Montirajte alat za odzračivanje kako je prikazano.

Po potrebi koristite traku od teflona za brtvljenje navoja.

NAPOMENA: Pazite da strelice na nepovratnom ventilu budu usmjerene prema 58-3050

• Postavite B os na početni položaj.
• Pritisnite MDI, program "M11", pritisnite početak ciklusa.
• Pritisnite sigurnosnu sklopku (gljiva)
• Otvorite ploču podmazivanja na strani izmjenjivača alata stroja
• Zakrenite ventil za prekid dovoda zraka da biste uklonili zrak iz stroja
  • Krila ventila trebaju biti okomito usmjerena u odnosu na cijev

Očistite višak zraka iz stroja povlačenjem i držanjem prstena na ventilu za čišćenje dok više ne čujete protok zraka.

NAPOMENA: Početno povlačenje prstena proizvest će zvuk iskakanja. To je normalno.

• Uklonite pristupni čep
• Da biste to učinili, izbušite rupu, a zatim zavijte vijak s navojima koji ćete koristiti kao ručku za izvlačenje čepa

Upotrijebite imbus ključ s T ručicom za uklanjanje navojnog čepa za odzračivanje kočnice.

Napomena: Pazite da taj čep ne ispustite na odljev.

• Zavijte i zategnite alat za odzračivanje. 
• Pripremite spremnik za sakupljanje ulja iz kočnog sustava.
• Pričvrstite prozirno OD crijevo od 1/4" na alata za odzračivanje i provedite ga do spremnika za sakupljanje.

• Uključite ponovno zrak. Krila ventila trebaju biti paralelna s cijevi.

• Otpustite Hitno zaustavljanje i obrišite alarme.
• Otvorite MDI, program "M10", pritisnite Pokreni ciklus.
• Pojačivač će pulsirati 3 do 5 puta u pokušaju stvaranja tlaka i pri tom će ispumpati kočnu tekućinu.
• Trebali biste dobiti alarm 6.4011 Neuspjeh uključivanja rotacijske kočnice.
• Obrišite alarm i ponavljajte sve dok svi mjehurići zraka ne iscure iz sustava.

• Ako niste dobili taj alarm, a ulje nije izašlo iz alata za odzračivanje, provjerite je li nepovratni ventil alata za odzračivanje pravilno orijentiran.

• Kada završite, pritisnite zaustavljanje u nuždi, a zatim ponovno isključite zrak.

• Očistite višak zraka iz stroja povlačenjem i držanjem prstena na ventilu za čišćenje dok više ne čujete protok zraka.

• Zatim uklonite alat za odzračivanje, brzo ga ponovo umetnite navojni čep, pazeći da ga ne ispustite u odljev.

• Otpustite sigurnosnu sklopku
• Uključite ponovno zrak
• Ručno pomaknite B os, zatim X os, zatim ponovno B os kako bi se osiguralo da se kočnica B osi pouzdano spaja i odvaja.
• Obavezno nadopunite spremnik kočne tekućine B osi na odgovarajuću razinu

• Ugradite novi pristupni čep otvora za odzračivanje B osi (20-5715)

• Podesite ploču C osi tako da je pristupni otvor u položaju 3 sata. 

• Pritisnite MDI, program "M13", pritisnite početak ciklusa.
• Pritisnite sigurnosnu sklopku (gljiva)
• Otvorite ploču podmazivanja na strani izmjenjivača alata stroja
• Zakrenite ventil za prekid dovoda zraka da biste uklonili zrak iz stroja
  • Krila ventila trebaju biti okomito usmjerena u odnosu na cijev

Očistite višak zraka iz stroja povlačenjem i držanjem prstena na ventilu za čišćenje dok više ne čujete protok zraka.

Napomena: Početno povlačenje prstena proizvest će zvuk iskakanja. To je normalno.

• Uklonite pristupni čep
• Da biste to učinili, izbušite rupu, a zatim zavijte vijak s navojima koji ćete koristiti kao ručku za izvlačenje čepa

Upotrijebite imbus ključ s T ručicom za uklanjanje navojnog čepa za odzračivanje kočnice.

Napomena: Pazite da taj čep ne ispustite na odljev.

• Zavijte i zategnite alat za odzračivanje. 
• Pripremite spremnik za sakupljanje ulja iz kočnog sustava.
• Pričvrstite prozirno OD crijevo od 1/4" na alata za odzračivanje i provedite ga do spremnika za sakupljanje.

• Uključite ponovno zrak. Krila ventila trebaju biti paralelna s cijevi.

• Otpustite Hitno zaustavljanje i obrišite alarme.
• Otvorite MDI, program "M12", pritisnite Pokreni ciklus.
• Pojačivač će pulsirati 3 do 4 puta u pokušaju stvaranja tlaka i pri tom će ispumpati kočnu tekućinu.
• Trebali biste dobiti alarm 7.4011 Neuspjeh uključivanja rotacijske kočnice.
• Obrišite alarm i ponavljajte sve dok svi mjehurići zraka ne iscure iz sustava.

• Ako ne dobijete ovaj alarm i ako ulje ne napusti alat za odzračivanje, provjerite je li nepovratni ventil alata za odzračivanje pravilno orijentiran.

• Kada završite, pritisnite zaustavljanje u nuždi, a zatim ponovno isključite zrak.

• Očistite višak zraka iz stroja povlačenjem i držanjem prstena na ventilu za čišćenje dok više ne čujete protok zraka.

• Zatim uklonite alat za odzračivanje, brzo ga ponovo umetnite navojni čep, pazeći da ga ne ispustite u odljev.

