Sljedeće slike prikazuju neke od standardnih i opcijskih značajki vaše okomite glodalice Haas. Imajte na umu da su ove slike informativne prirode; izgled vašeg stroja se može razlikovati ovisno o modelu i instaliranim opcijama.

Sljedeće slike prikazuju neke od standardnih i opcijskih značajki vaše vodoravne glodalice EC-1600. Pojedine značajke su zajedničke s okomitom glodalicom.

NAPOMENA: Ove su slike informativne prirode; izgled vašeg stroja se može razlikovati ovisno o modelu i instaliranim opcijama.

Za seriju UMC -  Tehničke specifikacije, pogledajte predinstalacijsku vezu u nastavku. 

Neki posebni simboli nisu na tipkovnici.

Za unos posebnih simbola upotrijebite ove korake:

1. Pritisnite LIST PROGRAMS (POPIS PROGRAMA) i izaberite uređaj za pohranu.
2. Pritisnite F3].  
3. Odaberite Posebni simboli i pritisnite ENTER (UNOS).
4. Unesite broj za kopiranje pridruženog simbola na traku ULAZ:.

Na primjer, za promjenu naziva direktorija u MOJ_DIREKTORIJ:

1. Označite direktorij s nazivom koji želite promijeniti.
2. Upišite MOJ.
3. Pritisnite F3.
4. Odaberite POSEBNI SIMBOLI i pritisnite ENTER (UNOS).
5. Pritisnite 1.
6. Upišite DIREKTORIJ
.
7. Pritisnite F3.
8. Odaberite RENAME (PREIMENUJ) i pritisnite ENTER (UNOS).

Popis funkcijskih tipki i način rada

Tipke kursora omogućuju pomicanje između podatkovnih polja, pomicanje kroz programe i kretanje kroz tablične izbornike.

Koristite tipke zaslona za pristup zaslonima stroja, upravljačkim informacijama i stranicama za pomoć.

Tipke modova mijenjaju upravljačko stanje stroja. Svaka tipka moda ima oblik strelice i pokazuje na redak tipki koje izvršavaju funkcije vezane uz tu tipku moda. Trenutni mod je uvijek prikazan u gornjem lijevom kutu zaslona, u obliku mod:tipka.

NAPOMENA:EDIT (UREDI) i LIST PROGRAM (POPIS PROGRAMA) mogu imati funkciju i tipki zaslona, što omogućuje pristup uređivanju programa i upravljanju uređajima bez promjene moda stroja. Na primjer, dok stroj izvršava program, možete koristiti upravljanje uređajima (LIST PROGRAM (POPIS PROGRAMA)) ili pozadinski uređivač (EDIT (UREDI)) bez zaustavljanja programa.

Upotrijebite numeričke tipke za unos brojki, uz nekoliko posebnih znakova (ispisanih žutom bojom na glavnoj tipki). Pritisnite SHIFT to enter the special characters.

Upotrijebite slovne tipke za unos slova abecede uz nekoliko posebnih znakova (ispisanih žutom bojom na glavnoj tipki). Pritisnite SHIFT to enter the special characters.

Nadilaženja vam omogućuju da privremeno podesite brzine i napredovanja u programu. Na primjer, možete usporiti brze pomake dok isprobavate program ili namjestiti brzinu napredovanja radi eksperimentiranja s učinkom na završnu obradu itd.

Možete upotrijebiti Postavke 19, 20 i 21 za isključivanje nadilaženja brzine napredovanja, vretena i brzog pomaka.

FEED HOLD (ZAUSTAVLJANJE NAPREDOVANJA) djeluje kao nadilaženje koji zaustavlja brze pomake i pomake napredovanja kada se pritisne. FEED HOLD također zaustavlja izmjene alata i mjerače vremena obratka, ali ne i cikluse narezivanja ili mjerače vremena stajanja.

Pritisnite CYCLE START (POKRETANJE CIKLUSA) za nastavak nakon FEED HOLD (ZAUSTAVLJANJE NAPREDOVANJA). Kad se otključa tipka Setup Mode (Mod postavljanja), sklopka vrata na okviru također ima sličan rezultat, ali prikazuje Door Hold (Zaustavljanje vrata) kada se vrata otvore. Kada se vrata zatvore, upravljanje je na "Zaustavljanje napredovanja" i potrebno je pritisnuti CYCLE START (POKRETANJE CIKLUSA) za nastavak. "Držanje vrata" i FEED HOLD (ZAUSTAVLJANJE NAPREDOVANJA) ne zaustavljaju pomoćne osi.

Možete nadići standardnu postavku rashladnog sredstva pritiskanjem COOLANT (RASHL SRED). Pumpa rashladnog sredstva će ostati uključena ili isključena do idućeg M-koda ili postupka operatora (pogledajte postavku 32).

Upotrijebite Postavke 83, 87, i 88 da bi naredbe M30 i M06, odnosno RESET (RESETIRANJE), promijenile nadiđene vrijednosti nazad na zadane.

Prikaz Položaj sadrži trenutni položaj osi u odnosu na četiri referentne točke (Obradak, Preostala udaljenost, Stroj i Rukovatelj). U bilo kojem načinu pritisnite POSITION (POZICIJA) i upotrijebite tipke sa strelicama kursora za pristup različitim referentnim točkama prikazanim u karticama. Posljednji prikaz kartice sadrži sve referentne točke na istom zaslonu.

Da biste pristupili tablicama odstupanja, pritisnite OFFSET (ODSTUPANJE) i izaberite karticu ALAT ili karticu RAD.

Ovaj odlomak opisuje stranice trenutnih naredbi i vrste podataka koje one prikazuju. Informacije iz većine ovih stranica se također pojavljuju u drugim modovima.

Pritisnite CURRENT COMMANDS (TRENUTNE NAREDBE) da biste pristupili izborniku s karticama s dostupnim prikazima trenutnih komandi.

Uređaji – kartica na ovoj stranici prikazuje hardverske uređaje na stroju kojima možete naređivati ručno. Primjerice, možete ručno produžiti i uvući hvatač obradaka ili krak sonde. Možete također ručno okrenuti vreteno u smjeru kazaljki sata ili suprotno od smjera kazaljki sata na željenom broju okretaja.

Prikaz mjerača vremena –Ova stranica prikazuje:

• Trenutni datum i vrijeme.
• Ukupno vrijeme uključenosti.
• Ukupno vrijeme početka ciklusa.
• Ukupno vrijeme napredovanja.
• Brojači M30. Svaki put kada program dosegne naredbu M30, oba ova brojača se povećavaju za jedan.
• Prikazat će se makro varijabla.

Ove mjerače vremena i brojače također možete vidjeti u donjem desnom dijelu zaslona u modovima OPERATION:MEM, SETUP:ZERO i EDIT:MDI.

Prikaz makro varijabli -Ova stranica prikazuje popis makro varijabli i njihovih vrijednosti. Upravljačka jedinica ažurira ove varijable tijekom rada programa. Možete izmijeniti varijable na ovom zaslonu.

Aktivni kodovi –Ova stranica popisuje kodove aktivnih programa. Manja verzija ovog zaslona je uključena u zaslone modova OPERATION:MEM i EDIT:MDI. Također, kada pritisnete PROGRAM u bilo kojem modu upravljanja, možete vidjeti kodove aktivnih programa.

Napredno upravljanje alatom – Ova stranica sadrži informacije koje upravljačka jedinica upotrebljava za predviđanje trajanja alata. Ovdje kreirate i upravljate skupinama alata i unosite maksimalni očekivani postotak opterećenja za svaki alat.

Za više informacija, pogledajte odlomak "Napredno upravljanje alatom" u poglavlju "Upravljanje" ovog priručnika.

Kalkulator –Ova stranice sadrži standardne kalkulatore, kalkulatore glodanja/tokarenja i narezivanja.

Mediji –Ova stranica sadrži Media Player.

Stranica Mehanizmi prikazuje moguće komponente stroja i opcije na stroju. Odaberite navedeni mehanizam pomoću strelica UP i DOWN za više informacija o radu i upotrebi. Stranice pružaju detaljne upute za funkcije komponenti stroja, kratke savjete, kao i poveznice za druge stranice kako biste saznali više o stroju i iskoristili ga.

• Odaberite karticu Uređaji u izborniku Trenutne naredbe.
• Odaberite mehanizme koje želite upotrijebiti.

Počevši od verzije softvera 100.20.000.1110 kartica držača obratka dodana je u upravljačku jedinicu koja podržava više uređaja za držanje obradaka. Upravljačka jedinica podržavat će Haas E-škripce [1], hidrauličke [2] i pneumatske [3] škripce.

