13.1 تدفق الهواء العابر للأداة - التركيب - CHC

VMC - Through-Tool Air Blast - التركيب - CHC

AD0148

مقدمة

يوضّح لك هذا الإجراء كيفية تركيب Through-Tool Air Blast (TAB). قم بتنفيذ هذا الإجراء على ماكينات التفريز:

الماكينات المتوافقة:

  • المصنوعة بعد سبتمبر 2014.
  • مع إصدار البرنامج 18.21B أو أعلى.
  • المحتوية على عمود دوران موضعي.
  • مجهزة بالخيار TSC.
  • عيّن الإعداد 32 COOLANT OVERRIDE على الوضع NORMAL

ينطبق هذا الإجراء على طقم الصيانة التالي:

  • 93-TAB TOOL AIR BLAST 2016-2018 MC W/ BEARINGLESS

Through-Tool Air Blast - تركيب - VMC

1

اضغط على [POWER OFF].

عيّن قاطع الدارة الرئيسي على الوضع OFF . اقفل قاطع الدارة الرئيسي. استخدم قفلاً معتمدًا يحمل علامة أمان معتمدة.

قم بإزالة أغطية الرأس من الماكينة.

قم بإزالة القابس [2] من المنفذ العلوي الأوسط من الصمام الارتدادي لـ TSC [1].

2

وَصّل NPT 1/4" عن طريق محول NPT 1/4 ‏[2] إلى الصمام الارتدادي 1/4" [3].

وَصّل 1/4" NPT بوصلة المركب بالضغط 3/8" [1] إلى المحول.

ركّب مجموعة الصمام اللاارتدادي 1/4" المكتمل [4] إلى الصمام اللالرتدادي لـ TSC ‏[5].

وصّل الأنبوب 3/8" [6] بوصلة المركب بالضغط.

3

ضع الأنبوب 3/8" عبر حامل الكابلات [1] وخلف كابينة التحكم.

ضع الأنبوب 3/8" [2] على الجانب العلوي الأيمن من كابينة الهواء/التزييت.

ضع الأنبوب 3/8" عبر الجزء الخلفي من مجموعة المتشعب.

4

قم بتوصيل الأنبوب مقاس 3/8 بوصة بالتجهيز المركب بالدفع [1] على الملف اللولبي لـ Asco، كما هو موضح.

اعثر على الأنبوب الرمادي 1/4" [2] الموصول بمنظم TSC ‏[3].

اقطع الأنبوب بالقرب من مشعب TAB.

قم بتوصيل الطرف العلوي من الأنبوب إلى الجانب العلوي من التجهيز المركب بالدفع [4] على الملف اللولبي لـ TAB.

قم بتوصيل الطرف السفلي من الأنبوب إلى الجانب السفلي من التجهيز المركب بالدفع [5] على الملف اللولبي لـ TAB.

5

وَصّل الكابل من الملف اللولبي Asco في الموصل المسمّى TOOL AIR BLAST [1].

وَصّل الكابل من الملف اللولبي المتبقي في الموصل المسمّى TOOL AIR BLAST UNION ACTIVATION SOLENOID [2].

وضع الكابلات في منظم الكابلات [3].

6

عيّن قاطع الدارة الرئيسي على الوضع ON .

اضغط على [POWER ON].

بالنسبة لـ CHC: اضبط المَعَلمة 1376، TAB VERSION، على 1.

 

7

تأكد من أن نظام TAB يعمل بشكل صحيح. شغّل هذه التعليمة البرمجية في الوضع MDI :

M73;

G04 P5.;

M74;

G04 P3.;

M99;

يقوم M73 ببدء تشغيل TAB. يقوم M74 بإيقاف تشغيل TAB.

قم بتشغيل TAB يدوياً:

اضغط على [AUX CLNT]. اضغط على سهم المؤشر [RIGHT].

يبدأ تشغيل tool air blast.

اضغط على [AUX CLNT].

يوقف تشغيل tool air blast.

قم بتثبيت أغطية الرؤوس.