• Otpustite sigurnosnu sklopku
• Uključite ponovno zrak
• Ručno pomaknite C os, zatim X os, a zatim ponovo C os kako bi se osiguralo pouzdano spajanje i odvajanje kočnice C osi.
• Obavezno nadopunite spremnik kočne tekućine B osi na odgovarajuću razinu

• Instalirajte novi pristupni čep otvora za odzračivanje C osi (22-9087)

: Upozorenje: Ovaj postupak mora obavljati samo certificirano servisno osoblje. Za preusmjeravanje impulsa Z ili zastavice puta potrebna je laserska kalibracija kako bi se tablice kompenzacije popunile novim, ispravnim vrijednostima.

Prvo, odredite ishodište osovina B i C. Ploča treba biti ravna u ravnini XY, a T-utori moraju biti paralelni s X osi.    

Sada zakrenite B os za +90° i uklonite donji poklopac C osi.

Obratite pažnju na usmjerenje impulsa Z prstena enkodera u odnosu na zastavicu puta.

Zatim deinstalirajte glavčinu enkodera uklanjanjem 4 vijka koji pričvršćuju glavčinu enkodera na konusnu bravu. 

Uninstall the encoder read-head [1] by disconnecting the encoder cable [2] and removing the bolts and washers.

Install the ground cable to the encoder mount with the SHCS 8-32 x 3/8 bolt [3] and one of the three flat washers [2] found in the service kit. 

Install the encoder read-head [1] from the service kit with the 2 SHCS 8-32 x 1/2 bolts [2] and remaining 2 flat washers [3]. 

 Note: Do not torque mounting screws yet.

Connect the encoder cable [4] to the encoder read-head.

Nakon toga, ugradite i labavo instalirajte novi jedinstveni sklop prstena enkodera tako da je impuls Z orijentiran kao što je navedeno u koraku 3.

 Još uvijek nemojte zaviti pričvrsne vijke.

Provjerite i dokumentirajte odstupanje na vanjskom promjeru glavčine prstena enkodera za skaliranje koristeći najgornji promjer, kako je prikazano.

Podesite po potrebi. TIR mora biti 0.0005" ili manje.

Zavijte 4 vijka glavčine sklopa enkodera na 30 in-lbf.

Otpustite 2 vijka koji učvršćuju glavu za čitanje enkodera i gurnite ga dalje od prstena kodera.

 Zatim pomoću indikatora pronađite visoku točku na OD prstenu kodera.  

Označite ovu visoku točku markerom.

Zatim zakrenite osovinu C tako da je visoka točka postavljena kako je prikazano

 Napomena: Položaj zastavice puta i impulsa Z nisu važni za ovaj korak.

Postavite razmak između skale prstena i glave za čitanje kao što je prikazano [1]  koristeći odgovarajuću poliestersku podlošku (0.008"). Nemojte koristiti metalnu podlošku.

Zakrenite dva vijka za pričvršćivanje glave za čitanje na 20 in-lbf.

Nakon zakretanja, dvaput provjerite razmak s podloškom da se glava za čitanje nije pomaknula.

Ponovno postavite donji poklopac osovine C kako biste bili sigurni da u lijevanju nisu ostali nikakvi alati, podloške itd.

 Napomena: Morat ćete postaviti novi pomak za promjenu alata i ažurirati vrijednosti tablice kompenzacije za C os. Ovo će zahtijevati lasersku kalibraciju.

Reinstall the C-Axis bottom cover being sure no tools, shims, etc. have been left in the casting.

 Note: You will have to set a new tool change offset and update compensation table values for the C-Axis. This will require laser calibration.

• Prvo, odredite ishodište osovina B i C.
• Pritisnite sigurnosnu sklopku (gljiva).
• Otvorite ploču podmazivanja na strani alata za izmjenu alata.
• Zakrenite prikazani kuglični ventil da biste spriječili dovod zraka u stroj.
  • Krila ventila trebaju biti okomito orijentirana na cijev.

Očistite višak zraka iz stroja povlačenjem i držanjem prstena na ventilu za čišćenje dok više ne čujete protok zraka.

Napomena: Početno povlačenje prstena proizvest će zvuk iskakanja. To je normalno.

• Skinite kočni vod s pojačivača C osi

Važno:: Doći će do oštećenja kočnog prstena ako dovod zraka nije odspojen i uklonjen iz stroja prije početka postupka.

• Ugradite muški Boss priključak O-prstena 7/16"-20 (broj crtice -04) u pojačivač gdje je uklonjen kočni vod.

• Otvorite ploču podmazivanja na strani alata za izmjenu alata.
• Zakrenite prikazani kuglični ventil da biste vratili zrak u stroj.
  • Krila ventila trebaju biti paralelna s cijevima.

• Otpustite sigurnosnu sklopku
• Obrišite alarme
• Zakrenite B os -90°
• Skinite vod kočnice iz kočnice C-osi uklanjanjem prikazanog priključka. Za to ćete morati ukloniti pokrovnu ploču odljeva.

• Prvo, odredite ishodište osovina B i C.
• Izvadite čepove plastičnih vijaka kako biste pristupili pričvrsnim vijcima na ploči.
• Da biste to učinili, izbušite probnu rupu, a zatim umetnite vijak s navojima ili slični vijak kako biste ga koristili kao ručicu za uklanjanje svakog čepa. Njih će trebati zamijeniti na kraju ovog postupka.
• Nakon što pristupite pričvrsnim vijcima, uklonite ih također.

