Tento postup popisuje, jak nainstalovat automatické okno na modely DC-1/2,  DM-1/2, DT-1/2, CM-1, Mini frézka a UMC-350. 

Požadavky na počítač:

• UMC-350 vyrobený po 15.7.2022
• DT/DM vyrobené po 17.11.2017
• Stroje CM-1 vyrobené po 1.11.2023
• Stroje MM/SMM/MM-EDU pro restart
• Stroje DC-1/DC-2

POZNÁMKA: U strojů DT/DM zkontrolujte, zda na pravém bočním panel pouzdra nejsou výřezy nad oknem potřebným pro instalaci. Pokud panel pouzdra nemá žádné výřezy, objednejte 25-16096 ENCL PANL RT BOČNÍ OKNO DT/DM a panel vyměňte.

Minimální software:

• 100.22.000.1000 nebo vyšší

DŮLEŽITÉ: Aby bylo možné použít kódy M180 a M181 pro příkaz k automatickému oknu, musí obrábět splňovat následující podmínky: 

• Na ovládacím prvku Haas není povolena žádná možnost automatizace (nakladač obrobků, robot nebo zásobník palet)
• Na obrábět je připojena bezpečnostní plot, oblastní senzor nebo světelná clona.
• Na konfiguraci obrábět je třeba použít bezpečnostní parametry automatizace stran. (93-1000996 - Pokud přidáváte možnost do stávajícího obrábět, je nutná sada bezpečnostních parametrů automatizace stran.)

Poznámka: Je-li na obrábět povolen jakýkoli typ automatizace nabízený společností Haas, nelze kódy M použít k provozu automatického okna.

Poznámka: Tento postup zahrnuje instalaci dvou různých typů sad automatického okna. Jeden typ používá dvojité senzory přiblížení a druhý typ používá dvojité senzory magnetické svorky. V tabulce níže naleznete, jaký typ sady automatického okna je kompatibilní s každým obrábět.

  Důležité: Automatické okno je kompatibilní pouze v případě, že je kondenzátor par stroje nebo odsávání z pláště otočen o 90 stupňů. Viz KONDENZÁTOR PAR – INSTALACE nebo ODSÁVÁNÍ Z PLÁŠTĚ – INSTALACE.

Pro stroje řady DC:

Nasuňte dvě vodítka okna [1] na panel pouzdra bočního okna [2].

Chcete-li vodítka okna zajistit na místě, ohněte jazýčky [3] vedoucí z horní části panel pouzdra nad vodítka okna, aby se zajistila na místě.

Zasuňte okno [4] shora do vodítek [1] a otestujte, zda okno snadno projíždí vodítky a může být zarovnáno s držákem pro zvedání okna [5] .

Upozornění:V tuto chvíli nefixujte zvedací konzolu [5] k oknu. To bude provedeno později v postupu.

Pro stroje řady DC:

Vezměte upevňovací panely automatického okna [1] a upevněte je k pouzdru DC-1 [3] ,jak je znázorněno na levém obrázku.

Připevněte panel okna [4] k montážním panelům [1] pomocí 6 upevňovačů FBHCS [5], které jsou součástí soupravy.

Poznámka: Pravý obrázek znázorňuje montáž panelu okna z úhlu pohledu dovnitř stroje. Dbejte na to, aby montážní panely [1] směřovaly ke správnému směru.

Pro stroje řady DC:

Sestava zvedacího válce pro automatické okno DC-1 je stejná jako automatická okna na ostatních strojích.

Informace o instalaci vzduchového válce a jeho zarovnání s držákem zvedáku naleznete v následujících částech.

Pro stroje řady MiniMill:

Demontujte ze stroje horní panel pouzdra [1] a panel pouzdra na pravé straně [2]. Upevňovače zachovejte, lze je znovu použít k instalaci nových panelů pouzdra na horní a boční straně, které byly dodány se sadou automatického okna.

Nainstalujte panely pouzdra kompatibilní s automatickým oknem. Pro horní část je k dispozici panel a pro pravou stranu krytu je panel.