13.2 تدفق الهواء العابر للأداة - التركيب - NGC

VMC - نظام سائل التبريد العابر للمغزل (TSC) التعويضي - اندفاع الهواء العابر للأداة - التركيب - NGC

AD0457

مقدمة

يخبرك هذا الإجراء كيفية تثبيت اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB). قم بتنفيذ هذا الإجراء على ماكينات التفريز:

الماكينات المتوافقة:

  • تم الصنع بعد 2018
  • مع وصلة تعويض
  • باستخدام مشعب TSC لتركيب المتشعب
  • عيّن الإعداد 32 COOLANT OVERRIDE على الوضع NORMAL
  • يجب أن تكون الماكينة مجهزة بأحد العناصر التالية:
    • خيار TSC الكامل
    • TSC READY وإصدار البرنامج 100.22.000.1000 أو إصدار أحدث

 ملاحظة: الماكينات المصنوعة قبل يونيو 2019 وتحتوي على خيار الهواء القابل للبرمجة/الهواء المزدوج القابل للبرمجة أو النافذة الآلية الصغيرة VF، يلزم الاتصال بخدمة Haas Service لتطبيق تصحيح لتمكين خيار TAB.

ينطبق هذا الإجراء على طقم الصيانة التالي:

  • 93-1000323 TOOL AIR BLAST NGC MC W/COMPENSATING

نظام اندفاع الهواء العابر للأداة - التركيب - VMC

1

أوقف تشغيل إمداد الهواء في الماكينة باستخدام صمام الإغلاق الموجود أسفل كابينة الأنبوب المتشعب المدمج للهواء والتشحيم (CALM).  فرِّغ ضغط الهواء المتبقي باستخدام صمام ترييح الضغط الموجود فوق صمام الإغلاق.

افصل القابس [1] الموجود تحت مقياس الضغط على الأنبوب المتشعب المدمج للهواء والتشحيم (CALM).

باستخدام الوصلة الانضغاطية [2] ركِّب الملف اللولبي TAB ‏[3].

وجِّه كابل طاقة الملف اللولبي TAB عبر حوامل الكابلات إلى المقبس المسمّى "TAB AIR" ثم أدخله في المقبس.

2

فك لوحة الضميمة من رأس عمود الدوران وحدِّد موقع الأنبوب المتشعب لنظام سائل التبريد العابر لعمود الدوران (TSC).

ملاحظة: هناك نوعان من TAB - النابض والكروي [A] والمكوك والكروي [B]. 

أزل السدادة [1] من أعلى الأنبوب المتشعب لنظام سائل التبريد العابر لعمود الدوران (TSC).

ركِّب الوصلة بالدفع [2] في الأنبوب المتشعب لنظام سائل التبريد العابر لعمود الدوران (TSC).

وجّه الخرطوم الشفاف من الملف اللولبي TAB عبر حوامل الكابلات إلى الأنبوب المتشعب لنظام سائل التبريد العابر لعمود الدوران (TSC).

3

توجيه خرطوم النابض والكروي

وَصّل خرطوم هواء من الصمام اللا ارتدادي للهواء TAB ‏[1] في الجزء العلوي من متشعب TAB. 

وَصل خرطوم هواء من اندفاع هواء TRP ‏[2] وصمام تطهير ّTSC ‏[3] في متشعب TAB. 

وَصّل خرطوم سائل التبريد من مضخة TSC ‏[4] في مدخل الصمام اللا ارتدادي لـ TAB. 

وَصّل خرطوم سائل التبريد من مخرج الصمام اللا ارتدادي لـ TAB في وصلة التعويض [5].

4

توجيه خرطوم المكوك والكروي

وَصّل خرطوم هواء من الصمام اللا ارتدادي للهواء TAB ‏[1] في الجزء العلوي من متشعب TAB. 

وَصل خرطوم هواء من اندفاع هواء TRP ‏[2] وصمام تطهير ّTSC ‏[3] في متشعب TAB. 

وَصّل خرطوم سائل التبريد من مضخة TSC ‏[4] في مدخل الصمام اللا ارتدادي لـ TAB. 

وَصّل خرطوم سائل التبريد من مخرج الصمام اللا ارتدادي لـ TAB في وصلة التعويض [5].

