توضح الأشكال التالية بعض الميزات القياسية والاختيارية لماكينة تفريز Haas العمودية. لاحظ أن هذه الأشكال تمثيلية فقط؛ قد يختلف شكل جهازك وفقًا للطراز والخيارات المثبتة.

توضح الأشكال التالية بعض الميزات القياسية والاختيارية لماكينة تفريز EC-1600 الأفقية. بعض الميزات شائعة في ماكينة التفريز الرأسية.

ملاحظة: هذه الأشكال تمثيلية فقط؛ قد يختلف شكل جهازك وفقًا للطراز والخيارات المثبتة.

بالنسبة لسلسلة ماكينات UMC - المواصفات الفنية، انظر رابط ما قبل التركيب أدناه.

بعض الرموز الخاصة ليست على لوحة المفاتيح.

قم بإجراء هذه الخطوات لإدخال الرموز الخاصة:

1. اضغط على LIST PROGRAMS (إدراج البرامج) وحدد جهاز تخزين.
2. اضغط على F3.  
3. حدد الرموز الخاصة واضغط على ENTER.
4. أدخل رقمًا لنسخ الرمز المرتبط إلى شريط INPUT: (الإدخال:).

على سبيل المثال، لتغيير اسم دليل إلى MY_DIRECTORY:

1. قم بتمييز الدليل بالاسم الذي تريد تغييره.
2. اكتب MY.
3. اضغط على F3.
4. حدد الرموز الخاصة واضغط على ENTER.
5. اضغط على 1.
6. اكتب DIRECTORY (دليل).
7. اضغط على F3.
8. حدد RENAME (إعادة تسمية) واضغط على ENTER (إدخال).

قائمة بمفاتيح الوظائف وكيفية تشغيلها

تتيح لك مفاتيح المؤشر التنقل بين حقول البيانات، والتمرير عبر البرامج، والتنقل عبر القوائم المبوبة.

يمكنك استخدام مفاتيح Display (الشاشة) لرؤية شاشات الجهاز، ومعلومات التشغيل، وصفحات التعليمات.

تقوم مفاتيح الوضع بتغيير الحالة التشغيلية للجهاز. يتم تشكيل كل مفتاح وضع على شكل سهم ويشير إلى صف المفاتيح التي تؤدي وظائف مرتبطة بمفتاح الوضع هذا. يظهر الوضع الحالي دائمًا في أعلى يسار الشاشة، في الوضع:نموذج عرض المفتاح.

ملاحظة: يمكن أيضًا أن يعمل برنامج التحرير والقائمة كمفاتيح عرض، حيث يمكنك الوصول إلى برامج تحرير البرامج ومدير الجهاز دون تغيير وضع الجهاز. على سبيل المثال، أثناء تشغيل الجهاز لبرنامج، يمكنك استخدام مدير الجهاز (برنامج القائمة) أو محرر الخلفية (EDIT) دون إيقاف البرنامج.

استخدم المفاتيح الرقمية لكتابة الأرقام، إلى جانب بعض الأحرف الخاصة (مطبوعة باللون الأصفر على المفتاح الرئيسي). اضغط على SHIFT لإدخال الأحرف الخاصة.

استخدم المفاتيح الرقمية لكتابة الأرقام، إلى جانب بعض الأحرف الخاصة (مطبوعة باللون الأصفر على المفتاح الرئيسي). اضغط على SHIFT لإدخال الأحرف الخاصة.

تتيح لك التجاوزات ضبط السرعات والتغذيات في برنامجك بشكل مؤقت. على سبيل المثال، يمكنك إبطاء السرعة أثناء إثبات برنامج، أو ضبط معدل التغذية لتجربة تأثيره على تشطيب الجزء، إلخ.

يمكنك استخدام الإعدادات 19 و20 و21 لتعطيل معدل التغذية وعمود الدوران والتجاوزات السريعة، على التوالي.

يعمل FEED HOLD كتجاوز يتوقف بسرعة ويتحرك التغذية عند الضغط عليه. يقوم FEED HOLD أيضًا بإيقاف تغييرات الأدوات والمؤقتات الجزئية، ولكن دون النقر على الدورات أو مؤقتات الانتظار.

اضغط على CYCLE START (بدء الدورة) للاستمرار بعد FEED HOLD. عند إلغاء قفل مفتاح وضع الإعداد، يكون لمفتاح الباب الموجود على الحاوية نتيجة مماثلة ولكنه يعرض تعليق الباب عند فتح الباب. عند غلق الباب، يكون مفتاح التحكم في وضع "تعليق التغذية" ويجب الضغط على "بدء الدورة" للمتابعة. لا يوقف تثبيت الباب وتثبيت FEED أي محاور مساعدة.

يمكنك تجاوز إعداد سائل التبريد القياسي بالضغط على COOLANT (سائل التبريد). تظل مضخة سائل التبريد إما في وضع التشغيل أو إيقاف التشغيل حتى رمز M التالي أو إجراء المشغل التالي (راجع الإعداد 32).

استخدم الإعدادات 83 و87 و88 للحصول على أوامر M30 M06 ، أو RESET، على التوالي، لتغيير القيم التي تم تجاوزها إلى قيمها الافتراضية.

يتم تنظيم شاشة التحكم في أجزاء تتغير مع مختلف أوضاع الجهاز والشاشة.

التحكم الأساسي عرض التخطيط في التشغيل:وضع الذاكرة (أثناء تشغيل البرنامج)

يحتوي الجزء النشط على خلفية بيضاء. يمكنك التعامل مع البيانات في جزء فقط عندما يكون هذا الجزء نشطًا، ويكون جزء واحد فقط نشطًا في كل مرة. على سبيل المثال، عند تحديد علامة التبويب إزاحات الأدوات، تتحول خلفية جدول الإزاحات إلى اللون الأبيض. يمكنك بعد ذلك إجراء تغييرات على البيانات. في معظم الحالات، تقوم بتغيير الجزء النشط باستخدام مفاتيح العرض.

تستخدم وحدة تحكم Haas القوائم المبوبة للعديد من الأوضاع والشاشات. تحافظ القوائم المبوبة على البيانات ذات الصلة معًا في تنسيق يسهل الوصول إليه. للتنقل بين هذه القوائم:

1. اضغط على مفتاح الشاشة أو الوضع.
   
   في أول مرة تقوم فيها بالوصول إلى قائمة مبوبة، تكون علامة التبويب الأولى (أو علامة التبويب الفرعية) نشطة. يكون مؤشر التمييز في أول خيار متاح في علامة التبويب.
   
   
2. استخدم مفاتيح المؤشر أو عنصر تحكم HANDLE JOG لتحريك مؤشر التمييز داخل علامة تبويب نشطة.
   
   
3. لاختيار علامة تبويب مختلفة في نفس القائمة المبوبة، اضغط على الوضع أو مفتاح العرض مرة أخرى.
   ملاحظة: إذا كان المؤشر في أعلى شاشة القائمة، يمكنك أيضًا الضغط على مفتاح سهم المؤشر لأعلى لتحديد علامة تبويب مختلفة.
   
   تصبح علامة التبويب الحالية غير نشطة.
   
   
4. استخدم مفاتيح المؤشر لتمييز علامة تبويب أو علامة تبويب فرعية، واضغط على مفتاح سهم المؤشر DOWN (لأسفل) لاستخدام علامة التبويب.
   
   ملاحظة: لا يمكنك جعل علامات التبويب نشطة في عرض POSITIONS (المواضع) المبوبة.
   
   
5. اضغط على عرض أو مفتاح وضع مختلف للعمل مع قائمة مختلفة مبوبة.

ينقسم شريط الحالة هذا في أعلى يسار الشاشة إلى ثلاثة أقسام: الوضع والشبكة والوقت.

الوضع [1]

تنظم وحدة تحكم Haas وظائف الماكينة في ثلاثة أوضاع: الإعداد والتحرير والتشغيل. يعرض كل وضع على شاشة واحدة جميع المعلومات التي تحتاجها للقيام بالمهام ضمن هذا الوضع. على سبيل المثال، في وضع الإعداد، يمكنك الوصول إلى جدول إزاحة العمل، وجدول إزاحة الأداة، ومعلومات الموضع. يتيح لك وضع التحرير الوصول إلى محرر البرنامج والأنظمة الاختيارية مثل البرمجة المرئية (VPS) (التي تحتوي على الفحص الحدسي اللاسلكي (WIPS)). يتضمن وضع التشغيل الذاكرة (MEM)، الوضع الذي تقوم بتشغيل البرامج فيه.

إذا كان لديك شبكة مثبتة على وحدة التحكم من الجيل التالي، فإن الرموز الموجودة في قسم الشبكة المركزي بالشريط تمنحك حالة الشبكة. انظر الجدول لمعرفة معاني رموز الشبكات.

اضغط على SETTING (إعدادات)، ثم حدد علامة التبويب SETTINGS (إعدادات). تقوم الإعدادات بتغيير طريقة عمل الجهاز؛ راجع قسم POSITIONS (الإعدادات) للحصول على وصف أكثر تفصيلاً.

تظهر شاشة سائل التبريد في أعلى يمين الشاشة في وضع التشغيل OPERATION:MEM.

يخبرك الخط الأول ما إذا كان سائل التبريد في وضع ON (تشغيل) أو OFF (إيقاف التشغيل).

يعرض السطر التالي رقم موضع لسان سائل التبريد القابل للبرمجة الاختياري (P-COOL). الأوضاع من 1 إلى 34. إذا لم يكن الخيار مثبتًا، فلن يظهر رقم الموضع.

في مقياس سائل التبريد، يُظهر السهم الأسود مستوى سائل التبريد. 1/1 Full (ممتلئ) و0/1 فارغ. لتجنب مشكلات تدفق سائل التبريد، حافظ على مستوى سائل التبريد أعلى من النطاق الأحمر. يمكنك أيضًا رؤية هذا المقياس في وضع التشخيص تحت علامة التبويب GAUGES (المقاييس).

تعرض شاشة Position (الموضع) موضع المحور الحالي بالنسبة لأربع نقاط مرجعية (العمل، المسافة المراد قطعها، الماكينة، والمشغل). في أي وضع، اضغط على POSITION (الموضع) واستخدم مفاتيح المؤشر للوصول إلى النقاط المرجعية المختلفة المعروضة في علامات التبويب. تُظهر شاشة عرض علامة التبويب الأخيرة جميع النقاط المرجعية على نفس الشاشة.

للوصول إلى جداول الإزاحة، اضغط على OFFSET وحدد علامة تبويب TOOL (الأداة) أو علامة تبويب WORK (العمل).

يصف هذا القسم صفحات الأوامر الحالية وأنواع البيانات التي تعرضها. تظهر المعلومات من معظم هذه الصفحات أيضًا في أوضاع أخرى.

اضغط على CURRENT COMMANDS (الأوامر الحالية) للوصول إلى القائمة المبوبة للأوامر الحالية المتاحة.

الأجهزة -تعرض علامة التبويب الآليات في هذه الصفحة الأجهزة الموجودة على الجهاز والتي يمكنك إصدار أوامر بها يدويًا. على سبيل المثال، يمكنك مد وسحب ماسك الأجزاء أو ذراع المسبار يدويًا. يمكنك أيضًا تدوير عمود الدوران يدويًا في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة عند عدد الدورات المطلوبة في الدقيقة.

شاشة المؤقتات - تعرض هذه الصفحة:

• التاريخ والوقت الحاليين.
• إجمالي وقت التشغيل.
• إجمالي وقت بدء الدورة.
• إجمالي وقت التغذية.
• عدادات M30. في كل مرة يصل فيها البرنامج إلى أمر M30 ، يزيد كلا العدادين بمقدار واحد.
• يتم عرض متغير الماكرو.

