MyHaas Bienvenue,
!
Haas Tooling Historique des commandes de clients MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling Mon compte Order History Return History MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
0
Trouver votre distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • machines Menu principal
    • Fraiseuses verticales Haas Fraiseuses verticales
      Fraiseuses verticales
      Fraiseuses verticales Afficher tout
      • Fraiseuses verticales
      • Série VF
      • Machines universelles
      • Série VR
      • Machine à prismes VP-5
      • Centres d’usinage à broche verticale avec changeur de palettes
      • Mini Mills
      • Machines pour l’industrie du moule
      • Centres de perçage à grande vitesse
      • Série perçage-taraudage-fraisage
      • Fraiseuses d’atelier verticales
      • Fraiseuses compactes
      • Série Portique
      • Détoureuses de plaques SR
      • CUV Extra-Large
      • Fraiseuses colonne double
      • Simulateur de commande
      • Chargeur automatique de pièces pour fraiseuse
      • Chargeur automatique de pièces à chargement latéral CUV/UMC
      • Chargeur automatique de pièces compact
    • Product Image Solutions multi-axes
      Solutions multi-axes
      Solutions multi-axes Afficher tout
      • Solutions multi-axes
      • Tours à axe Y
      • Fraiseuses à 5 axes
    • Tours Haas Tours
      Tours
      Tours Afficher tout
      • Tours
      • Série ST
      • Double-broche
      • Série à glissières prismatiques
      • Tours d’outilleur
      • Tour à décolleter
      • Ravitailleur de barres V2 de Haas
      • Chargeur automatique de pièces pour tour
    • Fraiseuses horizontales Haas Fraiseuses horizontales
      Fraiseuses horizontales
      Fraiseuses horizontales Afficher tout
      • Fraiseuses horizontales
      • Cône de broche 50
      • Cône de broche 40
    • Tables rotatives et diviseurs Haas Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      Tables rotatives et indexeurs/diviseurs Afficher tout
      • Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      • Tables rotatives
      • Diviseur
      • Produits rotatifs à 5 axes
      • Diviseurs extra-larges
    • Product Image Systèmes d’automatisation
      Systèmes d’automatisation
      Systèmes d’automatisation Afficher tout
      • Systèmes d’automatisation
      • Automatisation de fraiseuse
      • Tour et automatisation
      • Modèles d’automatisation
    • Centres de perçage Haas Machines de bureau
      Machines de bureau
      Machines de bureau Afficher tout
      • Machines de bureau
      • Fraiseuse de bureau
      • Tour de bureau
    • Équipement d’atelier Haas Équipement d’atelier
      Équipement d’atelier
      Équipement d’atelier Afficher tout
      • Équipement d’atelier
      • Scie à ruban
      • Fraiseuse à console
      • Rectifieuse plane 2550
      • Rectifieuse plane 3063
      • Machine de découpe à laser
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX Les nouvelles machines en stock Les nouvelles machines en stock NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Options Menu principal
    • Product Image Broche
      Broche
      Broche Afficher tout
      • Broche
    • Product Image Changeurs d’outils
      Changeurs d’outils
      Changeurs d’outils Afficher tout
      • Changeurs d’outils
    • Product Image 4e et 5e axes
      4e et 5e axes
      4e et 5e axes Afficher tout
      • 4e et 5e axes
    • Product Image Tourelles et outil Tournant
      Tourelles et outil Tournant
      Tourelles et outil Tournant Afficher tout
      • Tourelles et outil Tournant
    • Product Image Palpage
      Palpage
      Palpage Afficher tout
      • Palpage
    • Gestion des copeaux et du liquide de coupe Haas Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe Afficher tout
      • Gestion des copeaux et du liquide de coupe
    • La commande Haas La commande Haas
      La commande Haas
      La commande Haas Afficher tout