• Ploča se sada može sigurno podići s rotacijskog sklopa.
• Da biste to učinili, najprije instalirajte 2 T-matice i 2 vijka u prikazanu konfiguraciju.
• Zatim upotrijebite remen za podizanje i dizalicu/viljušku da biste polako podizali ploču ravno gore i s rotacijskog sklopa.
• Imajte na umu bilo kakve podloške na kojima se ploča spaja s mjenjačkom kutijom. Imajte na umu da ove štitnike držite u istom položaju u kojem ste ih pronašli. To će vam uštedjeti vrijeme tijekom postupka poravnanja ploče prilikom ponovne instalacije.

• Ako uklanjate ploču bez utora ili s magazinom paleta, morat ćete koristiti alat 15-6462.
• Zatim upotrijebite remen za podizanje i dizalicu/viljušku da biste polako podizali ploču ravno gore i s rotacijskog sklopa.
• Imajte na umu bilo kakve podloške na kojima se ploča spaja s mjenjačkom kutijom. Imajte na umu da ove štitnike držite u istom položaju u kojem ste ih pronašli. To će vam uštedjeti vrijeme tijekom postupka poravnanja prilikom ponovne instalacije ove ploče.

• Uklonite sklop kočnog prstena uklanjanjem 10 prikazanih vijaka.

• Temeljito očistite sve spojne površine i pregledajte da li postoje oštećenja novog sklopa kočnog prstena
• Labavo umetnite novi sklop kočnog prstena u prikazanoj orijentaciji pomoću prethodno uklonjenih 10 vijaka.
• Ne zavijajte.

• Navedite vanjski promjer sklopa kočnice unutar 0.001" TIR ručnim pomicanjem C-osi s indikatorskim vrhom na vanjskom promjeru sklopa kočnog prstena, kao što je prikazano.
• Kad je naznačeno, ZAKRENITE PRIČVRSNE VIJKE UNUTAR SPECIFIKACIJA i postavite C-os na početni položaj.
• Zakrenite B os -90° za ponovno postavljanje hidrauličkog voda kočnice C osi.
• Vratite poklopac za odljev
• Postavite B os na početni položaj.

•  Nanesite 5 % MOLY MOBIL MAZIVO (99-1792) na površinu trenja kočnice koja će biti u kontaktu s pločom. 
• Budite sigurni da nanesena količina MOLY MOBIL MAZIVA nije pretjerano i jednoliko se primjenjuje po cijelom promjeru

• Nakon stavljanja maziva na kočnicu, temeljito očistite sve spojne dijelove ploče i slijedite POSTUPAK ZAMJENE PLOČE UMC-a za pravilno instaliranje ploče. Nepoštivanje ovog postupka rezultirat će neusklađivanjem ploča.
• Prije pokušaja pročitajte cijeli postupak zamjene ploče. To uključuje prozračivanje kočnice C-osi.

Prvo, odredite ishodište osovina B i C.

Pritisnite [MDI], program "M13", pritisnite početak ciklusa.

Pritisnite sigurnosnu sklopku (gljiva).

Otvorite ploču podmazivanja na strani alata za izmjenu alata. Krila ventila trebaju biti paralelna s cijevima. Zakrenite prikazani kuglični ventil da biste spriječili dovod zraka u stroj.

Očistite višak zraka iz stroja povlačenjem i držanjem prstena na ventilu za čišćenje dok više ne čujete protok zraka.

NAPOMENA: Početno povlačenje prstena proizvest će zvuk iskakanja. To je normalno.

 NAPOMENA: Ako ste slijedili vezu iz postupka ZAMJENA KOČNICE UMC C OSI da biste došli do ove stranice, dovršite ovaj korak, a zatim preskočite donji odjeljak Instalacije ploče.

Skinite kočni vod s pojačivača C osi.

Ugradite muški Boss priključak O-prstena 7/16"-20 (broj crtice -04) u pojačivač gdje je uklonjen kočni vod. 

Izvadite čepove plastičnih vijaka kako biste pristupili pričvrsnim vijcima na ploči.

Da biste to učinili, izbušite probnu rupu, a zatim umetnite vijak s navojima ili slični vijak koji ćete koristiti kao ručku za uklanjanje čepa. Njih će trebati zamijeniti na kraju ovog postupka.

Zatim uklonite vijke za ugradnju ploče.

Ploča se sada može sigurno podići s rotacijskog sklopa. Da biste to učinili, najprije instalirajte 2 T-matice i 2 vijka u prikazanu konfiguraciju. Zatim upotrijebite remen za podizanje i dizalicu/viljušku da biste polako podizali ploču ravno gore i s rotacijskog sklopa. 

Ako uklanjate ploču bez utora ili s magazinom paleta, morat ćete koristiti dva (2) okasta vijka kako je prikazano. Zatim upotrijebite remen za podizanje i dizalicu/viljušku da biste polako podizali ploču ravno gore i s rotacijskog sklopa.

Ako ugrađujete ploču UMC 500, budite sigurni da je raster rupa za ugradnju mjenjačke kutije usmjeren kako je prikazano. Rupe označene plavom bojom pokazuju položaj vijka potreban za postavljanje ploče. 

Napomena: Jedna rupa označena crvenom bojom mora biti usmjerena na položaj 9 sati.

Ako mjenjačka kutija nije u prikazanoj orijentaciji, morat ćete ručno usmjeriti C os u pravilan položaj. Da biste pokrenuli C os, morat ćete vratiti zrak u stroj, otpustiti sigurnosnu sklopku i obrisati alarme.

Upozorenje: Prije ručnog pomicanja, provjerite je li pojačivač C osi još uvijek uključen (pogledajte korak 3 postupka uklanjanja gore)

Ako ugrađujete UMC 750, 1000 ili 1250 ploču, budite sigurni da je raster rupa za pričvršćivanje mjenjačke kutije usmjeren kako je prikazano. 4Rupe označene plavom bojom pokazuju položaj vijka potreban za postavljanje ploče.  

