10.1 Mise sous tension

Machine Power-On

Cette section vous indique comment mettre la machine sous tension et établir les positions d’origine des axes.

Avant d’exécuter cette procédure, assurez-vous que les zones de collision possible, par exemple les palpeurs d’outil, les récupérateurs de pièce, la poupée mobile, la tourelle à outils et la broche secondaire sont dégagés.

Remarque : Certaines machines ont un comportement différent de retour à l’origine à la mise sous tension. Voir le lien ci-dessous pour plus d'informations.

Restaurez la position de l’axe à la mise sous tension

1

Appuyez sur POWER ON (Mise sous tension). Après la séquence de démarrage, l’écran de démarrage s’affiche.

Cet écran donne les instructions élémentaires de démarrage de la machine. Appuyer sur CANCEL (Annuler) pour quitter l'écran de démarrage.

Tourner le bouton EMERGENCYSTOP (Arrêt d'urgence) vers la droite pour réinitialiser le bouton.

Appuyer sur le bouton RESET (Réinitialiser) pour effacer les alarmes de démarrage. Si une alarme ne peut pas être acquittée, une intervention peut être nécessaire sur la machine. Contactez le Magasin d’usine Haas pour obtenir de l’aide.

Si votre machine est dans une enceinte, fermez les portes.

Appuyez sur POWER UP (Mise sous tension)

 

2

AVERTISSEMENT : Avant de procéder à l’étape suivante, souvenez-vous que sur certains modèles le déplacement commence immédiatement en appuyant sur POWER UP (Mise sous tension). S’assurer que la trajectoire du déplacement est dégagée. Éloignez-vous de la broche, de la table de la machine et du changeur d’outils. Sur certains modèles, une case Power Up (Mise sous tension) s’affiche. Cette case vous permettra d’effectuer manuellement un retour à l’origine de la machine.

AVERTISSEMENT: ST-10/15 avec contre broche et outil tournant les dégagements de la machine sont très serrés. Pour effectuer un retour à l’origine, procédez comme suit :

Appuyez sur Hand Jog (Manette de marche manuelle) pour déplacer la tourelle vers un endroit sécurisé.

Appuyez sur T pour effectuer un retour à l’origine de la tourelle à outils.

Appuyez sur MDI, puis ATC FWD ou ATC REV pour indexer la tourelle afin que l’outil court soit en face des broches. 

REMARQUE : si vous recevez un message : Machine is Not Zeroed! make sure that setting 325 Manual Mode Enabled is set to On (La machine n’est pas remise à zéro ! Assurez-vous que le paramètre 325 Manual Mode Enabled est défini sur ON).

Effectuez un retour à l’origine de l’autre axe. Appuyez sur la lettre de l’axe, puis sur le bouton.

 

3

Le contrôle est maintenant en mode OPERATION:MEM. Vous pouvez maintenant appuyer sur CYCLE START (Démarrage de cycle) afin d'exécuter le programme actif, ou vous pouvez utiliser les autres fonctions du contrôle.

10.2 Capture d'écran

Screen Capture

La commande peut capturer et enregistrer, sur un dispositif USB connecté ou sur la mémoire de données utilisateur, une image de l'écran actuellement affiché.

Saisissez un nom de fichier si vous le souhaitez. Si aucun nom de fichier n'est saisi, le système utilisera le nom de fichier par défaut (voir remarque).

Appuyez sur MAJUSCULE.

Appuyez sur F1.

REMARQUE : la commande utilise le nom de fichier par défaut snapshot#.png. Le # démarre de 0 et est incrémenté chaque fois que vous capturez un écran. Ce compteur est réinitialisé lors de la mise hors tension. Les captures d'écran que vous prenez après avoir cycler la mise sous tension surclassent les captures de l'écran précédent qui ont le même nom de fichier sur la mémoire de données utilisateur.

