Domovská stránka – servis Postup „jak na to“ Červené mazivo na mazací olej pro osy Haas – konverze - AD0659

Červené mazivo na mazací olej pro osy Haas – konverze - AD0659

Last updated: 02/09/2023

Mazací olej pro osy Haas – konverze

AD0659

Revize B - 09/2025

Introduction

                 

Důležité: CHC frézy budou potřebovat softwareM18.28 nebo vyšší a CHC soustruhy budou potřebovat software L11.24 nebo vyšší. 
Servisní technici, kteří provádějí aktualizaci softwaru na frézách CHC, by měli tytoservisní novinkyzobrazit na webu HSG.  

Tento postup popisuje, jak převést stroj s červeným mazacím tukem osy SHC 007 na tekuté mazivo Haas.  Systém tekutého maziva Haas používá jinou sestavu zásobníku a různé armatury na lineárních vodicích vozících a kuličkovém šroubu.

Tento postup platí pro následující servisní sady:

    93-2755A:AXIS LUBE OIL RETROFIT KIT FROM RED 10FT
  •  
  • 93-5377: AXIS LUBE OIL RETROFIT KIT FROM RED 16FT
  • 93-5376: AXIS LUBE OIL RETROFIT KIT FROM RED 24FT
    • 93-5375:
  • AXIS LUBE OIL RETROFIT KIT FROM RED 40FT
    • 93-3610:HALO SVC KIT CHECK VALVE
  •  

Poznámka: Každý soustruh bude potřebovat alespoň jednu (1) sadu 93-3610. Soustruhy, které mají také osu Y, si budou muset objednat dvě (2) sady 93-3610.

Poznámka:UMC nyní budou potřebovattři (3)sady 93-3610pro přidání kontrolních ventilů ke všem mazacím čarám.

     

Upozornění: Před objednáním jakýchkoli sad kontrolních ventilů (93-3610) ověřte konfiguraci strojů na obrázcích v části Instalace nové nádrže níže.

DŮLEŽITÉ:Pokud má stroj lineární vodítka značky SKF, obraťte se na Haas Service.

  

Požadovaný kabel:

93-2755A obsahuje 10ft kabel snímače nízké hladiny maziva (33-0367), pokud váš stroj vyžaduje delší kabel, viz tabulka níže.

Poznámka: Požadovaný kabel je verze A kabelu, který je aktuálně nainstalován na obrábět (platí pro stroje postavené před 3/17/15).Pokud je přesná délka kabelu, který potřebujete, přerušena nebo nedostupná, objednejte další delší délku. 

Délka (ft) 93-2755A VF-1/2/3/4/5/YT/SS ST-10/20/20Y/30/30Y ST-40/40L GR510/712
Číslo dílu Kompatibilita počítače

VM-2/3/6
VF-5/6/8/9/10/11/12/40T/50T
DT/DM-1		 [10]
93-5377
DS-30/30Y
OM-1
EC-400/400P/500		 16
93-5376 24 %
93-5375 40

Podmínka

Stroj musí mít software verze M18.28 nebo vyšší nebo L11.24 nebo vyšší.

Změňte Nastavení 252 na hodnotu 3. Nezapomeňte změnit hodnoty parametrů v tabulce.

52
Parametr Název Hodnota
810 TYP MAZÁNÍ OSY 5
811 AX INTRVL MĚŘIDLA Pomocí nástroje Kontrola parametrů vyhledejte hodnotu pro váš stroj.
815 VSTUP MAZÁNÍ AX 25
816 VÝSTUP MAZÁNÍ AX
861 AX DOBA MAZÁNÍ INTRVL 480
1374 MAXIMÁLNÍ DOBA ZVEDNUTÍ TLAKU MAZÁNÍ OSY TYPU 5 (ms) #3000
1375 MINIMÁLNÍ DOBA TRVÁNÍ TLAKU MAZÁNÍ OSY TYPU 5 (ms) 15000
1401 Časový interval mazání osy zapnutí 12

Conversion

1

Odstraňte stávající mazací systém.

Odstraňte kryty dráhy nezbytné pro přístup k potrubí osy [3] a vodicímu šroubu [2] pro každou osu.

Získejte přístup ke skříni maziva [1] mezi sloupkem a odlitkem základny.

Měděné trubky promazávají lineární vodicí kolejnici a kuličkovou matku [4]. Použijte vzduch z dílny k vyfouknutí zbývajícího červeného maziva z měděných trubek.

Odstraňte a zlikvidujte trubky maziva ke každé ose a vše uvnitř skříně pouzdra maziva [1].

Upozornění: Pokud má stroj lineární vodítka značky SKF, obraťte se na Haas Service.

2

Nainstalujte armatury a nový zásobník.

Namontujte mosaznou šroubení [1], kontrolní ventil [2] a šroubení hadice [3] do jednoho z portů na sběrném potrubí maziva.

Namontujte další dvě hadicové spojky [3] k otevření otvorů na potrubí maziva.

Namontujte dvě zátky [4] do zbývajících dvou otevřených portů.

Odstraňte červenou sestavu nádrže na mazivo.

Namontujte sestavu zásobníku kapalného tuku Haas a vzduchovou trubici. Pomocí držáku [5] nainstalujte sestavu do skříně mazání. Namontujte kovový zásobník s mazacím olejem osy Haas [6].

Připojte kabel tlakového spínače k tlakovému spínači za potrubím na mazání.

3

Nainstalujte nové průhledné mazací trubky.