Napomena: Jedna rupa označena crvenom bojom mora biti usmjerena na položaj od 12 sati. Da biste ručno pomaknuli C os, morat ćete vratiti zrak u stroj, otpustiti sigurnosnu sklopku i obrisati alarme.

Ako mjenjačka kutija nije u prikazanoj orijentaciji, morat ćete ručno usmjeriti C os u pravilan položaj.

UPOZORENJE: Prije ručnog pomicanja C osi morat ćete provjeriti je li pojačivač C-os još uvijek priključen (vidi korak 3 postupka uklanjanja gore)

Ako ugrađujete ploču s magazinom paleta, budite sigurni da je raster rupa za pričvršćivanje mjenjačke kutije usmjeren kako je prikazano. Rupe označene plavom bojom pokazuju položaj vijka potreban za postavljanje ploče.  

Napomena: Jedna rupa označena crvenom bojom mora biti usmjerena na položaj od 9 sati. Da biste ručno pomaknuli C os, morat ćete vratiti zrak u stroj, otpustiti sigurnosnu sklopku i obrisati alarme.

Ako mjenjačka kutija nije u prikazanoj orijentaciji, morat ćete ručno usmjeriti C os u pravilan položaj.

Upozorenje: Prije ručnog pomicanja C osi morat ćete provjeriti je li pojačivač C-os još uvijek priključen (vidi korak 3 postupka uklanjanja gore)

Zatim spustite ploču na rotacijski sklop pomoću jedne od konfiguracija za podizanje, prikazane u koracima 5 i 6 odjeljka Uklanjanje ploče (gore).

Ako instalirate UMC-500 ploču, postavite je na rotacijski sklop u orijentaciji prikazanoj s lijeve strane [1].

Ako instalirate ploču UMC-750/1000/1250, postavite je na rotacijski sklop u orijentaciji prikazanoj u sredini [2].

Ako instalirate UMC ploču s magazina paleta, postavite je na rotacijski sklop u orijentaciji prikazanoj s desne strane [3].

Lagano ugradite vijke za ugradnju na ploču. Ne zavijajte na mjestu. U sljedećim koracima potrebno je prilagoditi položaj ploče.

Ako niste morali ručno pomaknuti C os u koracima 1-3, zanemarite ovaj korak. Pređite na sljedeći korak.

Pritisnite [MDI], program "M13", pritisnite početak ciklusa.

Pritisnite sigurnosnu sklopku (gljiva).

Otvorite ploču podmazivanja na strani alata za izmjenu alata. Krila ventila trebaju biti paralelna s cijevima. Zakrenite prikazani kuglični ventil da biste spriječili dovod zraka u stroj.

Očistite višak zraka iz stroja povlačenjem i držanjem prstena na ventilu za čišćenje dok više ne čujete protok zraka.

 Napomena: Početno povlačenje prstena proizvest će zvuk iskakanja. To je normalno.

Izvadite muški ORB priključak iz pojačivača.

Ponovno ugradite kočni vod na pojačivač C osi.

Otvorite ploču podmazivanja na strani alata za izmjenu alata.

Zakrenite prikazani kuglični ventil da biste vratili zrak u stroj.

Sada trebate dovršiti dio za odzračivanje C osi iz POSTUPKA ODZRAČIVANJA UMC ROTACIJSKE KOČNICE prije nastavka na sljedeći odjeljak.

Upozorenje:  Ne poduzimajte nikakve korake u ovom odjeljku bez čitanja svih koraka u svim prethodnim odjeljcima.

Ručno pomaknite ploču dok označavate izvan ID provrta u središnjem dijelu. Odstupanje mora biti 0.0254 ili manje.  Prilagodite prema potrebi. 

ZAVIJTE VIJKE ZA UGRADNJU PLOČE PREMA SPECIFIKACIJAMA, a zatim provjerite udar.

PODESITE POMAK IZMJENE ALATA C - OSI I POSTAVITE PLOČU PARALELNO SA X

Provjerite je li stol paralelan s X osi pokretanjem indikatora na T-utoru. Podesite C osovinu"zapostavljanje stola paralelno na X. (NTE 0.0005/10"; NTE 0.0010 sveukupno).

U servisnom načinu rada:  Idite na stranicu Parametri > Tvorničke postavke.

Upišite 0,078 pritisnite[F1]

Unesite slovo osovine i pritisnite[F2]za postavljanje pomaka izmjene alata.

Pritisnite [OFFSET] i idite na stranicu nulte točke

Postavite vrijednosti X i Y osovine za G54 na osnovi središnjeg provrta ploča. To se može učiniti pomoću indikatora biranja na glavno vreteno ili pomoću WIPS-a.

Postavite Z, B i C osovinu na nulu.

Stavite glodača glava gore u Alat 1 u stroj. Postavite pomak geometrije dužine alata za glodača glava glodalice pomoću rezača alata ili pomoću WIPS-a.

Pogledajte  Korekcije alata i ručni podešivači alata - Haasov savjet dana 

Pomoću mikrometra od 1-2" izmjerite udaljenost od vrha ploča do donjeg provrta brojača. Cilj je strojna obrada ploča na visinu od 1,3250" ± .0010" [1]

Za ploče držača obratka upotrijebite mikrometar dubine za mjerenje udaljenosti od vrha ploča do  jedinice. Cilj je strojno stroj ploča na visinu  od 0,7000 ± 0,0010" [2]

Pritisnite [SETTING] i pretražite "245"

Okrenite postavljanje 245: Sigurnost opasnih vibracija na ISKLJUČENO.