      • La commande Haas
    • Product Image Options de produit
      Options de produit
      Options de produit Afficher tout
      • Options de produit
    • Product Image Outillage et montages d’outillages de fixation
      Outillage et montages d’outillages de fixation
      Outillage et montages d’outillages de fixation Afficher tout
      • Outillage et montages d’outillages de fixation
    • Product Image Dispositifs de serrage de pièces
      Dispositifs de serrage de pièces
      Dispositifs de serrage de pièces Afficher tout
      • Dispositifs de serrage de pièces
    • Afficher tout
    • Product Image Solutions à 5 axes
      Solutions à 5 axes
      Solutions à 5 axes Afficher tout
      • Solutions à 5 axes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisation
      Automatisation
      Automatisation Afficher tout
      • Automatisation
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX Les nouvelles machines en stock Les nouvelles machines en stock NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menu principal
      Découvrez la différence Haas
    • Pourquoi Haas
    • MyHaas
    • Communauté éducative
    • Industrie 4.0
    • Certification Haas
    • Témoignages émanant de clients
  • Service Menu principal
      Bienvenue au Haas Service
      SERVICE - ACCUEIL Manuels opérateur Procédures détaillées Guides de dépannage Maintenance préventive Pièces Haas Outillage Haas Vidéos
  • Vidéos Menu principal
  • Outillage Haas Menu principal
      Accessoires d’automatisation Assistance achat Porte-outils de fraiseuse Outils coupants de fraiseuses Systèmes d’alésage Dispositif de serrage de la pièce pour la fraiseuse Porte-outils de tour Outils coupant de tours Dispositif de serrage de la pièce de tour Kits pack Mandrin à pinces ER Perçage Filetage Brochage Cubes de serrage et kits Mandrin manuel pour fraisage Ébavurage et abrasifs Dispositif de préréglage d’outil et dispositif de frettage à chaud Stockage et manipulations de pièces Entretien de la machine Accessoires d’outillage Vêtements et accessoires Mesure & Inspection Winner's Circle Winner's Circle Liquidation Les bonnes affaires du jour
    • Outillage Haas
    • Winner's Circle
      Winner's Circle Shop All
      • WINNERS_CIRCLE-1AN
    • Winner's Circle
      Winner's Circle Shop All
      • WC-1Y-EU
    • Les bonnes affaires du jour
      Les bonnes affaires du jour Shop All
      • Porte-outils de fraiseuse
      • Outillage pour fraisage
      • Mesure et inspection
      • Systèmes d’alésage
      • Dispositif de serrage de la pièce pour la fraiseuse
      • Kits de fraise à plaquette
      • Porte-outils pour tours
      • Outillage de tour
      • Dispositif de serrage de pièces pour tour
      • Mandrins et pinces de serrage ER
      • Perçage
      • Filetage
      • Brochage
      • Stockage d’outils
      • Vêtements et accessoires
    • Liquidation
      Liquidation Shop All
    • Mesure et inspection
      Mesure et inspection Shop All
      • Barres d’essai
      • Kits d’inspection
      • Réfractomètres
      • Accessoires et kits de palpeur
      • Détecteurs de bord et de centre
      • Comparaison des jauges de mesure
      • Calibres de hauteur
      • Pieds à coulisse
      • Calibres tampons et bagues
      • Blocs de jauge et accessoires
      • Jeux de piges et accessoires
      • Indicateurs à levier
      • Indicateurs de test à cadran
      • Jauges d’alésage
      • Accessoires pour indicateurs
      • Blocs Vé
      • Cales de réglage
      • Mesure de profondeur
      • Micromètres
      • Accessoires pour micromètres
      • Kits de micromètres
      • Kits de jauges d’alésage
      • Kits de démarrage
      • Kits d’indicateurs
      • Kits de pieds à coulisse
      • Station de contrôle porte-outil
      • Dispositif de réglage de la hauteur
    • Cobots et accessoires
      Cobots et accessoires Shop All
      • Kits de robot collaboratif
      • Kits de robot collaboratif
