• Îndepărtați capacul colectorului de lichid de răcire, capacul din tablă înconjurător și suportul anti-rotație care înconjoară furtunul de golire al actuatorului hidraulic
• Blocați arborele principal, pentru a preveni rotirea acestuia
• Slăbiți șuruburile [1] care conectează adaptorul la actuator
• Opriți mașina.
• Deconectați liniile hidraulice [5] de la actuatorul hidraulic [2]. Găsiți furtunul de fixare/desprindere și orientarea portului.  Marcați furtunul și portul, dacă este necesar
  •  Notă: Trebuie să aveți dopuri și benzi de cauciuc pentru a acoperi furtunurile, astfel încât să preveniți scurgerea lichidului hidraulic și pătrunderea reziduurilor.  Țineți furtunurile îndreptate în sus și poziționate pe partea laterală a arborelui principal pentru a preveni scurgerea lichidului
    
• Îndepărtați toate resturile șuruburilor și scoateți încet racordul și ansamblul tubului de tragere
  •  Atenție: Actuatorul este greu și, dacă îl scăpați sau îl loviți, poate fi deteriorat permanent
    
  • Trebuie să aveți o cutie sau o masă în apropiere cu căptușeală pe care să așezați actuatorul și care să susțină tubul de tragere
• Notă: Trebuie să îndepărtați adaptorul numai dacă este deteriorat și dacă îl înlocuiți. În caz contrat, lăsați adaptorul actual montat și înlocuiți doar actuatorul
  
  • Scoateți șuruburile adaptorului [3] care fixează adaptorul [4] pe axul arborelui principal.
  • Dacă este necesar, încălziți adaptorul cu un pistol de încălzire pentru a-l elibera de pe axul Arborelui principal [4] 

• Dacă trebuie să înlocuiți adaptorul, parcurgeți acest pas, altfel treceți la pasul 3
• Dacă aveți un ST-20/25/30, citiți ultima secțiune înainte de a continua:

• Adaptoarele noi au o îmbinare lipită pe axul arborelui principal.
• Cea mai bună modalitate de a încălzi uniform adaptorul este să folosiți o placă fierbinte
  •  Atenție: Nu depășiți 230 °F (110 °C) când încălziți adaptorul
    
• Așezați diametrul mai mic al adaptorul cu fața în jos pe placa fierbinte
  • Atenție: Asigurați-vă că utilizați mănuși rezistente la temperaturi ridicate când montați adaptorul
    
• Când montați adaptorul trebuie să vă mișcați rapid, deoarece aluminiul se va răci repede
• Cu adaptorul la aproximativ 230 °F (110 °C) pe placa fierbinte, luați un șurub [1] și puneți-l în șaiba adaptorului [2] pentru a-l pregăti
• Purtând mănuși și folosindu-vă ambele mâini, luați adaptorul și introduceți-l rapid pe ax
• Apăsați uniform pe ambele părți, până când simțiți că s-a fixat  
• Rotiți-l până când modelele de alezaje se aliniază
• Luați șurubul și șaiba adaptorului și introduceți rapid șurubul într-un orificiu
• Introduceți rapid restul șuruburilor într-un model stea
• Strângeți șuruburile într-un model stea pentru a vă asigura că adaptorul este fixat
  • Tabel de cuplu de strângere Haas
• Apoi desfaceți șuruburile, dar nu le îndepărtați până când adaptorul se răcește
• Strângeți din nou șuruburile după răcirea adaptorului
• După răcire, măsurați excentricitatea radială interioară [3], nu trebuie să depășească 0,001"
• Măsurați excentricitatea axială [4], nu trebuie să depășească 0,0005"
  • Sfat de producție: În cazul în care întâmpinați probleme în a fixa adaptorul și a avea o excentricitate acceptabilă, încercați următoarele acțiuni.  După ce introduceți adaptorul fierbinte pe ax, strângeți toate șuruburile, apoi marcați ușor adaptorul pe raza interioară [3] în timp ce utilizați un ciocan din plastic pe diametrul exterior. Când excentricitatea se încadrează în specificații, strângeți încet toate șuruburile într-un model stea, având grijă să nu depășiți excentricitatea.
    