هام: يتم عكس إدخال ومخرج سائل التبريد الصمام اللا ارتدادي لـ TAB من الصمام اللا ارتدادي النابض والكروي لـ TAB. 

5

اتبع إجراء تثبيت ملف التصحيح NGC PATCH FILE لتنزيل التصحيحات المطلوبة:

  • تصحيح تكوين المعلّمة
  • تصحيح تكوين الإدخال/الإخراج

اختبار TAB

1

تأكد من أن نظام TAB يعمل بشكل صحيح. شغّل هذه التعليمة البرمجية في الوضع MDI :

M73؛

G04 P5.;

M74؛

G04 P3.;

M99؛

يقوم M73 ببدء تشغيل TAB. يقوم M74 بإيقاف تشغيل TAB.

قم بتشغيل TAB يدوياً:

اضغط على [SHIFT]. اضغط على [AUX CLNT].

يبدأ اندفاع هواء الأداة.

اضغط على [SHIFT]. اضغط على [AUX CLNT].

يتوقف اندفاع هواء الأداة.

13.3 تدفق الهواء العابر للأداة - استكشاف الأعطال وإصلاحها

اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB) - دليل استكشاف الأعطال وإصلاحها

المكوك والكروي - الصمام اللا ارتدادي TAB - مخطط النظام

 
  1. الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لهواء نظام اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB)  - يمنع هذا الصمام سائل التبريد من الدخول إلى نظام CALM.
  2. اندفاع الهواء العابر للأداة (TRP) - يوفر هذا الخط الهواء أثناء تبديل الأداة أو عند تنشيط فك تشبيك TRP.
  3. صمام تطهير TSC
  4. مضخة سائل التبريد العابر للمغزل (TSC)
  5. وصلة التعويض
  6. مستشعر ضغط TSC/TAB التناظري

النابض والكروي - الصمام اللا ارتدادي TAB - مخطط النظام

  1. الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لهواء نظام اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB)  - يمنع هذا الصمام سائل التبريد من الدخول إلى نظام CALM.
  2. الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لتطهير سائل التبريد العابر للمغزل (TSC)
  3. الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لاندفاع الهواء 
  4. الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لسائل التبريد - يمنع هذا الصمام تدفق سائل التبريد أو الهواء إلى نظام سائل التبريد.  يوجد زنبرك وكرة داخل الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ هذا.  
  5. صمام هواء نظام اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB) - يعمل هذا الملف اللولبي عند تنشيط نظام TAB.
  6. اندفاع الهواء العابر للأداة (TRP) - يوفر هذا الخط الهواء أثناء تبديل الأداة أو عند تنشيط فك تشبيك TRP.
  7. صمام تطهير TSC
  8. صمام هواء عمود الدوران
  9. مستشعر ضغط TSC/TAB التناظري
  10. مضخة سائل التبريد العابر للمغزل (TSC)
  11. وصلة التعويض
  12. خرطوم سائل التبريد TSC عالي الضغط

مضمن - الصمام اللا ارتدادي TSC/TAB - المخطط

  1. الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لهواء نظام اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB)  - يمنع هذا الصمام سائل التبريد من الدخول إلى نظام CALM.
  2. مجموعة اندفاع الهواء العابر للعِدَّة TAB
  3. اندفاع الهواء العابر للأداة (TRP) - يوفر هذا الخط الهواء أثناء تبديل الأداة أو عند تنشيط فك تشبيك TRP.
  4. وصلة تعويض TSC/TAB
  5. إلى توصيل عمود الدوران
  6. مجموعة التصريف
  7. مضخة سائل التبريد العابر للمغزل (TSC)
  8. صمام هواء عمود الدوران
  9. صمام الهواء TAB
  10. صمام تطهير TSC
  11. الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لتطهير سائل التبريد العابر للمغزل (TSC)

جدول الأعراض

العرض

السبب المحتمل

الإجراء التصحيحي

الإنذار 2081 LOW TOOL AIR BLAST PRESSURE

إمداد الهواء غير الكافي إلى الماكينة

تحقق من أننا نستوفي متطلبات الإمداد بالهواء. يتراوح استهلاك اندفاع الهواء العابر للأدوات من 8 إلى 15 قدم مكعب في الدقيقة (0.226 إلى 0.425 سم). يحدث الإنذار عندما ينخفض الضغط إلى أقل من 30 رطل لكل بوصة مربعة.