Pokud je k instalaci těchto panelů zapotřebí větší přístup, odstraňte kryt zavěšeného panelu [3] .

Stiskněte tlačítko [POWER OFF]. 

Nastavte hlavní vypínač do polohy OFF. 

Uzavřete primární vzduchový ventil. Tím se zastaví přívod vzduchu do stroje. 

Otevřete odvzdušňovací ventil na vzduchovém potrubí, dokud se neuvolní tlak vzduchu. Ujistěte se, že tlak vzduchu je 0 psi (0 barů). 

Uvnitř skříně CALM vyjměte a zlikvidujte zástrčku potrubí. Vyčistěte závity portu na potrubí.

Namontujte sestavu solenoidu [1] do kanálu sběrného potrubí. Připojte odpovídající žlutý a šedý závěs ke spojce solenoidu.

 Poznámka: Správné umístění solenoidů najdete v systému s mazacím systémem, který se nachází v krytu mazání. 

Prodlužovací kabel 33-1144 [2] se připojuje k P38 na IOPCB a ke konektoru solenoidu. 

Rozdělovací kabel 33-1169 [3] se připojuje k P13 na IOPCB a ke konektoru snímače otevření a zavření. Pokud je stroj vybaven dalšími možnostmi doplňování, odstraňte kabel z P13 a připojte jej ke kabelu pigtail [4].

Upevněte horní [1] a spodní [2] upevňovací držáky vzduchového válce pomocí 4 BHCS [3]. Tyto upevňovací prvky neutahujte, dokud nebudou držáky vyrovnány se vzduchovým válcem.

Vyrovnejte je tak, aby byl otvor v držácích soustředný.

Umístěte gumovou průchodku [4] na horní držák.

Odstraňte matici [6] ze vzduchového válce [5] tak, aby vzduchovou láhev bylo možné vložit skrz montážní držáky.

Plovoucí konec vzduchového válce protáhněte maticí [1] a zvedací konzolou [3]. Utáhněte 2 pojistné matice [2] a [4] pro zajištění vzduchového válce [1] na držák zdviže okna [3].

Upozornění:V tomto bodě by měla být matice [1] ponechána uvolněná. Neutahujte matici [1] s plně vysunutým válcem v poloze "zavřené dveře".

Přesuňte zvedací konzolu a válec do polohy "otevřené dveře", jak je znázorněno na obrázku. Poté zcela utáhněte matici [1].

Poznámka: U strojů řady Minimill nainstalujte průchodku [5] na první otvor držáku pro zvedání a namontujte pojistné matice na druhý otvor.

U jiných strojů s pouze jedním otvorem na držáku zdviže namontujte pojistné matice tam.

S oknem v poloze "zcela otevřeno" (kde se zvedací konzola nachází těsně pod horní částí okna pouzdra), nainstalujte a vyrovnejte senzor "dveře zcela otevřeny" pomocí metody vyrovnání v krocích 3 a 4. 

Po instalaci senzoru posuňte zvedací konzolu až ke spodní části okna v poloze "plně zavřeno". Namontujte a vyrovnejte senzor "zcela zavřených dveří" senzor pomocí kroků 3 a 5 pro referenci. 

Instalace snímače sevření:

Povolte svorku senzoru [1], dokud není otvor dostatečně široký, aby se vešel kolem válce. Umístěte jednu svorku kolem spodní části válce a druhou kolem horní části.  

Vložte senzor [2] mezi svorku a válec. Utáhněte svorku. 

Připojte spojku hadice [3] ke spodní a horní části válce. 

Připojte šedé vzduchové potrubí [4] ke spodní spojce hadice na válci a připojte žluté vzduchové potrubí [5] k horní spojce hadice na válci. Toto vedení se naplní vzduchem, čímž stlačí dvířka dolů.

Zajistěte žlutou vzduchovou trubici k válci zipovou svorkou. 