• Montați racordul și strângeți șuruburile
• Plasați un indicator pe banda de oțel [1], excentricitatea să nu depășească 0,0005" 
• Indicați, dacă este necesar
• Plasați un indicator pe colectorul de lichid de răcire [2].  Rotiți racordul și măsurați deflexiunea indicatorului, nu trebuie să depășească 0,001"
  • Dacă excentricitatea depășește 0,001", consultați secțiunea de aliniere a ghidului de depanare pentru vibrațiile strungului
• Strângeți la cuplu șuruburile în stea
  • Tabel de cuplu de strângere Haas
• Montați din nou furtunurile hidraulice
  •  Atenție: NU strângeți excesiv armăturile furtunului.  Acest lucru poate duce la fisurarea carcasei din aluminiu.
• Montați din nou suportul anti-rotație în jurul furtunului de golire
• Porniți mașina și testați strângerea/slăbirea
• Efectuați un test de vibrații pentru arborele principal pentru a vă asigura că toate componentele sunt aliniate.
• Verificați rezultatele în conformitate cu toleranțele la vibrații pentru arborele principal al strungului
• Montați din nou capacul din tablă înconjurător și cutia colectorului de lichid de răcire

Notă: Adăugați vaselină dielectrică pe toate suprafețele inelului de etanșare al colectorului de lichid de răcire.

• Opțional: Înlocuiți pinionul de antrenare dacă este necesar când înlocuiți placa adaptorului
• Determinați numărul piesei de prelucrat prin HBC
• Dacă trebuie să înlocuiți adaptorul pentru racordul hidraulic pe un ST-20,25,30, consultați următoarele:
• Notă: Nu trebuie să înlocuiți adaptorul când înlocuiți actuatorul hidraulic, cu excepția cazului în care acesta prezintă deteriorări.
• Pentru mașinile ST-20, ST-25 și ST-30, pașii sunt identici cu cei de mai sus, cu excepția cazului în care adaptorul are potrivire tip slip (are spațiu liber), și pinionul de antrenare va trebui să fie înlocuit pentru a permite schimbările dimensionale ale noii plăci a adaptorului pentru actuatorul hidraulic.
  • Mașinile construite după 20/11/2018 vor avea adaptoare cu îmbinare lipită și nu va trebui să înlocuiți pinionul de acționare.
    
• Această secțiune va prezenta numai înlocuirea pinionului de acționare. Consultați secțiunea anterioară pentru secțiunea referitoare la placa adaptorului și la actuator.
• Slăbiți șuruburile plăcii de montare a motorului [4]
• Slăbiți piulița de pe blocul dispozitivului de întindere [3] și slăbiți tensiunea curelei de pe curea răsucind șurubul soclu cu cap (SHCS) în sens invers acelor de ceasornic
• Scoateți cureaua din scripete
• Slăbiți șuruburile pinionului de antrenare [1]
• Scoateți pinionul de antrenare
• Aliniați noul model de alezaje al pinionului de antrenare cu orificiile sistemului de blocare al arborelui principal [2]
• Montați șuruburile și strângeți-le conform tabelului de cupluri de strângere Haas
• Montați din nou cureaua
• Tensionați din nou cureaua răsucind SHCS în sens acelor de ceasornic
  • Verificați tensiunea curelei cu un debitmetru ultrasonic Gates conform specificațiilor privind tensionarea curelei Haas
• Strângeți piulița de pe SHCS după ce ați atins tensiunea
• Strângeți șuruburile plăcii de montare a motorului conform tabelului de cupluri de strângere Haas
• Verificați întotdeauna distanța dintre capul de citire al codorului fără contact și inelul codorului după resetarea tensiunii curelei
• Ajustați distanța codorului la cel mai înalt loc de pe inelul codorului, dacă este necesar

ConsultațiÎnlocuirea colectorului de lichid de răcire- ST-20 - AD0432 pentru instrucțiuni privind instalarea colectorului de lichidul de răcire.