يمكنك أيضًا رؤية هذه المؤقتات والعدادات في القسم السفلي الأيمن من الشاشة في أوضاع Operation:MEM وSETUP:ZERO وEDIT:MDI.

عرض وحدات الماكرو - تعرض هذه الصفحة قائمة بمتغيرات وحدات الماكرو وقيمها. يقوم عنصر التحكم بتحديث هذه المتغيرات أثناء تشغيل البرامج. يمكنك تعديل المتغيرات في هذا العرض.

الرموز النشطة - تسرد هذه الصفحة رموز البرنامج النشطة. يتم تضمين إصدار أصغر من هذه الشاشة في شاشات وضع Operation:MEM وEDIT:MDI. أيضًا عند الضغط على PROGRAM (البرنامج) في أي وضع تشغيل، سترى رموز البرنامج النشطة.

Advanced Tool Management (إدارة الأدوات المتقدمة) - تحتوي هذه الصفحة على معلومات يستخدمها عنصر التحكم للتنبؤ بعمر الأداة. هنا حيث تقوم بإنشاء مجموعات الأدوات وإدارتها، وحيث تقوم بإدخال الحد الأقصى لنسبة تحميل الأداة المتوقعة لكل أداة.

لمزيد من المعلومات، راجع قسم إدارة الأدوات المتقدمة في فصل التشغيل من هذا الدليل.

الحاسبة -تحتوي هذه الصفحة على حاسبات قياسية وآلات تفريز/تدوير وأجهزة تفريع.

Media (الوسائط) -تحتوي هذه الصفحة على مشغل الوسائط.

تعرض صفحة الآليات مكونات وخيارات الماكينة الممكنة على الماكينة. حدد الآلية المدرجة باستخدام السهمين لأعلى ولأسفل لمزيد من المعلومات حول تشغيلها واستخدامها. توفر الصفحات تعليمات مفصلة حول وظائف مكونات الماكينة، ونصائح سريعة، بالإضافة إلى روابط للصفحات الأخرى لمساعدتك على التعرف على الماكينة واستخدامها.

• حدد علامة تبويب الأجهزة في قائمة الأوامر الحالية.
• حدد الآليات التي تريد استخدامها.

بدءً من إصدار البرنامج 100.20.000.1110، تمت إضافة علامة تبويب ماسك القطع إلى عنصر التحكم لدعم أجهزة ماسك القطع المتعددة. سيدعم عنصر التحكم الملزمة Haas [1] والملزمتين الهيدروليكية [2] والهوائية [3].

تدعم الماكينة ما يصل إلى 3 دواسات قدم يقوم كل منها بتبديل Vise1 وVise2 وVise3 على التوالي. إذا كانت لديك دواسة واحدة، فستحتاج إلى تمكين Vise1 على الملزمة التي تريد تشغيلها بواسطة دواسة القدم.

ملاحظة: تُستخدم الملزمة الإلكترونية في أنظمة الروبوت ووحدة التحميل الآلي للقطع في ماكينة التفريز ولكن يمكن استخدامها أيضًا كمنتج مستقل.

اتبع هذا الإجراء لضبط التاريخ أو الوقت.

1. حدد صفحة المؤقتات في الأوامر الحالية.
2. استخدم مفاتيح أسهم المؤشر لتمييز حقل التاريخ: أو الوقت: أو المنطقة الزمنية.
3. اضغط [EMERGENCY STOP].
4. في حقل التاريخ:، اكتب التاريخ الجديد بالتنسيق الشهر-اليوم-السنة، بما في ذلك الشرطة.
5. Iفي حقل الوقت: اكتب الوقت الجديد بالتنسيق الساعة:الدقيقة، بما في ذلك النقطتين. اضغط على [SHIFT] ثم اكتب 9 لكتابة النقطتين.
6. في حقل المنطقة الزمنية: اضغط على [ENTER] للتحديد من قائمة المناطق الزمنية. يمكنك كتابة مصطلحات البحث في النافذة المنبثقة لتضييق القائمة. على سبيل المثال، اكتب PST للعثور على Pacific Standard Time. قم بتمييز المنطقة الزمنية التي تريد استخدامها.
7. اضغط [ENTER].

يمكنك إعادة ضبط مؤقتات التشغيل وبدء الدورة وإيقاف التغذية. يمكنك أيضًا إعادة تعيين عدادات M30.

1. حدد صفحة المؤقتات في الأوامر الحالية.
2. استخدم مفاتيح أسهم المؤشر لتمييز اسم المؤقت أو العداد الذي تريد إعادة تعيينه.
3. اضغط على ORIGIN لإعادة ضبط المؤقت أو العداد.
   
   نصيحة: يمكنك إعادة ضبط عدادات M30 بشكل مستقل لتتبع القِطع المُصنَّعة بطريقتين مختلفتين؛ على سبيل المثال، القِطع المُصنَّعة في مناوبة وإجمالي القِطع المُصنَّعة.

قم بإعداد الجيب كثقيل [H] - استخدم هذه العلامة عند تحميل أداة مستدق 40 ثقيلة وصغيرة القطر (4 أرطال أو أكثر) أو أداة مستدق 50 (12 رطلاً أو أكثر) في المغزل. قم بالتمرير إلى الجيب موضع الاهتمام واضغط على H لإعداد العلامة.

قم بإعداد الجيب على XL [X] - استخدم هذه العلامة عند الحاجة إلى جيبين متجاورين على كل جانب من الأداة. قم بالتمرير إلى الجيب موضع الاهتمام واضغط على X لإعداد العلامة.

ملاحظة: يظهر هذا الخيار فقط إذا كانت الماكينة الخاصة بك مستدق 50.

مسح الفئة [المباعد] - قم بتمييز الأداة المطلوبة واضغط على SPACE لمسح العلامة.

قم بإعداد الأداة [###] + [Enter]- قم بتمييز الجيب المطلوب واكتب رقم الأداة + Enter لإعداد رقم الأداة المطلوب.

ملاحظة: لا يمكنك تعيين رقم أداة لأكثر من جيب واحد. إذا أدخلت رقم أداة محددً بالفعل في جدول جيب الأدوات، فسيظهر خطأ أداة غير صالح.

امسح الأداة [0] + [Enter]- قم بتمييز الجيب المطلوب واضغط على 0 + Enter لمسح رقم الأداة.

إعادة تعيين الجدول [الأصل] - اضغط على ORIGIN (الأصل) مع وجود المؤشر في العمود الأوسط لاستخدام قائمة ORIGIN (الأصل). تتيح لك هذه القائمة:

تسلسل جميع الجيوب - يجعل جميع أرقام الأدوات متسلسلة بناءً على موقع الجيب، بدءًا من 1.

تصفير كل الجيوب - يزيل كل أرقام الأدوات من كل أرقام الجيب.

مسح علامات الفئة - يزيل تعيينات الفئة من جميع الأدوات.

* يشير إلى جيب مبدل الأداة الحالي.

النسبة المئوية للتحميل - أقصى حمل للمغزل أثناء استخدام أداة.

ملاحظة: يتم استرداد هذه القيمة كل ثانية. قد يختلف الحمل الفعلي مقارنة بالحمل المسجل.

وقت التغذية/الإجمالي - تمثيل رسومي لوقت تغذية الأداة على مدار الوقت الإجمالي.

المشاركة:

• الشريط الأسود - استخدام الأداة مقابل أدوات أخرى.
• الشريط الرمادي - يعرض هذا الشريط مدة استخدام الأداة خلال الاستخدام الحالي فيما يتعلق بمرات الاستخدام الأخرى.

واجهة وحدات الماكرو

يمكنك استخدام متغيرات وحدات الماكرو هذه لإعداد بيانات استخدام الأداة وجمعها.

الحدود المسموح بها

يقدم هذا الجدول بيانات حول جميع مجموعات الأدوات الحالية، بما في ذلك المجموعات الافتراضية والمجموعات المحددة بواسطة المستخدم. تعتبر ALL مجموعة افتراضية تسرد جميع الأدوات في النظام. تعد EXP مجموعة افتراضية تسرد جميع الأدوات التي انتهت صلاحيتها. يوضح الصف الأخير في الجدول جميع الأدوات التي لم يتم تعيينها لمجموعات الأدوات. استخدم مفاتيح أسهم المؤشر أو END لتحريك المؤشر إلى الصف ورؤية هذه الأدوات.

بالنسبة لكل مجموعة أدوات في جدول الحدود المسموح بها، يمكنك تحديد الحدود التي تحدد وقت انتهاء صلاحية الأداة. تنطبق الحدود على جميع الأدوات المعينة لهذه المجموعة. تؤثر هذه الحدود على كل أداة في المجموعة.

الأعمدة في جدول الحدود المسموح بها هي:

• المجموعة - تعرض رقم معرف مجموعة الأدوات. هذا هو الرقم الذي تستخدمه لتحديد مجموعة الأدوات في برنامج.
• عدد الأدوات منتهية الصلاحية - يخبرك بعدد الأدوات التي انتهت صلاحيتها في المجموعة. إذا قمت بتمييز الصف ALL (الكل)، فسترى قائمة بجميع الأدوات منتهية الصلاحية في جميع المجموعات.
• الترتيب - تحديد الأداة التي سيتم استخدامها أولاً. إذا حددت Ordered (مرتب)، فستستخدم إدارة ATM الأدوات بترتيب رقم الأداة. يمكنك أيضًا استخدام إدارة ATM تلقائيًا باستخدام أداة الأحدث أو الأقدم في المجموعة.
• الاستخدام - الحد الأقصى لعدد المرات التي يمكن فيها لعنصر التحكم استخدام أداة قبل انتهاء صلاحيتها.
• الفتحات - الحد الأقصى لعدد الفتحات المسموح للأداة بحفرها قبل انتهاء صلاحيتها.
• تحذير - الحد الأدنى لقيمة عمر الأداة المتبقي في المجموعة قبل أن يعطي عنصر التحكم رسالة تحذير.
• التحميل - حد التحميل المسموح به للأدوات في المجموعة قبل قيام عنصر التحكم بتنفيذ الإجراء الذي يحدده العمود التالي.
• الإجراء - الإجراء التلقائي عندما تصل الأداة إلى النسبة المئوية القصوى لتحميل الأداة. قم بتمييز مربع إجراء الأداة للتغيير واضغط على ENTER (إدخال). استخدم مفتاحي المؤشر لأعلى ولأسفل لتحديد الإجراء التلقائي من القائمة المنسدلة (ALARM, FEEDHOLD, BEEP, AUTOFED, NEXT TOOL).
• التغذية - إجمالي الوقت، بالدقائق، الذي يمكن أن تكون فيه الأداة في تغذية.
• الوقت الإجمالي - إجمالي مقدار الوقت، بالدقائق، الذي يمكن لعنصر التحكم أن يستخدم أداة.

بيانات الأداة

يقدم هذا الجدول معلومات حول كل أداة في مجموعة أدوات. للنظر إلى مجموعة، قم بتمييزها في جدول الحدود المسموح بها، ثم اضغط على F4.

• عدد الأدوات - يعرض أرقام الأدوات المستخدمة في المجموعة.
• العمر المتبقي - النسبة المئوية للعمر المتبقي في الأداة. يتم حساب ذلك بواسطة التحكم بنظام التحكم الرقمي، باستخدام بيانات الأداة الفعلية والحدود المسموح بها التي أدخلها المشغل للمجموعة.
• الاستخدام - إجمالي عدد مرات تسمية البرنامج للأداة (عدد مرات تبديل الأداة).
• الفتحات - عدد الثقوب التي حفرتها الأداة/استدقتها/أثقبتها.
• الحمل - الحد الأقصى للحمل، بالنسبة المئوية، المُستخدم على الأداة.
• الحد - أقصى حمل مسموح به للأداة
• التغذية - مقدار الوقت، بالدقائق، الذي تم فيه تغذية أداة.
• الإجمالي - القدر الإجمالي للوقت، بالدقائق، لاستخدام الأداة.
• H-CODE - رمز طول الأداة الذي سيتم استخدامه للأداة. يمكنك تحرير هذا فقط إذا تم تعيين الإعداد 15 على إيقاف التشغيل.
• الكود القطري - الكود القطري الذي سيتم استخدامه للأداة.