Pomocí těchto kroků upravte snímač indikující otevření automatického okna. Současně sledujte obrazovku DIAGNOSTIKA: 

1. Uvolněte svorku snímače. Posuňte snímač a zasvorkujte jej, dokud se hodnota AUTO_WINDOW_DOOR_FULLY_OPENED nezmění na 0. 
2. Pomalu posuňte snímač a přisvorkujte. Najděte místo, kde je hodnota co nejblíže k 1, ale hodnota je 0. Dalším způsobem, jak najít správnou polohu pro upínací senzor, je pomalu pohybovat senzorem, dokud se nerozsvítí červená kontrolka LED na senzoru.
3. Umístěte značku na válec, abyste našli výšku snímače v této poloze. 
4. Opakujte Krok 1. Opakujte Krok 2, ale posuňte svorku dolů. Opakujte Krok 3. 
5. Přesuňte blokovací snímač a upněte střední bod mezi oběma značkami. Utáhněte svorku. 

Pomocí těchto kroků upravte snímač signalizující zavření automatického okna. Současně sledujte obrazovku DIAGNOSTIKA: 

1. Uvolněte svorku snímače. Posuňte snímač a zasvorkujte jej, dokud se hodnota AUTO_WINDOW_DOOR_FULLY_CLOSED nezmění na 0. 
2. Pomalu posuňte snímač a přisvorkujte. Najděte umístění, kde je hodnota co nejblíže 1, ale hodnota je 0. Dalším způsobem, jak najít správnou polohu upínacího senzoru, je pomalu pohybovat senzorem, dokud se nerozsvítí červená kontrolka LED na senzoru.
3. Umístěte značku na válec, abyste našli výšku snímače v této poloze. 
4. Opakujte Krok 1. Opakujte Krok 2, ale posuňte svorku dolů. Opakujte Krok 3. 
5. Přesuňte blokovací snímač a upněte střední bod mezi oběma značkami. Utáhněte svorku. 

Instalace bezdotykového snímače:

Poznámka: Tento krok je pouze pro sady automatického okna, které používají senzor přiblížení.

Připojte spojku hadice [1] ke spodní a horní části válce.

Připojte šedou vzduchovou trubici [2] ke spodní spojce hadice na válci a připojte žlutou vzduchovou trubici k horní spojce hadice na válci.  Toto vedení se naplní vzduchem, čímž stlačí dvířka dolů.

Zajistěte žlutou vzduchovou trubici k válci zipovou svorkou. 

Upevněte držák bezdotykového snímače [4] ke krytu pouzdra [5]. Připevněte bezdotykový snímač [3] na držák [4]. 

Pomocí špachtle odstraňte SikaFlex a oddělte původní držák okna [1] od okna [3]. Vyčistěte spodní část okna. 

S držákem zvedáku [2] umístěným v poloze "dveře zcela otevřené" umístěte do držáku zdviže k připevnění k oknu kuličku sikaflexu.

Protáhněte okno [3] horní částí krytu do držáku zvedáku [2]. Ujistěte se, že okno sedí po celé délce uvnitř držáku zvedáku.

Pokud okno nesedí naplocho v držáku, upravte vyrovnání zvedacího držáku tak, aby bylo soustředné s montážními držáky vzduchového válce instalovanými v kroku 1.

Po zarovnání zcela utáhněte BHCS na montážních držácích.

Důležité: Nezapomeňte upravit toto vyrovnání mezi oknem a držákem zdvihu v otevřené poloze.

Poznámka: Tento krok je pro sestavy automatického okna, které používají senzory přiblížení.

Pokud se místo senzorů svěrky používají senzory přiblížení, přišroubujte mikrospínač [1] na boční stranu držáku okna.

Přidejte podložky mezi zámek okna a mikrospínač, abyste vytvořili mezeru 1/16" k bezdotykovému snímači.

Ujistěte se, že mikrospínač a senzor se nacházejí na stejné straně. vzduchového válce.

Ověřte, zda funkce automatického okna funguje správně, provedením následujícího testu:

Stiskněte [CURRENT COMMANDS] a přejděte na záložku Zařízení > Mechanismy [1].