Namontujte nové trubky z portů [1] na potrubí maziva ke každé ose.

Poznámka: Trubice, která dodává svislé osy, musí být zapojena do portu s kontrolním ventilem. Jedná se o osu z v VF nebo MM, osu y v EC nebo osu x v ST.

Připojte vzduchovou hadici [2] ze solenoidu na vzduchovém potrubí k sestavě nádrže na kapalný tuk Haas.

4

Nainstalujte armatury banjo a omezovače.

Odstraňte armatury u vodicího šroubu a u každého lineárního vodicího vozíku.

Namontujte armaturu banjo [1] na port vodicího šroubu. Utáhněte armaturu banjo momentem 10 in-lbs. Buďte zde velmi opatrní; pokud překročíte 10 in-lbs, zlomíte šroub banjo.

Namontujte spojky omezovače [2] na každý port lineárního vodicího vozíku.

Utáhněte spojky omezovače následujícím způsobem:

  • Pro lineární vodítko, značka Rexroth: 15 in-lbs
  • Pro značky lineárních vodítek INA, NSKa THK: 12 in-lbs

Install New Reservoir

1

Naplňte novou nádrž [1] mazacím olejem osy Haas asi 1/2" (13 mm) pod závity na nádrži.

                       

2

Postupujte podle tohoto kroku pro frézy

Poznámka: UMC budou nyní potřebovat tři (3) sady 93-3610pro přidání kontrolních ventilů ke všem mazacím čarám, kontrolní ventily jsou na obrázku šedé [2] a ukazují, kam je třeba je přidat. 

U fréz s SMTC a soustruhů s osou C bude třeba přidat clonu 0,02 (viz červená součást na obrázcích) k mazacím čarám nazásobníku oleje.

"  Použijte číselné obrázky a následující seznam, abyste zjistili, kam je třeba na následujících strojích přidat clonu:

  1. SMTC: VF - 1-9, DT, DM, VR-8, VM - 2/3/6, VC-400
    2. UMC 350-1600
  2. EC-400/500/500-50T/630/630-50T
  4. GM-2, GM-2-5AX
  5. VF - 10/11/12/13/14, VR - 9/10/11/12/13/14
  6. VMT-750
  7. VS-1/3

Poznámka: Malé množství SMTC, například řada TM, nemá servo karusel, a proto nebude potřebovat další otvor. To znamená, že všechny frézy, které mají na nádrži na mazání pouze 3 mazací potrubí, nepotřebují další otvor.

Poznámka: Nejsou zobrazeny všechny konfigurace mazání, pouze konfigurace, které přidávají nové armatury do procesu převodu, jsou zobrazeny pro referenci ohledně umístění nové armatury.

3

Postupujte podle tohoto kroku pro soustruhy

Poznámka: Každý soustruh bude potřebovat alespoň jednu (1) sadu 93-3610. Soustruhy, které mají také osu Y, si budou muset objednatdva (2)kusy sady93-3610

 Poznámka: Upevnění koníka jsou na obrázcích zobrazeny jako modrá součást. 

U soustruhů s osou C bude třeba přidat clonu 0,02 (viz červená součást na obrázcích) k mazacím čarám nazásobníku oleje.

"  Soustruhy budou také muset přidat další kontrolní ventil a spojku k ose X a ose Y, pokud ji má (osy X a Y jsou označeny na obrázku vpravo). Použijte číselné obrázky a následující seznam, abyste zjistili, kam je třeba na následujících strojích přidat clonu:

8. Dlouhé lože & Nedlouhé lože: CL, ST-10/15/20/25/28/30/35

9. Osa Y dlouhé lože nedlouhé lože:ST-10Y/ 15Y/20Y/25Y/28Y/30Y/35Y,ST-10LY/15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY&  

10. Osa Cdlouhé lože nedlouhé lože:ST-10/ 15/20/25/28/30/35 & 

11.Osa C osa Ydlouhé lože nedlouhé lože:ST-10Y/ 15Y/20Y/25Y/30Y/35Y

 & & 

12. Dlouhé lože osa C osa Y protivřeteno:DS-30Y, ST-10LY/ 15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY&&& 

13. Dlouhé lože koník:ST-40/40L/45/45L/50/55& 

14. Dlouhé lože & osa C & koník: ST-40/45/50/55

15. Dlouhé/nedlouhé lože koník:ST-30/35& 

16. Dlouhé/nedlouhé lože koník osa Y:ST-30Y/35Y&& 

Poznámka: Nejsou zobrazeny všechny konfigurace mazání, pouze konfigurace, které přidávají nové armatury do procesu převodu, jsou zobrazeny pro referenci ohledně umístění nové armatury.

Oil Reservoir - Prime and Test

1

Stiskněte[PARAMETER DIAGNOSTIC] (2) časy zobrazení stránky diagnostiky.

Stiskněte [CANCEL].

Přejděte na záložku [LUBE].

Stiskněte [WRITE/ENTER] .

Stiskněte [F2] ke spuštění testu osy-maziva.

2

Znovu proveďte test na mazání osy, dokud nebudete mít alarm na mazání osy. Počkejte nejméně (1) minutu mezi cykly pro mazání osy.

Zkontrolujte hladinu oleje v nádrži.

Pokud bylo olejové potrubí téměř prázdné, může být nutné po odvzdušnění potrubí doplnit nádrž na mazání osy. Olej nalijte do nádrže asi do hloubky 1/2"(13mm) pod závity na nádrži.