Stroj podržava do 3 nožne papučice za prebacivanje Vise1, Vise2 i Vise3. Ako imate jednu papučicu, morat ćete omogućiti Vise1 za škripac koji želite da aktivira nožna papučica.

BILJEŠKA: E-škripac se koristi na sustavima glodalice APL i robota, ali se može koristiti i kao samostalni proizvod.

Slijedite ovaj postupak da biste podesili datum ili vrijeme.

1. Izaberite stranicu Mjerači vremena u modu Trenutne komande.
2. Upotrijebite tipke sa strelicama kursora da biste označili polje Datum:, Vrijeme: ili Vremenska zona.
3. Pritisnite [EMERGENCY STOP].
4. U polje Datum: unesite novi datum u formatu MM-DD-GGGG, sa crticama.
5. U polje Vrijeme: unesite novo vrijeme u formatu SS:MM, sa dvotočkom. Pritisnite [SHIFT] a zatim pritisnite 9 da biste unijeli dvotočku.
6. U polju Vremenska zona: pritisnite [ENTER] da biste iz popisa vremenskih zona odabrali željenu zonu. Možete upisati pojam pretrage u skočnom prozoru da biste skratili popis. Na primjer, možete unijeti PST kako biste pronašli standardno pacifičko vrijeme. Označite željenu vremensku zonu.
7. Pritisnite [ENTER].

Možete resetirati mjerače vremena za uključivanje, pokretanje ciklusa i vrijeme u obradi. Također možete resetirati brojače M30.

1. Izaberite stranicu Mjerači vremena u modu Trenutne komande.
2. Upotrijebite tipke sa strelicama kursora da biste označili naziv mjerača vremena ili brojača koji želite resetirati.
3. Pritisnite ORIGIN (POČETNO) za resetiranje mjerača vremena ili brojača.
   
   savjet: Možete resetirati brojače M30 neovisno za praćenje dovršenih obradaka na dva različita načina; na primjer, obratci dovršeni u smjeni i ukupni dovršeni obratci.

Postavite gnijezdo kao teško [H] - Koristi ovu oznaku kada je u glavno vreteno umetnut teži alat, malog promjera konusa 40 (4 lb ili teži) ili alat konusa 50 (12 lb ili teži). Pomaknite se na željeno gnijezdo i pritisnite H za postavljanje oznake.

Postavite gnijezdo kao XL [X] - Upotrijebite ovu oznaku kada su potrebna dva susjedna gnijezda sa svake strane alata. Pomaknite se na željeno gnijezdo i pritisnite X za postavljanje oznake.

BILJEŠKA: Ova se opcija prikazuje samo ako je vaš stroj 50-konusni.

Izbrišite kategoriju [Space] - Označite željeni alat i pritisnite SPACE da biste izbrisali oznaku.

Postavite alat [###] + [Enter]- Označite željeno gnijezdo i upišite broj alata + Enter da biste postavili željeni broj alata.

BILJEŠKA: Ne možete dodijeliti broj alata za više od jednog utora. Ako unesete broj alata koji je već definiran u tablici gnijezda alata, prikazat će se pogreška „Invalid tool”.

Brisanje alata [0] + [Enter]- Označite željeno gnijezdo i pritisnite 0 + Enter za brisanje broja alata.

Resetiranje tablice [Origin] - Pritisnite ORIGIN s kursorom u srednjem stupcu da biste upotrijebili izbornik ORIGIN. Ovaj izbornik pruža vam sljedeće mogućnosti:

Sekvenca svih utora - Čini da svi brojevi alata budu u nizu sukladno njihovim lokacijama u utorima, počevši od broja 1.

Nula za sve utore - Uklanja sve brojeve alata za sve brojeve utora.

Obriši oznake kategorije - Uklanja oznake kategorije sa svih alata.

* Naznačuje trenutni utor izmjenjivača alata.

Opterećenje% – Maksimalno opterećenje glavnog vretena tijekom uporabe alata.

BILJEŠKA: Ova vrijednost se dohvaća svake sekunde. Stvarno opterećenje u odnosu na zabilježeno može se razlikovati.

Napredovanje/ukupno vrijeme – grafički prikaz vremena napredovanja alata tijekom ukupnog vremena.

Angažman:

• Crna traka- Uporaba alata u odnosu na druge alate.
• Siva traka - Ova traka prikazuje koliko je dugo alat korišten u ovoj uporabi u odnosu na ostale uporabe.

Sučelje makronaredbi

Možete upotrijebiti ove makro varijable za postavljanje i prikupljanje podataka o uporabi alata.

Dozvoljene granice

Ova tablica sadrži podatke o svim trenutnim skupinama alata, što obuhvaća i zadane skupine i korisnički zadane skupine. SVE je zadana skupina koja sadrži popis svih alata u sustavu. OČK je zadana skupina koja sadrži popis svih isteklih alata. Posljednji redak u tablici sadrži sve alate koji nisu dodijeljeni nijednoj skupini alata. Upotrijebite tipke sa strelicama kursora ili tipku END (KRAJ) da biste pomaknuli kursor u taj redak i prikazali ove alate.

Za svaku skupinu alata u tablici DOZV. GRANICE zadajete granice koje određuju kada će neki alat isteći. Granice vrijede za sve alate dodijeljene toj skupini. Te granice odnose se na svaki alat u skupini.

Stupci u tablici DOZV. GRANICE su:

• SKUPINA - Prikazuje ID broj skupine alata. To je broj koji koristite za specificiranje skupine alata u programu.
• BROJ ISTEKLIH – Govori vam koliko alata u skupini je isteklo. Označite li redak SVI, dobit ćete popis svih isteklih alata u svim skupinama.
• REDOSLIJED – Određuje koji se alat najprije biti upotribljen. Izaberete li PO REDOSLIJEDU, ATM će upotrebljavati alate po redoslijedu njihovih brojeva. Također možete zadati da ATM automatski upotrebljava NAJNOVIJI ili NAJSTARIJI alat u skupini.
• UPORABA – Određuje koliko najviše puta upravljačka jedinica može koristiti alat prije nego što istekne.
• RUPE - Maksimalni broj rupa koji alat smije izbušiti prije nego što istekne.
• UPOZ. - Minimalna vrijednost preostalog trajanja alata u skupini prije nego što upravljačka jedinica generira poruku upozorenja.
• OPTR – Dopušteno ograničenje opterećenja za alate u skupini prije nego što upravljačka jedinica izvede POSTUPAK zadan u sljedećem stupcu.
• POSTUPAK -– Postupak koji se automatski izvodi kada alat dosegne maksimalan postotak opterećenja. Označite polje za postupak za alat da biste obavili izmjenu i pritisnite ENTER. Pomoću tipki kursora UP (GORE) i DOWN (DOLJE) odaberite automatski postupak u padajućem izborniku (ALARM, PRKD NPD, ZVČ SGNL, AUTM NPR, SLJED ALAT).
• NAPR. - Ukupno vrijeme u minutama tijekom kojeg alat može biti u napredovanju.
• UKUPN VRJME – Ukupno vrijeme, u minutama, tijekom kojeg upravljačka jedinica može koristiti alat.

Podaci alata

Ova tablica daje informacije o svakom alatu u skupini alata. Da biste pogledali skupinu, označite ju u tablici DOZV. GRANICE, a zatim pritisnite F4.

• ALAT# - Prikazuje brojeve alata koji se koriste u skupini.
• TRAJ – Postotak preostalog trajanja alata. Ovo izračunava CNC upravljačka jedinica, koristeći trenutne podatke alata i dozvoljene granice koje je rukovatelj unio za skupinu.
• UPORABA – Koliko je ukupno puta program prozvao alat (broj izmjena alata).
• RUPE – Broj rupa koje je alat izbušio/narezao/provrtio.
• OPTR – Maksimalno opterećenje, u postocima, koje trpi alat.
• GRAN. – Maksimalno dopušteno opterećenje alata
• NAPR. – Količina vremena, u minutama, tijekom kojeg je alat bio u napredovanju.
• UKUPN. – Ukupno vrijeme, u minutama, tijekom kojeg je alat korišten.
• H-KOD – Kod dužine alata koji se treba koristiti za alat. Možete da uredite ovo samo ako je Postavka 15 postavljena na ISKLJUČENO.
• D-KOD – Kod promjera alata koji se treba koristiti za alat.

Napomena: Kodovi H i D u naprednom upravljanju alatom zadano su postavljeni tako da budu jednaki broju alata koji se dodaje skupini.

Kartica kalkulatora uključuje kalkulatore za osnovne matematičke funkcije, glodanje i narezivanje.

• Izaberite kalkulator u izborniku Trenutne naredbe.
• Odaberite karticu kalkulatora koju želite upotrijebiti: Standardni, Glodanje ili Urezivanje navoja.

