Inicio de Servicio Procedimientos técnicos CMV - Cono ISO 40 - Husillo con accionamiento por pasador en línea - Sustitución - AD0318

CMV - Cono ISO 40 - Husillo con accionamiento por pasador en línea - Sustitución - AD0318

9.1 40T - Husillo con accionamiento de pasador en línea - Sustitución

Last updated: 07/06/2023

CMV - Cono ISO 40 - Husillo con accionamiento por pasador en línea - Sustitución

AD0318

Se aplica a máquinas creadas a partir de: junio de 2016

Introduction

El siguiente vídeo de servicio muestra cómo sustituir un husillo en línea de cono iso 40.

  NOTA:  Este vídeo de servicio es solo para referencia y no sustituye al procedimiento escrito. 

Este procedimiento le indica cómo reemplazar un husillo de accionamiento en línea cono iso 40 CMV. Para una máquina DT/DM, consulte el procedimiento DT/DM - Accionamiento del pasador - Husillo - Sustitución - AD0650.

Este documento se aplica a los siguientes kits de servicio:

  • 93-30-11972C ACCIONAMIENTO DEL PASADOR 15K EN LÍNEA CONO ISO 40, SVC, HUSILLO
  • 93-30-11972D ACCIONAMIENTO DEL PASADOR SVC 15K EN LÍNEA CONO ISO 40 DEL HUSILLO
  • 93-30-12298A PASADOR EN LÍNEA CONO ISO 40 DEL HUSILLO 8/10K CON GRASA DB
  • 93-30-12298B PASADOR EN LÍNEA CONO ISO 40 DEL HUSILLO 8/10K CON GRASA DB
  • 93-30-12504A PASADOR SVC EN LINEA CMV CONO ISO 40 DEL HUSILLO 8/10/12K
  • 93-30-12504B ACCIONAMIENTO DEL PASADOR EN LÍNEA CONO ISO 40 DEL HUSILLO SVC 8/10/12K
  • 93-30-13432 PASADOR SVC EN LINEA CMV CONO ISO 40 DEL HUSILLO 8/10/12K
  • 93-30-13432A ACCIONAMIENTO DEL PASADOR SVC 8/10/12K CONO ISO 40 DEL HUSILLO
  • 93-30-13455 PASADOR SVC 15K EN LÍNEA CMV CONO ISO 40 DEL HUSILLO
  • 93-30-13455A ACCIONAMIENTO DEL PASADOR SVC 15K EN LÍNEA CONO ISO 40 DEL HUSILLO CON DB
  • 93-30-13749 PASADOR 8/10K EN LÍNEA CONO ISO 40 DEL HUSILLO CON GRASA DB
  • 93-30-14456 HUSILLO 40T INLIN ACCIONAMIENTO DE PASADOR 18K CON DB SVC

 Nota: si instala el mismo husillo que está quitando o uno nuevo, anote la ubicación de los espaciadores del husillo. Instale los espaciadores del husillo en la misma ubicación y a continuación, realice el procedimiento CMV - Husillo - Barrido del husillo.

Compatibilidad de la máquina

Realice este procedimiento en las fresadoras verticales que tengan una unidad de pasador en línea de cono iso 40 fabricada después de mayo de 2016

Spindle Removal

1

Retire los paneles de la cubierta del cabezal del husillo.

2

Retire el panel de la cubierta del motor delantero.

3

Retire el rascador de aire delantero [1].

Desconecte el tubo de lubricación del husillo.

Retire el accesorio de lubricación del husillo de 90º [2].

Instale un enchufe NPT 1/8" [3] en el puerto de lubricación. Instale el enchufe [3] al ras o por debajo con la superficie del husillo.

4

Ponga una bandeja de aceite sobre la mesa para atrapar todas las fugas de aceite.

Afloje los (6) tornillos del husillo [1] aproximadamente (2) vueltas.

Instale la tapa protectora [2] sobre la nariz del husillo.

 Precaución: La tapa protectora es necesaria. Evita daños en el husillo cuando toca la mesa en el siguiente paso.

Gire el eje Z en dirección negativa (-) hasta que el husillo toque la mesa. Si el husillo no toca la mesa, coloque un bloque de madera o aluminio debajo del husillo.