      • Barrières de protection
      • Pinces
      • Accessoires pour cellules robotisées
    • Acheter des supports
      Acheter des supports Shop All
      • Compresseurs d’air
      • Machines de marquage laser
      • Accessoires pour scie à ruban
      • Meules de rectification plane
    • Porte-outils de fraiseuse
      Porte-outils de fraiseuse Shop All
      • Porte-fraises
      • Supports de fraise à plaquette
      • Supports de frettage
      • Mandrins à pince ER
      • Mandrins de fraisage et pinces de serrage
      • Mandrins de foret
      • Tirettes
      • Kits mandrin porte-outil rotatif et outils
      • Pinces et mandrins de fraisage hydrauliques
      • Accessoires et clés pour porte-outils
    • Outillage pour fraisage
      Outillage pour fraisage Shop All
      • Corps de fraise à plaquette
      • Plaquette de fraisage
      • Fraise monobloc
      • Fraises & plaquettes à chanfrein
      • Corps de fraises monoblocs indexables
      • Fraises monoblocs hémisphérique
      • Fraises monoblocs à chanfrein
      • Fraises monoblocs de dégrossissage
      • Fraises monoblocs hémisphérique indexables et plaquettes
      • Kits de fraise à plaquette
      • Kits de fraises à chanfrein
      • Kits de fraise monobloc indexable
      • Les fraises monoblocs d'aronde
      • Fraises monoblocs d'aronde indexables
      • Fraises monoblocs de gravure
      • Bavures
      • Fraises pour logement de clavettes
      • Fraises monobloc 1/4 de cercle
      • Fraises CNC à bois
    • Systèmes d’alésage
      Systèmes d’alésage Shop All
      • Têtes et cartouches d’alésage
      • Supports et extension d’alésage
    • Dispositif de serrage de la pièce pour la fraiseuse
      Dispositif de serrage de la pièce pour la fraiseuse Shop All
      • Étaux à mors fixes
      • Étaux autocentrants
      • Platines d’adaptation
      • Mors d’étau
      • Montages et outillages de fixation d’étau
      • Vise Kits
      • Blocs parallèles pour étaux
      • Kits étaux pour diviseur
      • Pinces outillage de fixation
      • Kits de dispositif de serrage de la pièce automatisé
      • Étau d’outilleurs
      • Jauges de force de serrage
      • Dispositif de serrage à pince
      • Équerres de montage
    • Porte-outils pour tours
      Porte-outils pour tours Shop All
      • Supports de tournage statiques TL et CL
      • Supports de tournage statiques BOT
      • Supports de tournage statiques BMT
      • Porte-outils tournant
      • Douilles/bagues de réduction pour support de tournage
      • Supports de tournage statiques VDI
    • Outillage de tour
      Outillage de tour Shop All
      • Outillage de coupe
      • Kits d’outils de coupe
      • Plaquettes de tournage
      • Outils à tronçonnage et d’ébauche
      • Outils de rainurage et de filetage pour diamètre intérieur
      • Douilles de filetage
      • Outils de filetage
      • Barres d’alésage/outils de tournage internes (DI)
      • Outils de tournage externes (DE)
      • Plaquettes de tournage en cermet
      • Plaquettes de tournage CBN
      • Plaquettes à encoche pour rainurage et douille de filetage Haas
      • Porte-outils à encoche Haas pour rainure et filetage
      • Micro Turning Tools
    • Dispositif de serrage de pièces pour tour
      Dispositif de serrage de pièces pour tour Shop All
      • Pointes tournantes
      • Manchons de réduction/tubes de réduction pour broche
      • Pinces à changement rapide
      • Mandrins à pince QuikChange
      • Pinces 5C
      • Kits de pinces de serrage 5C
      • Bagues d’alésage de tour
      • Mors de tour
      • Tire-barres
    • Kits pack
      Kits pack Shop All
      • Kits de ventilateur d’évacuation des copeaux
      • Kits d’outils de coupe
      • Kits de fraise monobloc indexable
      • Kits d’outils de coupe
      • Kits de forets à tarauder
      • Kits de perçage indexable
      • Kits de fraise à plaquette
      • Kits de fraises à chanfrein