Nakon što ste unijeli podatke u polje unosa kalkulatora, možete učiniti nešto od sljedećeg:

BILJEŠKA: Te su opcije dostupne za sve kalkulatore.

• Pritisnite ENTER da biste dobili rezultat izračuna.
• Pritisnite INSERT za dodavanje podataka ili rezultata na kraj retka unosa.
• Pritisnite ALTER za premještanje podataka ili rezultata na kraj retka unosa. To poništava trenutačni sadržaj retka unosa.
• Pritisnite ORIGIN za resetiranje kalkulatora.

Zadržite podatke rezultata u polju unosa kalkulatora i odaberite drugu karticu kalkulatora. Podaci u polju unosa kalkulatora ostaju dostupni za prijenos u druge kalkulatore.

M130 Omogućuje prikaz videozapisa i fotografija tijekom izvršavanja programa. Neki primjeri kako možete upotrijebiti ovu značajku:

Pružanje vizualnih uputa ili uputa za rad tijekom rada programa

Pružanje slika za pomoć pri pregledu obratka na određenim točkama u programu

Demonstracija postupka videozapisom

Ispravan format naredbe je M130(file.xxx), gdje je file.xxx naziv datoteke, plus putanja, ako je potrebno. Također možete dodati drugi komentar u zagradi kako bi se pojavio kao komentar u medijskom prozoru.

Primjer: M130(Ukloni vijke za podizanje prije pokretanja opt. 2)(User Data/My Media/loadOp2.png);

Napomena: M130 upotrebljava postavke pretraživanja potprograma, Postavke 251 i 252 na isti način kao M98. Možete također upotrijebiti naredbu Umetanje medijske datoteke u uređivaču za jednostavno umetanje koda M130 koji uključuje put datoteke. Pogledajte stranicu 5 za više informacija.

$FILE Omogućuje prikaz videozapisa i fotografija i nepokretnih slika izvan izvršenja programa.

Ispravan format naredbe je ( $FILE file.xxx), gdje je file.xxx naziv datoteke, plus putanja, ako je potrebno. Također možete dodati komentar između prvih zagrada i znaka dolara koji će se pojaviti kao komentar u medijskom prozoru.

Da biste prikazali medijsku datoteku, označite blok u načinu memorije i pritisnite enter. $FILE blok prikaza medija zanemarit će se kao komentari tijekom izvršenja programa.

Primjer: (Ukloni vijke za podizanje prije pokretanja opt. 2 $FILE User Data/My Media/loadOp2.png);

BILJEŠKA: Za najbrže vrijeme učitavanja upotrijebite datoteke s pikselnim dimenzijama djeljivim s 8 (većina neuređenih digitalnih slika ima te dimenzije kao zadanu vrijednost) i maksimalnom rezolucijom 1920 x 1080.

Vaši mediji pojavljuju se na kartici Mediji pod Trenutne naredbe. Mediji se prikazuju dok sljedeći M130 ne prikaže drugu datoteku ili M131 ne izbriše sadržaj kartice medija.

Upotrijebite ovaj zaslon da biste saznali više o alarmima stroja kada se oglase, za pregled čitave povijesti alarma na stroju, definicija alarma koji se mogu javiti, kreiranih poruka i za prikaz povijesti pritisaka tipki.

Pritisnite ALARMI, a zatim izaberite karticu prikaza:

Kartica AKTIVNI ALARMI prikazuje alarme koji trenutno utječu na rad stroja. Pomoću gumba PAGE UP (STRANICA GORE) i PAGE DOWN (STRANICA DOLJE) možete pregledati druge aktivne alarme.

Kartica PORUKE prikazuje stranicu sa porukama. Tekst koji unesete na ovoj stranici ostaje neizmijenjen nakon isključenja stroja. Možete da iskoristite ovo za ostavljanje poruka i informacija sljedećem rukovatelju stroja i slično.

Kartica POVIJEST ALARMA prikazuje popis alarma koji su nedavno utjecali na rad stroja. Također možete potražiti broj alarma ili tekst alarma. Da to učinite, unesite broj alarma ili željeni tekst i pritisnite F1.

Kartica PRIKAZ ALARMA prikazuje detaljan opis svih alarma. Također možete potražiti broj alarma ili tekst alarma. Da to učinite, unesite broj alarma ili željeni tekst i pritisnite F1.

Kartica POVIJEST TIPKI prikazuje najviše 2000 posljednjih pritisaka tipki.

Možete spremiti poruku na kartici PORUKE. Vaša će poruka ostati tu sve dok je ne uklonite ili ne izmijenite, čak i nakon što isključite stroj.

1. Pritisnite ALARMI, izaberite karticu PORUKE, a zatim pritisnite tipku sa strelicom kursora DOWN (DOLJE).
2. Unesite poruku.
   Pritisnite CANCEL (PONIŠTI) za brisanje slovo po slovo. Pritisnite DELETE (OBRIŠI) za brisanje čitavog retka. Pritisnite ERASE PROGRAM (OBRIŠI PROGRAM) za brisanje čitave poruke.

Pritisnite LIST PROGRAM (POPIS PROGRAMA) za pristupanje upravljanju uređajima. Početni prikaz upravljanja uređajima sadrži dostupne memorijske uređaje prikazane u izborniku s karticama. Među ovim uređajima mogu biti memorija stroja, direktorij Korisnički podaci, USB memorijski uređaji povezani na upravljačku jedinicu i dostupne datoteke na povezanoj mreži. Izaberite karticu uređaja za rad s datotekama na tom uređaju.

Upotrijebite tipke sa strelicama kursora za pomicanje kroz strukturu direktorija:

• Upotrijebite tipke sa strelicama kursora UP (GORE) i DOWN (DOLJE) za označavanje i rad s datotekom ili direktorijem u trenutnom korijenskom direktoriju ili direktoriju.
• Korijenski direktoriji i direktoriji sadrže znak strelice nadesno (>) u krajnjem desnom stupcu prikaza datoteke. Upotrijebite tipku sa strelicom kursora RIGHT (DESNO) za otvaranje označenog korijenskog direktorija ili direktorija. Nakon toga, na zaslonu će se prikazati sadržaj tog korijenskog direktorija ili direktorija.
• Upotrijebite tipku sa strelicom kursora LEFT (LIJEVO) za povratak u prethodni korijenski direktorij ili direktorij. Nakon toga, na zaslonu će se prikazati sadržaj tog korijenskog direktorija ili direktorija
• Poruka TRENUTNI DIREKTORIJ iznad prikaza datoteke vam govori gdje se nalazite u strukturi direktorija; na primjer: MEMORIJA/KLIJENT 11/NOVI PROGRAMI prikazuje da se nalazite u poddirektoriju NOVI_PROGRAMI u direktoriju KLIJENT 11, u korijenskom direktoriju uređaja MEMORIJA.

Kada otvorite korijenski direktorij ili direktorij pomoću tipke sa strelicom kursora RIGHT (DESNO), u prikazu datoteka pojavit će se popis datoteka i direktorija koji se nalaze u tom direktoriju. Svaki stupac u prikazu datoteka sadrži informacije o datotekama ili direktorijima u popisu.

• Naziv datoteke (Naziv datoteke): Ovo je opcioni naziv koji upravljačka jedinica koristi pri kopiranju datoteke na memorijski uređaj različit od upravljačke jedinice. Na primjer, ako kopirate program O00045 na USB memorijski uređaj, naziv datoteke u direktoriju USB-a glasi NEXTGENtest.nc.
• Veličina datoteke (Veličina): Ovaj stupac prikazuje količinu mjesta za pohranu koju datoteka zauzima. Direktoriji u popisu u ovom stupcu imaju oznaku <DIR>.
  
  BILJEŠKA: Ovaj stupac zadano je skriven, pritisnite gumb F3 i odaberite za prikaz ovog stupca.

• Datum zadnje izmjene (Zadnja izmjena): Ovaj stupac prikazuje datum i vrijeme zadnje izmjene datoteke. Format je GGGG/MM/DD SAT:MIN.
  
  NAPOMENA:  Ovaj stupac zadano je skriven, pritisnite gumb F3 i odaberite za prikaz ovog stupca.
  
  
• Druge informacije (bez oznake): Ovaj stupac vam daje neke informacije o statusu datoteke. Aktivni program u ovom stupcu ima zvjezdicu (*). Slovo E u ovom stupcu znači da se program nalazi u uređivaču programa. Simbol veće od (>) označava direktorij. Slovo S označava da direktorij predstavlja dio Postavke 252 (pogledajte stranicu 5 za više informacija). Za ulaz u direktorij ili izlaz iz njega upotrijebite tipke sa strelicama kursora RIGHT (NADESNO) ili LEFT (NALIJEVO).

