12.1 DC-serien – Drift av spindelkjøler

Introduction

DC-1 leveres med en spindelkjølerenhet plassert ved siden av kontrollen på baksiden av maskinen. Denne spindelkjøleren bidrar til å regulere temperaturen på spindelen. Dette avsnittet gir driftsinformasjon spesifikk for spindelkjøleren.

View Parameters

Spindelkjøleren slås automatisk på når spindelen betjenes, eller når det forekommer et verktøybytte. Strømknappen på forsiden av spindelkjøleren trenger ikke å endres.

Spindelkjøleren bruker et parameterbasert system for å bestemme hvor mye kjøling som må gjøres. Disse parametrene er innstilt på fabrikken og skal ikke endres. Hvis Haas-kontrollen viser alarm 9003 – Lav oljeflyt for spindelkjølevæskekjøler, referer til feilsøkingsavsnittet i dette kapittelet før parameterverdier endres.

1

Følg disse trinnene for å vise parameterverdiene på spindelkjøleren:

  1. Trykk og hold [OPP]-pilen [1] på kjølerkontrollen.
  2. Trykk og hold [SET]-knappen [2] mens du fremdeles holder opp-pilen. Det må være omtrent en halv sekunds forsinkelse mellom å trykke på [UP]-pilen og [SET]-knappen for å få tilgang til parametrene.
  3. Hold disse knappene inne til displayet på kjøleenheten viser en "0". Trykk på piltastene til skjermbildet viser "8" [3] som vist i det øverste bildet, og trykk deretter på [SET]-knappen for å navigere inn i parametersiden.
  4. Når du er på parametersiden, kan du trykke på piltastene for å navigere til forskjellige parametere. Hver parameter har en verdi som du kan få tilgang til ved å trykke på [SET]-knappen.

2

Dette bildet viser og gir eksempel på tilgang til parametere og innstilling av verdiene. 

Når du har gått inn på parametersiden og navigert til F9 med piltastene, trykk på [SET]-knappen [1] for å vise gjeldende parameterverdi. Verdien vil vises på skjermen [2], og verdien kan endres ved hjelp av pilene. For å angi den nye verdien, trykk på [SET]-knappen [3] igjen.

Merknad: Parameterverdier skal ikke endres fra fabrikkinnstilte verdier. Parameteren F9 skal stilles inn til 20 grader celsius.

Merk: Parametere er merket F0–F9. Referer til tabellen nedenfor for en forklaring av parametrene.

Parameter Functions

Denne tabellen lister opp parametrene du kan få tilgang til, samt deres funksjon og fabrikkinnstilt verdi.

Viktig: Disse parametrene skal ikke endres fra det fabrikkinnstilte punktet. Denne tabellen er oppgitt for feilsøkingsinformasjon for å returnere spindelkjøleren til fabrikktilstanden.

Parameternavn Funksjon Verdi angitt på fabrikk
F0 Stiller inn temperaturen som spindelkjøleren vil prøve å holde væsken på 25,0 Celsius
F1 Stiller inn den tillatte forskjellen mellom kjølevæsketemperaturen og omgivelsestemperaturen 0,0 Celsius
F2 Stiller inn den tillatte temperaturforskjellen mellom væsken som går til spindel kontra væske som returnerer fra spindel 3,0 Celsius
F3 Stiller inn metoden for temperaturkontroll 0
F4 Stiller inn temperaturterskelen over settpunktet for alarmen for lav temperatur 20,0 Celsius
F5 Stiller inn temperaturterskelen over settpunktet for alarmen for høy temperatur 15,0 Celsius
F6 Stiller inn temperaturterskelen for alarmen for høy omgivelsestemperatur 45,0 Celsius
F7 Passordverdi 8
F8 Stiller inn maksimum tillatt kjølevæsketemperatur 30,0 Celsius
F9 Stiller inn minimum tillatt kjølevæsketemperatur 20,0 Celsius

12.2 DC-serien – Vedlikehold av spindelkjøler

Introduction

Dette avsnittet gir detaljer om nødvendig vedlikehold for DC-1 spindelkjøler [1]. Denne informasjonen finnes også i kapitlet DC-1 – Vedlikehold i denne håndboken.

