3.1 Instrucciones de operación

Descripción general del HSF-450

HSF-450 (máquina de ajuste por contracción)

  1.  Cuerpo principal
  2.  Funda de la herramienta
  3.  Carril guía hacia arriba/abajo y cubierta
  4.  Cabezal de calentamiento por inducción
  5.  Botón de ajuste de altura
  6.  Mango
  7.  Panel de operación
  8.  Interruptor de parada de emergencia
  9.  Interruptor de la bomba de agua

Instrucciones de operación

1

Encienda el interruptor de alimentación en la parte posterior de la máquina [1]. Presione el interruptor de la bomba de refrigerante de la herramienta [2]; el botón debe encenderse en verde.

2

Instale el manguito de calentamiento de herramientas del tamaño correcto [1] en el cabezal de calentamiento [2], de acuerdo con el diámetro interior de la herramienta instalada. (Un total de seis tamaños oscilan entre 0.118 pulgadas y 1.260 pulgadas (3 mm de diámetro a 32 mm de diámetro).

Instale el manguito del portaherramientas del tamaño correcto [3] de acuerdo con el portaherramientas utilizado. 

    Tamaños disponibles: 

  • ISO30
  • ISO40
  • ISO50
  • HSK63A

3

Pulse el botón de liberación de posicionamiento del cabezal de calentamiento [1] y coloque el cabezal de calentamiento [2] con la palanca del cabezal de calentamiento [3]. El cabezal de calentamiento debe colocarse alrededor del área de sujeción del portaherramientas. La distancia desde la cara del portaherramientas hasta la parte inferior del disco de la herramienta debe ser de aproximadamente 0.4 pulgadas (10 mm).

En el panel de operación, seleccione el tipo de portaherramientas y el diámetro interior del portaherramientas. Seleccione los parámetros predeterminados o los parámetros del usuario. Si se seleccionan parámetros del usuario, actualice los parámetros para la herramienta y el portaherramientas actuales.

Seleccione el tipo de portaherramientas [4], TE o TES. Esto define el ángulo de punto del portaherramientas. Los proveedores de herramientas deben especificar esto como el ángulo SIG. 

Seleccione el tamaño del diámetro interior [5] del portaherramientas. Esto será el mismo que el diámetro de la herramienta. 

 

4

El fabricante establece los parámetros predeterminados [1] y los parámetros del usuario [2] son valores de ajuste personalizados. 

Seleccione "Cargando cuchilla" o "Retirando cuchilla" [3]. "Cargando cuchilla" es para instalar una herramienta de corte, y "Retirando cuchilla" es para retirar una herramienta de corte. Toque el botón para cambiar entre estas opciones.

Advertencia: Se deben usar guantes resistentes al calor al instalar o retirar una herramienta y manipularla después de que se haya calentado. No usar guantes resistentes al calor causará quemaduras. 

Instale la herramienta: pulse el botón de calentamiento [4]. Cuando el tiempo de calentamiento sea "0", inserte la herramienta de corte rápidamente. (Sostenga la herramienta de corte durante unos segundos al instalar el portaherramientas sin un tornillo de retención).

Retire la herramienta: pulse el botón de calentamiento [4]. Cuando la cuenta regresiva sea de unos 3 segundos, debe sujetar o sostener la herramienta y levantarla ligeramente hasta que la cuenta regresiva sea de 0 segundos y la herramienta de corte se pueda retirar. 

5

Una vez que el ciclo de calentamiento haya finalizado y la herramienta de corte se haya retirado o instalado, haga clic en el botón "Enfriando" [1] para enfriar el portaherramientas.

El HSF-450 primero soplará aire sobre el portaherramientas para enfriarlo, para que se produzca menos vapor al rociar el refrigerante. 

Una vez que la cuenta regresiva de "Secado antes de enfriar" [2] alcance "0", la herramienta se retraerá en el cilindro y se rociará refrigerante sobre ella.

Cuando el temporizador de "Tiempo de enfriamiento" [3] alcance "0", el refrigerante se detendrá.

A continuación, se iniciará el temporizador “Secado después del enfriamiento” [4]. La herramienta se limpiará con aire para eliminar cualquier refrigerante.

Utilice una manguera de aire para eliminar cualquier exceso de refrigerante y pulse la flecha hacia arriba [5] para que la herramienta suba el cilindro.