ملحوظة: بشكل افتراضي، يتم تعيين الكودين H وD في إدارة الأدوات المتقدمة لتساوي رقم الأداة الذي تتم إضافته إلى المجموعة.

تتضمن علامة تبويب الحاسبة حاسبات للدوال الرياضية الأساسية، والتفريز، والاستدقاق.

• حدد علامة تبويب الأجهزة في قائمة الأوامر الحالية.
• حدد علامة تبويب الحاسبة التي تريد استخدامها: قياسي، أو تفريز، أو تفريع.

بعد إدخال البيانات في حقل إدخال الحاسبة، يمكنك القيام بأي مما يلي:

ملاحظة: تتوفر هذه الخيارات لجميع الآلات الحاسبة.

• اضغط على ENTER (إدخال) لإعادة نتيجة العملية الحسابية.
• اضغط على INSERT (إدراج) لإلحاق البيانات أو النتيجة بنهاية خط الإدخال.
• اضغط على ALTER (تبديل) لنقل البيانات أو النتيجة إلى خط الإدخال. يؤدي ذلك إلى الكتابة فوق المحتويات الحالية لسطر الإدخال.
• اضغط على ORIGIN لإعادة ضبط الحاسبة.

احتفظ بالبيانات أو النتيجة في حقل إدخال الحاسبة وحدد علامة تبويب حاسبة مختلفة. تظل البيانات الموجودة في حقل إدخال الحاسبة متاحة للنقل إلى الآلات الحاسبة الأخرى.

يتيح لك M130 عرض الفيديو مع الصوت والصور الثابتة أثناء تنفيذ البرنامج. فيما يلي بعض الأمثلة على كيفية استخدامك لهذه الميزة:

توفير إشارات مرئية أو تعليمات العمل أثناء تشغيل البرنامج

تقديم صور للمساعدة في فحص الجزء في نقاط معينة في البرنامج

توضيح الإجراءات باستخدام الفيديو

تنسيق الأمر الصحيح هو M130(file.xxxx)، حيث الملف.xxx هو اسم الملف، بالإضافة إلى المسار، إذا لزم الأمر. يمكنك أيضًا إضافة تعليق ثانٍ بين الأقواس ليظهر كتعليق في نافذة الوسائط.

مثال: M130(أزل مسامير الرفع قبل بدء التشغيل 2)(بيانات loadOp2

ملاحظة: يستخدم M130 إعدادات بحث البرنامج الفرعي، الإعدادات 251 و 252 بنفس الطريقة التي يستخدمها M98. يمكنك أيضًا استخدام الأمر Insert Media File (إدراج ملف الوسائط) في المحرر لإدراج رمز M130 بسهولة والذي يتضمن مسار الملف. راجع الصفحة 5 لمزيد من المعلومات.

يتيح لك $FILE عرض الفيديو مع الصوت والصور الثابتة خارج تنفيذ البرنامج.

تنسيق الأمر الصحيح هو ( $FILE file.xxxx)، حيث الملف.xxx هو اسم الملف، بالإضافة إلى المسار، إذا لزم الأمر. يمكنك أيضًا إضافة تعليق بين الأقواس الأولى وعلامة الدولار ليظهر كتعليق في نافذة الوسائط.

لعرض ملف الوسائط، قم بتمييز الكتلة أثناء التواجد في وضع الذاكرة واضغط على Enter. سيتم تجاهل مربع عرض وسائط $FILE كتعليقات أثناء تنفيذ البرنامج.

مثال: (أزل مسامير الرفع قبل بدء التشغيل 2 $FILE بيانات loadOp2

ملاحظة: بالنسبة لأوقات التحميل الأسرع، استخدم الملفات ذات أبعاد البكسل القابلة للقسمة على 8 (تحتوي معظم الصور الرقمية غير المُعدلة على هذه الأبعاد افتراضيًا)، ودقة قصوى تبلغ 1920 × 1080.

تظهر الوسائط الخاصة بك في علامة التبويب Media (الوسائط) أسفل Current Commands (الأوامر الحالية). يتم عرض الوسائط حتى يعرض M130 التالي ملفًا مختلفًا، أو يقوم M131 بمسح محتويات علامة تبويب الوسائط.

استخدم هذه الشاشة لمعرفة المزيد حول تنبيهات الجهاز عند حدوثها، وعرض سجل التنبيهات الخاص بجهازك بالكامل، والبحث عن تعريفات التنبيهات التي يمكن أن تحدث، وعرض الرسائل التي تم إنشاؤها، وإظهار سجل ضغطات المفاتيح.

اضغط على ALARMS (التنبيهات)، ثم حدد علامة تبويب طريقة العرض:

تعرض علامة التبويب Active ALARM (إنذار نشط) الإنذارات التي تؤثر حاليًا على تشغيل الماكينة. استخدم PAGE UP (صفحة لأعلى) وPAGE DOWN (صفحة لأسفل) لرؤية الإنذارات النشطة الأخرى.

تعرض علامة تبويب الرسائل صفحة الرسائل. يبقى النص الذي تضعه في هذه الصفحة موجودًا عند إيقاف تشغيل الجهاز. يمكنك استخدام هذا لترك رسائل ومعلومات لمشغل الماكينة التالي، وما إلى ذلك.

تعرض علامة التبويب ALARM HISTORY (تاريخ الإنذار) قائمة بالإنذارات التي أثرت مؤخرًا على تشغيل الماكينة. يمكنك أيضًا البحث عن رقم تنبيه أو نص تنبيه. للقيام بذلك، اكتب رقم الإنذار أو النص المطلوب واضغط على F1.

تعرض علامة التبويب ALARM VIEWER (عارض الإنذارات) وصفًا تفصيليًا لجميع الإنذارات. يمكنك أيضًا البحث عن رقم تنبيه أو نص تنبيه. للقيام بذلك، اكتب رقم الإنذار أو النص المطلوب واضغط على F1.

تعرض علامة التبويب KEY HISTORY (محفوظات المفاتيح) حتى آخر 2000 ضغطة على المفاتيح.

يمكنك حفظ رسالة في علامة تبويب MESSAGES (الرسائل). تظل رسالتك موجودة حتى تقوم بإزالتها أو تغييرها، حتى عند إيقاف تشغيل الماكينة.

1. اضغط على ALARMS (الإنذارات)، وحدد علامة التبويب MESSAGES (الرسائل)، ثم اضغط على مفتاح سهم المؤشر DOWN (لأسفل).
2. اكتب رسالتك.
   اضغط على CANCEL (إلغاء) للتحرك مسافة للخلف والحذف. اضغط على DELETE (حذف) لحذف سطر كامل. اضغط على ERASE PROGRAM (مسح البرنامج) لحذف الرسالة بأكملها.

يمكنك استخدام مدير الأجهزة (LIST PROGRAM) (إدراج البرامج) للوصول إلى البيانات الخاصة بوحدة التحكم في ماكينات التحكم الرقمي CNC والأجهزة الأخرى المرفقة بوحدة التحكم وحفظها وإدارتها. يمكنك أيضًا استخدام مدير الأجهزة لتحميل البرامج ونقلها بين الأجهزة، وتعيين البرنامج النشط، ونسخ بيانات ماكينتك احتياطيًا.

في القائمة المبوبة أعلى الشاشة، يعرض لك مدير الجهاز (برنامج القائمة) وحدات الذاكرة المتاحة فقط. على سبيل المثال، إذا لم يكن لديك وحدة ذاكرة USB متصلة جهاز التحكم عن بعد، فإن القائمة المبوبة لا تعرض علامة تبويب USB. لمزيد من المعلومات حول التنقل بين القوائم المبوبة، راجع الصفحة 5.

يعرض لك مدير الجهاز (إدراج البرامج) البيانات المتاحة في بنية الدليل. يوجد في جذر التحكم في CNC وحدات الذاكرة المتاحة في قائمة مبوبة. يمكن أن يحتوي كل جهاز على مجموعات من الدلائل والملفات، مع مستويات عديدة عميقة. وهذا يشبه بنية الملفات التي تجدها في أنظمة تشغيل الكمبيوتر الشخصي الشائعة.

اضغط على LIST PRogRAM (إدراج البرامج) للوصول إلى مدير الجهاز. تعرض شاشة مدير الجهاز الأولية وحدات الذاكرة المتاحة في قائمة مبوبة. يمكن أن تشمل هذه الوحدات ذاكرة الماكينة، ودليل بيانات المستخدم، ووحدات ذاكرة USB المتصلة بوحدة التحكم، والملفات المتاحة على الشبكة المتصلة. حدد علامة تبويب الجهاز للعمل مع الملفات الموجودة على ذلك الجهاز.

استخدم مفاتيح أسهم المؤشر للتنقل في بنية الدليل:

• استخدم مفتاحي الأسهم UP (لأعلى) وDOWN (لأسفل) لتمييز ملف أو دليل في الجذر أو الدليل الحالي والتفاعل معه.
• تحتوي الجذور والدلائل على رمز سهم لليمين (>) في العمود أقصى اليمين من عرض الملف. استخدم مفتاح سهم المؤشر RIGHT (الأيمن) لفتح جذر أو دليل مميز. ستعرض الشاشة بعد ذلك محتويات هذا الجذر أو الدليل.
• استخدم مفتاح سهم المؤشر LEFT (الأيسر) للعودة إلى الجذر أو الدليل السابق. ستعرض الشاشة بعد ذلك محتويات هذا الجذر أو الدليل
• تخبرك رسالة CURRENT DIRECTORY (الدليل الحالي) أعلى شاشة الملف بمكانك في بنية الدليل؛ على سبيل المثال: تعرض MEMORY/CUSTOMER (الذاكرة/العميل) عدد 11/NEW PROGRAMS (11/برامج جديدة) أنك في الدليل الفرعي NEW_PROGRAMS داخل الدليل CUSTOMER 11، في جذر MEMORY (الذاكرة).

عند فتح جذر أو دليل باستخدام مفتاح سهم المؤشر الأيمن، تعرض لك شاشة الملف قائمة بالملفات والأدلة في ذلك الدليل. يحتوي كل عمود في عرض الملف على معلومات حول الملفات أو الدلائل في القائمة

• اسم الملف (اسم الملف): هذا اسم اختياري يستخدمه عنصر التحكم عند نسخ الملف إلى وحدة ذاكرة بخلاف عنصر التحكم. على سبيل المثال، إذا قمت بنسخ برنامج O00045 إلى وحدة ذاكرة USB، يكون اسم الملف في دليل USB هو NEXTGENest.nc.
• حجم الملف (الحجم): يعرض هذا العمود مقدار مساحة التخزين التي يشغلها الملف. تحتوي الأدلة في القائمة على التسمية <DIR> في هذا العمود.
  
  ملاحظة: يكون هذا العمود مخفيًا بشكلٍ افتراضي، اضغط على الزر F3 وحدد عرض تفاصيل الملف لعرض هذا العمود.

• تاريخ التعديل الأخير (التعديل الأخير): يعرض هذا العمود آخر تاريخ ووقت تغيير الملف. التنسيق هو YYYYY/MM/DD HR:MIN.
  
  ملاحظة:  يكون هذا العمود مخفيًا بشكلٍ افتراضي، اضغط على الزر F3 وحدد عرض تفاصيل الملف لعرض هذا العمود.
  