Spindelkjøler 
Vedlikeholdselement Intervall
Inspiser væsketanknivået.
 Hver dag
Fyll væsketanken. Etter behov
Rengjør luftinntaksfilteret.
 Hver uke
Inspiser/rengjør luftutløp.
 Hver uke

DC-Series Spindle Chiller Maintenance

1

Dette bildet viser nøkkelkomponentene til spindelkjøleren:

Forsiden av kjøleren:

  • Temperaturkontroll
  • Strømningsindikatorer
  • Luftinntaksfilter

Baksiden av kjøleren:

  • Væsketankens inntak
  • Alarmterminal
  • Kjøleinntak/-uttak
  • Væskenivåmåler
  • Luftutløp

2

Inspiser væsketankens nivå ved å se på væskenivåmåleren som finnes på baksiden av spindelkjøleren [2]. For å tilsette væske til tanken, fjern hetten til innløpet på toppen av enheten, og fyll tanken med en blanding av 30 % etylenglykol og 70 % dionisert vanntil måleren leser at nivået er på toppen av NORMAL- eller på FULL-nivået.

3

For å rengjøre luftinntaksfilteret, fjern risten for å få tilgang til filterenheten. Derfra fjerner du filterskjermen slik at støv eller rusk kan plukkes ut av filteret. Om nødvendig, vask filteret med vann for å bli kvitt forurensninger. 

4

Sørg for at luftutløpene er frie for støv og rusk. Det anbefales også å tillate et klart område på 12 tommer rett bak luftutløpsåpningene. Dette vil gi riktig luftsirkulasjon i systemet.

12.3 DC-serien – Feilsøking av spindelkjøler

Introduction

Dette avsnittet gir feilsøkingsinformasjon om DC-1 spindelkjøleren. Det er detaljer om hvordan strømningsalarmer feilsøkes.

DC Spindle Chiller - Symptom Table

Hvis spindelkjøleren ikke fungerer som den skal, vil Haas-kontrollen vise alarm 9003 – Lav oljeflyt for spindelkjølevæskekjøler. Denne alarmen genereres som et resultat av flere mulige symptomer. Se symptomtabellen nedenfor for symptomer og anbefalt feilsøking. 

Denne symptomtabellen inkluderer også potensielle alarmkoder som kan vises på spindelkjølerskjermen. Dette er alarmer for omgivelses- og væsketemperatur.

Viktig: Endring av parameterverdier skal kun gjøres i ekstreme tilfeller. Sørg for å utføre all annen feilsøking og vedlikehold for å prøve å fjerne spindelkjøleralarmene.

 

