• Цей документ є контрольним списком для перевірки орієнтації токарного верстата.  Мета полягає в тому, щоб мати спільну осьову лінію між шпинделем, кишенею башти та задньою бабкою або контршпинделем.  Перевіряти вирівнювання потрібно за таких умов:

1. Сталася аварійна зупинка верстату
2. У вас є повідомлення про помилки верстату

• Зафіксуйте розмір кожної помилки в зазначеному порядку Після цього необхідно виправити кожну помилку, щоб вирівняти токарний верстат.
• Для отримання інформації про те, як користуватися цим документом, ДИВІТЬСЯ  ST, DS - ПЕРЕВІРКА ВИРІВНЮВАННЯ.

• Використовуйте інструмент T-2181

Запишіть приблизне положення бульбашки та будь-які зміни протягом усього ходу:

_________________________________________________________

• Прикріпіть індикатор до передньої частини башти, як показано
• Поверніть шпиндель на 360 градусів і спостерігайте за рухом індикатора

Загальне осьове биття в передній частині валу шпинделя:

_________________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,0002" (0,005 мм)

Паралельність центральної лінії шпинделя до осі Z, частина 2:

• Виміряйте радіальне биття біля основи та кінця планки вирівнювання
• Максимально допустима радіальна похибка становить 0.0002" (0.005 mm) на кожному кінці.

Радіальна похибка біля основи:

___________________________________

Радіальна похибка на кінці:

___________________________________

• Вимірюйте паралельність уздовж верхньої частини планки під час переміщення осі Z
• Максимально допустима похибка становить 0,0004"/10" (0,010 мм / 254 мм)

Паралельність верхньої частини планки:

___________________________________

• Вимірюйте паралельність уздовж бічної частини планки під час переміщення осі Z
• Максимально допустима похибка становить 0,0004"/10" (0,010 мм / 254 мм)

Паралельність бічної частини планки:

___________________________________

Номери деталей для вирівнювання шпинделя

• T-2113 для ST-10
• T-1312 для ST-20/30, DS-30
• T-1652 для ST-30 «Великий отвір», ST-40 та ST-40 «Великий отвір»
• ST-40 "Великий отвір", також повинен мати перехідник Т-2160 і прокладку Т-2161
• Т-2165 і Т-2166 потрібні для ST-40/45/50/55, які мають додаткову люнету (Т-1652 занадто короткий).

Перпендикулярність осі Y до осі Z

ЗАПИШІТЬ ЗНАЧЕННЯ ПАРАМЕТРА  700 :

___________________________________

• Встановіть параметр  700  на нуль.
• Виміряйте паралельність грані шпинделя до осі Y за допомогою вимірювального блоку
• Запишіть виміряну похибку

ПОХИБКА:

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,0002"/5" (0,005 мм/127 мм)

• Встановіть параметр  700  назад до записаного значення.

Перпендикулярність осі X до осі Z

• Виміряйте паралельність грані шпинделя до осі X за допомогою вимірювального блоку
• Запишіть виміряну похибку.

ПОХИБКА:

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,0002"/5" (0,005 мм/127 мм)

Паралельність башти до осі X

• Прикріпіть магнітну основу до стопорного кільця шпинделя за допомогою наконечника індикатора на передній частині башти BOT/HYBRID[1] або VDI[2]
• Перемістіть башту вздовж осі X.

ПОХИБКА:

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,0004"/4" (0,010 мм / 102 мм)

Осьова лінія шпинделя до башти

Для контролера нового покоління (NGC) запишіть такі параметри:

Примітка. Залежно від версії програмного забезпечення, параметри центральної лінії шпинделя можуть бути розташовані на вкладці Положення користувача, а не на вкладці Параметри.

ЗАПИШІТЬ ЗНАЧЕННЯ ПАРАМЕТРУ 319 ДЛЯ БАШТИ VDI В ДЮЙМАХ АБО ММ:

___________________________________

ЗАПИШІТЬ ЗНАЧЕННЯ ПАРАМЕТРУ 320 ДЛЯ БАШТИ BOT/BMT В ДЮЙМАХ АБО ММ:

___________________________________

ЗАПИШІТЬ ЗНАЧЕННЯ ПАРАМЕТРУ 211 (ЗАВОДСЬКИЙ) ДЛЯ ТОКАРНИХ ВЕРСТАТІВ З ВІССЮ Y:

___________________________________

Для класичних контролерів HAAS (ЧПУ) запишіть такі параметри:

ЗАПИШІТЬ ЗНАЧЕННЯ ПАРАМЕТРА   254 :

___________________________________

ЗАПИШІТЬ ЗНАЧЕННЯ ПАРАМЕТРА  254  (у дюймах або мм):

___________________________________

Для токарних верстатів ЧПУ з віссю Y: ЗАПИШІТЬ ЗНАЧЕННЯ ПАРАМЕТРА 211:

___________________________________

Для токарних верстатів ЧПУ з віссю Y: ЗАПИШІТЬ ЗНАЧЕННЯ ПАРАМЕТРА 211 (у дюймах або мм):

___________________________________

Виміряйте концентричність осьової лінії шпинделя до тримача інструменту за допомогою коаксіального індикатора .  Детальні кроки щодо того, як зробити це вимірювання, наведено в інструкціях нижче.