  
• معلومات أخرى (بدون ملصق): يقدم لك هذا العمود بعض المعلومات حول حالة الملف. يحتوي البرنامج النشط على علامة النجمة (*) في هذا العمود. الحرف E في هذا العمود يعني أن البرنامج موجود في محرر البرامج. تشير علامة أكبر من (>) إلى دليل. يشير الحرف S إلى أن الدليل جزء من الإعداد 252 (راجع الصفحة 5 لمزيد من المعلومات). استخدم مفاتيح سهم مؤشر الاتجاه يمينًا أو يسارًا للدخول إلى الدليل أو الخروج منه.

يتيح لك عمود مربع الاختيار الموجود في أقصى يسار شاشة عرض الملفات تحديد ملفات متعددة.

اضغط على ENTER (إدخال) لوضع علامة تحديد في خانة اختيار الملف. قم بتمييز ملف آخر واضغط على ENTER (إدخال) مرة أخرى لوضع علامة اختيار في خانة تحديد هذا الملف. كرر هذه العملية حتى تنتهي من تحدد جميع الملفات المراد تحديدها.

يمكنك بعد ذلك القيام بإجراء (عادةً ما تكون إجراء نسخ أو حذف) على جميع هذه الملفات في نفس الوقت. توجد خانة اختيار أمام كل ملف ضمن الملفات التي حددتها يوجد بها علامة اختيار. عندما تختار عملية، يقوم عنصر التحكم بهذه العملية بالعمل على جميع الملفات التي تحتوي على علامات اختيار.

على سبيل المثال، إذا كنت تريد نسخ مجموعة من الملفات من ذاكرة الجهاز إلى جهاز ذاكرة USB، فستضع علامة اختيار على جميع الملفات التي تريد نسخها، ثم تضغط على F2 لبدء عملية النسخ.

لحذف مجموعة من الملفات، ضع علامة اختيار على جميع الملفات التي تريد حذفها، ثم اضغط على DELETE (حذف) لبدء عملية الحذف.

ملاحظة: يؤدي تحديد علامة الاختيار إلى وضع علامة فقط على الملف لمزيد من الإجراءات؛ ولا يؤدي إلى تنشيط البرنامج.

ملاحظة: إذا لم تقم بتحديد ملفات متعددة بعلامات اختيار، فإن عنصر التحكم يقوم بعمليات فقط على الدليل أو الملف المميز حاليًا. إذا قمت بتحديد ملفات، فإن عنصر التحكم يقوم بتطبيق عمليات التشغيل على الملفات المحددة وليس على الملف المميز، ما لم يتم تحديده أيضًا.

قم بتمييز أحد البرامج في دليل الذاكرة، ثم اضغط على “تحديد البرنامج” لجعل البرنامج المميز نشطًا.

يحتوي البرنامج النشط على علامة نجمة (*) في العمود أقصى اليمين في شاشة عرض الملفات. إنه البرنامج الذي يعمل عند الضغط على “بدء الدورة” في وضع Operation:MEM. كما تتم حماية البرنامج من الحذف أثناء نشاطه.

اضغط على “إدراج” لإنشاء ملف جديد في الدليل الحالي. تظهر القائمة المنبثقة “إنشاء برنامج جديد” على الشاشة:

مثال على إنشاء قائمة منبثقة لبرنامج جديد: [1] حقل رقم البرنامج O، [2] حقل اسم الملف، [3] حقل تعليق الملف.

اسم الملف (اختياري): اكتب اسم ملف للبرنامج الجديد. هذا هو الاسم الذي يستخدمه عنصر التحكم عند نسخ البرنامج إلى جهاز تخزين بخلاف الذاكرة.

تعليق الملف (اختياري): اكتب عنوان وصفي للبرنامج. يدخل هذا العنوان في البرنامج كتعليق في السطر الأول مع رقم O.

اضغط على “إدخال” لحفظ البرنامج الجديد. إذا قمت بتحديد رقم O موجود في الدليل الحالي، فسيعطي عنصر التحكم الرسالة “File with O Number nnnnn already exists (الملف الذي يحمل الرقم O Number nnnnn موجود بالفعل)”. هل تريد استبداله؟ اضغط على ENTER (إدخال) لحفظ البرنامج واستبدال البرنامج الموجود، اضغط على CANCEL (إلغاء) للعودة إلى النافذة المنبثقة لاسم البرنامج، أو اضغط على UNDO (تراجع) للإلغاء.

قم بتمييز برنامج، ثم اضغط على ALTER (تبديل) لنقل البرنامج إلى محرر البرنامج.

يحمل البرنامج التسمية E في العمود أقصى اليمين من قائمة عرض الملفات عندما يكون في المحرر، ما لم يكن هو أيضًا البرنامج النشط.

يمكنك استخدام هذه الوظيفة لتحرير برنامج أثناء تشغيل البرنامج النشط. يمكنك تحرير البرنامج النشط، ولكن لا تسري تغييراتك حتى تقوم بحفظ البرنامج ثم تحديدها مرة أخرى في قائمة مدير الأجهزة.

يمكنك استخدام Device Manager (برنامج القائمة) لإنشاء البرامج وتحديدها لتحريرها. ارجع إلى علامة التبويب CREATE, EDIT, COPY A PROGRAM (إنشاء، تحرير، نسخ برنامج) لإنشاء برنامج جديد.

وحدة تحكم Haas تتضمن (2) أوضاع تحرير البرنامج: محرر البرنامج أو إدخال البيانات اليدوي (MDI). يمكنك استخدام محرر البرامج لإجراء تغييرات على البرامج المرقمة المخزنة في وحدة ذاكرة متصلة (ذاكرة الجهاز أو USB أو مشاركة الشبكة). يمكنك استخدام وضع MDI لإصدار أمر إلى الماكينة بدون برنامج رسمي.

وحدة تحكم Haas تتضمن (2) جزء لتحرير البرنامج: جزء Active Program / MDI (البرنامج النشط / إدخال البيانات اليدوي)، وجزء إنشاء البرنامج. يوجد جزء Active Program / MDI على الجانب الأيسر من الشاشة في جميع أوضاع العرض. يظهر جزء Program Generation (إنشاء البرنامج) فقط في الوضع EDIT (تحرير).

يصف هذا القسم وظائف تحرير البرنامج الأساسية. تتوفر هذه الوظائف عند تحرير برنامج.

1) لكتابة برنامج أو إجراء تغييرات على برنامج:

• لتحرير برنامج في MDI، اضغط على MDI. هذا هو وضع EDIT:MDI. يُعرض البرنامج في الجزء Active (النشط).
• لتحرير برنامج مرقم، حدد البرنامج في Device Manager (إدارة البرامج)، ثم اضغط على EDIT (تحرير). هذا هو وضع EDIT:EDIT. يُعرض البرنامج في الجزء Program Generation (إنشاء البرنامج).

2) لتمييز التعليمات البرمجية:

• استخدم مفاتيح أسهم المؤشر أو مقبض التحكم اليدوي لتحريك مؤشر التمييز عبر البرنامج.
• يمكنك التفاعل مع أجزاء مفردة من التعليمات البرمجية أو النص (تظليل المؤشر)، أو كتل من التعليمات البرمجية، أو كتل متعددة من التعليمات البرمجية (تحديد كتلة). راجع قسم تحديد الكتلة لمزيد من المعلومات.

3) لإضافة تعليمات برمجية إلى البرنامج:

• ظلل كتلة التعليمات البرمجية التي تريد أن تتبعها التعليمات البرمجية الجديدة.
• اكتب التعليمات البرمجية الجديدة.
• اضغط على INSERT (إدخال). تظهر التعليمات البرمجية الجديدة بعد المربع الذي قمت بتمييزه.

4) لاستبدال تعليمات برمجية:

• ظلل التعليمات البرمجية التي تريد استبدالها.
• اكتب التعليمات البرمجية التي تريد استبدالها بالتعليمات البرمجية المظللة.
• اضغط على ALTER. تحل التعليمات البرمجية الجديدة محل التعليمات البرمجية التي قمت بتمييزه.

5) لإزالة الأحرف أو الأوامر:

• ظلل النص الذي تريد حذفه.
• اضغط على DELETE (حذف). تتم إزالة النص الذي قمت بتمييزه من البرنامج.

6) اضغط على UNDO (تراجع) للرجوع لأعلى حتى آخر تغيير (40).

ملاحظة: لا يمكنك استخدام الزر UNDO (إلغاء) لعكس التغييرات التي أجريتها إذا خرجت من الوضع EDIT:EDIT.

ملاحظة: في الوضع EDIT:EDIT، لا يقوم عنصر التحكم بحفظ البرنامج أثناء التحرير. اضغط على MEMORY (ذاكرة) لحفظ البرنامج وتحميله في الجزء Active Program (البرنامج النشط).

عند تحرير برنامج، يمكنك تحديد كتل مفردة أو متعددة من التعليمات البرمجية. يمكنك بعد ذلك نسخ هذه الكتل ولصقها أو حذفها أو نقلها في خطوة واحدة.

لتحديد كتلة:

• استخدم مفاتيح أسهم المؤشر لتحريك مؤشر التمييز إلى الكتلة الأولى أو الأخيرة في تحديدك.

ملاحظة: يمكنك بدء تحديد في الكتلة العلوية أو السفلية، ثم الانتقال لأعلى أو لأسفل حسب الاقتضاء لإكمال تحديدك.

ملاحظة:  لا يمكنك تضمين كتلة اسم البرنامج في التحديد. يعطي عنصر التحكم الرسالة GUARDED CODE (تعليمات برمجية محمية).

• اضغط على F2 لبدء التحديد.
• استخدم مفاتيح أسهم المؤشر أو مقبض التحكم اليدوي لتوسيع نطاق التحديد.
• اضغط على F2 لإكمال التحديد.

بعد تحديد نص، يمكنك نسخه ولصقه أو نقله أو حذفه.

ملاحظة: تفترض هذه التعليمات أنك حددت بالفعل كتلة كما هو موضح في قسم تحديد الكتلة.

ملاحظة: تتوفر هذه الإجراءات في MDI و Program Editor. لا يمكنك استخدام الزر UNDO (تراجع) لعكس هذه الإجراءات.

1) لنسخ التحديد ولصقه:

• حرك المؤشر إلى الموقع الذي تريد وضع نسخة من النص فيه.
• اضغط على ENTER (إدخال).
  
  يضع عنصر التحكم نسخة من التحديد على السطر التالي بعد موقع المؤشر.

ملاحظة: لا يقوم عنصر التحكم بنسخ النص إلى الحافظة عند استخدام هذه الوظيفة.

2) لنقل التحديد:

• حرّك المؤشر إلى الموقع الذي تريد نقل النص إليه.
• اضغط على ALTER.
  
  يقوم عنصر التحكم بإزالة النص من موقعه الحالي ووضعه في السطر بعد السطر الحالي.

3) اضغط على DELETE (حذف) لحذف التحديد.

تتيح لك خاصية شاشة اللمس التنقل في عنصر التحكم بطريقة أكثر سهولة. 

ملاحظة: إذا لم يتم اكتشاف شاشة اللمس عند التشغيل، فسيظهر إشعار “20016 Touchscreen not detected (20016 لم يتم الكشف عن شاشة اللمس” في سجل الإنذارات.

تتيح لك لوحة المفاتيح الافتراضية إدخال نص على الشاشة، دون استخدام لوحة المفاتيح.

لتمكين هذه الوظيفة عليك ضبط الإعداد 396 - لوحة المفاتيح الافتراضية ممكّنة على وضع التشغيل.

يتيح لك وضع التحكم في الحركة تحريك محاور الماكينة إلى الموقع المطلوب. قبل أن تتمكن من تحريك المحور، يجب أن تقوم الماكينة بتعيين موضعها الأصلي. يقوم عنصر التحكم بذلك عند تشغيل الماكينة.