Stupac s potvrdnim okvirima na krajnjoj lijevoj strani prikaza datoteka omogućuje vam da izaberete više datoteka.

Pritisnite ENTER da biste postavili znak potvrde u potvrdni okvir datoteke. Označite drugu datoteku i ponovno pritisnite ENTER da biste postavili znak potvrde u potvrdni okvir te datoteke. Ponavljajte ovaj postupak dok ne izaberete sve željene datoteke.

Zatim možete provesti neki postupak (obično je riječ o kopiranju ili brisanju) na svim tim datotekama u isto vrijeme. Svaka datoteka koja predstavlja dio vašeg odabira ima znak potvrde u potvrdnom okviru. Kada izaberete postupak, upravljačka jedinica će provesti taj postupak na svim datotekama sa znakom potvrde.

Na primjer, želite li kopirati skup datoteka iz memorije stroja na USB memorijski uređaj, trebate postaviti znak potvrde na sve datoteke koje želite kopirati, a zatim pritisnuti F2 da biste pokrenuli postupak kopiranja.

Da biste izbrisali skup datoteka, postavite znak potvrde na sve datoteke koje želite izbrisati, a zatim pritisnite DELETE (OBRIŠI) da biste pokrenuli postupak brisanja.

BILJEŠKA: Odabir znaka potvrde samo označava datoteku za dalji postupak, ne čini taj program aktivnim.

BILJEŠKA: Ako niste odabrali više datoteka znakovima potvrde, upravljačka jedinica će provesti postupak samo na trenutno označenom direktoriju ili datoteci. Ako ste odabrali datoteke, upravljačka jedinica će provesti postupak samo na odabranim datotekama, a ne na označenoj datoteci, osim ako je ona također odabrana.

Označite program u direktoriju memorije, a zatim pritisnite SELECT PROGRAM

Aktivni program ima zvjezdicu (*) u krajnjem desnom stupcu prikaza datoteke. U pitanju je program koji se pokreće kada pritisnete CYCLE START (POKRETANJE CIKLUSA) u modu OPERATION:MEM. Program je također zaštićen od brisanja dok je aktivan.

Pritisnite INSERT (UMETNI) za kreiranje nove datoteke u trenutnom direktoriju. Na ekranu će se prikazati skočni izbornik KREIRAJ NOVI PROGRAM:

Primjer skočnog izbornika za kreiranje novog programa: [1] Polje za O broj programa, [2] Polje za naziv datoteke, [3] Polje za komentar o datoteci.

Naziv datoteke (opciono): Unesite naziv datoteke s novim programom. Ovaj naziv će upravljačka jedinica koristiti pri kopiranju programa na uređaj za pohranu različit od memorije.

Komentar o datoteci (opcijsko): Unesite naslov programa koji ga opisuje. Ovaj naslov ulazi u sadržaj programa kao komentar u prvom retku uz O broj.

Pritisnite ENTER za spremanje novog programa. Ako ste zadali O broj koji postoji u trenutnom direktoriju, upravljačka jedinica će prikazati poruku Datoteka s O brojem nnnnn već postoji. Želite li ju zamijeniti? Pritisnite ENTER za spremanje programa uz zamjenu postojećeg programa, pritisnite CANCEL (PONIŠTI) za povratak u skočni prozor za naziv programa ili pritisnite UNDO (VRATI) za poništavanje.

Označite program, a zatim pritisnite ALTER (IZMIJENI) da biste premjestili program u uređivač programa.

Program ima oznaku E u krajnjem desnom stupcu popisa u prikazu datoteka kada se nalazi u uređivaču, osim ako je riječ o programu koji je uz to aktivan.

Možete koristiti ovu funkciju za uređivanje programa dok se aktivni program izvršava. Možete urediti aktivni program, ali vaše izmjene neće stupiti na snagu dok ne spremite program, a zatim ga ponovo izaberete u izborniku za upravljanje uređajima.

Upotrijebite upravljanje uređajima (LIST PROGRAM (POPIS PROGRAMA)) za stvaranje i odabir programa za uređivanje. Pogledajte karticu KREIRAJ, UREDI, KOPIRAJ PROGRAM za kreiranje novog programa.

Upravljačka jedinica Haas ima (2) načina za uređivanje programa: Uređivač programa ili ručni unos podataka (MDI, engl. manual data input). Upotrijebite uređivač programa za izmjene numeriranih programa spremljenih na povezani memorijski uređaj (memorija stroja, USB ili mrežna razmjena). Koristite mod MDI za naređivanje stroju bez formalnog programa.

Zaslon upravljačke jedinice Haas ima (2) moda za uređivanje programa: Okvir Aktivni program / MDI i ploča Generiranje programa. Okvir Aktivni program / MDI nalazi se na lijevoj strani zaslona u svim načinima prikaza. Okvir Generiranje programa se prikazuje samo u modu UREDI.

Ovaj odlomak opisuje osnovne funkcije uređivanja programa. Ove funkcije su dostupne kada uređujete program.

1) Za pisanje programa ili izmjene programa:

• Za uređivanje programa u MDI, pritisnite MDI. Ovo je mod EDIT:MDI. Program se prikazuje u aktivnom okviru.
• Za uređivanje numeriranog programa, odaberite ga u upravljanju uređajima (LIST PROGRAM) (POPIS PROGRAMA), a zatim pritisnite EDIT (UREĐIVANJE). Ovo je mod EDIT:EDIT. Program se prikazuje u okviru za generiranje programa.

2) Za označavanje koda:

• Upotrijebite tipke sa strelicama kursora ili kotačić za pomicanje da biste pomicali kursor za označavanje kroz program.
• Možete uređivati pojedinačne dijelove koda ili teksta (označavanje kursorom), blokove koda ili više blokova koda (odabir blokova). Pogledajte odlomak Odabir bloka za više informacija.

3) Za dodavanje koda u program:

• Označite blok koda iza kojeg želite dodati novi kôd.
• Unesite novi kôd.
• Pritisnite INSERT (UMETNI). Novi kod se prikazuje iza bloka koji ste označili.

4) Za zamjenu koda:

• Označite tekst koji želite zamijeniti.
• Upišite tekst kojim želite zamijeniti označeni tekst.
• Pritisnite ALTER (IZMJENA). Vaš novi tekst se pojavljuje na mjestu označenog teksta.

5) Za uklanjanje znakova ili naredbi:

• Označite tekst koji želite obrisati.
• Pritisnite DELETE (OBRIŠI). Tekst koji ste označili će se izbrisati iz programa.

6) Pritisnite UNDO (VRATI) za poništavanje do zadnjih (40) izmjena.

BILJEŠKA: Ne možete koristiti UNDO (VRATI) za poništavanje izmjena koje ste načinili ako izađete iz moda UREDI:UREDI.

BILJEŠKA: U modu UREDI:UREDI, upravljačka jedinica ne sprema program dok ga uređujete. Pritisnite MEMORY (MEMORIJA) da biste spremili program i učitali ga u okvir za aktivni program.

Tijekom uređivanja programa možete izabrati jedan ili više blokova koda. Zatim možete kopirati i nalijepiti, izbrisati ili pomaknuti te blokove jednim potezom.

Za odabir bloka:

• Upotrijebite tipke sa strelicama kursora za pomicanje kursora za označavanje na prvi ili zadnji blok odabira.

BILJEŠKA: Možete započeti odabir od bloka na vrhu ili bloka na dnu, a zatim se pomicati u odgovarajućem smjeru, naviše ili naniže, da biste dovršili odabir.

NAPOMENA:  Odabirom ne možete obuhvatiti blok s nazivom programa. Upravljačka jedinica prikazuje poruku ŠTIĆENI KOD.

• Pritisnite F2 da biste započeli odabir.
• Upotrijebite tipke sa strelicama kursora ili kotačić za pomicanje da biste proširili odabir.
• Pritisnite F2 da biste dovršili odabir.

Nakon što odaberete tekst, možete ga kopirati i nalijepiti, premjestiti ili izbrisati.

NAPOMENA: Ove upute pretpostavljaju da ste već napravili odabir bloka kako je opisano u odlomku Odabir bloka.

NAPOMENA: Ovo su postupci dostupni u MDI i uređivaču programa. Ne možete koristiti naredbu UNDO (VRATI) za poništavanje ovih postupaka.

1) Za kopiranje i lijepljenje odabira:

• Pomaknite kursor na mjesto na koje želite staviti kopiju teksta.
• Pritisnite ENTER.
  
  Upravljačka jedinica će postaviti kopiju odabira u sljedeći redak iza lokacije kursora.

NAPOMENA: Upravljačka jedinica ne kopira tekst u međuspremnik kada koristite ovu funkciju.

2) Za pomicanje odabira:

• Pomaknite kursor na mjesto na koje želite pomaknuti tekst.
• Pritisnite ALTER (IZMJENA).
  
