• Зніміть кришку колектора охолоджувальної рідини, навколишній листовий метал і кронштейн, що запобігає обертанню, який знаходиться навколо зливного шлангу гідравлічного привода
• Заблокуйте шпиндель, щоб запобігти його обертанню
• Викрутіть гвинти [1], які з'єднують адаптер з приводом
• Вимкніть живлення верстата
• Від'єднайте гідравлічні лінії [5] від гідравлічного приводу [2]. Зверніть увагу на затискання/розтискання шлангу та орієнтацію портів.  За потреби промаркуйте шланг і порт
  •   Примітка: Закрийте шланги заглушками або мішечками та гумовими стрічками, щоб запобігти витіканню гідравлічної рідини та потраплянню сміття.  Тримайте шланги спрямованими вгору і заправленими збоку від шпинделя, щоб запобігти витіканню рідини
    
• Повністю викрутіть решту гвинтів і повільно зніміть з'єднання та блок тяги
  •  Застереження: Привід важкий, і в разі падіння або удару він може отримати незворотні пошкодження
    
  • Підготуйте ящик або стіл з м'якою підкладкою, щоб покласти привід і підтримати трубку
• Примітка. Знімати адаптер потрібно лише в разі його пошкодження та заміни, в іншому випадку залиште поточний адаптер встановленим і замініть лише привід
  
  • Зніміть гвинти адаптера [3], які кріплять адаптер [4] до вала шпинделя.
  • За необхідності нагрійте адаптер за допомогою теплового пістолета, щоб вивільнити його з валу шпинделя [4] 

• Якщо вам потрібно замінити адаптер, виконайте цей крок, інакше перейдіть до Кроку 3
• Якщо у вас верстат ST-20/25/30 — Прочитайте останній розділ, перш ніж продовжити:

• Нові адаптери щільно прилягають до валу шпинделя.
• Для рівномірного нагрівання адаптера найкраще підійде нагрівальна пластина
  •  Застереження: Не перевищуйте 230 °F (110 °C) при нагріванні адаптера
    
• Покладіть адаптер меншим діаметром донизу на нагрівальну пластину
  • Застереження: Обов'язково використовуйте високотемпературні термостійкі рукавички під час встановлення адаптера
    
• Під час встановлення адаптера потрібно рухатися швидко, оскільки алюміній швидко охолоджується
• Коли адаптер нагріється до  230 °F (110 °C) на гарячій плиті, візьміть один гвинт [1] і вставте його в шайбу адаптера [2], щоб він був готовий
• Одягнувши рукавички, обома руками візьміть адаптер і швидко надіньте його на вал
• Рівномірно натискайте з обох боків, поки не відчуєте, що він надійно зафіксувався  
• Поверніть його так, щоб візерунки отворів збіглися
• Візьміть гвинт і перехідну шайбу та швидко вкрутіть один гвинт в отвір
• Швидко закрутіть решту гвинтів за схемою зірка
• Затягніть гвинти за схемою зірка, щоб переконатися, що адаптер надійно закріплений
  • Схема затягування Haas
• Потім ослабте гвинти, але залиште їх щільно закрученими, доки адаптер не охолоне
• Знову затягніть гвинти, коли адаптер охолоне
• Після охолодження виміряйте внутрішнє радіальне биття [3], щоби воно не перевищувало 0,001"
• Виміряйте осьове биття [4], яке не повинно перевищувати 0,0005"
  • Порада з виробництва: Якщо ви відчуваєте, що вам важко встановити адаптер на місце з допустимим биттям, спробуйте зробити наступне.  Після того, як ви надягнули гарячий адаптер на вал, закрутіть усі гвинти, а тоді злегка притисніть адаптер по внутрішньому радіусу [3], одночасно використовуючи пластиковий молоток по зовнішньому діаметру. Коли биття буде в рамках допустимих значень, повільно закрутіть усі гвинти за схемою зірка, намагаючись не збільшувати биття.
    