للانتقال إلى وضع التحكم في الحركة:

1. اضغط على HANDLE JOG (مقبض التحكم اليدوي).
2. اضغط على المحور المطلوب (+X أو -X أو +Y أو-Y أو +Z أو -Z أو +A/C أو -A/C أو +B أو -B).
3. هناك سرعات زيادة مختلفة يمكن استخدامها أثناء وضع التحكم في الحركة؛ وهي .0001 و.001 و.01 و.1. كل نقرة على مقبض التحكم اليدوي تحرك المحور للمسافة المحددة بموجب معدل الاهتزاز الحالي. يمكنك أيضًا استخدام مقبض وظيفة الابتعاد عن بعد الاختياري (RJH) لتحريك المحاور.
4. اضغط مع الاستمرار على أزرار الاهتزاز الخاصة بمقبض التحكم اليدوي أو استخدم مفتاح التحكم في مقبض التحكم اليدوي لتحريك المحور.

لتصنيع قطعة غيار بدقة، تحتاج ماكينة التفريز إلى معرفة مكان القطعة على الطاولة والمسافة من طرف الأدوات إلى أعلى القطعة (إزاحة الأداة من موضعها الرئيسي).

اضغط على زر الإزاحة لعرض قيم إزاحات الأداة. يمكن إدخال إزاحات الأدوات يدويًا أو تلقائيًا باستخدام مسبار. ستوضح القائمة أدناه كيفية تشغيل كل إعداد إزاحة.

4) هندسة القُطر (D)، تآكل القُطر (D) - يُستخدم هذان العمودان لتعويض القاطع. إذا أمرت 

G41 D01؛

من داخل برنامج ما، سيستخدم البرنامج القيم من هذين العمودين.

 ملاحظة: يمكن إعداد القطر الهندسي يدويًا أو تلقائيًا بواسطة المسبار.

5) موضع سائل التبريد - استخدم هذا العمود لإعداد موضع سائل التبريد للأداة في هذا الصف. 

 ملاحظة: سيظهر هذا العمود فقط إذا كان لديك خيار سائل التبريد القابل للبرمجة.

 6)تتيح لك أزرار الوظائف هذه تعيين قيم الإزاحة.

10) مادة الأداة - يُستخدم هذا العمود في العمليات الحسابية بواسطة مكتبة تغذية وسرعات الخادم الخاص الظاهري (VPS). اضغط على F1 لعرض الخيارات: المستخدم، الكربيد، الصلب. اضغط على Enter (إدخال) لإعداد المادة، أو اضغط على Cancel (إلغاء) للخروج.

11) جيب الأداة - يعرض هذا العمود الجيب الموجود فيه الأداة حاليًا.هذا العمود للقراءة فقط.

12) فئة الأداة - يوضح هذا العمود ما إذا كانت الأداة قد تم إعدادها على أنها كبيرة أم ثقيلة أم كبيرة للغاية. لإجراء تغيير، قم بتمييز العمود واضغط على ENTER (إدخال). سيتم عرض جدول الأدوات. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإجراء تغييرات على طاولة الأدوات.

16) تفاوت الأداة - يستخدم هذا العمود بواسطة المسبار. تُستخدم القيمة في هذا الحقل للتحقق من كسر الأداة واكتشاف التآكل. اترك هذا الحقل فارغًا إذا كنت تقوم بإعداد الطول والقطر على الأداة.

17) نوع المسبار - يستخدم هذا العمود بواسطة المسبار. يمكنك تحديد روتين الفحص الذي تريد اتباعه على هذه الأداة.

الخيارات هي: 0 - لا يجب إجراء فحص الأدوات.، 1- فحص الطول (أثناء الدوران).، 2- فحص الطول (عدم الدوران).، 3- فحص الطول والقُطر (أثناء الدوران). اضغط على TOOL OFFSET MEASURE (إيقاف تشغيل الأداة) لإعداد خيارات المسبار التلقائي.

الخطوة التالية هي تلامس الأدوات. وهذا يحدد المسافة من طرف الأداة إلى أعلى الجزء. هناك اسم آخر لهذا وهو إزاحة طول الأداة، والتي تم تعيينها على أنها H في سطر رمز الماكينة. يتم إدخال المسافة لكل أداة في جدول إزاحات الادوات.

ملاحظة: عند لمس الأدوات أو العمل على الطاولة الثابتة، تأكد من إعداد محور الإمالة عند 0 درجة (A0 درجة أو B0 درجة).

اضغط على OFFSET (الإزاحة)، ثم F4 لعرض قيم إزاحة العمل. يمكن إدخال إزاحات العمل يدويًا أو تلقائيًا باستخدام مسبار. ستوضح القائمة أدناه كيفية تشغيل كل إعداد إزاحة عمل.

لتصنيع الشُّغْلَة، تحتاج ماكينة التفريز إلى معرفة مكان الشُّغْلَة على الطاولة. يمكنك استخدام أداة تحديد الحافة أو مسبار إلكتروني أو العديد من الأدوات والأساليب الأخرى لإنشاء نقطة الصفر. لتعيين الإزاحة الصفرية للجزء باستخدام مؤشر ميكانيكي:

الرجاء الرجوع إلى دليل مشغلي WIPS، قسم التشغيل، للحصول على إرشادات حول كيفية تعيين إزاحات الأدوات وإزاحات العمل باستخدام دورة الفحص. 

انقر فوق الرابط أدناه لإعادة توجيهك إلى تلك الصفحة. 

هناك نوعان (2) من مبادلات أدوات ماكينة التفريز: نمط المظلة (UTC)، ومبادل الأدوات ذو التركيب الجانبي (SMTC). أنت تصدر الأمر لكلا مبادلي الأدوات بنفس الطريقة، ولكنك تقوم بإعدادهما بشكل مختلف.

تأكد أن خلوص الماكينة مضبوط على عودة إلى صفر. إذا لم يكن كذلك، فاضغط على POWER UP (تشغيل الطاقة).

استخدم TOOL RELEASE (تحرير الأداة) وATC FWD وATC REV (التحكم في ATC REV) لإصدار أمر يدوي بمبادل الأدوات. توجد أزرار تحرير أدوات (2)؛ واحد على غطاء رأس عمود الدوران والآخر على لوحة المفاتيح.

 تنبيه:لا تتجاوز الحد الأقصى لمواصفات مبادل الأدوات. يجب توزيع أوزان الأدوات الثقيلة للغاية بالتساوي. وهذا يعني أن الأدوات الثقيلة يجب أن توضع على الجانب الآخر وليس بجانب بعضها البعض. تأكد من وجود خلوص كافٍ بين الأدوات في مبادل الأدوات؛ هذه المسافة هي 3.6" للجيب 20 و3 بوصة للجيب 24+1. تحقق من مواصفات مبادل الأدوات لمعرفة الحد الأدنى الصحيح للخلوص بين الأدوات.

ملاحظة: يعمل ضغط الهواء المنخفض أو الحجم غير الكافي على تقليل الضغط المطبق على مكبس تحرير الأداة ويبطئ من وقت تبديل الأداة أو لا يعمل على تحرير الأداة.

تحذير: ابتعد عن مبادل الأدوات أثناء التشغيل وإيقاف التشغيل وأثناء عمليات مبادل الأدوات.

قم دائمًا بتحميل الأدوات في مبادل الأدوات من عمود الدوران. لا تقم مطلقًا بتحميل أداة مباشرة في قرص مبدل الأدوات. تحتوي بعض ماكينات التفريز على عناصر تحكم عن بُعد في مبادل الأدوات تتيح لك فحص الأدوات واستبدالها في العرض التتابعي. هذه المحطة ليست للتحميل الأولي وتعيين الأداة.

تنبيه: تشير الأدوات التي تصدر ضوضاء عالية عند تحريرها إلى وجود مشكلة ويجب فحصها قبل حدوث تلف خطير لمبادل الأدوات أو عمود الدوران.

في حالة انحشار مبادل الأدوات، سينتقل عنصر التحكم تلقائيًا إلى حالة الإنذار. لتصحيح هذا الأمر:

تحذير: لا تضع يديك أبدًا بالقرب من مبادل الأدوات ما لم يظهر إنذار أولاً.

1. أَزِل سبب الانسداد.
2. اضغط على RESET (إعادة تعيين) لمسح الإنذار.
3. اضغط على RECOVER (استرداد) واتبع التوجيهات لإعادة إعداد مبادل الأدوات.

هناك نوعان (2) من مبادلات أدوات ماكينة التفريز: نمط المظلة (UTC)، ومبادل الأدوات ذو التركيب الجانبي (SMTC). أنت تصدر الأمر لكلا مبادلي الأدوات بنفس الطريقة، ولكنك تقوم بإعدادهما بشكل مختلف.

تأكد أن خلوص الماكينة مضبوط على عودة إلى صفر. إذا لم يكن كذلك، فاضغط على POWER UP (تشغيل الطاقة).

استخدم TOOL RELEASE (تحرير الأداة) وATC FWD وATC REV (التحكم في ATC REV) لإصدار أمر يدوي بمبادل الأدوات. توجد أزرار تحرير أدوات (2)؛ واحد على غطاء رأس عمود الدوران والآخر على لوحة المفاتيح.

 تنبيه:لا تتجاوز الحد الأقصى لمواصفات مبادل الأدوات. يجب توزيع أوزان الأدوات الثقيلة للغاية بالتساوي. وهذا يعني أن الأدوات الثقيلة يجب أن توضع على الجانب الآخر وليس بجانب بعضها البعض. تأكد من وجود خلوص كافٍ بين الأدوات في مبادل الأدوات؛ هذه المسافة هي 3.6" للجيب 20 و3 بوصة للجيب 24+1. تحقق من مواصفات مبادل الأدوات لمعرفة الحد الأدنى الصحيح للخلوص بين الأدوات.

ملاحظة: يعمل ضغط الهواء المنخفض أو الحجم غير الكافي على تقليل الضغط المطبق على مكبس تحرير الأداة ويبطئ من وقت تبديل الأداة أو لا يعمل على تحرير الأداة.

تحذير: ابتعد عن مبادل الأدوات أثناء التشغيل وإيقاف التشغيل وأثناء عمليات مبادل الأدوات.

قم دائمًا بتحميل الأدوات في مبادل الأدوات من عمود الدوران. لا تقم مطلقًا بتحميل أداة مباشرة في قرص مبدل الأدوات. تحتوي بعض ماكينات التفريز على عناصر تحكم عن بُعد في مبادل الأدوات تتيح لك فحص الأدوات واستبدالها في العرض التتابعي. هذه المحطة ليست للتحميل الأولي وتعيين الأداة.

تنبيه: تشير الأدوات التي تصدر ضوضاء عالية عند تحريرها إلى وجود مشكلة ويجب فحصها قبل حدوث تلف خطير لمبادل الأدوات أو عمود الدوران.

يوضح لك هذا القسم كيفية استخدام جدول الأدوات لإعطاء معلومات التحكم حول أدواتك.

ملحوظة: إذا كان جهازك يحتوي على مبادل أدوات بنمط المظلة، فلن تستخدم طاولة جيب الأدوات.

7) مسح الفئة [المباعد] - قم بتمييز الأداة المطلوبة واضغط على SPACE لمسح العلامة.

8) قم بإعداد الأداة [###] + [Enter]- قم بتمييز الجيب المطلوب واكتب رقم الأداة + Enter لإعداد رقم الأداة المطلوب.

ملاحظة: لا يمكنك تعيين رقم أداة لأكثر من جيب واحد. إذا أدخلت رقم أداة محددً بالفعل في جدول جيب الأدوات، فسيظهر خطأ أداة غير صالح.

9) امسح الأداة [0] + [Enter]- قم بتمييز الجيب المطلوب واضغط على 0 + Enter لمسح رقم الأداة.

