MyHaas Vitajte,
!
Haas Tooling História objednávok hosťa MyHaas/HaasConnect Prihlásiť sa Zaregistrovať Haas Tooling Môj účet Order History Return History MyHaas/HaasConnect Odhlásiť sa Vitajte, Moje stroje Najnovšia činnosť Moje cenové ponuky Môj účet Moji používatelia Odhlásiť sa
Nájdite svojho distribútora
  1. Zvoliť jazyk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • stroje Main Menu
    • Zvislé frézovačky Haas Vertikálne obrábacie centrá
      Vertikálne obrábacie centrá
      Vertikálne obrábacie centrá View All
      • Vertikálne obrábacie centrá
      • Séria VF
      • Univerzálny stroj
      • Séria VR
      • Prizmatický VP-5
      • Vertikálne obrábacie centrá s výmenou paliet
      • Mini frézovačky Mini Mills
      • Formovacie stroje
      • Vysokorýchlostné vŕtacie centrá
      • Séria strojov na vŕtanie/rezanie závitov/frézovanie
      • Nástrojárske frézky
      • Kompaktné frézovačky
      • Séria portálových strojov Gantry
      • Portálové frézky série SR
      • Mimoriadne veľké vertikálne obrábacie centrá (VMC)
      • Frézky s dvoma stojanmi
      • Simulátor riadenia
      • Automatický nakladač obrobkov pre frézky
      • Bočný automatický nakladač obrobkov pre VMC/UMC
      • Kompaktný automatický nakladač obrobkov
    • Product Image Viacosové riešenia
      Viacosové riešenia
      Viacosové riešenia View All
      • Viacosové riešenia
      • Sústruhy s osou Y
      • 5-osové frézky
    • Sústruhy Haas Sústruhy
      Sústruhy
      Sústruhy View All
      • Sústruhy
      • Séria ST
      • Stroje s dvojitým vretenom
      • Séria s klzným vedením
      • Nástrojárske sústruhy
      • Skľučovací sústruh
      • Podávač tyčí V2 Haas
      • Automatický nakladač obrobkov pre sústruhy
    • Vodorovné frézovačky Haas Horizontálne obrábacie centrá
      Horizontálne obrábacie centrá
      Horizontálne obrábacie centrá View All
      • Horizontálne obrábacie centrá
      • Kužeľ 50
      • Kužeľ 40
    • Otočné stoly a deličky Haas Otočné zariadenia a deličky
      Otočné zariadenia a deličky
      Otočné zariadenia a deličky View All
      • Otočné zariadenia a deličky
      • Otočné stoly
      • Deličky
      • 5-osové otočné stoly
      • Extra veľké otočné stoly
    • Product Image Systémy automatizácie
      Systémy automatizácie
      Systémy automatizácie View All
      • Systémy automatizácie
      • Automatizácia frézky
      • Automatizácia sústruhu
      • Modely automatizácie
    • Vŕtacie centrá Haas Stolné stroje
      Stolné stroje
      Stolné stroje View All
      • Stolné stroje
      • Stolná frézka
      • Stolný sústruh
    • Vybavenie dielne Haas Vybavenie dielne
      Vybavenie dielne
      Vybavenie dielne View All
      • Vybavenie dielne
      • Pásová píla
      • Kolenová frézka
      • Povrchová brúska, 2550
      • Povrchová brúska, 3063
      • Laserový rezný stroj
    • RÝCHLE ODKAZY Špeciálne série  Špeciálne série 
      SÉRIA EU SÉRIA EU ZOSTAVENIE A CENA | CENNÍK ZOSTAVENIE A CENA | CENNÍK Stroje na sklade Stroje na sklade NOVINKY NOVINKY VÁŠ PRVÝ STROJ CNC VÁŠ PRVÝ STROJ CNC
      NÁKUPNÉ NÁSTROJE
      • Zostavte a naceňte si stroj Haas
      • Cenník
      • Dostupné zariadenia
      • Financovanie CNCA
      CHCETE SA PORADIŤ?