      • Kits mandrin porte-outil rotatif et outils
      • 08-1769
      • 08-1739
      • 08-0002
      • 08-1117
      • 08-1744
      • 08-1118
      • 08-0004
      • 08-1745
      • 08-1748
      • 08-1953
      • 08-1955
      • 08-2027
      • 08-2028
      • 08-2029
      • 08-1952
      • 08-1954
      • Kits de démarrage pour tour
      • Kits de dispositifs de serrage de la pièce
      • Kits étaux pour diviseur
      • Vise Kits
      • Kits de mandrin trois mors pour fraiseuses
      • Kits pierres tombales
      • Kits douilles de réduction
      • Kits de dispositif de serrage de la pièce automatisé
      • Kits de mesures et d’inspection
      • Kits de jauges d’alésage
      • Kits de micromètres
      • Kits d’indicateurs
      • Kits de pieds à coulisse
      • Kits de démarrage
    • Mandrins et pinces de serrage ER
      Mandrins et pinces de serrage ER Shop All
      • Pinces à alésage droit ER
      • Pinces étanches ER
      • Pinces de serrage ER pour tarauds
      • Ensembles pinces de serrage et accessoires ER
      • Mandrins à pince ER
      • Mandrins à pince ER à tige droite
      • Mandrins de foret sans clé à tige droite
    • Perçage
      Perçage Shop All
      • Forets au carbure
      • Corps de forets indexables
      • Plaquettes de foret indexable
      • Corps de forets modulaires
      • Têtes de forage modulaires
      • Forets en cobalt et ensembles
      • Forets à centrer
      • Alésoirs
      • Kits de perçage indexable
      • Forets de pointage
      • Corps du foret à langue d’aspic
      • Plaquettes de foret à langue d’aspic
      • Fraises à ébavurer
    • Filetage
      Filetage Shop All
      • Tarauds
      • Douilles de filetage
      • Outils de filetage
      • Fraises de filetage
      • Tarauds pour tuyaux
      • Kits de forets à tarauder
    • Brochage
      Brochage Shop All
      • Outils de brochage
      • Plaquettes de brochage
    • Pierres tombales
      Pierres tombales Shop All
      • Pierres tombales
      • Kits pierres tombales
    • Mandrins manuels pour fraisage
      Mandrins manuels pour fraisage Shop All
      • Mandrins pour indexeur 5C
      • Mandrins trois mors et supports pour fraiseuses
    • Ébavurage et abrasifs
      Ébavurage et abrasifs Shop All
      • Feuilles abrasives
      • Outils d’ébavurage
      • Ébavurage des meules
      • Feuilles et rouleaux abrasifs
    • Dispositif de préréglage d’outil et dispositif de frettage à chaud
      Dispositif de préréglage d’outil et dispositif de frettage à chaud Shop All
      • Machines de préréglage d'outils
      • Machines de frettage
    • Stockage d’outils
      Stockage d’outils Shop All
      • Chariot à outils
    • Maintenance de la machine
      Maintenance de la machine Shop All
      • Barres de test de broche
      • Niveaux
      • Réfractomètres
      • Additifs et consommables pour machine
      • Machine Accessories
    • Accessoires d’outillage
      Accessoires d’outillage Shop All
      • Nettoyants pour broche et pour cône de broche de porte-outil
      • Élévateur d’atelier Haas
      • Fixations de porte-outils
      • Ventilateurs d’évacuation CNC
      • Dead Blow Hammers
      • Marteaux et maillets
      • Anti-Fatigue Mats
      • Pièces de rechange
      • Layout Tools
      • Clés
      • Outils coupants manuels
      • Acheter des outils
      • Aimants de levage
      • Safety Apparel
    • Vêtements et accessoires
      Vêtements et accessoires Shop All
      • Accessoires
      • Vêtements
    • LIENS RAPIDES OUTILLAGE HAAS
      NOUVEAUX PRODUITS NOUVEAUX PRODUITS NEW PRODUCTS NEW PRODUCTS
      LE PLUS POPULAIRE LE PLUS POPULAIRE
      PROMOTIONS SUR L’OUTILLAGE PROMOTIONS SUR L’OUTILLAGE
      FINANCEMENT ET CONDITIONS DE PAIEMENT DIFFÉRÉES FINANCEMENT ET CONDITIONS DE PAIEMENT DIFFÉRÉES PAY BY INVOICE PAY BY INVOICE
      FAQ FAQ
      DES KITS CRÉÉS SPÉCIALEMENT POUR VOUS DES KITS CRÉÉS SPÉCIALEMENT POUR VOUS
×