10) إعادة تعيين الجدول [الأصل] - اضغط على ORIGIN (الأصل) مع وجود المؤشر في العمود الأوسط لاستخدام قائمة ORIGIN (الأصل). تتيح لك هذه القائمة:

• تسلسل جميع الجيوب - يجعل جميع أرقام الأدوات متسلسلة بناءً على موقع الجيب، بدءًا من 1.
• تصفير كل الجيوب - يزيل كل أرقام الأدوات من كل أرقام الجيب.
• مسح علامات الفئة - يزيل تعيينات الفئة من جميع الأدوات.

11) * يشير إلى جيب مبدل الأداة الحالي.

أدخل الأداة 1 (مسمار السحب أولاً) في عمود الدوران.

إدخال أداة في عمود الدوران: [1] زر تحرير الأداة.

قم بتدوير الأداة بحيث تتم محاذاة القطعين الموجودتين في حامل الأدوات مع ألسنة عمود الدوران.

ادفع الأداة لأعلى واضغط على زر تحرير الأداة.

أدخل الأداة في عمود الدوران وحرر الزر Tool Release (تحرير الأداة).

يحتوي مبادل الأدوات ذو التركيب الجانبي عالي السرعة على تعيين أدوات إضافي، وهو "ثقيل". تعتبر الأدوات التي يزيد وزنها عن 4 أرطال ثقيلة. يجب تعيين الأدوات الثقيلة باستخدام H (ملاحظة: تعتبر جميع الأدوات الكبيرة ثقيلة). أثناء التشغيل، يشير الحرف "h" في طاولة الأدوات إلى وجود أداة ثقيلة في جيب كبير.

كإجراء وقائي، سيعمل مبادل الأدوات عند 25% كحد أقصى من السرعة العادية عند تغيير أداة ثقيلة. سرعة رفع/خفض الجيب لا تتباطأ. يقوم التحكم باستعادة السرعة إلى السرعة الحالية عند اكتمال تبديل الأداة. اتصل بمنفذ مصنع Haas الخاص بك للحصول على المساعدة إذا كنت تواجه مشكلات في الأدوات غير العادية أو الغريبة.

H - ثقيلة، ولكن ليس بالضرورة كبيرة (تتطلب الأدوات الكبيرة جيوبًا فارغة على كلا الجانبين).

h - أداة ثقيلة صغيرة القطر في جيب مخصص لأداة كبيرة (يجب أن يكون بها جيب فارغ على كلا الجانبين). يتم وضع الحرف الصغير "h" و"l" بواسطة عنصر التحكم؛ لا تدخل أبدًا الحرف الصغير "h" أو "l" في طاولة الأدوات.

l - أداة صغيرة القطر في جيب مخصص لأداة كبيرة في عمود الدوران.

من المفترض أن تكون الأدوات الكبيرة ثقيلة.

لا يفترض أن تكون الأدوات الثقيلة كبيرة.

في مبادلات الأدوات غير عالية السرعة، "H" و"h" لا يكون لهما تأثير.

في جدول الأدوات، أدخل 0 (صفر) لرقم الأداة لتسمية جيب الأداة "فارغًا دائمًا". مبادل الأدوات لا "يرى" هذا الجيب، ولا يحاول أبدًا تركيب أو استرداد أداة من جيوب ذات تسمية "0".

لا يمكنك استخدام الصفر لتعيين الأداة في عمود الدوران. يجب أن يحتوي عمود الدوران دائمًا على تعيين رقم أداة.

إذا كنت بحاجة إلى تحريك الأدوات في العرض التتابعي، فاتبع هذا الإجراء.

تنبيه: خطط لإعادة تنظيم الأدوات في العرض التتابعي قبل الوقت المحدد. لتقليل احتمالية حدوث تصادم لمبادل الأدوات، حافظ على الحد الأدنى من حركة الأدوات. في حالة وجود أدوات كبيرة أو ثقيلة في مبادل الأدوات حاليًا، تأكد من نقلها فقط بين جيوب الأدوات المحددة على هذا النحو.

إذا كنت بحاجة إلى تحريك الأدوات في العرض التتابعي، فاتبع هذا الإجراء.

تنبيه: خطط لإعادة تنظيم الأدوات في العرض التتابعي قبل الوقت المحدد. لتقليل احتمالية حدوث تصادم لمبادل الأدوات، حافظ على الحد الأدنى من حركة الأدوات. في حالة وجود أدوات كبيرة أو ثقيلة في مبادل الأدوات حاليًا، تأكد من نقلها فقط بين جيوب الأدوات المحددة على هذا النحو.

يحتوي مبادل الأدوات المصور على مجموعة متنوعة من الأدوات ذات الحجم العادي. ولمثل هذه الأغراض الموضحة في المثال، يتعين علينا نقل الأداة 12 إلى الجيب 18 لإفساح المجال لأداة كبيرة الحجم في الجيب 12.

توفير مساحة للأدوات الكبيرة: [1] الأداة 12 إلى الجيب 18، [2] الأداة الكبيرة في الجيب 12.

5) أدخل رقم الأداة في عمود الدوران على TOOL TABLE (جدول الأدوات). أدخِل الأداة في عمود الدوران.

 ملاحظةك أيضًا برمجة أدوات كبيرة للغاية. الأداة "الكبيرة جدًا" هي تلك التي تشغل ثلاثة جيوب؛ يغطي قطر الأداة جيب الأداة على جانبي الجيب المثبت فيه. اتصل بمنفذ بيع مصنع Haas الخاص بك لتوفير تهيئة خاصة إذا كانت هناك حاجة إلى أداة بهذا الحجم. يجب تحديث طاولة الأدوات نظرًا لأنه يلزم وجود جيبين فارغين بين الأدوات الكبيرة للغاية.

6) أدخل P12 في وحدة التحكم واضغط على ATC FWD. يتم وضع الأداة في الجيب 12.

الاستدعاء المسبق للأداة

لتوفير الوقت، يتطلع عنصر التحكم إلى ما يصل إلى 80 خطًا في برنامجك لمعالجة وإعداد حركة الماكينة وتغييرات الأدوات. عندما يعثر عنصر التحكم على تغيير أداة، فإنه يضع الأداة التالية في برنامجك في موضعها. وهذا ما يُسمى "الاستدعاء المسبق للأداة".

تتوقف بعض أوامر البرنامج عن النظر للأمام. إذا كان برنامجك يحتوي على هذه الأوامر قبل تبديل الأداة التالي، فإن عنصر التحكم لا يقوم بالاستدعاء المسبق للأداة التالية. يمكن أن يتسبب ذلك في تشغيل برنامجك بشكل أبطأ، لأن الماكينة يجب أن تنتظر حتى تتحرك الأداة التالية إلى موضعها قبل أن تتمكن من تبديل الأدوات.

أوامر البرنامج التي توقف النظر للأمام:

• خيارات إزاحة العمل ( G54 ، G55 ، إلخ)
• التخزين المؤقت للكتلة الحدية G103، عند برمجتها بدون عنوان P أو بعنوان P
غير صفري
• M01 إيقاف اختياري
• M00 إيقاف البرنامج
• حظر حذف العلامات المائلة ( /)
• تم تنفيذ عدد كبير من كتل البرامج بسرعة عالية

للتأكد أن عنصر التحكم يقوم بالاستدعاء المسبق للأداة التالية دون النظر للأمام، يمكنك إصدار أمر بالعرض التتابعي إلى موضع الأداة التالي مباشرة بعد أمر تبديل الأداة، كما هو موضح في هذا الرمز:

T01 M06 (تبديل الأداة) ؛
T02 (الاستدعاء المسبق للأداة) ؛

تحتوي ماكينات التفريز مثل MDC EC-300 EC-400 على لوحة فرعية للمساعدة في تحميل الأدوات. يجب إعداد مفتاح تبديل الأداة يدويًا/تلقائيًا على "تشغيل تلقائي" لتشغيل مبادل الأدوات التلقائي. إذا تم إعداد المفتاح على "يدوي"، يتم تمكين الزرين، المُسميين برموز في اتجاه عقارب الساعة وعكس اتجاه عقارب الساعة، ويتم تعطيل تغييرات الأدوات التلقائية. يحتوي الباب على مفتاح مستشعر يكتشف متى يكون الباب مفتوحًا.

إذا كان الباب القفصي مفتوحًا أثناء تبديل الأداة، فسيتوقف تبديل الأداة ويستأنف عند إغلاق الباب القفصي. تظل أي عمليات تصنيع آلي قيد التقدم دون انقطاع.

في حالة إدارة المفتاح إلى الوضع اليدوي أثناء تحرك عرض الأداة التتابعي، يتوقف عرض الأداة التتابعي ويستأنف عند إدارة المفتاح مرة أخرى إلى الوضع التلقائي. لن يتم تشغيل تبديل الأداة التالي حتى تتم إعادة المفتاح. تظل أي عمليات تصنيع آلي قيد التقدم دون انقطاع.

يقوم القرص الدائري بتدوير وضع واحد عند الضغط على زر التدوير في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة مرة واحدة، بينما يتم إعداد المفتاح على الوضع اليدوي.

أثناء استعادة مبادل الأدوات، إذا كان الباب القفصي مفتوحًا أو كان مفتاح تبديل الأدوات في الوضع اليدوي وتم الضغط على RECOVER (استعادة)، يتم عرض رسالة تخبر المشغل بأن الباب مفتوح أو في الوضع اليدوي. يجب على المشغل إغلاق الباب وإعداد المفتاح على الوضع التلقائي للمتابعة.

في حالة حدوث مشكلة أثناء تبديل الأداة، يجب إجراء استعادة لمبادل الأدوات. الدخول في وضع استعادة مُبادل الأداة بالطريقة التالية:

اضغط على RECOVER (استعادة) وانتقل إلى علامة التبويب TOOL CHANGER RECOVERY (استعادة مُبادل الأداة).

اضغط على [ENTER]. في حالة عدم وجود إنذار، يحاول عنصر التحكم الاسترداد التلقائي أولاً. في حالة وجود إنذار، اضغط على RESET (إعادة إعداد) لمسح الإنذارات وكرر الخطوات من الخطوة 1.

في شاشة VMSTC TOOL RECOVERY (استعادة أداة VMSTC)، اضغط على A لبدء الاسترداد التلقائي أو E للخروج.

في حالة فشل الاسترداد التلقائي، اضغط على M للمتابعة للاسترداد اليدوي.

في الوضع اليدوي، اتبع التعليمات وأجب على الأسئلة لاستعادة مبادل الأدوات بطريقة مناسبة. يجب إكمال عملية استرداد مبادل الأدوات بالكامل قبل الخروج. ابدأ الروتين من البداية إذا خرجت منه مبكرًا.

يوضح لك هذا القسم كيفية تشغيل ماكينة جديدة للمرة الأولى.

• اضغط مع الاستمرار على POWER ON (تشغيل الطاقة) حتى ترى شعار Haas على الشاشة. بعد إجراء الاختبار الذاتي وتسلسل التمهيد، تعرض الشاشة شاشة بدء التشغيل.
  
  توفر شاشة بدء التشغيل تعليمات أساسية لبدء تشغيل الماكينة. اضغط على CANCEL (إلغاء) لتجاهل الشاشة.
  
  
• قم بتشغيل وضع EMERGENCY STOP (إيقاف الطوارئ) إلى اليمين لإعادة إعداده.
• اضغط على RESET (إعادة إعداد) لمسح إنذارات بدء التشغيل. إذا لم تتمكن من مسح إنذار، فقد تحتاج الماكينة إلى صيانة. اتصل بمنفذ مصنع Haas (HFO) للحصول على المساعدة.
• إذا كانت الغسالة مغلقة، فأغلق الأبواب.
  تحذير: قبل القيام بالخطوة التالية، تذكر أن الحركة التلقائية تبدأ على الفور عند الضغط على POWER UP (تشغيل). تأكد من نظافة مسار السير. ابتعد عن عمود الدوران، وطاولة الماكينة، ومبادل الأدوات.
• اضغط على POWER UP (تشغيل).
  بعد بدء التشغيل لأول مرة، تتحرك المحاور نحو مواضعها الرئيسية. تتحرك المحاور ببطء حتى تجد الماكينة المفتاح الرئيسي لكل محور. يؤدي ذلك إلى تحديد الموضع الأصلي للماكينة.