Učitajte program u upravljačku jedinicu s USB-a. Obavezno prenesite kod za ispravan stroj.

Napomena:Pokrenite program u grafičkom modu kako biste bili sigurni da nema alarma ili pogrešaka.

Nakon provjere svega gore navedenog, pokrenite program koristeći 5% brzi pomak pri prvom izvođenju i 0.0000" u registru trošenja dužine alata na stranici korekcije alata.

Jednom dokazano bez problema, brzina se može podići na vašu razinu udobnosti.

Upotrijebite registar trošenja dužine alata za podešavanje dubine na kojoj će stroj rezati. Svaki prolazak mora biti u inkrementi -0,003 inča ili manjim. Ponovno pokrenite program nakon što ažurirate registar trošenja.

Napomena: Preporučujemo korištenje markera u boji ili dykem-a na ploči kako biste potvrdili da alat reže cijelu ploču i da ne propušta nijedno mjesto.  

Napomena: Stroj možda neće rezati pri prvom prolasku.

Ponavljajte dok ne izmjerite da ploča bude unutar 1.3250” +/- 0.0010” za standardne ploče ili 0.7000” +/- 0.0010” za ploče držača obratka.

Izmjerite kružno bacanje lica ploče.

Napomena: Kočnica osovine C je isključena za ovaj korak

Postavite precizni mjerni blok na rub ploče u položaj 12 sati. Postavite vrh indikatora na nulu na mjernom bloku u ovom položaju. Zakrenite osovinu C  90°, ali držite blok mjerača na položaju 12 sati Obavite mjerenje od vrha bloka mjerača

Ponovite ovo još 2 puta za ukupno 4 položaja, međusobno razmaknuta za 90°, na rubu ploče kako je prikazano. 

Ukupno izmjereno bacanje. (NTE 0,001") 

Paralelitet površine ploče i ravnine XY

Vratite osovinu C u referentnu točku, tako da se T-utori paralelno kreću po osovini X

Postavite pokazivač na pločicu i gurnite u X-osi uz pladanj kako biste pronašli paralelnost ploče na X osi (NTE 0,001” / 10"; 0,0015" / 15")

Zatim pomaknite osovinu Y duž ploče kako biste pronašli paralelitet ploče osovine Y (NTE 0,001” / 10" 0.0015" / 15")

Ovaj AD0233 postupak pokazat će vam kako zamijeniti sklop B i C osovine na stroju UMC-750/SS. 

Prije početka, provjerite je li stroj niveliran.

• Pogledajte Niveliranje UMC-750

Ovaj se postupak koristi za zamjenske komplete:

• 93-2216 UMC-750 SERVISNI SKLOP 4./5. OSVINE
• 93-2329 UMC-750/SS SERVISNI KOMPLET 4./5. OSVINE
• 93-30-5993 UMC-750 SERVISNI SKLOP ROTACIJSKE JEDINICE 4./5. OSOVINE 

Za podizanje kompleta potreban je viličar i remeni za podizanje.

Pritisnite [ZERO RETURN] (POVRATAK U REFERENTNU TOČKU). Pritisnite [ALL].

Pomaknite B osovinu radi pristupa donjim (2) središnjim vijcima na okretnim štitnicima 3 i 4.

Pritisnite [POWER OFF].

Postavite glavni strujni osigurač na položaj OFF položaj.

Zaključajte glavni strujni osigurač. Koristite odobrenu bravu sa sigurnosnom oznakom.

Izvadite sondu alata i nosač [5].

Uklonite stražnje ploče kućišta.

Uklonite štitnike za rotaciju [1] kroz [4] prikazanim redoslijedom.

Postavite glavni strujni osigurač na položaj ON .

Pritisnite [POWER ON].

Pritisnite [ZERO RETURN] (POVRATAK U REFERENTNU TOČKU). Pritisnite [ALL].

Pomaknite B osovinu na 90 stupnjeva.

Pritisnite [EMERGENCY STOP].

Postavite parametar 498:3, C Axis DISABLED, na 1.

Postavite parametar 76, LOW AIR DELAY, na 9999999.

Pritisnite [POWER OFF].

Postavite glavni ventil za dovod zraka u položaj ISKLJUČENO.

Uklonite donji poklopac [1] sa C osovine.

Odspojite sve kablove i cijevi za zrak C osovine [2].

Instalirajte donji poklopac za C osovinu.

Uključite stroj.

Pomaknite B osovinu na 0 stupnjeva.

Pomaknite X osovinu do kraja hoda u negativnom (-) smjeru.

Pritisnite [EMERGENCY STOP].

Postavite parametar 151:3, B Axis Disabled, na 1.

Pritisnite [POWER OFF].

Postavite glavni strujni osigurač na položaj OFF položaj.

Zaključajte glavni strujni osigurač i označite sigurnosnom oznakom.

Odspojite sve kablove i cijevi za zrak B osovine.

Ako stroj ima (2) rezervoare za ulje [1] montirane na mostu, privremeno ih stavite na vrh truniona (B osovina).

Uklonite ploču za punjenje [2] i prednji poklopac za čišćenje [3].

Uklonite (4) potporne vijke truniona [4].

Izvadite (2) štitnike [5] ispod nosača.

Prerežite kabelske vezice [1] na jednake polovine. Dva izrezana kraja stavite u kružni kanal na nosaču tijela C osovine.

Time se ispušta preostali zrak i mast iz sklopa.

Okrenite nosač truniona [4] udesno.

 Oprez: Da biste podigli nosač truniona, potražite pomoć druge osobe. Nosač teži 85 lb (39 kg).

Uklonite ove dijelove:

• potpora truniona [4]
• držač za potporne ležajeve [3]
• potporni ležaj [2]

Ne uklanjajte uljnu brtvu.