Résultats de la recherche

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
Utilisez les flèches haut et bas pour sélectionner le résultat disponible. Appuyez sur Entrée pour accéder au résultat de recherche sélectionné. Les utilisateurs d'appareils tactiles peuvent se servir de gestes tels que toucher et glisser.
MyHaas Bienvenue,
!
Haas Tooling Historique des commandes de clients MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling Mon compte Order History Return History MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
0
Trouver votre distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Résultats de la recherche

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

HSK - Spindle - Troubleshooting Guide

Accueil du service HSK - Broche - Guide de dépannage
Recently Updated Last updated: 03/28/2025

HSK - Broche - Guide de dépannage


HSK - Broche - Guide de dépannage

- Aller à la cause - 1. Introduction 2. How it Works 3. Symptom Table 4. Clamping Unit Replacement and Pushout Adjustment 5. Required Maintenance 6. HSK - Spindle Probe Seating 7. HSK tool loading 8. Special Tools Required 9. HSK-A63 Service Parts 10. Resources Back to Top

Introduction

L’option HSK-A63 a été intégrée dans notre précédente conception de broche cône 40 15k en ligne et sera construite sur notre plancher de production.  Le HSK-A63 utilise le style d’unité de serrage B par OTT-JAKOB. L’option de broche HSK-63A est actuellement disponible sur l’EC-400, l’EC-500, le VC-400/SS, l’UMC-1000/SS, le VM-2, VM-3 et VM-6 avec des vitesses maximales facultatives de 12 000 ou 15 000 RPM

L’option HSK-F63 n’est disponible que sur le GR-712 5ax et le GM-2-5ax. Elle aura une vitesse maximale de 25 000 RPM.

L’option HSK-A63 n’est disponible que sur la série VR et le GM-2-5ax. Elle aura une vitesse maximale de 20 000 RPM. 

L’option HSK-A100  est disponible sur le HDC-3-5AX. Le HSK-A100 utilise une pince Röhm. Ce modèle aura une vitesse maximale de 6 000 tr/min. 

     Les porte-outils de type HSK sont différents des autres solutions de fixation d’outils que nous utilisons car elles sont creuses, plus courtes et ont une tige plus raide.  L’acronyme HSK est traduit de l’allemand sous le titre « hollow taper shank » (tige creuse de cône de broche).  Comme ils sont creux et plus courts, ils sont plus légers et ont la capacité d’effectuer des changements d’outil plus rapides. Ils serrent le porte-outil de manière radiale et axiale, en touchant le porte-outil avec la face de broche. Les porte-outils HSK sont généralement plus rigides et réduisent ainsi tout bruit provenant des fréquences de résonance générées dans le système.  Cela conduit à une réduction du bavardage et à un système global de tenue d'outils exemplaire.

Se référer au document de référence Porte-outil et tirette - Spécifications pour les spécifications du porte-outil HFK63A.

How it Works

        L'unité HSK serre le porte-outil de l'intérieur à l'aide de segments de pincement [6] qui s'accrochent à une rampe à l'intérieur du porte-outil [10].  Ils appuient vers l’extérieur et donc la force de fermeture augmente de la force centripète au fur et à mesure que la vitesse de broche augmente. 

AVERTISSEMENT : Ne faites jamais fonctionner une broche HSK sans porte-outil.  La force centripète endommagera les segments de la pince.

Le TRP (vérin de desserrage d’outil) a maintenant un interrupteur supplémentaire qui détectera si un outil est installé à la broche ou non.  Il ne devrait pas permettre à la broche de fonctionner sans outil. Il détecte une rainure supplémentaire qui est installée à la libération du guide de la broche.

      Le cône de serrage [4] se visse sur la barre de traction.  Lorsque la barre de traction se desserre, les segments de pince [6] glissent le long de la rampe du cône de serrage et permettent de retirer ou d’insérer un outil.  Ils glisseront ensuite vers l’avant et se dilateront lorsque la barre de traction se serrera. L’unité d’entretoise [8] applique une pré-charge aux segments qui les maintient solidement installés à l’arbre de broche dans lequel ils sont posés.  Vous pouvez régler le refoulement en serrant ou en desserrant le cône de serrage ; la vis de verrouillage [5] verrouille alors le cône de serrage en place une fois que le refoulement est réglé. La douille en bronze [2] est fixée dans le cône de serrage à l’aide d’un anneau élastique [1]. La douille et le joint d’étanchéité à lèvre [3] s’accouplent avec un tube de liquide de coupe, s’il y en a un, à l’intérieur du porte-outil. Les autres joints d’étanchéité sont constitués de deux anneaux en O [7] et [9]. Tous ces composants doivent être suffisamment graissés, sinon la force de fermeture pourrait être perdue et le système s’usera prématurément.