  Upravljačka jedinica će ukloniti tekst sa trenutnog mjesta i postaviti ga u redak iza trenutnog retka.

3) Pritisnite DELETE (OBRIŠI) za brisanje odabira.

Virtualna tipkovnica omogućuje vam unos teksta na zaslonu, bez upotrebe tipkovnice.

Da biste omogućili ovu funkciju, postavite postavku 396 - Virtualna tipkovnica omogućena na Uključeno.

Način ručnog pomicanja omogućuje ručno pomicanje osi stroja na željeni položaj. Prije ručnog pomicanja osi, stroj mora odrediti svoje ishodište. Upravljačka jedinica to obavlja pri uključivanju stroja.

Za ulazak u način ručnog pomicanja:

1. Pritisnite HANDLE JOG
(RUČNI POMAK).
2. Pritisnite željenu osovinu (+X, -X, +Y,-Y, +Z, -Z, +A/C ili -A/C, +B ili -B).
3. U modu ručnog pomicanja su dostupne različite brzine u koracima; to su .0001, .001, .01 i .1. Svaki klik ručice za ručno pomicanje pomiče os za udaljenost definiranu trenutačnom brzinom ručnog pomicanja. Također možete upotrijebiti opcijsku ručicu za daljinsko upravljanje (RJH) za ručno pomicanje osi.
4. Pritisnite i držite tipke za ručno pomicanje ili upotrijebite ručicu za ručno pomicanje osi stroja radi pomicanja osi.

Za preciznu strojnu obradu obratka, glodalica mora znati gdje se obradak nalazi na stolu i udaljenost od vrha alata do vrha obratka (korekcije alata od pozicije strojne nul točke).

Pritisnite gumb OFFSET (POMAK) za prikaz vrijednosti korekcije alata. Korekcije alata mogu se unijeti ručno ili automatski sondom. Popis u nastavku pokazuje kako funkcionira svako postavljanje pomaka.

4) Geometrija promjera (D), Trošenje promjera (D) - Ova dva stupca koriste se za kompenzaciju rezača. Ako zapovijedate 

G41 D01;

iz programa, program će koristiti vrijednosti iz ovih stupaca.

 NAPOMENA: Geometrija promjera može se ručno ili automatski postaviti pomoću sonde.

5) Pozicioniranje rashladne tekućine - Koristite ovaj stupac za postavljanje pozicije rashladne tekućine za alat u ovom redu. 

 NAPOMENA: Ovaj će se stupac prikazivati samo ako imate opciju Programabilna rashladna tekućina.

6) Ove funkcijske tipke omogućuju vam postavljanje vrijednosti pomaka.

10) Materijal alata - Ovaj se stupac koristi za izračunavanje od strane biblioteke VPS posmaka rezanja i brzina. Pritisnite F1 za pregled opcija: Korisnik, Karbid, Čelik. Pritisnite Enter (Unos) za postavljanje materijala ili pritisnite Cancel (Otkaži) za izlaz.

11) Utor alata - Ovaj stupac prikazuje vam u kojem se utoru trenutno nalazi alat. Ovaj stupac je samo za čitanje.

12) Kategorija alata - Ovaj stupac pokazuje je li alat postavljen kao velik, težak ili ekstra velik. Da biste napravili promjenu, označite stupac i pritisnite ENTER (UNOS). Prikazat će se tablica s alatima. Slijedite upute na zaslonu za izmjene tablice s alatima.

16) Tolerancija alata - Ovaj stupac koristi sonda. Vrijednost u ovom polju koristi se za provjeru loma alata i otkrivanja habanja. Ostavite ovo polje prazno ako postavljate duljinu i promjer na alatu.

17) Vrsta sonde - Ovaj stupac koristi sonda. Na ovom alatu možete odabrati rutinu sonde koju želite izvesti. 

Izbori su: 0 - Ne izvršava se sondiranje alata., 1- Sondiranje po duljini (okretanje)., 2 - Sondiranje po duljini (bez okretanja)., 3 - Sondiranje po duljini i promjeru (okretanje). Pritisnite MJERA KOREKCIJE ALATA za postavljanje opcija automatske sonde.

Sljedeći korak je dodirivanje alata. Time se definira udaljenost od vrha alata do vrha obratka. Drugi naziv za ovo jest odstupanje dužine alata, označeno kao H u retku programa stroja. Udaljenost za svaki alat se unosi u tablicu KOREKCIJA ALATA.

BILJEŠKA: Pri dodirivanju alata ili radu na stacionarnom stolu, pobrinite se da je osovina nagiba na 0 stupnjeva (A0° ili B0°).

Pritisnite OFFSET (POMAK), zatim F4 za prikaz vrijednosti odstupanja obratka. inkrementali pomak nule možete unijeti ručno ili automatski sondom. Popis u nastavku pokazuje kako funkcionira svako postavljanje odstupanja obratka.

Za strojnu obradu obratka glodalica mora znati gdje se obradak nalazi na stolu. Možete upotrijebiti tražilicu ruba, elektroničku sondu ili mnoge druge alate i metode za ustanovljavanje nultočke obratka. Za postavljanje pomaka nulte točke strojnog obratka pomoću mehaničkog pokazivača:

Pogledajte priručnik za korisnike WIPS-a, odjeljak o radu za upute o načinu postavljanja odstupanja alata i odstupanja obratka pomoću ciklusa sondiranja. 

Kliknite na poveznicu u nastavku da biste bili preusmjereni na tu stranicu. 

Ako se izmjenjivač alata zaglavi, upravljačka jedinica će automatski prijeći u stanje alarma. Da biste to ispravili:

UPOZORENJE: Nikada nemojte stavljati ruke blizu izmjenjivača alata, osim ako se prvo ne prikaže alarm.

1. Uklonite uzrok zaglavljivanja.
2. Pritisnite tipku RESET (RESETIRANJE) za brisanje alarma.
3. Pritisnite RECOVER (OPORAVAK) i slijedite upute za resetiranje izmjenjivača alata.

Ovaj odlomak vam govori kako možete upotrijebiti tablicu alata kako biste upravljačkoj jedinici pružili informacije o vašim alatima.

NAPOMENA: Ako vaš stroj ima izmjenjivač alata u stilu kišobrana, nećete upotrebljavati tablicu Utor alata.

7) Izbrišite kategoriju [Space] - Označite željeni alat i pritisnite SPACE (RAZMAK) da biste izbrisali oznaku.

8) Postavite alat [###] + [Enter]- Označite željeni utor i upišite broj alata + Enter (Unos) da biste postavili željeni broj alata.

BILJEŠKA: Ne možete dodijeliti broj alata za više od jednog utora. Ako unesete broj alata koji je već definiran u tablici gnijezda alata, prikazat će se pogreška „Invalid tool”.

9) Brisanje alata [0] + [Enter]- Označite željeni utor i pritisnite 0 + Enter (Unos) za brisanje broja alata.

10) Resetiranje tablice [Origin] - Pritisnite ORIGIN (POČETNO) s kursorom u srednjem stupcu da biste upotrijebili izbornik ORIGIN. Ovaj izbornik pruža vam sljedeće mogućnosti:

• Sekvenca svih utora
– Čini da svi brojevi alata budu u nizu sukladno njihovim lokacijama u utorima, počevši od broja 1.
• Nula za sve utore
– Uklanja sve brojeve alata za sve brojeve utora.
• Obriši oznake kategorije
– Uklanja oznake kategorije sa svih alata.

11) * Označava trenutni utor izmjenjivača alata.

Umetnite alat 1 (najprije vučni zavrtanj) u glavno vreteno.

Umetanje alata u glavno vreteno: [1] Tipka za otpuštanje alata.

Okrenite alat tako da se dva izreza u držaču alata poklope s krilcima na glavnom vretenu.

Gurnite alat prema gore i pritisnite tipku za otpuštanje alata.

Kada alat sjedne u glavno vreteno, otpustite tipku za otpuštanje alata.

Brzi bočno pričvrščen izmjenjivač alata ima dodatnu oznaku alata, a to je „Heavy” (Teški). Alati teži od 4 funte smatraju se teškima. Morate označiti teške alate s H (Napomena: Svi se veliki alati smatraju teškima). Tijekom rada, oznaka „h” u tablici alata označava teški alat u velikom utoru.

Kao mjera sigurnosti, izmjenjivač alata će raditi na maksimalno 25% normalne brzine kad se izmjenjuje teški alat. Brzina utora gore/dolje se ne usporava. Upravljačka jedinica vraća brzinu na trenutni brzi pomak kada se izmjena alata dovrši. Ako imate problema s nestandardnim ili izvangabaritnim alatima, kontaktirajte Haas tvorničku trgovinu.