Pričvrstite stezaljku za dizanje [5] za osovinu B/C na C osovini.

Upotrijebite stražnji okasti vijak za podizanje stezaljke.

Nastavite podizati dok dizalo podržava težinu sklopa osovine B/C.

Otpustite uvrtne vijke (2) [1] na lijevoj strani ploče koji drže sklop osovine B/C.

Provjerite podržava li dizalo osovinu B/C [3].

Uklonite (3) zatike.

Uklonite (6) vijke [2] s ploče na kojoj se nalazi trunion (osovina B).

Izvadite sklop osovine B/C iz stroja.

Stavite 2" x 4" x 48" (51 mm x 103 mm x 122 cm) komad drveta [1] na paletu.

Stavite sklop osovine B/C na paletu.

Instalirajte nosač alata (P/N T-0057) [2] za rezervoare za ulje na sklop osovine B/C.

Pričvrstite rezervoare za ulje na nosač alata.

Uklonite ove dijelove:

• (6) utikači [1]
• (6) vijci [2]
• nosač tijela osovine C [3]
• (8) uvrtni vijci [4]

Instalirajte ove dijelove na zamjenski sklop osovine B/C:

• (8) uvrtni vijci [3]
• nosač tijela osovine C [2]
• (6) vijci [1]

Pritegnite vijke, ali ih još nemojte do kraja zategnuti.

Instalirajte sklop osovine B/C [1] u stroj.

Instalirajte (6) vijke [2] u montažnu ploču osovine B.

Instalirajte (3) zatike.

Pritegnite vijke, ostavite ih čvrsto, ali ne zatežite.

Ako je stroj imao (2) rezervoare za ulje montirane na most, instalirajte ih.

Ako je stroj imao (2) rezervoare za ulje pričvršćene na kućište, oni moraju biti montirani na most.

Izbušite i urežite (4) 1/4-20 rupa na prikazanom mjestu. Izbušite rupe 0,5" (13 mm) duboko.

• A - 6,98" (17,7 cm)
• B - 1" (25,4 mm)
• C - 6,98" (17,7 cm)
• D - 0,75" (19 mm)
• E - 6,25" (15,9 cm)

Spojite sve kablove i cijevi osovine B.

Postavite glavni strujni osigurač na položaj ON .

Pritisnite [POWER ON].

Postavite parametar 151:3, B Axis DISABLED, na 0.

Pritisnite [ZERO RETURN] (POVRATAK U REFERENTNU TOČKU). Pritisnite [ALL].

Instalirajte (4) potpornea vijka truniona [1].

Uklonite (2) podloške [2] ispod nosača. 

NAPOMENA: Zamijenite uporabom PODLOŠKI isporučenih u kompletu. 

Pomaknite B osovinu dok ne dođete do donjeg poklopca [1] za C osovinu.

Pritisnite [POWER OFF].

Postavite glavni strujni osigurač na položaj OFF položaj.

Zaključajte glavni strujni prekidač i označite sigurnosnom oznakom.

Uklonite donji poklopac C osovine [1].

Stavite kablove C osovine i cijevi u kanal B/C osovine.

Spojite sve kablove i cijevi osovine C [2].

Nemojte instalirati donji poklopac za C osovinu. Ona se instalira na kraju postupka poravnanja.

Postavite glavni strujni osigurač na položaj ON .

Pritisnite [POWER ON].

Postavite parametar 498:3, C Axis DISABLED, na 0.

Pritisnite ZERO RETURN. Pritisnite ALL.

1. Priključak solenoidnog ventila
2. Solenoidni ventil
3. Zračna cijev
4. Pneumatski klip
5. Pojačivač kočnice
6. Klip
7. Povratne opruge
8. Hidraulični vod
9. Hidraulični tlačni prekidač
10. Spremnik hidraulične tekućine
11. Prekidač za tekućinu spremnika

Korektivna radnja

Ako zrak uđe u kočioni sustav, kočnica ne stvara ispravan tlak. Morate odzračit kočioni sustav za uklanjanje zraka. Koristite alat za odzračivanje T-0062A za EC1600, T-0062 za UMC.

Strojevi izrađeni prije studenog, 2016 možda će morati ponovno konfigurirati spremnika cijevi za punjenje. Pogledajte EC-1600, UMC-750 - Booster hidraulične kočnice - Zamjena za više informacija.

Pogledajte:

• Stroj UMC serije: UMC - B-os i C-os rotacijske kočnice - Upute za odzračivanje
• EC-1600 stroj: EC-1600 - Rotacijska kočnica - Upute za odzračivanje

Pregledajte B ili C osni kabel uzemljenja koji je pričvršćen na ploču nosača enkodera.  Provjerite je li pričvršćen na ploču nosača enkodera.  Provjerite je li drugi kraj kabela spojen na šasiju.

Ako stroj nema instaliran kabel za uzemljenje. Provjerite ima li nosač enkodera [1] 8-32 UNC lokaciju za vijak za uzemljenje. 

Instalirajte sljedeće  :

33-8001  GND na SP enkoder 16FT (C osovina)

33-6055 GND dna SP enkoder 13FT (B osovina)

Po potrebi.

20-7278A - MNT NCE / HOME SW B OSOVINA UMC

20-7279A - MNT NCE/HOME C OSOVINA UMC

Napomena: Nemojte odvrtati vijke na glavi za čitanje, jer će to zahtijevati kompenzacijom stroja laserom. 

Korektivna radnja

Zategnite sigurnosnu maticu zateznim ključem dok se oznake ne poravnaju

Korektivna radnja

Stroj prati tlačni prekidač kako bi se osiguralo da kočnica drži tlak kad se aktivira. Da biste testirali tlačni prekidač, učinite ove korake.