Advertencia: La herramienta seguirá caliente después del proceso de enfriamiento. Utilice guantes resistentes al calor al manipular la herramienta.

Advertencia: Solo el portaherramientas se enfriará al descargar herramientas. La herramienta de corte estará sumamente caliente después de la extracción y debe colocarse en un área segura. La manguera de aire se puede utilizar para enfriar las herramientas de corte después de haberse retirado. 

6

Para establecer el tiempo, pulse el tiempo en la parte inferior derecha de la pantalla [1]. Esto abrirá el menú de configuración de tiempo. Ingrese el tiempo utilizando el teclado numérico en el menú. 

El HSF-450 utiliza el siguiente formato [HH]:[MM]:[SS] [AAAA]-[MM]-[DD] para mostrar la fecha.

Ajuste de la válvula de refrigerante

1

El sistema de soluble refrigerante tiene una válvula [1] que se puede girar en sentido horario para aumentar la presión del refrigerante y a la derecha para disminuirla. 

Interfaz del operador

Selección del menú del panel de operación: Cambie entre la página de ajuste por contracción térmica, las instrucciones de operación y las precauciones de operación.

Tipo de portaherramientas: Seleccione el cuadro blanco para elegir el menú desplegable de tipo de portaherramientas.

Tamaño de herramienta: Seleccione el cuadro blanco para seleccionar el menú desplegable de tamaño de herramienta.

Selección de parámetros: Los parámetros predeterminados se establecen en fábrica y no se pueden cambiar. El operador establece los parámetros del usuario y se pueden guardar para su uso futuro.

Tiempo de calentamiento: no se puede cambiar el parámetro predeterminado. Cuando se selecciona el parámetro del usuario, puede hacer clic en el cuadro blanco, introducir el valor del tiempo de calentamiento en el teclado desplegable y, a continuación, hacer clic en el botón Guardar para guardar el parámetro para el siguiente uso.

Parámetros de refrigeración: no se pueden cambiar los parámetros predeterminados. Cuando se selecciona el parámetro del usuario, puede hacer clic en el cuadro blanco, ingrese el valor en el teclado desplegable y, a continuación, hacer clic en el botón Guardar para guardar el parámetro para el siguiente uso.

Línea de estado: +1: Indica el número total de piezas de trabajo que se calentarán.

Parada de emergencia, sobrecalentamiento y sobrecorriente: si estos iconos se muestran con texto negro, el HSF-450 funciona correctamente.

Si uno o más se muestran en amarillo, el HSF-450 está experimentando ese problema. Por ejemplo, si se muestra “sobretemperatura” en amarillo, el HSF-450 se ha sobrecalentado.

Establecer hora: Haga clic en el área de hora para establecer la hora en pantalla en el teclado desplegable.

3.2 Advertencias y precauciones de operación

Avisos de operación

Existen riesgos de seguridad para los operadores. Siga las instrucciones de seguridad y las especificaciones de operación para evitar los siguientes peligros:

  •     Descarga eléctrica
  •     Quemaduras
  •     Daños a equipos, herramientas y portaherramientas

Instrucciones de seguridad

  • La máquina de ajuste por contracción utiliza una fuente de alimentación trifásica de 208/240 V. Para obtener más detalles, consulte “1.2: Especificaciones”. Antes de encender el equipo, la capacidad de tensión y corriente del cable de alimentación debe cumplir con las especificaciones eléctricas.
  • El cable de alimentación debe estar firmemente conectado y puesto a tierra. Una falla de tierra creará el riesgo de descarga eléctrica para el operador.
  • La fuente de alimentación externa debe estar conectada al interruptor de aire.
  • Para evitar peligros de descarga eléctrica por rayos, desconecte la fuente de alimentación durante tormentas eléctricas.
  • Al limpiar, mantener, reparar o no utilizar el equipo durante mucho tiempo, debe desenchufarse la unidad.

Advertencia: Puede que haya voltaje (corriente) residual después de apagar el dispositivo. Espere cinco minutos antes de trabajar en cualquier componente interno.

  • Todos los electrodos son potencialmente peligrosos. No toque las piezas vivas. Los operadores deben asegurarse de que su ropa y cuerpo estén secos y no deben trabajar en un entorno húmedo. 
  • Utilice zapatos protectores al operar la máquina.
  • Al cargar y descargar la herramienta de corte, el operador debe usar guantes protectores para evitar quemaduras.  