Résultats : 

La commande enregistre la capture d'écran de votre dispositif USB ou de la mémoire du contrôle. Le message Snapshot saved to USB (Capture d'écran enregistrée sur USB) ou Snapshot saved to User Data (Capture d'écran enregistrée dans données utilisateur) s'affiche lorsque le processus se termine.

Error Report

La commande peut générer un rapport d’erreur sauvegardant l’état de la machine utilisée pour analyse. Cela s’avère utile pour aider votre magasin d’usine Haas à dépanner un problème intermittent.

  1. Appuyez sur MAJUSCULE.
  2. Appuyez sur F3.

REMARQUE : Assurez-vous de toujours générer le rapport d’erreur avec l’alarme ou l’erreur active/actif.

Résultats : 

La commande sauvegarde le rapport d’erreur dans votre clé USB ou votre mémoire de contrôle. Le rapport d’erreur est un fichier zip qui comprend une capture d’écran, le programme actif et d’autres informations utilisées pour effectuer des diagnostics. Générer ce rapport d’erreur lorsqu’une erreur ou qu’une alarme intervient. Envoyez le rapport d’erreur par e-mail à votre magasin d’usine Haas.

10.3 Rechercher de programmes

Locate the Last Program Error

À partir de la version logicielle 100.19.000.1100, la commande peut trouver la dernière erreur dans un programme.

Appuyez sur MAJ + F4 pour afficher la dernière ligne de code G qui a généré l'erreur.

10.4 Mode d’exécution sécurisée

Safe Run Mode

Le but du mode Exécution sécurisée est de réduire les dommages à la machine en cas de collision. Il n'empêche pas les accidents, mais il donne l'alerte plus tôt et permet de s'éloigner du lieu de la collision.

REMARQUE : La fonction Exécution sécurisée est disponible à partir de la version logicielle 100.19.000.1300.

Machines prises en charge par l’exécution sécurisée

  • VF-1 à VF-5
  • VM-2/3
  • UMC-500/750/1000
  • Toutes les DM
  • Toutes les DT
  • Toutes les TM
  • ST-10 à ST-35

Les causes de collision courantes sont :

  • Corrections d'outil incorrects.
  • Décalages d’origine incorrects.
  • Mauvais outil dans la broche.

REMARQUE : La fonction Exécution sécurisée détectera uniquement une collision avec l’avance manuelle et l’avance rapide (G00), elle ne détectera pas de collision lors d'un mouvement d’avance.

  • Le mode Exécution sécurisée effectue les opérations suivantes :
  • Ralentit la vitesse du mouvement.
  • Augmente la sensibilité aux erreurs de position.
  • Lorsqu'une collision est détectée, la commande inverse immédiatement l'axe d'une petite quantité. Cela empêchera le moteur de continuer à rouler sur l'objet avec lequel il est entré en collision et réduira la pression de la collision elle-même. Une fois que le mode Exécution sécurisée a détecté une collision, vous devriez être en mesure de placer facilement un morceau de papier entre les deux surfaces qui sont entrées en collision.

REMARQUE : le mode Exécution sécurisée est destiné à exécuter un programme pour la première fois après l'avoir écrit ou modifié. Il n’est pas recommandé d'exécuter un programme fiable avec le mode exécution sécurisée, car cela augmente considérablement le temps de cycle. L'outil peut se casser et la pièce à travailler peut encore être endommagée en cas de collision.

Le mode Exécution sécurisée est également actif pendant la marche manuelle. Le mode Exécution sécurisée peut être utilisé pendant le réglage du travail pour se protéger contre les collisions accidentelles dues à une erreur de l'opérateur.

Si votre machine prend en charge le mode exécution sécurisée, vous verrez une nouvelle icône dans IDM avec le texte F3 Activate Safe Run [1]. Appuyez sur F3 pour activer / désactiver le mode exécution sécurisée. L'état Exécution sécurisée activée est indiqué par le point [2] dans le panneau des programmes.

