12.1 DC-serien – Drift av spindelkylare

Introduction

DC-1 levereras med en spindelkylarenhet som är placerad bredvid kontrollen på maskinens baksida. Spindelkylaren reglerar spindeltemperaturen. Detta avsnitt tillhandahåller driftinformation som gäller specifikt för spindelkylaren.

View Parameters

Spindelkylaren slås automatiskt på vid spindelanvändning eller verktygsbyte. Startknappen på spindelkylarens framsida behöver inte ändras.

Spindelkylaren använder ett parametersystem som avgör hur mycket kylning som behövs. Dessa parametrar är fabriksinställda och får inte ändras. Om Haas styrsystem visar larm 9003 - Lågt oljekylarflöde för spindelkylmedel, se felsökningsavsnittet i detta kapitel innan du ändrar parametervärdena.

1

Följ dessa steg för att visa parametervärdena på spindelkylaren:

  1. Tryck och håll ned [UP]-pilen [1] på kylaggregatet.
  2. Tryck och håll ned [SET]-knappen [2] medan du fortfarande håller uppåtpilen intryckt. Det måste gå ungefär en halv sekund mellan tryckningen av [UP] -pilen och  [SET]-knappen för att du ska kunna komma åt parametrarna.
  3. Håll in dessa knappar tills kylarens skärm visar ett "0". Tryck på piltangenterna tills skärmen visar "8" [3] enligt den översta bilden och tryck sedan på [SET]-knappen för att navigera till parametersidan.
  4. När du väl är inne på parametersidan kan du trycka på piltangenterna för att navigera till olika parametrar. Varje parameter har ett värde som kan kommas åt genom att trycka på [SET] -knappen.

2

Den här bilden visar ett exempel på hur parametrarna öppnas och värdena ställs in. 

Efter att ha öppnat parametersidan och navigerat till F9 med piltangenterna trycker du på [SET]-knappen [1] för att se det aktuella parametervärdet. Värdet visas på skärmen [2] och kan ändras med hjälp av pilarna. Tryck på [SET]-knappen [3] igen för att ställa in det nya värdet.

Obs: Parametervärdena bör inte ändras från sina fabriksinställda värden. Parametern F9 ska ställas in på 20 grader Celsius.

Obs! Parametrarna har beteckningen F0-F9. Se tabellen nedan för att få en närmare förklaring av parametrarna.

Parameter Functions

Tabellen visar de parametrar som kan kommas åt samt deras funktion och fabriksinställda värde.

Viktigt: Dessa parametrar ska inte ändras från fabriksinställningen. Tabellen är avsedd som felsökningsinformation för återställning av spindelkylaren till fabriksinställt skick.

Parameternamn Funktion Fabriksinställt värde
F0 Ställer in temperaturen som spindelkylaren ska sträva efter för att hålla vätskan vid 25,0 celsius
F1 Ställer in den tillåtna skillnaden mellan kylarvätsketemperaturen och omgivningstemperaturen 0,0 celsius
F2 Ställer in den tillåtna temperaturskillnaden mellan vätskan som går till spindeln och vätskan som återvänder från den 3,0 celsius
F3 Ställer in metoden för temperaturkontroll 0
F4 Ställer in temperaturgränsen över det inställda värdet för det låga temperaturlarmet 20,0 celsius
F5 Ställer in temperaturgränsen över det inställda värdet för det höga temperaturlarmet 15,0 celsius
F6 Ställer in temperaturgränsen för det höga omgivningstemperaturlarmet 45,0 celsius
F7 Lösenordsvärde 8
F8 Ställer in högsta tillåtna kylvätsketemperatur 30,0 celsius
F9 Ställer in lägsta tillåtna kylvätsketemperatur 20,0 celsius

12.2 DC-seriens – Underhåll av spindelkylare

Introduction

Detta avsnitt ger information om det nödvändiga underhållet för DC-1-spindelkylaren. Informationen finns även i kapitlet DC-1 - Underhåll i denna handbok.