      Na vaše otázky vám odpovedia a tými najlepšími alternatívami vás prevedú v podnikovej predajni spoločnosti Haas.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Voliteľné položky Main Menu
    • Product Image Vretená
      Vretená
      Vretená View All
      • Vretená
    • Product Image Meniče nástrojov
      Meniče nástrojov
      Meniče nástrojov View All
      • Meniče nástrojov
    • Product Image 4. | 5. os
      4. | 5. os
      4. | 5. os View All
      • 4. | 5. os
    • Product Image Revolvery a poháňané nástroje
      Revolvery a poháňané nástroje
      Revolvery a poháňané nástroje View All
      • Revolvery a poháňané nástroje
    • Product Image Snímanie
      Snímanie
      Snímanie View All
      • Snímanie
    • Správa triesok a chladiacej kvapaliny od spoločnosti Haas Manažment triesok a chladiacej kvapaliny
      Manažment triesok a chladiacej kvapaliny
      Manažment triesok a chladiacej kvapaliny View All
      • Manažment triesok a chladiacej kvapaliny
    • Riadenie Haas Riadenie Haas
      Riadenie Haas
      Riadenie Haas View All
      • Riadenie Haas
    • Product Image Doplnková výbava
      Doplnková výbava
      Doplnková výbava View All
      • Doplnková výbava
    • Product Image Nástroje a upnutie
      Nástroje a upnutie
      Nástroje a upnutie View All
      • Nástroje a upnutie
    • Product Image Upnutie obrobku
      Upnutie obrobku
      Upnutie obrobku View All
      • Upnutie obrobku
    • View All
    • Product Image 5-osové riešenia
      5-osové riešenia
      5-osové riešenia View All
      • 5-osové riešenia
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatizácia
      Automatizácia
      Automatizácia View All
      • Automatizácia
    • RÝCHLE ODKAZY Špeciálne série  Špeciálne série 
      SÉRIA EU SÉRIA EU ZOSTAVENIE A CENA | CENNÍK ZOSTAVENIE A CENA | CENNÍK Stroje na sklade Stroje na sklade NOVINKY NOVINKY VÁŠ PRVÝ STROJ CNC VÁŠ PRVÝ STROJ CNC
      NÁKUPNÉ NÁSTROJE
      • Zostavte a naceňte si stroj Haas
      • Cenník
      • Dostupné zariadenia
      • Financovanie CNCA
      CHCETE SA PORADIŤ?

      Na vaše otázky vám odpovedia a tými najlepšími alternatívami vás prevedú v podnikovej predajni spoločnosti Haas.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Spoznajte zmenu vďaka spoločnosti Haas
    • Prečo Haas
    • MyHaas
    • Vzdelávacia komunita
    • Industry 4.0
    • Certifikát Haas
    • Vyhlásenia zákazníkov
  • Servis Main Menu
      Víta vás Haas Service
      DOMOV SERVISU Návody na obsluhu Postupy Ako na to Sprievodca riešením problémov Preventívna údržba Diely Haas Haas Tooling Videá
  • Videá Main Menu
  • Main Menu
    • HFO Slovakia
      HFO Slovakia
      HFO Slovakia View All
      • HFO Slovakia
      • O nás
      • Servis
      • Školenie
      • Financovanie
      • Podujatia
      • Inventár showroomu
      • Kontaktujte nás
      • Referencie zákazníkov
    • RÝCHLE ODKAZY Špeciálne série  Špeciálne série 
      SÉRIA EU SÉRIA EU ZOSTAVENIE A CENA | CENNÍK ZOSTAVENIE A CENA | CENNÍK Stroje na sklade Stroje na sklade NOVINKY NOVINKY VÁŠ PRVÝ STROJ CNC VÁŠ PRVÝ STROJ CNC
      NÁKUPNÉ NÁSTROJE
      • Zostavte a naceňte si stroj Haas
      • Cenník
      • Dostupné zariadenia
      • Financovanie CNCA
      CHCETE SA PORADIŤ?

      Na vaše otázky vám odpovedia a tými najlepšími alternatívami vás prevedú v podnikovej predajni spoločnosti Haas.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
×

Výsledky vyhľadávania

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Vitajte,
!
Haas Tooling História objednávok hosťa MyHaas/HaasConnect Prihlásiť sa Zaregistrovať Haas Tooling Môj účet Order History Return History MyHaas/HaasConnect Odhlásiť sa Vitajte, Moje stroje Najnovšia činnosť Moje cenové ponuky Môj účet Moji používatelia Odhlásiť sa
Nájdite svojho distribútora
  1. Zvoliť jazyk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Výsledky vyhľadávania