Symptom Mulig årsak Løsning
Alarm 9003 er aktiv på Haas-kontrollen. Strømningsalarmindikatoren på forsiden av spindelkjøleren er på. (Rød LED er på)  Det er noe som blokkerer sirkulasjonen av kjølervæske. Det er noe som blokkerer kjølervæsken fra å returnere til spindelkjøleren. Sørg for at det ikke kommer lekkasjer fra beslagene på baksiden av spindelkjøleren. Kontroller under spindelhodedekselets metallplate og bekreft at det ikke er lekkasjer som kommer fra beslagene på spindelhodestøpet for spindelkjøleren.
Det er en liten mengde kjølervæske i spindelkjølertanken.  Sørg for at det ikke kommer lekkasjer fra kjølerenheten, eller fra væskeslangene som leverer kjølervæske til spindelen. Etter å ha fikset eventuelle lekkasjer som forårsaket at kjølervæskenivået i kjøleren synker, fyll tanken med en blanding av 30 % glykol og 70 % deionisert vann. Referer til vedlikeholdsavsnittet på DC-serien spindelkjøler for mer informasjon om hvordan du fyller tanken.
Pumpen fungerer ikke som den skal.  Skift ut spindelkjølerpumpen. 
Strømningssensoren er defekt og fungerer ikke. Kontroller for å sikre at det er sirkulasjon i spindelkjølerens væskeslanger. Hvis det er strømning i slangene, kan du holde væskeslangene og føle vibrasjonene forårsaket av væskestrømmen. Hvis du kan oppdage strømning, men alarmindikatoren er på, skifter du ut strømingssensoren.
Alarm 9003 er aktiv på Haas-kontrollen, men den normale strømningsindikatoren på forsiden av spindelkjøleren er på. (Grønn LED er på) Alarmsignalkabelen kan være skadet eller fungerer ikke. Inspiser alarmkabelen til spindelkjøleren. Kontroller for skade på begge kontaktene og for skade langs kabelens lengde. Hvis ingen skade kan ses på kabelen, fjern alarmkabelen fra spindelkjølerenheten. Bruk et voltmeter for å kontrollere kontinuitet mellom pinnene H1 og H3 på alarmkontakten. Hvis det er kontinuitet, er det ingen alarmer som kommer fra spindelkjølerenheten. Se prosedyren nedenfor for hvor du skal sjekke kontinuitet.
Skjermbilde for spindelkjøler viser E1-melding Omgivelsestemperaturen er over den maksimale omgivelsestemperaturparameteren. Den maksimale omgivelsestemperaturparameteren er satt til 45 grader Celsius på fabrikken. Dette er parameter F6. Se driftssiden i dette kapitlet for å se fabrikkinnstilte parameterverdier. Hvis omgivelsestemperaturen er over 45 grader celsius (113 Fahrenheit), se driftssiden om justering av parameterverdier. Hvis omgivelsestemperaturen er under 45 celsius, kontroller parameterverdien og bytt ut omgivelsestemperatursensoren.
Skjermbilde for spindelkjøler viser E2-melding Væsketemperaturen er over den maksimale væsketemperaturparameteren. Den maksimale kjølervæsketemperaturen er satt av parameter F5 og er satt til 15 grader Celsius på fabrikken. Rengjør luftinnløpsfiltrene for å sikre riktig ventilasjon. Sørg for at kjølervæskeblandingen har de riktige proporsjonene. Kjølervæsken skal være 30 % glykol og 70 % deionisert vann. Se vedlikeholdsavsnittet for drenering av kjølervæsken. Se driftssiden for å stille inn parameterverdier om nødvendig.
Skjermbilde for spindelkjøler viser E3-melding Kjølervæsketemperaturen er under minimumsparameteren for væsketemperatur. Minimum kjølervæsketemperatur er innstilt av parameter F4 og er satt til 20 grader celsius på fabrikken. Sørg for at kjølervæskeblandingen har de riktige proporsjonene. Kjølervæsken skal være 30 % glykol og 70 % deionisert vann.  Se vedlikeholdsavsnittet for drenering av kjølervæsken. Se driftssiden for å stille inn parameterverdier om nødvendig.
Skjermbilde for spindelkjøler viser E4-melding Omgivelsestemperatursensoren svikter. Skift ut omgivelsestemperatursensoren.
Skjermbilde for spindelkjøler viser E5-melding Temperatursensoren for kjølervæsken svikter. Skift ut temperatursensoren for kjølervæsken.

DC Spindle Chiller Flow Alarm Output

1

For å kontrollere kontinuitet mellom 2 pinner på alarmkontakten, fjern spindelkjølerkontakten til alarmkabelen [4]. Kontakten på spindelkjøleren [4] har 3 pinner som vist på bildet.

Hvis det ikke er noen alarm som sendes ut av spindelkjøleren, vil det være mellom pinne H1 [1] og H3 [2].

Ta et voltmeter og sett det i motstandsmodus.

Berør deretter den ene ledningen til pinne H1 [1] og den andre ledningen til pinne H3 [3]. Voltmeterdisplayet vil vise nær null motstand hvis det er kontinuitet. 

Hvis det ikke er kontinuitet mellom H1 og H2, kontroller om det er kontinuitet mellom H1 [1] og H2 [2]. Kontinuitet mellom H1 og H2 indikerer at en alarm sendes ut av spindelkjøleren.

Hvis dette er tilfelle, fortsett feilsøking for å bestemme kilden til alarmen. 

DC Spindle Chiller Behavior

1

The spindle chiller is powered on when the spindle begins running. When the spindle is not being used, the spindle chiller is not powered on. 

In this state with the spindle not running, the display on the spindle chiller will flash a message on the display screen [2] that looks like the image.

Also the flow alarm indicator [1] will slowly turn on and then turn off every 5 seconds. 

This cycle repeats. This is expected behavior for the spindle chiller and no troubleshooting needs to be done.

Spindle Chiller Electrical Schematic

1

Det er 3 kabler som går fra spindelkjøleren til kontrollkabinettet:

  • Jordingskabel [1] – Fra spindelkjøler til kabinettets kontrollchassis
  • Strømningsalarmkabel 33-1360 – Fra alarmport til kabel 33-1299 som er koblet til P39 på I/O-kretskortet.
  • Strømkabel 33-1361 – Fra strømkontakt til P31 på I/O-kretskortet.

Viktig: Alarmkabelen fra spindelkjøleren må kobles til  SPINDELSTRØMNING-kontakten på 33-1299. Denne kabelen har 3 kontakter, kun kontakten merket SPINDELSTRØMNING skal brukes.