Spindelkylare 
Underhållssak Intervall
Inspektera vätskebehållarens nivå.
 Dagligen
Fyll vätskebehållaren. Vid behov
Rengör luftinloppsfiltret.
 Varje vecka
Inspektera/rengör luftuttag.
 Varje vecka

DC-Series Spindle Chiller Maintenance

1

Den här bilden visar nyckelkomponenterna i spindelkylaren:

Kylarens framsida:

  • Temperaturreglering
  • Flödesindikatorer
  • Luftinloppsfilter

Kylarens baksida:

  • Vätskebehållarens inlopp
  • Larmterminal
  • Kylinlopp/utlopp
  • Vätskenivåmätare
  • Luftuttag

2

Inspektera vätskebehållarens nivå genom att titta på vätskenivåmätaren som finns på baksidan av spindelkylaren [2]. För att fylla på vätska i tanken, ta bort locket till inloppet överst på enheten och fyll tanken med en blandning av 30 % etylenglykol och 70 % joniserat vatten tills mätaren läser att nivån är högst upp på NORMAL- [3] eller FULL-nivån.

3

För att rengöra luft inlopps filtret, ta bort galler för att få tillgång till filterenheten. Därifrån, ta bort filter skärmen så att eventuellt damm eller skräp kan plockas ut ur filtret. Vid behov, tvätta filtret med vatten för att bli av med föroreningar. 

4

Se till att luftutloppen är fria från damm och skräp. Det rekommenderas också att tillåta en klar yta på 12 inches direkt bakom luft utloppsventilerna. Detta kommer att möjliggöra korrekt luft cirkulation i systemet.

12.3 DC-serien – Felsökning av spindelkylare

Introduction

Detta avsnitt ger felsökningsinformation om DC-1-spindelkylaren. Här finns information om hur flödeslarm ska felsökas.

DC Spindle Chiller - Symptom Table

Om spindelkylaren inte fungerar som den ska visar haas styrsystem larmet 9003 – Lågt oljekylarflöde för spindelkylmedel. Detta larm utlöses som ett resultat av flera möjliga symptom. Se symtomtabellen nedan för att hitta symtom och rekommenderad felsökning. 

Symptomtabellen inkluderar även eventuella larmkoder som kan visas på spindelkylarens skärm. Dessa är larm för omgivnings- och vätsketemperatur.

Viktigt: Parametervärden bör endast ändras i extremfall. Se till att utföra övriga felsöknings- och underhållsåtgärder för att rensa bort larmen från spindelkylaren.

 