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

ST Spindle Actuator and Adapter Replacement Guide - AD0498

Domov servisu Postupy Pokyny na výmenu pohonu a adaptéra vretena ST ‒ AD0498

Pokyny na výmenu pohonu a adaptéra vretena ST ‒ AD0498

– Preskočiť na sekciu – 1. Rebuilding the Hydraulic Union 2. Introduction 3. Hydraulic Actuator and/or Adapter Replacement (3 kroky) 4. Adapter and Sprocket Part Number Identification 5. Exceptions for ST-20/25/30 Actuator and/or Adapter Replacement (1 krok) 6. Coolant Collector Installation Back to Top
Recently Updated Last updated: 04/25/2025

Pohon a adaptér vretena ST – Pokyny na výmenu


AD0498

Revízia A – 4/2025

Rebuilding the Hydraulic Union

Nasledujúce servisné video ukazuje, ako znova vykonať prestavbu hydraulickej spojky.

Poznámka: Toto servisné video slúži len na referenčné účely a nenahrádza písomný postup.

Introduction

Tento dokument sa týka postupu výmeny hydraulických pohonov a adaptérov pre ST-10/15/20/25/30/35/40/45 stroje. 

Pri výmene hydraulického pohonu nie je potrebné vymeniť adaptér. Vymeňte ho iba v prípade poškodenia.

Dôležité: Ak pracujete na ST-20/25/30 ktorý má zasúvací adaptér, budete musieť vymeniť aj ozubené koleso.  Stroje vyrobené po 20. 11. 2018 budú mať zapájkované adaptéry a teda nebudete musieť vymeniť ozubené koleso.

Pomocou nástrojov na vyberanie ťažnej rúrky vyberte hydraulickú spojku z ťažnej rúrky.

Upozornenie: Ak sa nástroje na vyberanie ťažnej rúrky nepoužívajú na vybratie ťažnej rúrky, kolíky proti otáčaniu sa môžu v hydraulickej spojke odstrihnúť.

Nástroje na vyberanie ťažnej rúrky

Hydraulic Actuator and/or Adapter Replacement

1

Demontujte hydraulický pohon
  • Odstráňte kryt kolektora chladiacej kvapaliny, okolitý plech a konzolu brániacu rotácii, ktorá dosadá okolo odvodňovacej hadice hydraulického pohonu
  • Vreteno zaistite, aby sa zabránilo jeho otáčaniu
  • Uvoľnite skrutky [1], ktoré pripájajú adaptér k pohonu
  • Vypnite stroj
  • Odpojte hydraulické vedenia [5] od hydraulického pohonu [2]. Dbajte na hadicu upnutia/uvoľnenia a orientáciu portu.  Ak je to potrebné, označte hadicu a otvor
    •  Poznámka: Pomocou zátok alebo vreciek a gumených pásov zakryte hadice, aby sa zabránilo úniku hydraulickej kvapaliny a vniknutiu nečistôt.  Hadice držte smerom hore a zastrčené na strane vretena, aby sa zabránilo vytečeniu tekutiny
  • Úplne odstráňte zvyšné skrutky a pomaly demontujte zostavu spojky a zasúvacej trubice
    •  Pozor: Pohon je ťažký a pri páde alebo zásahu by mohol utrpieť trvalé poškodenie
    • V blízkosti umiestnite škatuľu alebo stôl s čalúnením, na ktorý umiestnite pohon a podoprite zasúvaciu trubicu
  • Poznámka: Adaptér musíte odstrániť iba vtedy, ak je poškodený a vymieňate ho, inak nechajte aktuálny adaptér nainštalovaný a vymeňte iba pohon
    • Odmontujte skrutky adaptéra [3], ktoré pripevňujú adaptér [4] k hriadeľu vretena.
    • Ak je to potrebné, zahrejte adaptér teplou pištoľou, aby ste ho uvoľnili z hriadeľa vretena [4] 

2

Voliteľné: Namontujte novú platňu adaptéra pohonu vretena
  • Ak musíte vymeniť adaptér, postupujte podľa tohto kroku, v opačnom prípade prejdite na krok 3
  • Ak máte ST-20/25/30, pred pokračovaním si prečítajte poslednú časť:

 