اضغط على أي مما يلي:

• CANCEL (إلغاء) لتجاهل الشاشة.
• CYCLE START (بدء الدورة) لتشغيل البرنامج الحالي.
• HANDLE JOG (التحكم اليدوي) للتشغيل اليدوي.

إذا كان عمود دوران الماكينة لديك خاملاً لأكثر من (4) أيام، فقم بتشغيل برنامج إحماء عمود الدوران قبل استخدام الماكينة. يعمل هذا البرنامج على تشغيل عمود الدوران بسرعة بطيئة لتوزيع التشحيم والسماح لعمود الدوران بالوصول إلى درجة حرارة مستقرة.

ماكينتك مزودة ببرنامج إحماء لمدة 20 دقيقة (O09220) في قائمة البرامج. إذا كنت تستخدم عمود الدوران بسرعات عالية متسقة، فعليك تشغيل هذا البرنامج كل يوم.

يمكن لعنصر التحكم التقاط صورة للشاشة الحالية وحفظها على جهاز USB متصل أو ذاكرة بيانات المستخدم.

أدخل اسم ملف إذا رغبت في ذلك. في حالة عدم إدخال اسم ملف، سيستخدم النظام اسم الملف الافتراضي (انظر الملاحظة).

اضغط على SHIFT.

اضغط على F1.

يستخدم: يستخدم عنصر التحكم اسم الملف الافتراضي للقطة الشاشة#.png. يبدأ الرقم # من 0 ويزيد في كل مرة تلتقط فيها لقطة شاشة. يقوم هذا العداد بإعادة الإعداد عند إيقاف التشغيل. لقطات الشاشة التي تلتقطها بعد الكتابة فوق لقطات الشاشة السابقة التي لها نفس اسم الملف على ذاكرة بيانات المستخدم.

النتيجة: 

يقوم عنصر التحكم بحفظ لقطة الشاشة على جهاز USB أو ذاكرة التحكم. تظهر الرسالة Snapshot saved to USB (تم حفظ لقطة الشاشة على جهاز USB) أو Snapshot saved to User Data (تم حفظ لقطة الشاشة ضمن بيانات المستخدم) عند انتهاء العملية.

يمكن لعنصر التحكم إنشاء تقرير خطأ لحفظ حالة الماكينة لاستخدامها في عملية التحليل. كما يفيد ذلك عند مساعدة قيام منفذ مصنع Haas باستكشاف المشكلات المتقطعة وإصلاحها.

1. اضغط على SHIFT.
2. اضغط على F3.

ملحوظة: تأكد من إنشاء تقرير الخطأ دائمًا بينما يكون الإنذار أو الخطأ قيد التفعيل.

النتيجة: 

يقوم عنصر التحكم بحفظ تقرير الخطأ على جهاز USB أو ذاكرة التحكم. تقرير الخطأ هو ملف مضغوط يتضمن لقطات شاشة والبرنامج النشط والمعلومات الأخرى المستخدمة في التشخيص. قم بإنشاء تقرير الخطأ هذا عند حدوث خطأ أو إنذار. أرسل تقرير الخطأ عبر البريد الإلكتروني إلى منفذ مصنع Haas المحلي.

يمكنك استخدام هذه الوظيفة للعثور على الكود بسرعة في البرنامج.

ملاحظة: هذه دالة بحث سريع تجد المطابقة الأولى في اتجاه البحث الذي تحدده. يمكنك استخدام المحرر لإجراء بحث أكثر اكتمالاً. راجع الصفحة 5 لمزيد من المعلومات حول وظيفة البحث في المحرر.

ملاحظة: هذه دالة بحث سريع تجد المطابقة الأولى في اتجاه البحث الذي تحدده. يمكنك استخدام المحرر لإجراء بحث أكثر اكتمالاً. راجع قائمة البحث لمزيد من المعلومات حول وظيفة البحث في المحرر.

1. اكتب النص الذي تريد العثور عليه في البرنامج النشط.
2. اضغط على مفتاح سهم لأعلى أو لأسفل.

النتيجة: 

يبحث مؤشر السهم لأعلى من موضع المؤشر إلى بداية البرنامج. يبحث السهم لأسفل حتى نهاية البرنامج. يقوم عنصر التحكم بتمييز النتيجة المطابقة الأولى.

ملاحظة: وضع مصطلح البحث بين قوسين ()، سيبحث فقط داخل سطور التعليقات.

يتمثل الغرض من التشغيل الآمن في تقليل الأضرار التي تلحق بالماكينة في حالة وقوع تصادم. فهي لا تمنع وقوع حوادث، ولكنها تطلق إنذارًا في وقت أقرب وتتراجع عن موقع التصادم.

ملاحظة: تتوفر خاصية التشغيل الآمن بدءًا من إصدار البرنامج 100.19.000.1300.

التشغيل الآمن للماكينات المدعومة

• من VF-1 حتى VF-5
• VM-2/3
• UMC-500/750/1000
• جميع DM
• جميع DT
• جميع TM
• من ST-10 إلى ST-35

تتمثل الأسباب الشائعة للتصادم فيما يلي:

• إزاحات الأداة غير الصحيحة.
• إزاحات العمل غير الصحيحة.
• أداة خاطئة في عمود الدوران.

ملحوظة: لن تكتشف خاصية التشغيل الآمن إلا حالات الاصطدام في المقبض التحكم اليدوي والسرعة (G00) فقط، ولن تكتشف الاصطدام في حركة التغذية.

• تقوم خاصية التشغيل الآمن بما يلي:
• خفض سرعة الحركة.
• زيادة الحساسية لموضع الخطأ.
• عند اكتشاف تصادم، سيقوم عنصر التحكم على الفور بعكس المحور بمقدار صغير. وهذا من شأنه أن يمنع المحرك من الاستمرار في القيادة داخل الجسم الذي اصطدم به وكذلك تنفيس الضغط الناتج عن الاصطدام نفسه. بعد اكتشاف خاصية التشغيل الآمن وقوع تصادم، يجب أن تكون قادرًا على وضع قطعة من الورق بسهولة بين السطحين المصطدمين.

ملاحظة: خاصية التشغيل الآمن مخصصة لتشغيل البرنامج للمرة الأولى بعد كتابته أو تغييره. ولا يوصى بتشغيل برنامج موثوق به باستخدام خاصية التشغيل الآمن، لأنه يزيد من زمن الدورة بشكل كبير. قد تنكسر الأداة وقد تظل قطعة العمل تالفة في حالة حدوث تصادم.

تكون خاصية التشغيل الآمن نشطةً أثناء الابتعاد أيضًا. يمكن استخدام خاصية التشغيل الآمن أيضًا أثناء إعداد المهمة للحماية من الحوادث العرضية بسبب خطأ المشغل.

تتيح لك هذه الخاصية إيقاف برنامج قيد التشغيل، والإبعاد عن الجزء، ثم بدء تشغيل البرنامج مرة أخرى.

1. اضغط على إيقاف التغذية.
   
   تتوقف حركة المحور. يستمر عمود الدوران في العمل.
   
   
2. اضغط على X أو Y أو Z، أو المحور الدوار المثبت (A للمحور A، وB للمحور B، وC للمحور C)، ثم اضغط على مقبض التحكم اليدوي. يقوم عنصر التحكم بتخزين مواضع المحاور الدوارة وX وY وZ الحالية.
3. يعرض عنصر التحكم الرسالة Jog Away (إبعاد) ويعرض أيقونة Jog Away. استخدم مقبض التحكم اليدوي أو مفاتيح الإبعاد لتحريك الأداة بعيدًا عن الجزء. يمكنك بدء تشغيل عمود الدوران أو إيقافه باستخدام FWD أو REV أو STOP. يمكنك تشغيل وإيقاف تشغيل سائل تبريد عمود الدوران الاختياري باستخدام مفتاح AUX CLNT (عليك إيقاف عمود الدوران أولاً). قم بالأوامر الاختيارية من خلال تشغيل وإيقاف تشغيل تدفق هواء الأداة باستخدام مفاتيح SHIFT + AUX CLNT. قم بتشغيل سائل التبريد وإيقاف تشغيله باستخدام مفتاح COOLANT. قم بتوجيه أمر خيارات تشحيم مسدس الهواء الآلي / الحد الأدنى لكمية التشحيم باستخدام مفتاحي SHIFT + COOLANT. يمكنك أيضًا تحرير الأداة لتغيير الحشوات.
   
   تنبيه: عند بدء البرنامج مرة أخرى، يستخدم عنصر التحكم الإزاحات السابقة لموضع الإرجاع. ولذلك، من غير الآمن ومن غير الموصى به تغيير الأدوات والإزاحات عند مقاطعة أي برنامج.
   
   
4. تحرك للوصول إلى أقرب مكان ممكن من الموضع المخزن، أو إلى موضع حيث يكون هناك مسار سريع غير مسدود للعودة إلى الموضع المخزن.
   
   
5. اضغط على MEMORY أو MDI للعودة إلى وضع التشغيل. يعطي عنصر التحكم الرسالة Jog Return (التراجع عن الإبعاد) ويعرض أيقونة Jog Return. يستمر التحكم فقط إذا عدت إلى الوضع الذي كان ساريًا عندما أوقفت البرنامج.
   
   
6. اضغط على CYCLE START. تقوم وحدة التحكم بتسريع المحاور الدوارة X وY عند الاقتراب بنسبة 5% إلى الموضع الذي ضغطت فيه على حامل التغذية. وبعدها تُعيد المحور Z. إذا ضغطت على إيقاف التغذية أثناء هذه الحركة، تتوقف حركة المحور مؤقتًا ويعطي عنصر التحكم الرسالة إيقاف التراجع عن الإبعاد. اضغط على CYCLE START لاستئناف حركة الإرجاع. يدخل عنصر التحكم في حالة تعليق التغذية مرة أخرى عند انتهاء الحركة.
   
   تنبيه: لا يتبع عنصر التحكم نفس المسار الذي استخدمته للإبعاد.
   
   
7. اضغط على بدء الدورة مرة أخرى ليستأنف البرنامج التشغيل.
   
   تنبيه: إذا كان الإعداد 36 قيد التشغيل، يقوم عنصر التحكم بفحص البرنامج للتأكد أن الجهاز في الحالة الصحيحة (الأدوات، الإزاحات، الأكواد G وM، إلخ) لمتابعة البرنامج بأمان. إذا كان الإعداد 36 قيد إيقاف التشغيل، فلن يقوم عنصر التحكم بمسح البرنامج. قد يساعد هذا في توفير الوقت، ولكن يمكن أن يتسبب في حدوث عطل في برنامج غير معتمد.

هناك طريقة آمنة لاستكشاف أخطاء البرنامج وإصلاحها وهي الضغط على زر الرسومات لتشغيله في وضع الرسومات. لا تحدث أي حركة على الجهاز، وبدلاً من ذلك يتم توضيح الحركة على الشاشة.

5) نافذة مسار الأداة توفر النافذة الكبيرة في منتصف الشاشة عرضًا محاكيًا لمنطقة العمل. وهو يعرض أيقونة أداة القطع ومسارات الأدوات المحاكية.

ملاحظة: تظهر حركة التغذية كخط أسود. تظهر الحركات السريعة كخط أخضر. تظهر مواقع دورة الثقب مع علامة X.