• Встановіть з'єднання та затягніть гвинти
• Помістіть індикатор на сталеву смужку [1], биття не повинно перевищувати 0,0005 дюйма
• У разі необхідності вкажіть
• Встановіть індикатор на збірник охолоджувальної рідини [2].  Поверніть з'єднання і виміряйте, наскільки відхилився індикатор, не більше ніж на 0,001 "дюйма.
  • Якщо биття перевищує 0,001", зверніться до розділу Вирівнювання (Аlignment) посібника з усунення несправностей, пов'язаних з вібрацією токарного верстата.
• Затягніть гвинти у вигляді зірки
  • Схема затягування Haas
• Знову встановіть гідравлічні шланги
  •  Застереження: НЕ затягуйте фітинги шлангів занадто сильно.  Це може призвести до появи тріщин у алюмінієвому корпусі.
• Знову встановіть кронштейн, що запобігає обертанню, навколо зливного шлангу
• Увімкніть верстат та перевірте затискання/розтискання
• Запустіть шпиндель і проведіть тест на вібрацію, щоб переконатися, що всі компоненти вирівняні.
• Порівняйте результати з Допусками вібрації шпинделя токарного верстата
• Знову встановіть навколишній листовий метал і колектор охолоджувальної рідини

Примітка. Нанесіть діелектричне мастило на всі поверхні ущільнювального кільця колектора охолоджувальної рідини.

• Додатково: Замініть приводну зірочку, якщо потрібно, під час заміни перехідної плити
• Визначте номер деталі зірочки через HBC
• Якщо вам потрібно замінити адаптер для гідравлічного з'єднання на верстатах ST-20,25,30 - дивіться наступне:
• Примітка. При заміні гідравлічного приводу не потрібно замінювати адаптер, якщо він не має пошкоджень.
• Для верстатів ST-20, 25-х і 30-х кроки такі самі, як описані вище, за винятком того, що якщо адаптер має ковзну посадку (зазор), тоді потрібно буде також замінити ведучу зірочку, щоб забезпечити зміну розмірів нової перехідної плити гідравлічного приводу.
  • Верстати, виготовлені після 20.11.2018 р., матимуть адаптери з зазором і не потребуватимуть заміни ведучої зірочки.
    
• У цьому розділі описано лише заміну ведучої зірочки. Див. попередній розділ, де описано заміну перехідної плити та приводу.
• Послабте гвинти монтажної пластини двигуна [4]
• Відкрутіть гайку на блоці натягувача [3] та послабте натяг ременя, повернувши гвинт з головкою під торцевий ключ (SHCS) проти годинникової стрілки
• Зніміть ремінь зі шківу
• Відкрутіть гвинти тягової шестерні [1]
• Зніміть тягову шестерню
• Вирівняйте розташування отворів на новій ведучій зірочці з отворами на фіксаторі шпинделя [2]
• Встановіть гвинти та затягніть їх відповідно до таблиці моментів затягування Haas
• Встановіть ремінь на місце
• Повторно натягніть ремінь, повернувши гвинт із головкою під торцевий ключ (SHCS) за годинниковою стрілкою
  • Перевірте натяг ременя за допомогою звукового вимірювача Gates відповідно до специфікацій натягу ременів Haas
• Затягніть гайку на гвинті з головкою під торцевий ключ (SHCS), коли натяг буде досягнуто
• Затягніть гвинти плити кріплення двигуна відповідно до таблиці моментів затягування Haas
• Завжди перевіряйте зазор між зчитувальною головкою безконтактного кодера та кільцем кодера після повторного налаштування натягу ременя
• За необхідності відрегулюйте зазор у найвищій точці кільця кодера

Інструкції щодо встановлення збірника охолоджувальної рідини див. у розділі Заміна збірника охолоджувальної рідини — ST-20 — AD0432.