Il n'est actif que lors de mouvements rapides. Les mouvements rapides comprennent G00, Accueil G28, le passage aux changements d'outils, et les mouvements de non-usinage des cycles fixes. Tout mouvement d'usinage tel qu'une avance ou un cône n'aura pas de mode sécurisé actif.

Le mode Exécution sécurisée n'est pas actif pendant les avances en raison de la nature de la détection des collisions. Les forces de coupe ne peuvent pas être distinguées des collisions.

Lorsqu'une collision est détectée, tous les mouvements sont arrêtés, l’alarme [1] est lancée et la fenêtre contextuelle [2] est générée, permettant à l'opérateur de savoir qu'une collision a été détectée et sur quel axe elle a été détectée. Cette alarme peut être effacée par réinitialisation.

Dans certains cas, la pression exercée sur la pièce peut ne pas avoir été relâchée par l'arrêt du mode Exécution sécurisée. Dans le pire des cas, une collision supplémentaire peut être générée après avoir réinitialisé l'alarme. Dans ce cas, désactivez le mode Exécution sécurisée et éloignez l'axe en marche manuelle de l'emplacement de la collision.

10.5 Exécuter-Arrêter-Marche manuelle-Continuer

Run-Stop-Jog-Continue

Cette fonction vous permet d'arrêter un programme en exécution, de s'éloigner en marche manuelle de la pièce et de reprendre ensuite l'exécution du programme.

  1. Appuyer sur FEED HOLD (PAUSE AVANCE).

    Le mouvement de l’axe s’arrête. La broche continue de tourner.

  2. Appuyez sur X, Y, Z, ou un axe de rotation installé (A pour l'axe A, B pour l'axe B et C pour l'axe C), puis appuyez sur MANETTE DE MARCHE MANUELLE. La commande enregistre les X, Y et Z et les positions des axes de rotation courants.
  3. La commande émet le message Éloignez en marche manuelle et affiche l'icône Éloigner en marche manuelle. Utilisez la manivelle ou les touches de marche manuelle pour éloigner l’outil de la pièce. Vous pouvez arrêter ou démarrer la broche avec FWD, REV, ou STOP (respectivement, Avant, Arrière ou Arrêt). Vous pouvez commander le démarrage et l’arrêt de l’option Arrosage centre broche grâce à la touche LIQUIDE DE COUPE AUXILIAIRE (vous devez d’abord arrêter la broche). Commandez le démarrage et l’arrêt de l’option Soufflage à air comprimé à travers l’outil grâce aux touches MAJUSCULE + LIQUIDE DE COUPE AUXILIAIRE. Commandez le démarrage et l’arrêt du liquide de coupe grâce à la touche LIQUIDE DE COUPE. Commandez les options Pistolet à air comprimé automatique / Micro lubrification grâce aux touches MAJUSCULE + LIQUIDE DE COUPE. Vous pouvez également libérer l’outil pour remplacer les inserts.

    ATTENTION : Lorsque vous redémarrez le programme, le contrôle utilise les corrections précédentes pour la position de retour. Il est donc dangereux, et pas recommandé, de changer d’outils et de corrections lorsque vous interrompez un programme.

  4. Déplacez en marche manuelle vers une position aussi proche que possible de la position enregistrée, ou vers une position où se trouve une trajectoire de retour rapide non obstruée vers la position enregistrée.

  5. Appuyez sur MÉMOIRE ou IDM pour revenir en mode Exécution. Le contrôle émet le message ÉLOIGNER MANUELLEMENT et affiche l'icône Jog Return (Revenir manuellement). La commande ne continue que si vous revenez au mode qui était actif lorsque vous avez arrêté le programme.

  6. Appuyez sur CYCLE START. La commande déplace en mouvement rapide les axes X, Y, et de rotation à 5 % de la position pour laquelle vous avez appuyez sur ARRÊT D’AVANCE. Cela ramène l’axe Z. Si vous appuyez sur ARRÊT D’AVANCE pendant ce mouvement, l'axe se met en pause et la commande affiche le message Pause de retour en marche manuelle. Appuyez sur DÉMARRAGE CYCLE pour reprendre le déplacement de retour en marche manuelle. Le contrôle se met en état de pause d’avance lorsque le déplacement est terminé.

