНОВА ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ ПЛАВУЧОГО РІВНЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ

У цій процедурі описано, як встановити поплавковий датчик рівня охолоджувальної рідини в резервуар для охолоджувальної рідини.

Ця процедура стосується обладнання наступних серій:

  • ST-10
  • ST-10Y
  • ST-15
  • ST-15Y

 

Coolant Level Float Installation

Штовхання[POWER OFF].

Вставте поплавець [1] з вузла поплавцю охолоджувальної рідини [A]в резервуар. 

Якщо резервуар охолоджувальної рідини має виїмки [2], вирівняйте виїмки корпусу [3] з виїмками збоку кришки резервуара [2].

Втисніть корпус [4] в поглиблення кришки резервуара. 

Під'єднайте кабель [5] від вузла до електричної панелі підключення охолоджувальної рідини.  

 

Coolant Level Float Installation Integrated Base

Штовхання [POWER OFF].

Приєднайте поплавець охолоджувальної рідини в зборі [1] 30-30090E до кронштейна поплавця в зборі [2] 25-14916.

Вирівняйте прорізи та виїмки на кожному вузлі.

Прикріпіть вузол поплавця до кронштейна, доки він не зафіксується на місці.

 

Протягніть датчик поплавця та кронштейн через виріз у виливці та підвісьте на внутрішній край основи виливки [1].

 ПРИМІТКА: Можливо, вам доведеться повернути вузол, щоб розмістити його у правильному місці.

Coolant Level Float Sensor Connection

 Примітка: Розташування панелі електричних з'єднань залежить від типу верстата.

Прокладіть кабель від вузла до електричної панелі підключення охолоджувальної рідини.  

Під'єднайте кабель M12 [1] від вузла поплавця охолоджувальної рідини [A] до датчика охолоджувальної рідини на задній панелі [2].

 

Verifying Parameters

Штовхання[POWER ON].

Щоб перейти в Режим обслуговування, скористайтеся клавішею USB Service.

Натисніть [DIAGNOSTIC].  Перейдіть на вкладку Factory.

Штовхання[E-STOP].

Переконайтеся, що значення параметрів 603 та 604 правильні. Правильні значення параметрів див. у наведених нижче таблицях.

Щоб переконатися, що поплавок бачка охолоджувальної рідини працює правильно, виконайте такі дії:

  1. Натисніть [MEMORY] на пульт керування.

  2. У верхньому правому куті екрана можна побачити індикатор рівня охолоджувальної рідини. Коли поплавок підіймається вгору, стрілка також підіймається вгору [1]. Коли поплавок опускається вниз, стрілка опускається [2].

 

Модель фрезерного верстата Параметр 603 Значення
(КНП)		 Параметр 604 Значення
(КНП)
DM, DT, EC, ES, GR, HS, UMC (УБВ), VF, VR, VS 2580 3080
MM/SMM: 2580 3080
Модель токарного верстата Параметр 603 Значення
(КНП)		 Параметр 604 Значення
(КНП)
ІТВ TL-1, ІТВ TL-2 0 0
Від ST‑10 до ST-55, DS‑30 2580 3080