КОНЦЕНТРИЧНІСТЬ КИШЕНІ (РАДІАЛЬНА ПОХИБКА):

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,001" (0,025 мм) для кишені номер 1 . Для інших кишень максимально допустима похибка становить 0,003 (0,076 мм).

Методичні рекомендації щодо відповідних процедур:

• ТОКАРНИЙ ВЕРСТАТ - БЕЗ ОСІ Y - РЕГУЛЮВАННЯ ТРИМАЧА ІНСТРУМЕНТУ ДО ОСЬОВОЇ ЛІНІЇ ШПИНДЕЛЯ - ЧПУ
• Токарний верстат - вісь Y - регулювання центральної лінії від тримача інструменту до шпинделя - ЧПУ
• ТОКАРНИЙ ВЕРСТАТ  - ТРИМАЧ ІНСТРУМЕНТУ ДО ОСЬОВОЇ ЛІНІЇ ШПИНДЕЛЯ - NGC

ІНСТРУМЕНТИ ПЕРЕВІРКИ:

• BOT: T-0026 для ST-10
• T-0027 для ST-20/30, DS-30
• T2171 для ST-20SS /30SST
• T-0028 для ST-40
• VDI: T-2201

Паралельність задньої стійки осі Z:

• Встановіть інструмент для вирівнювання конусу в задню бабку
• Виміряйте приблизно паралельність уздовж бічної сторони планки

ПОХИБКА БІЧНОЇ ПАРАЛЕЛЬНОСТІ:

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,001"/4" (0,025 мм / 102 мм)

• Виміряйте паралельність по всій верхній частині інструменту [2].

ПОХИБКА ВЕРХНЬОЇ ПАРАЛЕЛЬНОСТІ:

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,001"/4" (0,025 мм / 102 мм)

ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ВИРІВНЮВАННЯ КОНУСНОСТІ:

• T-0016 для MT3 (ST-10)
• T-1416 для MT4 (ST-20, 30 і DS-30)
• T-1733 для MT5 (ST-40)

Паралельність осей Z та В

• Виміряйте паралельність по бічній частині інструменту [1].
• Перемістіть вісь Z на 4 дюйми [2]
• Перемістіть вісь B на 4 дюйми [3]
• Зробіть це ще раз для всієї довжини ходу осі B.

ПОХИБКА БІЧНОЇ ПАРАЛЕЛЬНОСТІ:

__________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,001" (0,025 мм)/повний хід

• Виміряйте по всій верхній частині конічного інструменту
• Перемістіть вісь Z на 4 дюйми [2]
• Перемістіть вісь B на 4 дюйми [3]

ПОХИБКА ВЕРХНЬОЇ ПАРАЛЕЛЬНОСТІ:

__________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,001" (0,025 мм)/повний хід

Концентричність задньої стійки до шпинделя

• Прикріпіть індикатор до лицьової сторони планки вирівнювання.

Похибка на кінці планки вирівнювання [1]:

___________________________________

Похибка біля основи планки вирівнювання [2]:

___________________________________

Максимальна радіальна похибка становить 0,001" (0,025 мм) на кожному кінці

Паралельність вторинного шпинделя до осі Z:

• Встановіть магнітну основу на башту
• Перемістіть індикатор вздовж T-2113
• Виміряйте у верхній частині інструмента для вирівнювання вторинного шпинделя [1]

ПОХИБКА ВЕРХНЬОЇ ПАРАЛЕЛЬНОСТІ:

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,0004"/10" (0,010 мм / 254 мм)

• Виміряйте у бічній частині інструмента для вирівнювання вторинного шпинделя [2]

БІЧНА ПОХИБКА:

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,0004"/10" (0,010 мм / 254 мм)

• ІНСТРУМЕНТ ДЛЯ ВИРІВНЮВАННЯ ВТОРИННОГО ШПИНДЕЛЯ:
  • T-2113

Паралельність від осі Z до осі B (для вторинного шпинделя)

• Виміряйте по всій верхній частині інструменту [1]
• Перемістіть вісь Z на 4 дюйми [2]
• Перемістіть вісь B на 4 дюйми [3]
• Повторіть для всієї довжини ходу осі B

ПОХИБКА ВЕРХНЬОЇ ПАРАЛЕЛЬНОСТІ:

__________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,001" (0,025 мм)/повний хід

• Виміряйте по всій бічній частині конічного інструменту
• Перемістіть вісь Z на 4 дюйми [2]
• Перемістіть вісь B на 4 дюйми [3]

ПОХИБКА БІЧНОЇ ПАРАЛЕЛЬНОСТІ:

__________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,001" (0,025 мм)/повний хід

Концентричність вторинного шпинделя до основного шпинделя

• Прикріпіть індикатор до передньої частини регулювального стрижня та виміряйте биття головки головного шпинделя відносно вторинного шпинделя

РАДІАЛЬНА ПОХИБКА:

___________________________________

Максимально допустима похибка становить 0,002" (0,050 мм)