  • Nové adaptéry sú zapájkované na hriadeli vretena.
  • Horúca platňa bude najlepšie fungovať pre rovnomerné zahriatie adaptéra
    •  Pozor: Neprekračujte teplotu 230 °F (110 °C) ° C) pri zahrievaní adaptéra
  • Umiestnite adaptér s menším priemerom lícom nadol na horúcu platňu
    • Upozornenie: Pri pripájaní zapájkovaného adaptéra používajte rukavice odolné voči vysokej teplote
  • Keď inštalujete adaptér, musíte sa pohybovať rýchlo, pretože hliník sa rýchlo schladí
  • S adaptérom pri teplote asi 230 °F (110 °C) na horúcej platni ‒ odskrutkujte jednu skrutku [1] a vložte ju do podložky adaptéra [2], aby bola pripravená
  • S rukavicami na rukách zoberte adaptér a rýchlo ho nasaďte na hriadeľ
  • Zatlačte rovnomerne na obidvoch stranách, až kým nezacvakne na mieste  
  • Otočte ho, kým sa matrica s dierami nezarovná
  • Vezmite skrutku a podložku s adaptérom a jednu skrutku rýchlo vložte do otvoru
  • Zvyšné skrutky rýchlo zasuňte do hviezdicového vzoru
  • Skrutky dotiahnite v hviezdicovom vzore a uistite sa, že adaptér je na svojom mieste
    • Graf krútiaceho momentu spoločnosti Haas
  • Potom skrutky uvoľnite, ale nechajte ich chránené, pokiaľ adaptér nevychladne
  • Po ochladení adaptéra znova utiahnite skrutky
  • Po ochladení zmerajte vnútorné radiálne hádzanie [3], ktoré nesmie prekročiť hodnotu 0,001"
  • Zmerajte hádzanie v axiálnom smere [4], pričom neprekračujte hodnotu 0,0005"
    • Výrobný tip: Ak zistíte, že máte problém dostať adaptér na miesto pri prijateľnom hádzaní, skúste nasledujúci postup.  Po nasunutí horúceho adaptéra na hriadeľ pevne pritiahnite všetky skrutky a potom zľahka označte adaptér na vnútornom polomere [3], pričom pri vonkajšom priemere použite plastovú paličku. Keď je hádzanie v medziach špecifikácie, pomaly dotiahnite všetky skrutky v hviezdicovom vzore a dávajte pozor, aby ste nevyvolali hádzanie.

3

Nainštalujte nový pohon
  • Nainštalujte spoj a pevne zaskrutkujte skrutky
  • Umiestnite indikátor na oceľový pás [1], hádzanie nesmie prekročiť hodnotu 0,0005" 
  • V prípade potreby uveďte
  • Umiestnite indikátor na kolektor chladiacej kvapaliny [2].  Otočte spojku a zmerajte, o koľko sa indikátor vychyľuje, neprekračujte hodnotu 0,001"
    • Ak je hádzanie vyššie ako 0,001" pozrite časť zarovnania Pokyny pri riešení problémov s vibráciami sústruhu
  • Skrutky dotiahnite v hviezdicovom vzore
    • Graf krútiaceho momentu spoločnosti Haas
  • Znovu namontujte hydraulické hadice
    •  Pozor: Hadicové armatúry PRÍLIŠ nedoťahujte.  Mohlo by to spôsobiť prasknutie hliníkového plášťa.
  • Znovu namontujte konzolu zabraňujúcej rotácii okolo odvodňovacej hadice
  • Zapnite stroj a otestujte upnutie/uvoľnenie
  • Spustite vreteno a vykonajte vibračnú skúšku a uistite sa, že všetky komponenty sú zarovnané.
  • Skontrolujte výsledky s Tolerancie vibrácií vretena sústruhu
  • Znovu nainštalujte okolitý plech a kolektor chladiacej kvapaliny

Poznámka: Na všetky povrchy tesniaceho krúžku zberača chladiacej kvapaliny pridajte dielektrické mazivo.

Adapter and Sprocket Part Number Identification

Prihláste sa na portál HBC PORTAL.

Kliknite na kartu servisu a potom vyberte programy.

Vyberte položku Bill of materials (Kusovník), zadajte sériové číslo stroja a potom vyberte svoje zariadenie.

Zadajte „Adapter“ / "Closer" / "Union" / "ADPTR" do vyhľadávacej lišty materiálu a určite, ktorý je potrebný pre vašu aplikáciu. Ak žiadny z vyššie uvedených výrazov nenájde adaptér spojky, potom by iným prístupom bolo vyhľadať „SPNDL OPT“ a vyhľadať uvedené komponenty.

Zadajte „SPKT“ do vyhľadávacej lišty materiálu, aby ste určili, ktoré ozubené koleso je potrebné pre vašu aplikáciu.

