Antes de instalar uma caixa de velocidades de substituição, tem de encontrar o tipo de sensores na caixa de velocidades antiga. Se a caixa de engrenagem antiga tiver interruptores mecânicos [1] e a caixa de engrenagem de substituição tiver sensores de proximidade [2] retire os interruptores mecânicos da caixa de engrenagem antiga e instale-os na caixa de engrenagem de substituição.

Consulte o passo 3.

Nota: A caixa de velocidades com micro interruptores [3] é retrocompatível compatível com a caixa de velocidades que utilizou sensores mecânicos ou de proximidade. Utilize o cabo adaptador PN 33-1382 que vem com a caixa de velocidades para ligar os micro interruptores ao suporte de terminais.

Faça este passo se a caixa de engrenagem antiga tiver interruptores mecânicos [1] e se instalar  uma caixa de engrenagem de substituição com sensores de proximidade.

1. Retire os (4) parafusos [3] do reservatório de óleo [2].
2. Retire o amortecedor de deslocamento [4].
3. Transfira os interruptores mecânicos [1] para a nova caixa de engrenagem.

Se os interruptores mecânicos [5] da caixa de velocidades antiga ficar danificado:

1. Desligue os cabos do interruptor mecânico [5] do suporte do terminal.
2. Meça a resistência dos cabos de ligação mecânica. Contactos abertos devem medir cerca de 100 kOhms. A medição de contacto fechado deve estar entre 0-3 Ohms.

Retire estas peças e inspecione-as cuidadosamente antes de as transferir para o conjunto da caixa de engrenagem de substituição:

1. Bomba de óleo da transmissão
2. Pacote de solenoide e suporte do conector

   Nota: Em máquinas CALM, o suporte do conector é instalado atrás do spindle. O pacote de solenóide está no CALM Armário. Nem exigir a remoção.

3. Codificador do veio
4. Correia da movimentação do spindle
5. Sensores de proximidade de alta/baixa engrenagem ou interruptores mecânicos
6. Escudo meados de da correia

Remova o conjunto de orientação do pino de disparo, se ele estiver instalado e instale-o na caixa de velocidades de substituição.

Consulte o gráfico abaixo para outros itens a serem considerados ao substituir a caixa de engrenagem.  Limpe e inspecione todos os itens reutilizados para garantir o funcionamento correcto da nova montagem da caixa de velocidades.

Para obter mais assistência no comando do spindle, consulte o guia de resolução de problemas do comando do spindle.

Se o codificador da caixa de velocidades antiga for um codificador com cinto [2]:

1. Retire o codificador com cinto [2] da caixa de engrenagem antiga.
2. Instale o conjunto do codificador com cinto [2] no impasse [1].

se a codificação da caixa de engrenagem antiga não for um codificador com cinto [2], retire o impasse [1].  Mova o codificador para a nova caixa de velocidades.

Se o conjunto do solenoide do ar tem um regulador 35-psi [3] no lado da entrada do solenoide de deslocamento, remova-o.  Substitua o regulador de ar de 35-psi [3] pelo encaixe em T [4].  Em máquinas CALM, o regulador de ar [7] está no armário CALM.

Se o conjunto do solenoide do ar tem um regulador de ar ajustável, ajuste a pressão de ar para 80 psi.

Instale o encaixe [5] no lado da alta engrenagem do conjunto do solenoide do ar.  Instale a mangueira [6] do conjunto de deslocamento do óleo de ar para o encaixe [5].

O vídeo mostra como funciona o sistema de lubrificação da caixa de engrenagem de cone ISO40.