Symtom Möjlig orsak Lösning
Larm 9003 är aktiverat på Haas styrsystem. Flödeslarmindikatorn på spindelkylarens framsida är på. (Röd lysdiod lyser)  Något blockerar kylarvätskans cirkulation. Något blockerar kylarvätskan från att komma tillbaka till spindelkylaren. Kontrollera att inget läckage kommer från kopplingarna på spindelkylarens baksida. Titta under spindeldockans täckplåt och kontrollera att kopplingarna på spindeldockans gjutning för spindelkylaren inte läcker.
En låg mängd kylarvätska finns i spindelkylarens behållare.  Kontrollera att kylarenheten inte läcker eller att vätskeledningarna som förser spindeln med kylarvätska inte läcker. Fyll på behållaren med en blandning av 30 % glykol och 70 % joniserat vatten när du har åtgärdat alla läckor som gjorde att kylarvätskenivån sjönk. Se avsnittet om underhåll av DC-seriens spindelkylare för ytterligare information om hur behållaren ska fyllas på.
Pumpen fungerar inte som den ska.  Byt ut spindelkylarens pump. 
Flödessensorn är defekt och fungerar inte. Kontrollera och säkerställ att det finns cirkulation i spindelkylarens vätskeledningar. Om flöde i ledningarna finns kan du hålla i vätskeledningarna och känna de vibrationer som orsakas av vätskeflödet. Om flödet kan detekteras fastän larmindikatorn är på ska du byta ut flödessensorn.
Larm 9003 är aktiverat på Haas styrsystem, men indikatorn för normalt flöde på spindelkylarens framsida är på. (Grön lysdiod lyser) Larmsignalkabeln kan vara skadad eller funktionsoduglig. Inspektera spindelkylarens larmkabel. Kontrollera om båda kontakterna är skadade och om det finns skador utmed kabellängden. Om inga synliga skador finns på kabeln ska du ta bort larmkabeln från spindelkylarenheten. Använd en voltmeter för att kontrollera kontinuiteten mellan larmkontaktens H1- och H3-stift. Om kontinuitet finns kommer inga larm från spindelkylarenheten. Se proceduren nedan för att veta var kontinuiteten ska kontrolleras.
Spindelkylarens skärm visar E1-meddelande Omgivningstemperaturen är högre än parametern för maximal omgivningstemperatur. Parametern för maximal omgivningstemperatur är inställd på 45 grader Celsius i fabriken. Detta är parametern  F6. De fabriksinställda parametervärdena finns på driftsidan i det här kapitlet. Se driftsidan för justering av parametervärdena om omgivningstemperaturen är högre än 45 grader Celsius (113 Fahrenheit). Kontrollera parametervärdet och byt ut omgivningstemperaturgivaren om omgivningstemperaturen är lägre än 45 grader Celsius.
Spindelkylarens skärm visar E2 -meddelande Flödestemperaturen är högre än parametern för maximal flödestemperatur. Den maximala kylvätsketemperaturen ställs in med parameterF5 och är inställd på 15 grader Celsius i fabriken. Rengör luftintagsfiltren för att säkerställa korrekt ventilation. Kontrollera att kylarvätskeblandningen har rätt proportioner. Kylarvätskan bör innehålla 30 % glykol och 70 % joniserat vatten. Se underhållsavsnittet för tömning av kylarvätskan. Se driftsidan för inställning av parametervärden vid behov.
Spindelkylarens skärm visar E3 -meddelande Kylarvätsketemperaturen är lägre än parametern för lägsta vätsketemperatur. Den lägsta kylarvätsketemperaturen ställs in med parameter F4 och är inställd på 20 grader Celsius i fabriken. Kontrollera att kylarvätskeblandningen har rätt proportioner. Kylarvätskan bör innehålla 30 % glykol och 70 % joniserat vatten.  Se underhållsavsnittet för tömning av kylarvätskan. Se driftsidan för inställning av parametervärden vid behov.
Spindelkylarens skärm visar E4 -meddelande Omgivningstemperaturgivaren fungerar inte. Byt ut omgivningstemperaturgivaren.
Spindelkylarens skärm visar E5 -meddelande Kylvätsketemperaturgivaren fungerar inte. Byt ut kylvätsketemperaturgivaren.

DC Spindle Chiller Flow Alarm Output

1

Ta bort spindelkylarens kontakt till larmkabeln [4] för att kontrollera kontinuiteten mellan 2 stift på larmkontakten. Kontakten på spindelkylaren [4] har 3 stift enligt bilden.

Om spindelkylaren inte avger något larm kommer det att vara kontinuitet mellan stift H1 [1] och H3 [2].

Ställ in en voltmätare på motståndsläge.

Anslut sedan den ena kabeln till stift H1 [1] och den andra kabeln till stift H3 [3]. Voltmätarens skärm kommer att visa ett motstånd nära noll om det finns en kontinuitet. 

Kontrollera om det finns kontinuitet mellan H1 och H2 om det saknas kontinuitet mellan H1 [1] och H2 [2]. En kontinuitet mellan H1 och H2 indikerar att spindelkylaren avger ett larm.

Om detta inträffar ska du fortsätta med felsökningen för att fastställa källan till larmet. 

DC Spindle Chiller Behavior

1

The spindle chiller is powered on when the spindle begins running. When the spindle is not being used, the spindle chiller is not powered on. 

In this state with the spindle not running, the display on the spindle chiller will flash a message on the display screen [2] that looks like the image.

Also the flow alarm indicator [1] will slowly turn on and then turn off every 5 seconds. 

This cycle repeats. This is expected behavior for the spindle chiller and no troubleshooting needs to be done.

Spindle Chiller Electrical Schematic

1

Det finns 3 kablar som leder från spindelkylaren till kontrollskåpet:

  • Jordkabeln [1] – Från spindelkylaren till kontrollskåpets chassi
  • Kabeln för flödeslarmet 33-1360 – Från larmporten till kabeln 33-1299 som är ansluten till P39 på I/O-KRETSKORTET.
  • Strömkabeln 33-1361 – Från eluttaget till P31 på I/O-KRETSKORTET.

Viktigt: Larmkabeln från spindelkylaren måste anslutas till SPINDL FLOW -kontakten på 33-1299. Den här kabeln har 3 kontakter, men endast kontakten märkt SPINDL FLOW ska användas.