Retire los (6) tornillos del husillo [1].

Gire el eje Z en la dirección positiva (+) hasta que el husillo esté completamente fuera del cabezal del husillo y retirado.

Retire los espaciadores [3].

Spindle Installation Preparation

1

Gire el eje Z en la dirección positiva (+) hasta la parte superior del recorrido.

Limpie y apedree la brida del husillo [1] y la superficie del cabezal del husillo [2] donde se tocará la brida del husillo.

2

Sustituya el tubo de transferencia [1] si está desgastado o dañado.

Aplique una fina capa de grasa de litio a estas partes:

  • Tubo de transferencia [1]
  • juntas tóricas del tubo de transferencia [2]
  • Bujes del acoplador del pasador [3]

Empuje de nuevo el tubo de transferencia [1] en el acoplamiento de accionamiento del pasador del husillo.

Coloque los espaciadores en la misma ubicación que el husillo anterior.

Compruebe visualmente que hay tres bujes [3] dentro del acoplador del husillo. Asegúrese de que tengan las mismas longitudes y no estén dañados. 

Spindle Installation

1

Precaución: Si la instalación del husillo se realiza incorrectamente, el eje del motor podría desalinearse.

Antes de instalar el husillo, afloje los pernos de montaje del motor al menos media pulgada.

Si los pasadores están desalineados respecto al acoplador, el motor visiblemente se elevará en lugar de transmitir toda la fuerza de empuje del eje al eje del motor y crea daños en los cojinetes.

2

Gire el husillo hasta que el puerto de conexión de aceite [1] apunte a la parte delantera derecha de la máquina.

Gire lentamente el eje Z en la dirección negativa (-) sobre el husillo.

Mientras mueve el eje Z, utilice la mano para girar el husillo. Si siente un cambio en la tensión, deténgase de inmediato. Vuelva a alinear los pasadores del acoplador con los bujes lo más cerca posible.

Precaución: Los acopladores alineados incorrectamente pueden causar daños en los cojinetes.

Mueva lentamente el eje Z en la dirección negativa (-).

Asegúrese de que los acopladores se enganchen sin problemas.

Asegúrese de que el husillo esté centrado en el diámetro interior del husillo. Instale (6) tornillos del husillo [1]. Gire los tornillos. Consulte ESPECIFICACIONES DE PAR DE FIJACIÓN DE HAAS. 

3

Retire el tapón NPT de 1/8" [1] del puerto de lubricación.

Instale el accesorio de lubricación del husillo de 90º [2].

Instale el rascador de aire delantero [3].

Conecte el tubo de lubricación del husillo.

Realice el procedimiento CMV - Husillo - Barrido del husillo.

NOTA: No añada aceite a la fundición del husillo, incluso si tenía aceite antes. 

4

Para alinear el motor con el husillo:

Haga funcionar el husillo a 1000 RPM en sentido horario/avance durante 30 segundos.

Haga funcionar el husillo a 1000 RPM en sentido antihorario/retroceso durante 30 segundos.

Haga funcionar el husillo a 1000 RPM en sentido horario/avance durante 1 minuto.

Ajuste los tornillos de montaje mientras el motor está funcionando.

Nota: Cuando los motores se detienen, se desplazan hacia un lado y se desalinean si no se ajustan.

Nota: El analizador de vibración Octavis se puede utilizar al alinear el motor para encontrar dónde el pico de desplazamiento por vibración es más pequeño.

Apriete los tornillos según las Especificaciones de par de Haas.

Ejecute la prueba de vibración del husillo de la fresadora de acuerdo con Fresadora - Vibración del husillo - Tolerancias.

5

Vuelva a instalar el conjunto de la cubierta metálica.

Testing

1

 Pulse [COOLANT] para arrancar el TSC.

El funcionamiento correcto es el siguiente:

  1. El refrigerante fluye correctamente desde el portaherramientas TSC [1].
  2. Unas gotas fluyen desde la manguera del generador de vacío [2].

Pulse [RESET].

Asegúrese de que no haya fugas en las mangueras de aire y de refrigerante.