 

Symptom Table

Symptôme Cause possible  Action corrective
Le liquide de coupe s'est rempli à l'intérieur de l'unité de serrage. TSC a été exécuté. Le porte-outil avait un tube de liquide de coupe installé.  L'outil n'était pas un outil TSC. Le joint à lèvre du cône de serrage est défectueux.  Remplacez le joint à lèvre.  Nettoyez et lubrifiez l'ensemble de l'unité de serrage.  Inspectez le petit joint torique près des filetages de la barre de traction car il peut également être nécessaire de le remplacer.
TSC a été exécuté. Aucun tube de liquide de coupe n'a été installé dans le porte-outil. Nettoyez et lubrifiez l'ensemble de l'unité de serrage.
TSC a été exécuté. Un porte-outil et un outil corrects ont été utilisés. Le joint à lèvre est endommagé. Remplacez le joint à lèvre.  Nettoyez et lubrifiez l'ensemble de l'unité de serrage.
 Le tube de liquide de coupe est desserré dans le porte-outil ou le joint torique du tube de liquide de coupe est tombé en panne. Serrez le tube de liquide de coupe, remplacez le joint torique si nécessaire.  Nettoyez et lubrifiez l'ensemble de l'unité de serrage.
La vis de verrouillage du cône de serrage est difficile à serrer ou à desserrer lors du réglage du refoulement. La vis de verrouillage est installée à l'envers. Retirez le cône de serrage.  Retirez la vis de verrouillage.  Tournez la vis de verrouillage et installez-la sur le cône de serrage.  Installez le cône de serrage et réglez le refoulement.
L'hexagone de la vis de verrouillage est endommagé. Retirez le cône de serrage.  Retirez la vis de verrouillage et remettez-la en place.  Installez le cône de serrage et réglez le refoulement.
La force de serrage est faible. La jauge de force de serrage n'est pas correctement installée ou fonctionne mal. Mesurez la force de serrage avec une deuxième jauge pour exclure cela.
Le refoulement est incorrect. Ajustez la position du cône de serrage pour obtenir la bonne distance de refoulement.
La lubrification échoue. Lubrifiez les doigts de pince de serrage de l'unité de serrage et le cône de serrage.
Les composants de l'unité de serrage sont usés. Si le refoulement et la lubrification sont corrects, inspectez l’usure du cône de serrage et des doigts de la pince.  Remplacez au besoin.
Les ressorts de la barre de traction sont tombés en panne. C’est très peu probable.  Ne présumez pas qu’il s’agit de la cause, sauf si toutes les autres solutions ont échoué.
Les porte-outils sont difficiles à retirer du cône. Le refoulement est réglé trop bas.  (Lorsque le refoulement est réglé, une force de serrage trop faible peut être très élevée). Ajustez la position du cône de serrage pour obtenir une distance de refoulement correcte.
Les doigts de la pince sont lâches en état de refoulement.  Cela ne se remarquera que lorsque la barre de traction est actionnée sans porte-outil dans le cône. L'espace de l'unité de serrage est limité ou son ressort est tombé en panne. Démonter l’unité de serrage, remplacer l’entretoise.  Inspectez l'anneau de sauvegarde et le grand joint torique, remplacez-les si nécessaire.
La précision de positionnement de l’axe Z est incohérente après l’utilisation d’un système de palpage. Le palpeur d’outil n’était pas correctement installé. Consulter la section HSKHSK - Installation du palpeur de broche ci-dessous.

Clamping Unit Replacement and Pushout Adjustment

Remplacement de l'unité de serrage HSK

Required Maintenance

UNE FOIS PAR SEMAINE :

  • Vérifiez si l’anneau d’emballage (joint d’étanchéité à lèvre) présente des signes d’usure
  • Vérifiez que la pince n’est pas endommagée ou sale et qu’elle a suffisamment de graisse

 Remarque : les broches HSK-A100 doivent être graissées chaque mois. 