Cualquier objeto metálico cerca del rango de inducción del cabezal de calentamiento se calentará rápidamente a alta temperatura. Por lo tanto, no es seguro usar joyas metálicas, como anillos, collares y pulseras, mientras se utiliza la máquina.

  • Las personas con marcapasos y otros objetos metálicos en su cuerpo deben mantenerse alejadas de la máquina de ajuste por contracción.
  • No utilice la máquina con dispositivos de seguridad dañados o retirados.

Operador calificado

El HSF-450 no debe operarse sin la capacitación adecuada. Solo los profesionales y técnicos capacitados pueden operar el HSF-450. Es responsabilidad del operador evitar que el equipo cause daños a otros miembros del personal y objetos.

Entorno de trabajo

Este HSF-450 necesita un área bien ventilada para una correcta disipación del calor durante el uso. No bloquee la entrada y salida de aire del dispositivo. 

1. Evite colocar el HSF-450 en áreas con:

  • Luz del sol, cerca de fuentes de calor y grandes cambios de temperatura.
  • Alta humedad.
  • Polvo excesivo.
  • Base inestable/irregular

2. Requisitos ambientales

  • Temperatura ambiente: 23 °F a 40 °F (-5 °C a 40 °C).
  • Humedad relativa: ≤ 85 %.
  • Espacio de instalación: 2 metros x 1.5 metros.

3. Requisitos de la fuente de presión

  • Presión de aire 75 a 87 PSI (0.5 a 0.6 MPa).
  • Temperatura del punto de rocío: inferior a 1 °F (-17 °C).
  • Requiere aire limpio, sin humedad ni neblina de aceite.

4. Requisitos de agua de refrigeración

  • Refrigerante de máquina mezclado según las especificaciones del fabricante.

5. Requisitos de alimentación:

  • La fuente de alimentación y el cable eléctrico deben admitir 208/240 V trifásicos 15 A 50/60 Hz. Puede encontrar más información en “1.2: Especificaciones”.
  • No encienda la alimentación del HSF-450 antes de conectar el cable eléctrico.
  • La fuente de alimentación debe apagarse cuando el equipo no se utilice durante mucho tiempo.

Seguridad de herramientas

Utilice guantes resistentes al calor al manipular el portaherramientas o herramientas de corte para evitar quemaduras accidentales.

 Precaución:

  • Las herramientas deben tener una rectificación H7 o inferior. Las herramientas con rectificado H8 y superior pueden salirse de los portaherramientas durante el mecanizado. 
  • La irregularidad, los rasguños, los golpes y las etiquetas láser incorrectas en las herramientas de corte afectarán a la expansión térmica.
  • No utilice ningún producto de limpieza inflamable o explosivo durante el proceso de calentamiento.
  • Limpie el diámetro interior del portaherramientas antes de cargarlo para evitar virutas residuales y fluido de corte en el mango de la herramienta. La sustancia aceitosa residual del portaherramientas puede quemarse durante el proceso de calentamiento.

Consejos y trucos: Cuando un portaherramientas de ajuste por contracción no se utilice durante mucho tiempo, rocíe el portaherramientas con aceite antióxido.

Seguridad de la herramienta de ajuste por contracción

  • No inicie el proceso de calentamiento sin un portaherramientas cargado y el cabezal de calentamiento en su lugar correcto.
  • Cuando el calentamiento haya terminado, inicie de inmediato el proceso de enfriamiento. Esto evita que la radiación de calor de la herramienta y del portaherramientas dañe el cabezal de calentamiento. 
  • Si la herramienta de corte no se instala o retira dentro del tiempo establecido, deje que el portaherramientas se enfríe por completo antes de intentarlo de nuevo. No se recomienda el recalentamiento inmediato. El calentamiento continuo puede dañar el portaherramientas y el cabezal de calentamiento.
  • Si la herramienta de corte aún no se puede instalar o retirar, puede deberse a los siguientes motivos:
  1. Parámetros de ajuste incorrectos de la máquina de ajuste por contracción
  2. Diámetro incorrecto del mango de la herramienta
  3. Mango de herramienta dañado
  4. Depósito de carbono en el orificio de sujeción

El tiempo de calentamiento no puede exceder los 20 segundos; el calentamiento durante largo tiempo hará que el cabezal de calentamiento se sobrecaliente. Cuando el cabezal de calentamiento se sobrecalienta, la máquina se apagará hasta que se enfríe.