H - Težak, ali ne nužno velik (veliki alati zahtijevaju prazne utore s obje strane).

h - Teški alat malog promjera u utoru označenom za veliki alat (mora imati prazne džepove s obje strane). Mala slova „h” i „l” postavlja upravljačka jedinica; nikada nemojte unositi mala slova „h” ili „l” u tablicu alata.

l - Alat malog promjera u utoru rezerviranom za veliki alat u glavnom vretenu.

Za velike alate se pretpostavlja da su teški.

Za teške alate se ne pretpostavlja da su veliki.

Na izmjenjivačima alata koji nisu brzi, „H” i „h” nemaju učinka.

U tablici alata unesite 0 (nula) za broj alata da biste označili utor alata kao "uvijek prazan". Izmjenjivač alata ne "vidi" ovaj utor i nikada neće pokušati instalirati ili izvaditi alat iz utora s oznakom „0”.

Ne možete upotrijebiti nulu da biste označili alat u glavnom vretenu. Vreteno mora uvijek imati oznaku broja alata.

Ako želite pomaknuti alat na vrtuljku, slijedite ovaj postupak.

OPREZ: Unaprijed planirajte reorganizaciju alata na vrtuljku. Za smanjivanje mogućnosti sudara izmjenjivača alata, svedite pomak alata na minimum. Ako trenutno u izmjenjivaču alata ima velikih ili teških alata, pazite da se oni pomiču samo između utora koji su tako označeni.

Ako želite pomaknuti alat na vrtuljku, slijedite ovaj postupak.

OPREZ: Unaprijed planirajte reorganizaciju alata na vrtuljku. Za smanjivanje mogućnosti sudara izmjenjivača alata, svedite pomak alata na minimum. Ako trenutno u izmjenjivaču alata ima velikih ili teških alata, pazite da se oni pomiču samo između utora koji su tako označeni.

Izmjenjivač alata na slici sadrži niz alata normalne veličine. Za potrebe ovog primjera, moramo pomaknuti alat 12 u utor 18 da bismo oslobodili prostor za veći alat u utoru 12.

Stvaranje prostora za velike alate: [1] Alat 12 u utor 18, [2] veliki alat u utor 12.

5) Unesite broj alata u GLAVNO VRETENO u prozoru TABLICA ALATA. Umetnite alat u vreteno.

 NAPOMENA: Iznimno veliki alati se također mogu programirati. „Iznimno velik” alat je onaj koji zauzima tri utora; promjer alata pokriva utor alata s obje strane utora u kojem je instaliran. Kontaktirajte HFO za pružanje posebne konfiguracije ako je potreban alat ove veličine. Tablica alata se mora ažurirati budući da su sada potrebna dva prazna utora između iznimno velikih alata.

6) Unesite P12 u upravljačku jedinicu i pritisnite ATC FWD (AUTOMATSKA IZMJENA ALATA NAPRIJED). Alat se postavlja u utor 12.

Pred-pozivanje alata

Radi uštede vremena, upravljačka jedinica učitava unaprijed do 80 redaka u programu radi obrade i pripreme pomaka stroja i izmjena alata. Kada praćenje unaprijed pronađe izmjenu alata, upravljačka jedinica stavlja idući alat u programu na položaj. To se zove „pred-pozivanje alata”.

Neke programske naredbe zaustavljaju učitavanje unaprijed. Ako vaš program ima takve naredbe prije sljedeće izmjene alata, upravljačka jedinica neće pozvati sljedeći alat unaprijed. To može uzrokovati sporije izvršavanje programa, budući da stroj mora čekati da se sljedeći alat pomakne na položaj prije izmjene alata.

Naredbe programa koje zaustavljaju učitavanje unaprijed:

• Odabiri odstupanja obratka (G54, G55, itd.)
• G103 Ograničenje međuspremanja blokova, kad se programira bez adrese P ili s adresom P različitom od nule
• M01
Opcijsko zaustavljanje
• M00 Zaustavljanje programa
• Kose crte za brisanje bloka ( /)
• Velik broj programskih blokova izvršen pri velikoj brzini

Da biste bili sigurni da upravljačka jedinica unaprijed poziva sljedeći alat bez praćenja unaprijed, možete narediti pomak vrtuljka na položaj sljedećeg alata odmah nakon naredbe za izmjenu alata, kao u ovom odlomku koda:

T01 M06 (IZMJENA ALATA) ;
T02 (PRED-POZIVANJE SLJEDEĆEG ALATA) ;

Glodalice kao što su MDC, EC-300 i EC-400 imaju pomoćnu ploču za umetanje alata. Sklopka za ručnu/automatsku izmjenu alata se mora postaviti na "Automatski rad" za automatski rad izmjenjivača alata. Ako se sklopka postavi na "Ručno", druge dvije tipke, označene simbolima za okretanje u smjeru kazaljki sata i obrnuto, se omogućuju i automatske izmjene alata se onemogućuju. Vrata imaju sklopku senzora koja prepoznaje kada su vrata otvorena.

Ako se vrata kaveza otvore dok je u tijeku izmjena alata, izmjena se prekida i nastavlja se kad vrata kaveza zatvore. Bilo koji postupak strojne obrade u tijeku ostaje neprekinut.

Ako se sklopka okrene u ručni položaj dok se vrtuljak za alat kreće, vrtuljak za alat će se zaustaviti i nastaviti kretanje kada se sklopka vrati u automatski položaj. Sljedeća izmjena alata se neće izvršiti dok se sklopka ne vrati u automatski položaj. Bilo kakvi postupci obrade koji su u tijeku ostaju bez prekida.

Vrtuljak se okreće za jedan položaj kada se tipka za okretanje u smjeru kazaljki sata ili obrnuto pritisne jednom, dok je sklopka postavljena na ručno.

Tijekom oporavka izmjenjivača alata, ako su vrata kaveza otvorena ili je sklopka Izmjena alata u ručnom položaju i pritisnuta je tipka RECOVER (OPORAVAK) prikazuje se poruka koja obavještava rukovatelja da su vrata otvorena ili da su u ručnom načinu. Rukovatelj mora zatvoriti vrata i postaviti sklopku u automatski položaj da bi nastavio.

Ako je došlo do problema tijekom izmjene alata, potrebno je izvršiti oporavak izmjenjivača alata. Uđite u način oporavka izmjenjivača alata pomoću:

Pritisnite RECOVER (OPORAVAK) i pomaknite prikaz na karticu OPORAVAK IZMJENJIVAČA ALATA.

Pritisnite ENTER. Ako nema alarma, upravljačka jedinica će najprije pokušati automatski oporavak. Ako postoji alarm, pritisnite RESET (PONIŠTI) za brisanje alarma i ponovite postupak od koraka 1.

Na zaslonu OPORAVAK ALATA VMSTC, pritisnite A za početak automatskog oporavka ili E za izlaz.

Ako automatski oporavak ne uspije, pritisnite M za nastavak s ručnim oporavkom.

U ručnom načinu, slijedite upute i odgovorite na pitanja radi izvršavanja pravilnom oporavka izmjenjivača alata. Čitav postupak oporavka izmjenjivača alata se mora dovršiti prije izlaska. Pokrenite rutinu od početka ako izađete iz rutine ranije.

Upravljačka jedinica može snimiti i spremiti snimku trenutnog zaslona na priključeni USB uređaj ili memoriju s korisničkim podacima.

Po želji unesite naziv datoteke. Ako nije unesen naziv datoteke, sustav će koristiti zadani naziv datoteke (pogledajte napomenu).

Pritisnite SHIFT

Pritisnite F1.

NAPOMENA: Upravljački uređaj koristi podrazumijevani naziv datoteke snapshot#.png. # počinje od 0 i uvećava se za svaku snimku zaslona. Brojač se resetira isključivanjem napajanja. Snimke zaslona koje napravite nakon isključivanja i ponovnog uključivanja napajanja prepisuju prethodne snimke zaslona istog naziva u memoriji s korisničkim podacima.

Rezultat: 

Upravljačka jedinica sprema snimke zaslona na vaš USB uređaj ili u memoriju upravljačke jedinice. Poruka Snimka spremljena u USB ili Snimka spremljena u memoriju prikazuje se nakon dovršetka postupka.

Upravljačka jedinica može generirati izvješće pogreške da spremi stanje stroja koje se koristi za analizu. To je korisno kada tijekom pomoći HFO-u u otklanjanju povremenog problema.

1. Pritisnite SHIFT
.
2. Pritisnite F3.

NAPOMENA: Uvijek generirajte izvješće pogreške s alarmom ili je pogreška aktivna.