  • Graissez à nouveau tous les bords du cône de serrage et des segments de pince qui sont en contact les uns avec les autres
  •  REMARQUE : Ne mélangez pas la graisse (la broche a été assemblée à l’aide de la graisse METAFLUX : la pâte de Metaflux 70-8508 ou le spray Metaflux 70,82 sont acceptables). Le produit METAFLUXn’est pas disponible auprès de Haas Automation et peut être acheté dans le commerce..
    •  Si l’unité est très sale retirez l’unité de serrage et nettoyez soigneusement
    • Ne vaporisez pas d’air comprimé dans l’unité de serrage de broche, car cela enlèvera toute la graisse
    • Laissez toujours un porte-outil de protection dans la broche qui n’a pas de trous traversants pour éviter la contamination de l’unité de serrage
  • Effectuez environ dix changements d’outils pour répartir la graisse uniformément. 
  • Retirez le porte-outil de la broche et, avec un chiffon propre, éliminez les grumeaux de graisse visibles.

UNE FOIS TOUS LES 6 MOIS OU AU BOUT DE 200 000 CHANGEMENTS D’OUTILS :

  • Mesurez le refoulement en position non serrée (10,5 mm +/- 0,1 mm ; 0,41 po +/- 0,004 po)
    • Tournez à nouveau la vis de verrouillage à travers un outil serré si vous avez besoin d’ajuster le refoulement
  • Testez la force de fermeture (force de traction) :
    • HFK-A63 : 2 835 à 4 050lb 
    • HFK-F63 : 1 730 -2 472 lb
    • HFK-A100 : 10 116 à 13 038 lbs
    • Si la force de fermeture n’est pas atteinte, vous devrez peut-être regraisser l’unité de serrage, remplacer les segments de pince cassés ou remplacer une barre de traction usée. Dépannez en conséquence.

UNE FOIS PAR AN OU AU BOUT DE 500 000 CHANGEMENTS D’OUTILS :

  • Remplacez l’anneau d’emballage (sceau d’étanchéité à lèvre)
    • Il n'est pas nécessaire d'enlever le buisson en bronze pour remplacer le joint, utiliser des pinces pour saisir le joint

HSK - Spindle Probe Seating

Lorsque le palpeur est inséré dans la broche, il est possible que le palpeur ne soit pas correctement installé. Cela entraînera des erreurs de positionnement de l’axe z pour les outils coupants et peut causer la mise au rebut d’un pièce.

Pour éviter ce problème, procédez comme suit :

  • Effectuer un changement d’outil pour que le palpeur soit inséré par le double bras, pas par la main.
  • Après que le palpeur a été chargé dans la broche, vérifiez avec un morceau de papier qu’il n’y a pas d’espace entre le palpeur et le cône de broche (voir l’image à droite).
  • Pour la broche Haas HSK A63 : s’il y a un petit écart, reportez-vous à la section Régler l’interrupteur de bride TRP dans la procédureHSK HSK-A63 - Barre de traction de broche - Refoulement et réglez le commutateur de bride comme décrit.

HSK tool loading

Pousser la libération de l'outil.

Insérez le porte-outil dans la broche et si la face du porte-outil ne s’accouple pas avec la face de broche, l’outil n’est pas orienté correctement. 

Retirez le porte-outil et faites-le pivoter de 180 degrés.

Remettez le porte-outil en place et confirmez l’accouplement des faces.

AVERTISSEMENT : Si un outil est inséré à 180 degrés, que la broche ne tourne pas, mais qu’un changement d’outils peut être commandé, cela peut entraîner une panne au changement d’outils ou la chute de l’outil.

Special Tools Required

        Tous les outils suivants doivent être achetés afin de bien entretenir et entretenir nos nouvelles broches HSK.  Ces outils peuvent être achetés sur le marché.  Vous pouvez acheter ces outils depuis n’importe où ; des liens sont fournis pour donner un exemple des outils les moins courants.  TAC Rockford et Advanced Machine Engineering Co. proposent de bonnes options d’outillage HSK et vendent également des boîtiers robustes avec différentes options de kit pour garder tous les outils ensemble et protégés. Tous les outils doivent être achetés dans les versions 63A et F ou avec des adaptateurs pour chaque outil.  Gardez les outils calibrés et propres.

