За таблицата по-долу, моля, вижте изображението за раздела за подравняване.

[1] Показва дясната страна на машина, когато е обърната към предната част на машина.

[2] Показва лявата страна на машина, когато е обърната към предната част на машина.

Използвайте предоставения шаблон [4] за отвори от лявата страна от външната страна на задния панел на машина.

Подравнете шаблона така, че третият винт [3] отдясно да е подравнен с лявата линия на шаблона, а вторият винт [2] отдясно да е подравнен с дясната линия на шаблона.

Уверете се, че долният ръб на шаблона е подравнен между долния съд и задния панел, като текстът е обърнат от дясната страна нагоре.

Използвайте лента, за да закрепите шаблона на място, така че да не се плъзга, докато маркирате или пробивате отворите.

ЗАБЕЛЕЖКА: Показаното изображение се отнася за VF-2YT. Не забравяйте да използвате правилното подравняване и шаблон за вашата машина.

Използвайте централна перфораторна щанца, за да маркирате центровете на отворите ИЛИ Използвайте 1/8" свредло за пробиване на пилотни отвори.

Използвайте 1/4" свредло за пробиване на отвори, започващи с първия отвор [1] и следващи по показания модел, без пробиване на централния отвор.

Пробийте пилотен отвор до минималния вътрешен диаметър на стъпковото свредло към средния отвор [4].

Използвайте стъпковото свредло, за да пробиете 1/2" отвор през средния отвор [4].

Уверете се, че резбите на фитинга за присъединяване с натискане пасват през отвора.

Използвайте 3Х от винтовете с бутонна глава 1/4-20 (15/32 инча шестостен) [2], за да монтирате опорната скоба [1] към вътрешната страна на задния панел.

Използвайте 7/16" гаечен ключ, за да затегнете 3X фланцовите гайки [3].

ЗАБЕЛЕЖКА: Може да е необходим втори човек, който да помогне за затягането на винтовете.

Поставете колектор [1] в рамената на опорната скоба [2].

Използвайте шайба [3] между задния панел и фитинга за свързване [4] и монтирайте фитинга за свързване през задния панел и го вкарайте в тройника на колектора.

Затегнете фитинга за присъединяване с 11/16" гаечен ключ.

Използвайте предоставения шаблон [1] за отвори от дясната страна от външната страна на задния панел на машина.

Подравнете шаблона на отвора, така че прорезът да се подравни вертикално с втория винт [2] отляво, който свързва долния съд към задния панел.

Уверете се, че ръбът е подравнен с опорния канал.

Повторете стъпки 1-5 за тази страна.

Използвайте 1-1/8" гаечен ключ, за да свалите капачката на градинския маркуч [1] и фитинга от колектор на сепаратора на стружки и монтирайте доставения тройников фитинг [2] с фитинги за присъединяване.

ЗАБЕЛЕЖКА: Може да се наложи да премахнете долния фитинг за свързване с натискане [3], за да затегнете тройника. Сепараторите за стружки версия B могат да пропуснат тази стъпка.

Прокарайте предоставените маркучи, както е показано. Проверете дали маркучите са правилно монтирани, като леко притиснете в основата на краищата, свързани към фитингите за присъединяване.

ЗАБЕЛЕЖКА: 8-футовият маркуч трябва да бъде прокаран през прорезите на отливката на основата. Излишните дължини на маркуча могат да бъдат отрязани с инструмент за рязане на маркуч, но се уверете, че маркучите не са стегнати или прегънати. Не отрязвайте маркуча под ъгъл.

За да проверите дали има някакви течове, включете охлаждащата течност и проверете фитингите за свързване с натискане в края на маркуча и в края с резба, опорната конзола и тройника в колекторите за отделяне на стружките.

Затегнете фитингите, когато е необходимо.

Регулирайте дюзите, ако е необходимо.

• Завъртете колектор [1] по посока на часовниковата стрелка и обратно на часовниковата стрелка на ръка или с шестостенно гнездо в края на щепсела.
• Завъртете стоманения фитинг [2] по посока на часовниковата стрелка и обратно на часовниковата стрелка на ръка или с гаечен ключ. 

ЗАБЕЛЕЖКА: Разхлабването на колектор или стоманения фитинг може да доведе до намаляване на налягането и производителността. Не разхлабвайте прекалено много.