• Vratite sve osi u referentnu točku. Pritisnite [EMERGENCY STOP].
• Odspojite kabel senzora iz jedinice pojačivača B osovine.
• Spojite vodove s digitalnog multimetra na kontakte senzora [1].
• Otpustite [EMERGENCY STOP].
• Ručno aktivirajte selenoid kako biste otpustili kočnicu.
• Multimetar pokazuje OL (otvoren) kad je kočnica stegnuta, a 0.1 do 0.4 Ohms kad je otpuštena.
• Ako u kočionom sustavu ima zraka, kočnica ne stvara dovoljno tlaka za aktiviranje prekidača. Pravilno odzračite kočnicu prije nego što zamijenite prekidač.

Korektivna radnja

Koristite kod M11 i M13 za stezanje i otpuštanje kočnice osi. Provjerite ima li 120 VAC na solenoidu.

Ako je napon prisutan, pogledajte: Selenoid Vodič za otklanjanje poteškoća.

Ako napon nije prisutan, pogledajte:

• I/O PCB - NGC - Vodič za otklanjanje poteškoća
  

Korektivna radnja

Upotrijebite komplet za odzračivanje kočnica (Haas P/N T-0062A za EC-1600, T-0062 za UMC) kako biste provjerili tlak sustava. Ako ne možete izgraditi tlak, 400-425 psi (27.6 - 29.3 bar), ili, ako tlak padne, booster može imati oštećene brtve. Ako razina ulja u spremniku stalno pada, kočnica curi interno. Pogledajte UMC-750 - Booster kočnice B i C-osi - Zamjena za više informacija.

Korektivna radnja

Uklonite zračni cilindar iz tijela boostera kočnice.

Gurnite osovinu klipa zračnog cilindra [1] u uvučeni položaj. Uklonite stražnji zračni fiting.

Upotrijebite šipku malog promjera (.375" (10 mm) ili manju) [2] za guranje sklopa klipa u prošireni položaj.

Upotrijebite kamen za uklanjanje neravni ili visokih točki na osovini.

Rukom pomičite osovinu naprijed-natrag. Trebao bi se slobodno pomicati.

Sigma-5 servo motori, beskontaktni enkoderi šalju signal serijskih podataka na upravljač. Ako signal serijskih podataka nedostaje ili postane nepouzdan, upravljač će generirati pogrešku komunikacije serijskih podataka. Električna buka može uzrokovati da serijski podatkovni signal iz enkodera postane nepouzdan i uzrokuje lažne alarme. Slijedite upute za otklanjanje poteškoća u nastavku da biste uklonili buku u sustavu.

1. Neispravno uzemljenje stroja. Provjerite je li veličina žice uzemljenja ispravna. Također žica za uzemljenje treba voditi sve do električne ploče.
2. Buka iz druge opreme. Pazite da stroj ne dijeli svoju električnu uslugu s drugim strojem.
3. Labavi konektori enkodera podataka na PCB-u ili enkoderu motora, mogu uzrokovati da serijski podaci postanu nepouzdani. Pogledajte odjeljak Glavni procesor / Kabel enkodera u nastavku.
4. Labavi konektori za uzemljenje ili visokonaponsku snagu će izazvat buku u sustavu.
   • električni ormarić provjerite ima li labavih priključka na svim terminalima za uzemljenje i visokonaponsko napajanje (vektorski pogon, wye-delta kontaktori, transformator.. i sl.).
   • privjesak provjerite ima li labavih konektora terminala.
   • glava vretena provjerite ima li labavih terminala uzemljenja i napajanja motora.
5.  Feritni filtri potiskuju visoko frekvencijsku buku koju proizvode pojačivači i vektorski pogon, kad su servo motori uključeni. Provjerite jesu li instalirani u:
   • Enkoderski podatkovni kabeli. Provjerite je li u svim podatkovnim kabelima enkodera instaliran feritni filtar P/N 64 1252.
   • Kabeli za napajanje motora osovine. Provjerite je li feritni filtar P / N 64-1252 instaliran u kabele X, Y, Z osi za napajanje motora [1].
   • Kablovi za motor glavnog vretena. Provjerite je li u izlazu motora vektorskog pogona ugrađen feritni filtar.

     Za vektor od 40HP sa 6 žičanih vodova [1] koristite feritni filtar P/N 64-1254.

     Za 40HP vektor s 3 žičana voda [2] koristi ferit P/N 64-1252.

     Za 20HP vektorski pogon s 6 ili 3 žičana voda [3, 4] koristi ferit P/N 64-1252.

6. Usmjeravanje kabela. Provjerite je li kabel enkodera odvojen od kabela vretena/osi/pumpe velike snage.

Korektivna radnja

Pregledajte konektor [1] na Mainconu. Uvjerite se da nije oštećen.

Pregledajte kabel. Potražite znakove oštećenja ili krutosti. Konektor [4] ima dva kućišta [2,3] za kabelske pinove.

Ako su pinovi gurnuti u motor, morate zajedno zamijeniti motor i kabel.

Provjerite je li kabel čvrsto spojen na oba kraja. Ponovno postavite obje veze. Provjerite je li kabel instaliran u ispravni konektor na Maincon ili MOCON PCB.

Onemogućite C osovinu promjenom parametra 7.004 u 1.

Uklonite donji poklopac sa C osovine. Zatim otpustite servo motor i skalu C osovine.

Uklonite 4 vijka koji pričvršćuju tijelo C osovine na ploču B osovine. (Pogledajte sliku)

Uklonite ta 4 vijka.