  • T-0118HSK HSK-A63 ANNEAU EN O OUTIL DE MANDRIN AVEC EMBALLAGE (Achat disponible auprès de Haas Automation uniquement)
  • Outil de mesure de force de fermeture (force de traction) pour vérifier la barre de traction et la force de fermeture de l’unité de serrage
  • Barre d’essai HSK-63A/F (arbre/mandrin) pour vérifier la précision du cône de broche
  • Pince HSK-63A/F ER32 pour le test de ball bar
  • Porte-outil équilibré HSK-63A/F (prise) pour l’exécution de tests de vibration
  • Outil d’alignement HSK-63A/F de changeur d’outils grande vitesse (outil de division) pour aligner la broche vers le double bras
  • Clé hexagonale métrique de 5 mm pour serrer au couple la vis de verrouillage lors du réglage du refoulement (cela doit être suffisamment long pour le faire passer à travers un porte-outil) ; consultez la Procédure de remplacement HSK-A63 pour plus de détails
  • Clé hexagonale à poignée en T M5 pour la vis de verrouillage
  • Clé de 24 mm pour saisir les faces planes sur le cône de serrage
  • Essuie-glace de cône de broche HSK pour nettoyer le cône de broche
  • Essuie-glace de cône de broche d’outil HSK pour nettoyer les porte-outils
  • Pâte METAFLUX 70-8508 uniquement Avertissement : NE JAMAIS MÉLANGER LES DIFFÉRENTS TYPES DE GRAISSE
  • Le balai de regraissage spécifique ou le spray METAFLUX sont acceptables.  Gardez propre et ne laissez absolument aucune contamination.
  • Pioche crochetée pour retirer les anneaux en O
  • Pinces pour retirer le joint d’étanchéité à lèvre et l’unité d’entretoise

HSK-A63 Service Parts

ARTICLEe HAAS REF
1 Nécessite le remplacement de l'unité de serrage complète (59-1695)
2 Nécessite le remplacement de l'unité de serrage complète (59-1695)
3 93-3137 (TUBE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT JOINT À LÈVRES HSK-A63)
4 Nécessite le remplacement de l'unité de serrage complète (59-1695)
5 93-3139 (VIS DE VERROUILLAGE HSK-A63)
6 93-3141 (DOIGTS DE LA PINCE SET HSK-A63)
7 93-3142 (ESPACEUR DOIGTS DE LA PINCE HSK-A63)
8 93-3143 (ANNEAU BACK UP HSK-A63)
9 93-3144 (JOINT TORIQUE GRAND BARRE DE TRACTION HSK-A63)
10 93-3148 (JOINT TORIQUE PETIT BARRE DE TRACTION HSK-A63)

Resources

Vous trouverez les informations sur le produit, y compris la vitesse de plafond, le couple transmissible et les références des pièces de remplacement dans la documentation suivante et sur le site Web de Advanced Machine & Engineering Co. :
  • Manuel de l’unité de serrage OTT-JAKOB HSK-B
  • Guide de pinces et accessoires OTT-JAKOB

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Commentaires
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Tarification de livraison Haas

Ce prix comprend les frais d’expédition, les droits d’exportation et d’importation, l’assurance et tous les autres frais encourus pendant l’expédition vers un lieu en France convenu avec vous en tant qu’acheteur. Aucun autre frais obligatoire ne peut être ajouté à la livraison d’un Produit CNC Haas.

PRENEZ CONNAISSANCE DES TOUTES DERNIÈRES SUGGESTIONS ET TECHNOLOGIES DE HAAS.

Inscrivez-vous maintenant !   

HAAS TOOLING ACCEPTE CE QUI SUIT :

  • Service et support
  • Propriétaires
  • Demande de service
  • Manuels d’utilisation
  • Pièces Haas
  • Demande de réparation de tables rotatives
  • Guides de pré-installation
  • Outils d’achat
  • Fabrication et prix d’une nouvelle machine Haas
  • Stock disponible
  • La liste des tarifs Haas
  • Financement CNCA
  • À propos de Haas
  • Principe DNSH
  • Carrières
  • Certifications et sécurité
  • Contactez-nous
  • Histoire
  • Conditions générales
  • Conditions générales outillage Haas
  • Confidentialité
  • Garantie
  • Communauté Haas
  • Programme de certification Haas
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Communauté éducative technique Haas
  • Événements
  • Participer aux échanges
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc. - Machines-outils CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy et Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255