Rezultat: 

Upravljačka jedinica sprema izvješće pogreške na USB uređaj ili memoriju upravljačke jedinice. Izvješće pogreške je zip datoteka koja uključuje snimku zaslona, aktivni program i druge informacije upotrijebljene za dijagnostiku. Generirajte ovo izvješće pogreške kada dođe do pogreške ili alarma. Pošaljite e-poštom izvješće pogreške lokalnom Haas tvorničkom outletu.

Možete upotrijebiti ovu funkciju kako biste brzo pronašli kôd u programu.

BILJEŠKA: Ovo je funkcija brze pretrage koja će pronaći prvi slučaj u smjeru traženja koji zadate. Možete upotrijebiti uređivač za opsežniju pretragu. Pogledajte stranicu 5 za više informacija o funkciji pretrage u naprednom uređivaču.

BILJEŠKA: Ovo je funkcija brze pretrage koja će pronaći prvi slučaj u smjeru traženja koji zadate. Možete upotrijebiti uređivač za opsežniju pretragu. Pogledajte izbornik Pretraga za više informacija o funkciji pretrage u uređivaču.

1. Upišite tekst koji želite pronaći u aktivnom programu.
2. Pritisnite tipku kursora sa strelicom GORE ili DOLJE.

Rezultat: 

Tipkom kursora sa strelicom GORE obavljate pretragu od pozicije kursora do početka programa. Tipkom kursora sa strelicom NADOLJE obavljate pretragu do kraja programa. Upravljačka jedinica označava prvi pronađeni pojam pretrage.

NAPOMENA: Stavljajući pojam za pretraživanje u zagrade (), pretraživat će samo u retcima s komentarima.

Svrha sigurnog pokretanja programa je smanjiti štetu na stroju u slučaju sudara. Ne sprječava sudare, ali ranije aktivira alarm i uklanja se sa mjesta sudara.

BILJEŠKA: Značajka sigurnog pokretanja programa dostupna je od verzije softvera 100.19.000.1300.

Strojevi podržani sigurnim pokretanjem programa

• VF-1 do VF-5
• VM-2/3
• UMC-500/750/1000
• Svi DM-i
• Svi DM-i
• Svi TM-i
• ST-10 do ST-35

Česti uzroci sudara su:

• Neispravne korekcije alata.
• Neispravna odstupanja obratka.
• Pogrešan alat u glavnom vretenu.

NAPOMENA: Značajka sigurnog pokretanja programa otkrit će samo sudar u načinu ručni pomak i brzi pomak (G00), a neće otkriti sudar u pokretu posmaka rezanja.

• Sigurno pokretanje programa radi sljedeće:
• Usporava brzinu kretanja.
• Povećava osjetljivost na pogreške u pozicioniranju.
• Kad se otkrije sudar, upravljanje će odmah malo vratiti osovinu unazad. To će spriječiti motor da nastavi ići u objekt sa kojim se sudario, kao i smanjiti pritisak od samog sudara. Nakon što je Sigurno pokretanje programa otkrilo sudar, trebali biste biti u mogućnosti da jednostavno postavite komad papira između dviju površine koje su se sudarile.

NAPOMENA: Sigurno pokretanje programa namijenjeno je pokretanju programa prvi put nakon pisanja ili promjene. Ne preporučuje se pokretanje pouzdanog programa sa sigurnim pokretanjem programa, jer značajno povećava vrijeme ciklusa. Alat se može slomiti, a obradak može biti oštećen u sudaru.

Sigurno pokretanje programa aktivno je i tijekom ručnog pomicanja. Sigurno pokretanje programa može se koristiti tijekom pripreme posla radi zaštite od slučajnih sudara zbog pogreške operatera.

Ova funkcija vam omogućuje da zaustavite trenutni program, pomaknete alat dalje od obratka i ponovo pokrenete program.

1. Pritisnite FEED HOLD (ZADRŽAVANJE POSMAKA REZANJA).
   
   Pomak osi se prekida. Vreteno se nastavlja okretati.
   
   
2. Pritisnite X, Y, Z ili instaliranu rotacijsku osovinu (A za osovinu A, B za osovinu B, and C za osovinu C), a zatim pritisnite HANDLE JOG (RUČNO POMICANJE). Upravljačka jedinica će spremiti trenutne X, Y i Z položaje i položaje rotacijskih osovina.
3. Upravljačka jedinica generira poruku Ručno odmicanje i prikazuje ikonu za ručno odmicanje. Upotrijebite kotačić za pomicanje ili tipke za ručno pomicanje da biste odmaknuli alat od obratka. Možete pokrenuti ili zaustaviti vreteno pomoću FWD (NAPR), REV (NAT) ili STOP (STOP). Možete narediti izborno uključeno i isključeno Rashladno sredstvo kroz glavno vreteno pomoću tipke AUX CLNT (morate prvo zaustaviti glavno vreteno). Naredba preko izbornog uključenog i isključenog Ispuhivanja zraka kroz alat pomoću tipki SHIFT + AUX CLNT. Naredite uključeno i isključeno Rashladno sredstvo pomoću tipke RASHLADNO SREDSTVO. Naredite Automatski zračni pištolj / Minimalna količina ulja za podmazivanje pomoću tipki SHIFT + RASHLADNO SREDSTVO. Također možete otpustiti alat radi promjene umetaka.
   
   OPREZ: Kada ponovo pokrenete program, upravljačka jedinica koristi prethodna odstupanja za povratni položaj. Stoga je nesigurno i nije preporučljivo mijenjati alate i odstupanja kada prekinete program.
   
   
4. Ručno pomaknite alat na položaj što bliži spremljenom položaju ili na položaj gdje je moguća brza putanja bez zastoja natrag do spremljenog položaja.
   
   
5. Pritisnite MEMORY (MEMORIJA) ili MDI za povratak u način pokretanja. Upravljačka jedinica generira poruku Ručno vraćanje i prikazuje ikonu za ručno vraćanje. Upravljačka jedinica nastavlja samo ako ponovo pokrenete mod koji se koristio pri zaustavljanju stroja.
   
   
6. Press CYCLE START (pokretanje ciklusa). Upravljačka jedinica obavlja brzi pomak X, Y i rotacijskih osovina pri 5% u položaj u kojem ste pritisnuli FEED HOLD (ZADRŽAVANJE POSMAKA REZANJA). Zatim vraća os Z. Ako pritisnete FEED HOLD (ZADRŽAVANJE POSMAKA REZANJA) tijekom ovog pomaka, pomak osovine se zaustavlja i prikazuje se poruka Zaustavljanje ručnog vraćanja pomaka. Pritisnite CYCLE START (POKRETANJE CIKLUSA) za nastavak ručnog vraćanja. Upravljačka jedinica se vraća u stanje zadržavanja napredovanja kad se pomak dovrši.
   
   OPREZ: Upravljačka jedinica neće pratiti istu putanju kojom ste alat ručno odmaknuli.
   
   
7. Ponovno pritisnite CYCLE START (POKRETANJE CIKLUSA) i program će nastaviti normalni rad.
   
   OPREZ: Kad je postavka 36 postavljena na UKLJUČENO, upravljačka jedinica skenira program i provjerava je li stroj u ispravnom stanju (alati, odstupanja, kodovi G i M, itd.) za siguran nastavak programa. Ako je Postavka 36 podešena na ISKLJUČENO, upravljačka jedinica ne skenira program. To može uštediti vrijeme, ali može uzrokovati sudar u neprovjerenom programu.

Siguran način za otklanjanje problema u programu jest da pritisnete GRAPHICS (GRAFIKA) kako biste ga pokrenuli u grafičkom modu. Na stroju ne dolazi do nikakvih pomaka, umjesto toga, pomak će biti ilustriran na zaslonu.

5) Prozor putanje alata Veliki prozor u sredini prikaza daje simulirani prikaz radnog područja. On prikazuje ikonu za rezni alat i simulirane putanje alata.

BILJEŠKA: Pomak napredovanja se prikazuje crnom linijom. Brzi pokreti se prikazuju zelenom linijom. Lokacije ciklusa bušenja označene su slovom X.

BILJEŠKA: Ako je postavka 253 UKLJUČENA, promjer alata prikazn je kao tanka crta. Ako je ona ISKLJUČENA, koristi se stvarni promjer alata zadan u tablici geometrije promjera korekcije alata.

6) Zumiranje Pritisnite F2 za prikaz pravokutnika (prozora za zumiranje) koji pokazuje područje na koje će se pomaknuti postupak zumiranja. Upotrijebite tipku PAGE DOWN (STRANICA DOLJE) za smanjivanje veličine prozora za zumiranje (približavanje prikaza) ili PAGE UP (STRANICA GORE) za povećavanje prozora (udaljavanje prikaza). Upotrijebite tipke sa strelicama kursora za pomicanje prozora za zumiranje na lokaciju koju želite zumirati, a zatim pritisnite ENTER za dovršetak zumiranja. Upravljačka jedinica skalira prozor putanje alata prema prozoru za zumiranje. Ponovno pokrenite program da biste prikazali putanju alata. Pritisnite F2, a zatim tipku HOME (NUL TOČKA STROJA) za proširivanje prozora putanje alata kako bi prekrio čitavo radno područje.