ملاحظة:ستتسبب الماكينات ذات إصدار البرنامج 100.22.000.1000 أو إصدار أحدث في إصدار إنذار عند انخفاض الضغط إلى أقل من 15 رطل لكل بوصة مربعة.

فوهات الأدوات كبيرة جدًا

تحقق من حجم فوهات الأدوات. أضف مقيدًا إلى فوهة الأدوات. أو أضف مسمار سحب بقطر أصغر عبر الفتحة كمقيد.

وصلة التعويض معيبة

تحقق من وصلة التعويض TSC، خاصةً إذا كان المكبس عالقًا

مفتاح ضغط TSC معيب

تحقق من أن لقمة LOW TSC في التشخيص حيث يستخدم اندفاع الهواء العابر للأدوات نفس مفتاح الضغط.
الصمام اللا ارتدادي (صمام لا ارتدادي نابضي وكروي فقط) عالق داخليًا. انظر قسم فحص الصمام اللاارتدادي أدناه.
قد لا تحتوي الماكينات الصغيرة والمتوسطة من النوع VF (من VF-1 إلى VF-5) المصنوعة في الفترة بين 15/3/2023 و19/5/2023 على وصلة الكوع المشقوق الجديد في الصمام اللاارتدادي الجديد لـ TAB.

تحقق مما إذا كان الصمام اللا ارتدادي الجديد لـ TAB يحتوي على وصلة مرفق مشقوقة جديدة. في حالة عدم تركيب تركيبة الوصلة المشقوقة الجديدة، اطلب القطعة رقم 20-10157 وقم بتركيبها.

HSG-A 5-24-2023
يتسبب نظام اندفاع هواء العِدَّة (TAB) في حدوث تدفق زائد في صهريج سائل التبريد. تعطّل الصمام اللا ارتدادي لسائل التبريد (الصمام اللا ارتدادي الزنبركي والكروي). قم باستكشاف أعطال الصِمام اللا اِرْتِدَادِي لسائل التبريد وإصلاحها. راجع قسم الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لسائل التبريد أدناه.
يقوم سائل التبريد بملء الخط الهوائي لهواء نظام اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB) وإخراج كاتم الصوت المحرك في كابينة CALM. تعطّل الصمام اللا ارتدادي لهواء نظام اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB) (الصمام اللا ارتدادي الزنبركي والكروي). قم باستكشاف أعطال الصِمام اللا اِرْتِدَادِي الخاص باندفاع الهواء العابر للعِدَّة وإصلاحها. راجع قسم فحص الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لهواء نظام اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB) أدناه.
الملف ملف لولبي لـ TAB لا يعمل عند توجيه أمر بذلك. يجب تحديث تعيين الإدخال/الإخراج للماكينات التي تم تصنيعها قبل يونيو 2019 وتحتوي على خيار الهواء القابل للبرمجة/الهواء المزدوج القابل للبرمجة أو النافذة الآلية الصغيرة VF . اتصل بخدمة Haas Service لتطبيق تصحيح لتمكين خيار TAB.

فحص الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لسائل التبريد

المكوك والكروي

يحتوي هذا الصمام اللا ارتدادي على حارف كروي [2] بالداخل بدلاً من نابض. يعمل الحارف الكروي كمكوك عن طريق توجيه الكرة من موقع إلى آخر - إما سد فتحة سائل التبريد أو TAB.

عندما يتدفق سائل التبريد إلى الصمام، يتم دفع الكرة وانحرافها عن المسار [3]. عندما يتدفق هواء TAB إلى الصمام، يتم دفع الكرة لأسفل بسبب كل من الهواء والثقل [4].

يحتوي الصمام اللا ارتدادي الكروي والمكوكي الجديد أيضًا على وصلة كوع جديدة مشقوقة [1]. تسمح وصلة الكوع هذه بكمية صغيرة من سائل التبريد أو ضغط الهواء لضغط مستشعر الضغط.