ملاحظة: إذا كان الإعداد 253 قيد التشغيل، يظهر قطر الأداة كخط رفيع. إذا كان الإعداد قيد الإيقاف، فاستخدام قطر الأداة المحدد في جدول هندسة قطر إزاحات الأدوات.

6) التكبير/التصغير اضغط على F2 لعرض مستطيل (نافذة التكبير/التصغير) التي تعرض المنطقة التي ستنتقل إليها عملية التكبير/التصغير. استخدم PAGE DOWN لتقليل حجم نافذة التكبير/التصغير (تصغير)، واستخدم PAGE UP (تكبير) لزيادة حجم نافذة التكبير/التصغير (تكبير). استخدم مفاتيح أسهم المؤشر لتحريك نافذة التكبير/التصغير إلى الموقع المُراد تكبيره/تصغيره، واضغط على ENTER لإكمال التكبير/التصغير. يقوم عنصر التحكم بتدريج نافذة مسار الأداة بما يتناسب مع نافذة التكبير/التصغير. قم بتشغيل البرنامج مرة أخرى لعرض مسار الأداة. اضغط على F2 ثم HOME لتوسيع نافذة Tool Path لتغطية منطقة العمل بأكملها.

7) الخط الصفري لجزء المحور Z الخط الأفقي على قضيب المحور Z في الزاوية العلوية اليمنى من شاشة الرسومات يعطي موضع إزاحة عمل المحور Z الحالي بالإضافة إلى طول الأداة الحالية. أثناء تشغيل محاكاة البرنامج، يشير الجزء المظلل من القضيب إلى عمق حركة المحور Z المحاكية مقارنةً بموضع العمل صفر للمحور Z.

8) مستوى الموضع يعرض مستوى الموضع مواقع المحور بنفس الشكل الذي ستكون عليه أثناء التشغيل الحي للمستوى.

هذه هي كتل تعليمات برمجية التحضير في برنامج العينات O40001:

هذه هي كتل تعليمات برمجية القطع في برنامج العينات O40001:

الوضع المطلق (G90) والوضع التدريجي (G91) يحددان كيفية تفسير عنصر التحكم لأوامر حركة المحور.

عندما تصدر أمرًا لحركة المحور بعد رمز G90، تتحرك المحاور إلى ذلك الموضع بالنسبة إلى أصل النظام الإحداثي المستخدم حاليًا.

عندما تصدر أمرًا بحركة المحور بعد G91، تتحرك المحاور إلى ذلك الموضع بالنسبة إلى الموضع الحالي.

تعد برمجة الوضع المطلق مفيدة في معظم المواقف. تعد برمجة الوضع التدريجي أكثر كفاءةً لأعمال القطع المتكررة متساوية المسافات.

يوضح الشكل 1 جزءًا يحتوي على 5 فتحات بقطر Ø0.25 بوصة (13 مم) متساوية المسافات. يبلغ عمق الفتحة 1.00 بوصة (25.4 مم) والمسافة هي 1.250بوصة

يوضح الشكل 1 جزءًا يحتوي على 5 فتحات بقطر Ø0.25 بوصة (13 مم) متساوية المسافات. يبلغ عمق الفتحة 1.00 بوصة (25.4 مم) والمسافة هي 1.250بوصة

في ما يلي مثالان لبرنامجين يثقبان الفتحات كما هو موضح في الرسم، مع مقارنة بين الوضع المطلق والتدريجي.

نبدأ الفتحات باستخدام مثقاب مركزي وننهي ثقب الفتاحت بقطر 0.250 بوصة (6.35 مم). نستخدم عمق 0.200 بوصة (5.08 مم) للقطع للمثقاب المركزي وعمق 1.00 بوصة (25.4 مم) للقطع للمثقاب 0.250 بوصة. يُستخدم G81، دورة المثقاب الثابتة، لثقب الفتحات.

تحتاج طريقة البرنامج المطلق إلى أسطر من الرموز أكثر من البرنامج التدريجي. تحتوي البرامج على أقسام إعداد وإكمال مماثلة.

انظر إلى الخط N13 في مثال البرمجة التدريجية، حيث تبدأ عملية الثقب المركزي. يستخدم G81 كود عنوان التكرار الحلقي، Lnn، لتحديد عدد مرات تكرار الدورة. يكرر كود العنوان L5 هذه العملية (5) مراتٍ. في كل مرة تتكرر فيها الدورة الثابتة، فإنها تحرك المسافة التي تحددها قيم X وY الاختيارية. في هذا البرنامج، يحرّك البرنامج التدريجي 1.25 بوصة في X من الموضع الحالي مع كل تكرار حلقي، ثم يقوم بدورة الثقب.

بالنسبة لكل عملية ثقب، يحدد البرنامج عمق الثقب أعمق بمقدار 0.1 بوصة من العمق الفعلي، لأن الحركة تبدأ من 0.1 بوصة فوق الجزء.

في التموضع المطلق، يحدد G81 عمق المثقاب، ولكنه لا يستخدم كود عنوان التكرار الحلقي. بدلاً من ذلك، يعطي البرنامج موضع كل فتحة على خط منفصل. حتى يلغي G80 الدورة الثابتة، يقوم عنصر التحكم بدورة الثقب في كل موضع.

يحدد برنامج التموضع المطلق عمق الفتحة الدقيق، لأن العمق يبدأ من سطح الجزء (Z=0).

يجب استخدام الأمر G43 Hnn Tool Length Compensation بعد كل تغيير للأداة. فهو يضبط تموضع المحور Z لحساب طول الأداة. تحدد الوسيطة Hnn طول الأداة المطلوب استخدامها. لمزيد من المعلومات، راجع إعداد إزاحة الأدوات في قسم التشغيل.

تنبيه: يجب أن تتطابق قيمة طول الأداة nn مع القيمة nn من أمر تغيير الأداة M06 Tnn لتجنب احتمال حدوث تصادم.

يتحكم الإعداد 15 - H & T Code Agreement في ما إذا كانت القيمة nn تحتاج إلى المطابقة في الوسيطات Tnn وHnn. إذا كان الإعداد 15 مُمكّن ولم يتطابق Tnnand Hnn، يظهر الإنذار Alarm 332 - H and T Not Matched.

تحدد إزاحة العمل مكان وجود قطعة العمل على الطاولة.

إزاحات العمل المتاحة هي G54-G59، وG110-G129، وG154 P1-P99. يشير كل من G110-G129 وG154 P1-P20 إلى نفس إزاحة العمل.

من الميزات المفيدة إعداد قطع عمل متعددة على الطاولة وتشكيل عدة أجزاء في دورة ماكينة واحدة. ويتم تحقيق ذلك عن طريق تعيين كل قطعة عمل إلى إزاحة عمل مختلفة.

لمزيد من المعلومات، راجع قسم رموز G في هذا الدليل. في ما يلي مثال على تصنيع عدة أجزاء في دورة واحدة. يستخدم البرنامج M97 Local Sub-Program Call في عملية القطع.

%
O40005 (البرمجة السابقة لإزاحة العمل)؛
(G54 X0 Y0 في منتصف يسار الجزء)؛
(Z0 يوجد أعلى الجزء)؛
(T1 عبارة عن مثقاب)؛
(بدء كتل التحضير)؛
T1 M06 (تحديد الأداة 1)؛
G00 G90 G40 G49 G54 (بدء التشغيل الآمن)؛
X0 Y0؛
(الانتقال إلى الوضع G54 الأول لإحداثيات العمل)؛
S1000 M03 (تشغيل المغزل في اتجاه عقارب الساعة)؛
G43 H01 Z0.1 (تشغيل إزاحة الأداة 1)؛
M08 (تشغيل سائل التبريد)؛
(بدء قطع الكتل)؛
M97 P1000 (استدعاء البرنامج الفرعي المحلي)؛
G00 Z3. (ارتداد سريع)؛
G90 G110 G17 G40 G80 X0. Y0.؛
(الانتقال إلى الوضع G110 الثاني لإحداثيات العمل)؛
M97 P1000 (استدعاء البرنامج الفرعي المحلي)؛
G00 Z3. (ارتداد سريع)؛
G90 G154 P22 G17 G40 G80 X0. Y0.؛
(الانتقال إلى الوضع G154 الثالث لإحداثيات العمل)؛
M97 P1000 (استدعاء البرنامج الفرعي المحلي)؛
(بدء كتل الإكمال)؛
G00 Z0.1 M09 (ارتداد سريع، إيقاف تشغيل سائل التبريد)؛
G53 G49 Z0 M05 (الموضع الأصلي للمحور Z، إيقاف تشغيل المغزل)؛
G53 Y0 (الموضع الأصلي للمحور Y)؛
M30 (إنهاء البرنامج) ؛
N1000 (البرنامج الفرعي المحلي)؛
G81 F41.6 X1. Y2. Z-1.25 R0.1 (بدء G81)؛
(الفتحة الأولى)؛
X2. Y2. (الفتحة الثانية)؛
G80 (إلغاء G81)؛
M99;
%

البرامج الفرعية:

• هي عادةً سلسلة من الأوامر التي يتم تكرارها عدة مراتٍ في البرنامج.
• تتم كتابتها في برنامج منفصل، بدلاً من تكرار الأوامر عدة مراتٍ في البرنامج الرئيسي.
• يتم استدعاؤها في البرنامج الرئيسي باستخدام الرمز M97 أو M98 وP.
• يمكن أن يتضمن L لتكرار العد. يقوم استدعاء البرنامج الفرعي بتكرار L مراتٍ قبل أن يستمر البرنامج الرئيسي مع المجموعة التالية.

عند استخدام M97:

• الرمز P (nnnnn) هو نفس رقم المجموعة (Nnnnnn) للبرنامج الفرعي المحلي.
• يجب أن يكون البرنامج الفرعي ضمن البرنامج الرئيسي

عند استخدام M98:

• الرمز P (nnnnn) هو نفس رقم البرنامج (Onnnnn) الخاص بالبرنامج الفرعي.
• إذا لم يكن البرنامج الفرعي موجودًا في الذاكرة، فيجب أن يكون اسم الملف Onnnn.nc. يجب أن يحتوي اسم الملف على O، الأصفار البادئة و.nc للماكينة للعثور على البرنامج الفرعي.
• يجب أن يوجد البرنامج الفرعي في الدليل النشط، أو في موقع محدد في الإعدادات 251/252. راجع الصفحة 5 لمزيد من المعلومات حول مواقع بحث البرنامج الفرعي.

تعد الدورات الثابتة هي الاستخدام الأكثر شيوعًا للبرامج الفرعية. فعلى سبيل المثال، يمكنك وضع مواقع X وY لسلسلة من الفتحات في برنامج منفصل. ثم يمكنك استدعاء هذا البرنامج كبرنامج فرعي بدورة ثابتة. بدلاً من كتابة المواقع مرة واحدة لكل أداة، يمكنك كتابة المواقع مرة واحدة فقط لأي عدد من الأدوات.

عندما يتصل البرنامج ببرنامج فرعي، يبحث عنصر التحكم أولاً عن البرنامج الفرعي في الدليل النشط. إذا لم يتمكن عنصر التحكم من العثور على البرنامج الفرعي، فيستخدم عنصر التحكم الإعدادات 251 و252 لتحديد مكان البحث التالي. راجع هذه الإعدادات لمزيد من المعلومات.

لإنشاء قائمة بمواقع البحث في Setting 252:

1. في Device Manager (إدارة الأجهزة)، حدد الدليل الذي تريد إضافته إلى القائمة.
2. اضغط على F3.
3. ظلل الخيار SETTING 252 في القائمة، ثم اضغط على ENTER (إدخال).
   
   يضيف عنصر التحكم الدليل الحالي إلى قائمة مواقع البحث في Setting 252.

النتيجة:

للاطلاع على قائمة مواقع البحث، انظر إلى قيم Setting 252 في صفحة الإعدادات