7) Nul točka strojnog obratka na Z osovini Vodoravna linija na traci za Z osovinu u gornjem desnom kutu grafičkog zaslona daje položaj trenutnog odstupanja obratka po Z osovini uvećan za dužinu trenutnog alata. Dok je pokrenuta simulacija programa, zatamnjeni dio trake označava dubinu pomaka po simuliranom kretanju Z osovine u odnosu na radnu nul točku Z osovine.

8) Okvir položaja Okvir položaja prikazuje lokacije osovine kao što bi ih prikazivao tijekom stvarne obrade obratka.

Apsolutno (G90) i koračno pozicioniranje (G91) definiraju kako upravljačka jedinica interpretira naredbe pomakanbsposi.

Kada naredite pomak osi nakon koda G90, osi se pomiču na taj položaj relativno prema ishodištu koordinatnog sustava koji se koristi.

Kada naredite pomak osi nakon koda G91, osi se pomiču na taj položaj relativno prema trenutnom položaju.

Apsolutno programiranje je korisno u većini situacija. Koračno programiranje je učinkovitije za repetitivne, jednako razmaknute rezove.

Slika Slika 1 prikazuje obradak s 5 jednako razmaknutih rupa promjera Ø0,25" (13 mm). Dubina rupa je 1,00" (25,4 mm) i razmak je 1,250" (31,75 mm).""

" Dubina rupa je 1,00" (25,4 mm) i razmak je 1,250" (31,75 mm).""

Dolje se nalaze dva primjera programa za bušenje rupa kako je prikazano na crtežu, s usporedbom između apsolutnog i koračnog pozicioniranja.

" Upotrebljavamo dubinu reza od 0,200" (5,08 mm) za središnje bušenje i dubinu reza od 1,00" (25,4 mm) za svrdlo od 0,250".""" G81, Standardni ciklus bušenja, upotrebljava se za bušenje rupa.

Apsolutna metoda programiranja zahtijeva više redaka programa od koračne metode. Programi imaju slične odlomke pripreme i dovršenja.

Pogledajte redak N13 u koračnom primjeru programiranja, gdje počinje postupak središnjeg bušenja. G81 koristi petlju adresnog koda, Lnn, za određivanje broja puta za ponavljanje ciklusa. Adresni kod L5 ponavlja ovaj postupak (5) puta. Svaki put kada se standardni ciklus ponovi, pomiče udaljenost koju zadaju opcijske vrijednosti X i Y. U ovom programu, koračni program se pomiče 1,25" po X od trenutnog položaj sa svakom petljom, a zatim izvršava ciklus bušenja."

Za svaki postupak bušenja, program zadaje dubinu bušenja za 0,1" dublju od stvarne dubine, budući da pomak kreće od 0,1" iznad obratka.

Umjesto toga, program daje položaj svake rupe u zasebnom retku. Dok G80 poništava standardni ciklus, upravljačka jedinica obavlja ciklus bušenja na svakom položaju.

Program apsolutnog pozicioniranja zadaje dubinu svake rupe, budući da dubina počinje na površini obratka (Z=0).

Naredbu za kompenzaciju dužine alata G43 Hnn treba koristiti nakon svake izmjene alata. Ona podešava položaj osi Z radi prilagođavanja dužini alata. Argument Hnn zadaje dužinu alata koja se koristi. Za više informacija pogledajte „Postavljanje odstupanja alata” na stranici 5 u odlomku „Upravljanje”.

OPREZ: 

Postavka 15 - Slaganje kodova H i T određuje da li se vrijednost nn mora poklapati u argumentima Tnn i Hnn. Ako je Postavka 15 uključena na ON, a Tnn i Hnn se ne poklapaju, generira se Alarm 332 - H i T nisu usklađeni.

Odstupanja obratka definiraju gdje je obradak postavljen na stolu.

Dostupna odstupanja obratka su G54-G59, G110-G129 i G154 P1-P99. G110-G129 i G154 P1-P20 se odnose na ista odstupanja obratka.

To se postiže dodjeljivanjem svakog obratka drugom odstupanju obratka.

Dolje je primjer obrade više obradaka u jednom ciklusu. Program upotrebljava M97 Pozivanje lokalnog potprograma pri postupku rezanja.

%
O40005 (Izvanprog. odstupanja obratka) ;
(G54 X0 Y0 je na sredini lijevo od obratka) ;
(Z0 je na vrhu obratka) ;
(T1 je svrdlo) ;
(POČETAK BLOKOVA PRIPREME) ;
T1 M06 (odabir alata 1) ;
G00 G90 G40 G49 G54 (sigurno pokretanje) ;
X0 Y0 ;
(Pomak na prvi položaj koordinate position-G54) ;
S1000 M03 (vreteno u smjeru kazaljki sata) ;
G43 H01 Z0,1 (uključeno odstupanje alata 1) ;
M08 (Rashl. sredstvo uključeno) ;
(POČETAK REZANJA BLOKOVA) ;
M97 P1000 (pozivanje lokalnog potprograma) ;
G00 Z3; (brzo povlačenje) ;
G90 G110 G17 G40 G80 X0. Y0.;
(Pomak na drugi position-G110) ;
M97 P1000 (pozivanje lokalnog potprograma) ;
G00 Z3; (brzo povlačenje) ;
G90 G154 P22 G17 G40 G80 X0. Y0.;
(Pomak na treći položaj koordinate position-G154 P22) ;
M97 P1000 (pozivanje lokalnog potprograma) ;
(POČNITE ZAVRŠITI BLOKOVE) ;
G00 Z0,1 M09 (brzo povlačenje, isključeno rashl. sredstvo) ;
G53 G49 Z0 M05 (ishodište Z, vreteno isključeno) ;
G53 Y0 (ishodište Y) ;
M30 (Kraj programa) ;
N1000 (Lokalni potprogram)
G81 F41,6 X1. Y2. Z-1,25 R0,1 (početak G81) ;
(1. rupa) ;
X2 Y2. (2. rupa) ;
G80 (Poništi G81) ;
M99;
%

Potprogrami:

• obično su nizovi naredbi koji se ponavljaju nekoliko puta u programu.
• Zapisani su u zasebnom programu, umjesto ponavljanja naredbi mnogo puta u glavnom programu.
• Pozivaju se u glavnom programu pomoću M97 ili M98 i koda P.
• Mogu sadržavati L za ponavljanje brojanja. Pozivanje potprograma se ponavlja L puta prije nego što glavni program nastavi sa sljedećim blokom.

Kada koristite M97:

• Kôd P (nnnnn) isti je kao i broj bloka (Nnnnnn) lokalnog potprograma.
• Potprogram mora biti unutar glavnog programa

Kada koristite M98:

• kod P (nnnnn) je isti kao i broj programa (Onnnnn) potprograma.
• Ako potprogram nije u memoriji, naziv datoteke mora biti Onnnnn.nc. Naziv datoteke mora sadržavati O, nule na početku i .nc da bi stroj pronašao potprogram.
• Potprogram se mora nalaziti u aktivnom direktoriju ili na lokaciji zadanoj u postavkama 251/252. Pogledajte stranicu 5 za više informacija o lokacijama za traženje potprograma.

Potprogrami se najčešće koriste u standardnim ciklusima. Na primjer, možete staviti lokacije X i Y za seriju rupa u zasebni program. Tada možete pozivati taj program kao potprogram pomoću standardnog ciklusa. Umjesto upisivanja lokacija jednom za svaki alat, upisujete lokacije jednom za proizvoljan broj alata.

Kada program pozove potprogram, upravljačka jedinica najprije traži potprogram u aktivnom direktoriju. Ako upravljačka jedinica ne može pronaći potprogram, ona će upotrijebiti postavke 251 i 252 kako bi utvrdila gdje dalje tražiti. Pogledajte ove postavke za više informacija.

Za pravljenje popisa lokacija za traženje u postavci 252:

1. U upravljanju uređajima (LIST PROGRAM (POPIS PROGRAMA)) odaberite direktorij koji želite dodati na popis.
2. Pritisnite F3.
3. Označite opciju POSTAVKA 252 u izborniku, a zatim pritisnite ENTER.
   
   Upravljačka jedinica će dodati trenutni direktorij u popis lokacija za traženje u postavci 252.

Rezultat:

Da biste prikazali popis lokacija za traženje, pogledajte vrijednosti postavke 252 na stranici Postavke.