النابض والكروي

قد يتسبب ضغط سائل التبريد في دفع الكرة داخل النابض وحبسها، مما يتسبب في سقوط الصمام اللا ارتدادي.  بدون صِمام لا اِرْتِدَادِي فعّال قد يتدفق الهواء من TAB عائدًا عبر نظام سائل التبريد ويتسبب في تدفق زائد و/أو تكوين فقاعات في خزان سائل التبريد. 

الإجراء التصحيحي:

فك الصِمام اللا اِرْتِدَادِي وافحصه بصريًا بحثًا عن أي تشوهات. تأكد من عدم احتباس الكرة داخل الزنبرك. وإذا كان كذلك، فسيدفع الزنبرك الكرة في عكس التخويش المخروطي للتركيب.

فحص الصِمام اللا اِرْتِدَادِيّ لهواء نظام اندفاع الهواء العابر للأداة (TAB)

عندما يفشل الصمام اللاارتدادي الخاص بهواء نظام TAB‏ [1] أثناء تشغيل TSC، يرتد سائل التبريد الذي تضخه مضخة TSC عائدًا عبر ماسورة هواء TAB إلى الملف اللولبي ويدفع الكاتم.


الإجراء التصحيحي:

استبدل صمام اللاارتدادي للهواء لنظام TAB.

المخططات الكهربائية

1

إخراج الملف اللولبي لـ TAB:

انتقل إلى DIAGNOSTICS وراقب على النحو التالي:

  • يتم تشغيل اندفاع الهواء، ويجب أن يكون الإخراج 43 من خلال وصلة اندفاع الهواء 1 [1] وتظهر أيقونة TAB ‏[2]
  • يتوقف اندفاع الهواء، يجب أن يكون الإخراج 43 عبر وصلة اندفاع الهواء 0.

إذا كان TAB لا يزال لا يعمل كما هو متوقع، فتحقق من الاتصال بين مجموعة ملف لولبي. تأكد من توصيل مجموعة ملف لولبي بكابل الهواء والتشحيم 33-9085F  الذي يتم توصيله بلوحة الإدخال/الإخراج في المنفذ P35.

مع استمرار توصيل الكابل، استخدم مسابير ذات طرف دقيق للتحقق من القراءات بين السن 35.20 TAB والسن 35.19 Ground لقياس مقدار الجهد الذي يتلقاه TAB. يجب أن يكون الجهد المتوقع حوالي 110 - 120 فولت تيار متردد.

2

إدخال المستشعر التناظري TAB:

انتقل إلى DIAGNOSTICS وراقب على النحو التالي:

  • يتم تشغيل اندفاع الهواء، يجب أن يزيد ضغط A-Input 7 HPC TSC من حيث القيمة.

إذا كان مستشعر ضغط TSC لا يزال لا يعمل كما هو متوقع، فتحقق من التوصيل.  تأكد من توصيل مستشعر الضغط بكابل M12 المتصل بلوحة الإدخال/الإخراج في P39. وصلة الضغط التناظرية لـ TSC هي السن 39.21 والوصلة الأرضية التناظرية هي السن 39.27.

3

لاختبار مستشعر الضغط التناظري لـ TAB باستخدام المقياس المتعدد:

سيتعين عليك إزالة اللوحة المعدنية لرأس المغزل من أجل الوصول إلى كتيفة إدخالات رأس المغزل. يجب تشغيل الماكينة وفي وضع السكون. حدد موقع كابل مستشعر ضغط لـ TAB من M12 إلى 2x2. مع إمكانية الاستمرار في توصيله بكتيفة إدخال رأس المغزل، استخدم مسابير ذات طرف دقيق للتحقق من القراءات بين السنون. راجع الجدول أدناه للحصول على القراءات الصحيحة. إذا لم تكن القيم ضمن النطاق، فمن المحتمل أن يكون مستشعر TAB معيبًا.

سلك المقياس المتعدد الأحمر سلك المقياس المتعدد الأسود القراءة المتوقعة
السن 2 السن 1 4.75 فولت تيار مستمر إلى 5.25 فولت تيار مستمر
السن 3 السن 1 0.490 فولت تيار مستمر إلى 0.510 فولت تيار مستمر (الماكينة في وضع الخمول)