    ATTENTION : la commande ne suit pas la même trajectoire que vous avez utilisée pour l’éloignement en marche manuelle.

  7. Appuyez de nouveau sur DÉMARRAGE CYCLE et le programme reprend le fonctionnement normal.

    ATTENTION : si le réglage 36 est réglé sur ACTIVÉ, la commande va balayer le programme pour s'assurer que la machine se trouve dans un état correct (outils, corrections, codes G et M, etc.) pour poursuivre le programme en sécurité. Si le réglage 36 est DÉSACTIVÉ, le contrôle ne procède pas au balayage du programme. Ceci fait gagner du temps mais peut provoquer une collision dans un programme non éprouvé.

10.6 Mode graphique

Graphics Mode

Un moyen sûr de dépannage d'un programme est d'appuyer sur GRAPHIQUES pour l'exécuter en mode Graphiques. Aucun mouvement ne se produit dans la machine mais, par contre, le mouvement est affiché sur l’écran.

1) Plans de l'axe Appuyez sur 1 pour afficher les graphiques dans le plan G17, appuyez sur 2 pour le plan G18 ou appuyez sur 3 pour afficher dans le plan G19.

2) Zone d’aide des touches La partie inférieure gauche du carreau d’affichage des graphiques est la zone d’aide des touches de fonctions. Cette zone affiche les touches de fonction que vous pouvez utiliser et donne la description de ce qu’elles effectuent.

3) Fenêtre de releveur La partie inférieure droite du carreau affiche la zone de table de machine simulée et indique où la vue simulée est élargie et concentrée.

4) Vitesse des graphiques Appuyez sur F3 ou F4 pour exécuter la vitesse des graphiques souhaitée.

5) Fenêtre de trajectoire d’outil La grande fenêtre au centre de l’affichage donne une vue simulée de la zone de travail. Elle affiche un icône d’outil de coupe et des trajectoires d’outil simulées.

REMARQUE : Le déplacement d’avance est affiché en ligne noire. Les déplacements rapides sont affichés en lignes vertes. Les positions des cycles de perçage sont affichées avec un X.

REMARQUE : Si le réglage 253 est ACTIVÉ, le diamètre de l'outil est présenté par une lign fine. S'il est DÉSACTIVÉ, le diamètre de l'outil spécifié dans le tableau des corrections d'outil est utilisé.

6) Zoom Appuyez sur F2 pour afficher un rectangle (fenêtre de zoom) qui indique la zone où va se déplacer l'opération de zoom. Utilisez la touche PAGE SUIVANTE pour réduire la taille de l'agrandissement et la touche PAGE PRÉCÉDENTE pour l'augmenter. Utilisez les touches fléchées du curseur pour déplacer la fenêtre du zoom sur l'emplacement que vous voulez agrandir, et appuyez sur ENTER pour effectuer le zoom. Le contrôle met la fenêtre de trajectoire d’outil à l’échelle de la fenêtre de zoom. Exécutez à nouveau le programme pour afficher la trajectoire d’outil. Appuyez sur F2 et ensuite sur ACCUEIL pour élargir la fenêtre de trajectoire d'outil et couvrir la zone de travail entière.

7) Axe Z Ligne point zéro de la pièce. La ligne zéro de pièce sur la barre de l’axe Z, dans le coin en haut et à droite de l’écran de graphique inique la position actuelle du décalage d’origine sur l’axe Z, plus la longueur de l’outil actuel. Alors qu’une simulation de programme est en cours, la partie en gris de la barre indique la profondeur de mouvement de l’axe Z simulé par rapport à la position de travail zéro.

8) Position du carreau Le carreau de positionnement affiche les positions des axes comme il le ferait lors de l'usinage réel d'une pièce.

Commentaires