 

 

Exceptions for ST-20/25/30 Actuator and/or Adapter Replacement

1

  • Voliteľné: Pri výmene platne adaptéra vymeňte hnacie koleso, ak je to potrebné
  • Zistite číslo dielu ozubeného kolesa prostredníctvom HBC
  • Ak potrebujete vymeniť adaptér hydraulickej spojky na ST-20,25,30, potom postupujte podľa nasledujúcich pokynov:
  • Poznámka: Adaptér pri výmene hydraulického pohonu nie je potrebné vymeniť, pokiaľ nie je poškodený.
  • V prípade ST-20, 25 a 30 sú kroky rovnaké ako vyššie, s výnimkou prípadu, keď je adaptér zasunutý (má vôľu), potom bude potrebné vymeniť aj hnacie ozubené koleso, aby sa mohli vykonať rozmerové zmeny na novej spojovacej platni hydraulického pohonu.
    • Stroje vyrobené po 20. 11. 2018 budú mať zapájkované adaptéry a nebudú vyžadovať výmenu hnacieho ozubeného kolesa.
  • Táto časť sa bude vzťahovať iba na výmenu hnacieho ozubeného kolesa. ‒ Pozrite predchádzajúcu časť a prečítajte si časť týkajúcu sa platne adaptéra a pohonu.
  • Uvoľnite skrutky montážnej platne motora [4]
  • Uvoľnite maticu na napínacom bloku [3] a uvoľnite napnutie remeňa otáčaním skrutky s hlavou s otvorom (SHCS) proti smeru hodinových ručičiek
  • Odstráňte remeň z remenice
  • Uvoľnite skrutky hnacieho ozubeného kolesa [1]
  • Vyberte hnacie ozubené koleso
  • Zarovnajte novú matrica s dierami ozubeného kolesa s otvormi na zámok vretena [2]
  • Inštalujte skrutky a utiahnite ich na základe grafu krútiaceho momentu spoločnosti Haas
  • Opätovne nainštalujte remeň
  • Opäť napnite remeň otáčaním SHCS v smere hodinových ručičiek
    • Skontrolujte napnutie remeňa pomocou a Gates zvukový meter v rámci Špecifikácie napnutia remeňa spoločnosti Haas
  • Po dosiahnutí napnutia dotiahnite maticu na SHCS
  • Dotiahnite skrutky na montážnej platni motora podľa grafu krútiaceho momentu spoločnosti Haas
  • Po opätovnom nastavení napnutia remeňa vždy skontrolujte medzeru medzi snímacou hlavou bezkontaktného enkodéra a krúžkom enkodéra
  • Podľa potreby upravte medzeru enkodéra na najvyššom mieste na krúžku enkodéra

Coolant Collector Installation

Pokyny na inštaláciu zberača chladiacej kvapaliny nájdete v časti Výmena zberača chladiacej kvapaliny– ST-20 – AD0432.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Odozva
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Cena spoločnosti Haas za dodanie

Táto cena zahŕňa náklady na prepravu, vývozné a dovozné clá, poistenie a akékoľvek ďalšie výdavky, ktoré sa vyskytnú počas prepravy na miesto vo Francúzsku dohodnuté s vami ako kupujúcim. Žiadne ďalšie povinné náklady nemožno pridať k dodávke CNC produktu Haas.

DRŽTE KROK S NAJNOVŠÍMI TIPMI A TECHNOLÓGIAMI OD SPOLOČNOSTI HAAS

Prihláste sa na odber!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servis a podpora
  • Vlastníci
  • Požiadať o servis
  • Návody na obsluhu
  • Diely Haas
  • Žiadosť o opravu otočného zariadenia
  • Sprievodcovia prípravy inštalácie
  • Nákupné nástroje
  • Zostavenie a cena nového zariadenia Haas
  • Dostupné zariadenia
  • Cenník Haas
  • Financovanie CNCA
  • Informácie o spoločnosti Haas
  • Vyhlásenie DNSH
  • Pracovné príležitosti
  • Certifikáty a bezpečnosť
  • Kontaktujte nás
  • História
  • Obchodné podmienky
  • Podmienky a pravidlá pre Haas Tooling
  • Ochrana osobných údajov
  • Záruka
  • Komunita Haas
  • Certifikačný program Haas
  • Motošport Haas
  • Nadácia Gene Haas Foundation
  • Komunita technického vzdelávania spoločnosti Haas
  • Podujatia
  • Zapojte sa do diskusie
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – CNC obrábacie stroje

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255