Ugradite pomagalo za podizanje T-2194A.

Uklonite potporne vijke i podloške A - podrške okvira. Uklonite A - podršku okvira.

Koristite vijak instaliran na T-2194A za podizanje C osovine viljuškarom ili dizalicom.

Uklonite preostale vijke koji pričvršćuju tijelo C osovine na ploču B osovine. (Pogledajte sliku)

Izvadite sklop C osovine iz stroja.

Sad kad je C osovina sklonjena, provjerite udar središnjeg provrta B osovine. Zabilježite ovo očitanje.

Napomena: Zabilježite vrijednost u Postavci 254 Udaljenost rotacijskog centra s 5. osi. Ovisno o postavljanju indikatora, Postavka 254 možda će trebati biti postavljena na nulu kako bi se spriječila lažna očitanja.

• Prvo, odredite ishodište osovina B i C.
• Pritisnite sigurnosnu sklopku (gljiva).
• Otvorite ploču podmazivanja na strani alata za izmjenu alata.
• Zakrenite prikazani kuglični ventil da biste spriječili dovod zraka u stroj.
  • Krila ventila trebaju biti okomito orijentirana na cijev.

• Očistite višak zraka iz stroja povlačenjem i držanjem prstena na ventilu za čišćenje dok više ne čujete protok zraka.
• Napomena: Početno povlačenje prstena proizvest će zvuk iskakanja. To je normalno.

• Uklonite metalne ploče sa stražnje strane kućišta kako biste pristupili sklopu kočnice B osovine. 
• Pronađite hidraulički vod [1] i pojačivače kočnice B osovine [2]

• Uklonite vod kočnice s oba pojačivača B osovine

Važno:: Doći će do oštećenja kočnog prstena ako dovod zraka nije odspojen i uklonjen iz stroja prije početka postupka.

• Ugradite muški Boss priključak O-prstena 7/16"-20 (broj crtice -04) u pojačivač gdje je uklonjen kočni vod.

• Otvorite ploču podmazivanja na strani alata za izmjenu alata.
• Zakrenite prikazani kuglični ventil da biste vratili zrak u stroj.
  • Krila ventila trebaju biti paralelna s cijevima.

• Uklonite hidraulički vod iz kočnice B osovine uklanjanjem prikazanog priključka. 

Prije nastavka provjerite je li pojačivač kočnice isključen iz rotacijskog stola. Ako je kočnica pod pritiskom, a ploča uklonjena, oštetit će se bez mogućnosti popravka.

Uklonite ploču.

Pregledajte kočne površine.

Uklonite 10 prikazanih vijaka. (Pogledajte sliku)

Zatim uklonite i po potrebi zamijenite kočnicu B osovine.

Očistite novi kočioni prsten i montažnu površinu kočionog prstena na kućištu B osi.

Provucite crijevo kroz otvor na dnu odljeva. Nemojte spajati suprotni kraj crijeva na T priključak na glavnom cilindru na ovom kraju.  Zategnite 10 vijaka i izvucite ih za 1/4 okreta.  

Koristeći T-0128 za UMC- 750/1000 ili T-0129 za UMC-500, označite vanjski promjer kočnog prstena i prilagodite NTE: 0.001” TIR. Zavijte vijke za pričvršćivanje kočionog prstena prema Haas grafikonu zakretnog momenta

Koristeći T-0128 za UMC- 750/1000 ili T-0129 za UMC-500, označite vanjski promjer kočnog prstena i prilagodite NTE: 0.001” TIR. Zavijte vijke za pričvršćivanje kočionog prstena prema Haas grafikonu zakretnog momenta

Obložite površinu vanjskog ruba kočnog prstena s 5% MOBIL MOLY MASTI (99-1792)

Ugradnja ploče B osi, ostavite pričvrsne vijke rukom čvrsto.

Spojite sve pojačivače kočnice i hidrauličke priključke i pogledajte UMC-500/750/1000 odzračivanje rotacijske kočnice - AD0496 za odzračivanje kočnice B osovine

Stegnite kočnicu B-osi (ovo će centrirati ploču B-osi preko kočionog prstena) i postupno zavrnite pričvrsne vijke ploče B-osi. Pogledajte Haas tablicu zakretnog momenta

Provjerite udar ID-a središnjeg provrta ploče B-osovine kad vijci budu zategnuti. 

Zakrenite B osovinu preko punog hoda. Promatrajte servo opterećenje (povećanje pokazuje da li se kočioni prsten povlači). Poslušajte ima li neuobičajenih zvukova iz područja kočnice dok se B osovina okreće.

Koristite vijak instaliran na T-2194A za podizanje C osovine viljuškarom ili dizalicom.

Ponovno instalirajte C os na B os i ugradite gornja 4 vijka 

Uklonite T-2194A i ugradite 4 vijka

Ugradite preostala 4 vijka ispod tijela C osovine. Obavezno zategnite sve vijke.

Pogledajte Haas tablicu zakretnog momenta

Instalirajte mesingani središnji utikač u ploču.

 Upozorenje: Prije instaliranja utikača provjerite je li postupak odzračivanja kočnice B osovine završen.

Instalirajte sve utikače u tijelo C osi.

 Spojite sve kabele i hidrauličke vodove na C osovinu. Ponovno instalirajte prednju podršku rotacije. 

Pogledajte UMC-500/750/1000 Odzračivanje rotacijske kočnice - AD0496 za odzračivanje kočnice C osovine

Obavite cjelovitu provjeru geometrije:

EA0420 UMC-500 izvješće o provjeri

EA0373 UMC-750 izvješće o provjeri

EA0418 UMC-1000 izvješće o provjeri