Vyhledejte „"Posuv"“ a poté zvýrazněte zařízení [2].

Stisknutím [F2] [3] vydejte příkaz k otevření okna skluzu.

Přejděte na kartu I/O v části DIAGNOSTIKA  a vyhledejte vstupy automatického okna zobrazené na obrázku [4]. Ujistěte se, že spínač Auto_Window_Door_Fully_Open je 1, když je okno v otevřené poloze.

Vraťte se zpět na [CURRENT COMMANDS] a znovu stiskněte [F2] [5] pro příkaz k zavření okna jezdce.

Zatímco běží okno, sledujte obrazovku DIAGNOSTICS (DIAGNOSTIKA) a ověřte, zda vstupy automatického okna správně aktivují snímače [6]. 

Pokud se vstupy chovají tak, jak by měly, několikrát procyklujte okno, abyste zajistili, že nebudou generovány žádné alarmy.

Přišroubujte sestavu krytu pouzdra [1] k pouzdru stroje nad oknem a zajistěte jednu kabelovou svorku [2] v rohu. 

 Důležité: Před nasazením krytu pouzdra posuňte vodič snímače a červenou vzduchovou trubici tak, aby nedošlo k zauzlení nebo tření. 

Připevněte dvě zbývající kabelové svorky [3] k panelu na straně pouzdra.

Poznámka: V níže uvedené části naleznete pokyny pro vedení kabelů a vzduchových hadic do skříně CALM.

UMC 350:

Veďte žluté vzduchové potrubí [1]a kabel snímače [3] dolů po válci.

Veďte šedé vzduchové potrubí [2] a kabel snímače [3] nahoru po válci, dokud se všechny vodiče nesetkají. 

Veďte vzduchová potrubí i kabel snímače skrze jednotlivé kabelové svorky kolem obvodu horního panelu pouzdra tak, aby vedly dolů do skříně CALM.

CM-1:

Veďte žluté vzduchové potrubí [1]a kabel snímače [3] dolů po válci.

Veďte šedé vzduchové potrubí [2] a kabel snímače [3] nahoru po válci, dokud se všechny vodiče nesetkají.

Veďte vzduchová potrubí i kabel snímače skrze jednotlivé kabelové svorky [4] kolem obvodu horního panelu pouzdra tak, aby vedly dolů do skříně CALM.

DC-1:

Veďte žluté vzduchové potrubí [1] a kabel snímače [3] dolů po válci.

Veďte šedé vzduchové potrubí [2]  a kabel senzoru [3] nahoru po válci, dokud se všechna vzduchová potrubí a hadice nesetkají.

Protáhněte všechny vzduchové společnosti a kabely senzoru kabelovými svorkami a kanálem pouzdra [4] ,abyste se dostali do skříně CALM.

DC-2:

Veďte žluté vzduchové potrubí [1] a kabel snímače [3] dolů po válci.

Veďte šedé vzduchové potrubí [2]  a kabel senzoru [3] nahoru po válci, dokud se všechna vzduchová potrubí a hadice nesetkají.

Poznámka: Použijte popruhy na suchý zip, které jsou součástí soupravy, abyste udrželi hadice a kabely sdružené dohromady.

Pomocí magnetů kabelové svorky a stahovacích pásek [4] veďte svazek hadic podél vnitřku nosiče kabelů [5] k panelu mazání a elektrické skříni.

Pro stroje řady MiniMill:

Veďte žluté vzduchové potrubí [1] a kabel snímače [3] dolů po válci.

Veďte šedé vzduchové potrubí [2]  a kabel senzoru [3] nahoru po válci, dokud se všechna vzduchová potrubí a hadice nesetkají.

Protáhněte všechny vzduchové společnosti a kabely senzoru kabelovými svorkami a kanálem pouzdra [4] ,abyste se dostali do skříně CALM (viz obrázek).

 POZNÁMKA: Dbejte na to, aby se kabel nedostal do blízkosti otvoru okna. V opačném případě může dojít k poškození senzoru. V případě potřeby použijte magnetické kabelové svorky v horní části stroje.