Serwis – Strona główna Siła pręta wrzeciona – tabela referencyjna – RD0067
Last updated: 04/17/2026

Siła pręta wrzeciona – tabela referencyjna

RD0067

Wersja D – 04/2026

Introduction

Ten dokument referencyjny przedstawia zalecane wartości siły pręta wrzeciona w przypadku wrzecion 20T, 30T, 40T, 50T i HSK.& Niska siła dyszli wrzeciono powoduje znaczną utratę siły zacisku, zwykle spowodowaną pęknięciem lub przerwaniem sprężyny krążkowej podkładki. Aby sprawdzić siłę dyszli, postępuj zgodnie z procedurą Wrzeciono - Pręt - Pomiar siły - VMC.

 Uwaga:  Utrata około 50% nominalnej siły zaciskania jest wskaźnikiem tego trybu awarii.

Uwaga: W miarę zużywania się pręta podczas normalnego użytkowania należy spodziewać się nieznacznego zmniejszenia siły zaciskania.  Nie jest to oznaka uszkodzenia pręta.

Uwaga: Numery części 09-xxxx wymienione dla wrzecion 40T i 50T są narzędziem do pomiaru siły pręta wrzeciona dostępnym w sprzedaży internetowej.

20T Spindles - OM / CM Series

Seria OM, CM
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]		 Ciśnienie pręta (PSI) 
[kg/cm^2]
30K OBR./MIN >280
[>1245]		 Brak dostępnego narzędzia Haas.
50K OBR./MIN >280
[>1245]		 Brak dostępnego narzędzia Haas.

30T Spindles - VF / VM

Seria VF, VM
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]		 Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0571
[kg/cm^2]
30K OBR./MIN 600 - 900
[2669-4003]		 387-587
[27-40]

30T Spindles - DT/DM

Seria DT
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf) Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0571
[kg/cm^2]
10K OBR./MIN 920 - 1420
[4092-6316]		 594-916
[41-63]
12K OBR./MIN 920 - 1420
[4092-6316]		 594-916
[41-63]
15K OBR./MIN 920 - 1420
[4092-6316]		 594-916
[41-63]
*20K. obr./min (maszyny zbudowane po 20 maja 2019 r.) 920 - 1420
[4092-6316]		 594-916
[41-63]
**20K. obr./min (maszyny wyprodukowane przed 20 maja 2019 r.) 675 - 775
[3003-3447]		 435-500
[30-34]

* Wrzeciona 20K RPM wyprodukowane po 20 maja 2019 r. mają następujące numery części:  30-12403, 30-12403A, 93-30-12403

** Wrzeciona 20K RPM wyprodukowane przed 20 maja 2019 r. mają następujące numery części:  30-11556, 93-30-11556, 93-30-11556A

40T Spindles - VF, VM, EC, UMC, and GM (3-AX) Series

Wrzeciona 40T — serie VF, VM, EC, UMC i GM (3-AX)
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]		 Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0572
[kg/cm^2]
7,5 TYS. OBR./MIN 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
8K OBR./MIN 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
8,1 TYS. OBR./MIN 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
10K OBR./MIN 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
12K OBR./MIN 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
15K OBR./MIN 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
18 000 OBR./MIN 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]

30T Spindles - DC Series

Seria DC
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]		 Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0571
[kg/cm^2]
10K OBR./MIN  550 - 680
[2446 - 3025]		 355 - 439
[24.5 - 30]
15K OBR./MIN 550 - 680
[2446 - 3025]		 355 - 439
[24.5 - 30]
20 000 obr./min 550 - 680
[2446 - 3025]		 355 - 439
[24.5 - 30]

40T Spindles - DC Series

Seria DC
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]		 Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0571
[kg/cm^2]
10K OBR./MIN 1322 - 1543
[5880 - 6863]		 852 - 995
[58 - 68]
15K OBR./MIN 1322 - 1543
[5880 - 6863]		 852 - 995
[58 - 68]
20 000 obr./min 1322 - 1543
[5880 - 6863]		 852 - 995
[58 - 68]

40T Spindles - DM Series

Seria DM
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]		 Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0572
[kg/cm^2]
10K OBR./MIN 920 - 1420
[4092-6316]		 594-916
[41-63]
12K OBR./MIN 920 - 1420
[4092-6316]		 594-916
[41-63]
15K OBR./MIN 920 - 1420
[4092-6316]		 594-916
[41-63]

40T Spindles - Gantry (GR) Series

Seria Gantry (GR)
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf) Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0572
[kg/cm^2]
5K OBR./MIN 780 - 1400
[3470-6228]		 503-903
[35-62]
10K OBR./MIN 780 - 1400
[3470-6228]		 503-903
[35-62]
15K OBR./MIN 780 - 1400
[3470-6228]		 503-903
[35-62]

40T Spindles - TM, MM, SMM

SERIA TM, MM, SMM
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf) Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0572
[kg/cm^2]
PRĘDKOŚĆ OBROTOWA 4K 780 - 1400
[3470-6228]		 503-903
[35-62]
6K OBR./MIN 780 - 1400
[3470-6228]		 503-903
[35-62]
10 000 OBR./MIN (SMM) 780 - 1400
[3470-6228]		 503-903
[35-62]
15 000 OBR./MIN (SMM) 780 - 1400
[3470-6228]		 503-903
[35-62]

50T Spindles - VF / EC

Seria VF, EC
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]		 Ciśnienie pręta (PSI) dla 09-0573
[kg/cm^2]
5K OBR./MIN 2810 - 4400
[12499-19572]		 1813-2839
[125-196]
6K OBR./MIN 2810 - 4400
[12499-19572]		 1813-2839
[125-196]
7,5 TYS. OBR./MIN 2810 - 4400
[12499-19572]		 1813-2839
[125-196]
10K OBR./MIN 2810 - 4400
[12499-19572]		 1813-2839
[125-196]

Haas HSK Spindles

Haas HSK-A63
Obroty wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]		 Ciśnienie pręta (PSI)
[kg/cm^2]
12K OBR./MIN 2835 - 4050
[12610-18015]		 Brak dostępnego narzędzia Haas.
15K OBR./MIN 2835 - 4050
[12610-18015]		 Brak dostępnego narzędzia Haas.
18 000 OBR./MIN 2835 - 4050
[12610-18015]		 Brak dostępnego narzędzia Haas.

H-5AX HSK Spindles

HSK-A63
Stożek wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]

Wypychanie (cale)

[Millimeters]

 Ciśnienie pręta (PSI)
[kg/cm^2]
HSD ES789 2832 - 5170
[12597-22997]

0,417 +0,004/-0,0

[10,6 +0,1/-0,0]

145

[10]
HSK-F63
Stożek wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]

Wypychanie (cale)

[Millimeters]

 Ciśnienie pręta (PSI)
[kg/cm^2]
HSD ES779 1731 - 3147
[7700-13999]
 

0,417 +0,004/-0,0

[10,6 +0,1/-0,0]

145

[10]
HSK-A100
Stożek wrzeciona Siła pręta (lbf)
[Newtony]

Wypychanie (cale)

[Millimeters]

 Ciśnienie pręta (PSI)
[kg/cm^2]
HSD ES511

10116 - 13038

[45000-58000]

0,524 +0,004/-0,0

[13,3 +0,1/-0,0]

 Brak dostępnego narzędzia Haas.