Service Home How-To-Verfahren Installation der Z-Achsen-Führungsbahnabdeckung des vertikalen Bearbeitungszentrums – AD0585
Last updated: 04/04/2025

VMC – Z-Achsen-Führungsbahnabdeckung – Installation

AD0585

Installation der Z-Achsen-Führungsbahnabdeckung des vertikalen Bearbeitungszentrums – AD0585

VMC Z Axis Waycover Installation

In diesem Verfahren wird beschrieben, wie die Z-Achsenabdeckung in vertikale Bearbeitungszentren installiert wird. 

Dieses Verfahren gilt für die folgenden Kits:

  • 93-1906: FÜHRUNGSBAHNABDECKUNG, Z-ACHSE VF0/1/2
  • 93-4462: FÜHRUNGSBAHNABDECKUNG Z-ACHSE SVC-SATZ MED VF
  • 93-2299: FÜHRUNGSBAHNABDECKUNG FALTENBALG Z ACHSE LRG VF

HINWEIS: Maschinen, die von 10/2010 bis 09/2012 gebaut und mit der Aluminiumblock-Y-Achsen-Reinigung ausgestattet sind, benötigen das Reinigungs-Kit 93-30-9170 .

1

Drücken Sie [POWER OFF]. Bringen Sie den Hauptleistungsschalter in die  AUS -Position. Sperren Sie den Hauptleistungsschalter. Verwenden Sie ein zugelassenes Schloss mit einem genehmigten Sicherheitsetikett.

Falls Ihre Maschine über eine Reinigungskühlmitteldüse [1] der Y-Achse verfügt, entfernen Sie diese.

Entfernen Sie die Schrauben von der Oberseite [2] der Führungsbahnabdeckung. Halten Sie die Führungsbahnabdeckung fest, um sie langsam abzusenken.

Hinweis: Der Späneschutz [6] und die Montageschienen [5] sind je nach Modell möglicherweise nicht symmetrisch. Überprüfen Sie die korrekte Ausrichtung, bevor Sie sie entfernen.

Entfernen Sie die Komponenten in dieser Reihenfolge:

  • die Schrauben an der Unterseite [3] der Führungsbahnabdeckung
  • Eine der Montageschienen der Führungsbahnabdeckung[4]
  • Die Führungsbahnabdeckung [5]
  • die zweite Montageschiene.

Ersetzen Sie die (2) Späneschutzvorrichtungen [6]. Diese befinden sich auf der linken und rechten Seite der Spindel [7].

Für VF-Medium Maschinen:
Die neue Führungsbahnabdeckung 25-3678D verfügt über neu gestaltete Schienen, die mit anderen Schrauben befestigt werden. Wenn sie an einer Maschine installiert wird, die zuvor mit PN 25-3678C ausgestattet war, müssen die Späneschutzvorrichtungen (PN 25-9041A oder 25-14764) entfernt und entsorgt werden.
Bei den neuen Schienen (PN 25-3678D) werden jetzt auch Lochstopfen verwendet, um die Zugangslöcher zu verschließen.

2

Bringen Sie (1) der Montageschienen [1] an.

Setzen Sie die neue Führungsbahnabdeckung [2] in den Schienenboden ein.

Achtung: Stellen Sie sicher, dass die Montageschiene [3] im entsprechenden Bereich [4] des jeweiligen Führungsbahnabdeckungsblatts angeordnet wird.

Bringen Sie die zweite Montageschiene an.. Stellen Sie sicher, dass die Montageschiene in den Bereich jedes Führungsbahnabdeckungsblatt passt.

Hinweis: Die Führungsbahnabdeckung [2] sollte so installiert werden, dass die Vorderseite der Führungsbahnabdeckungsblätter oben auf den Montageschienen [1] sitzt. 

Installieren Sie die Z-Achsenabdeckungsplatte [5]. Dies gilt für Maschinen, die nicht mit einer Y-Achsen-Reinigungskühlmitteldüse ausgestattet sind.

3

Heben Sie die Führungsbahnabdeckung [2] bis zur unteren Kopfabdeckung [3] an. Befestigen Sie das Oberteil [1] der Führungsbahnabdeckung an der unteren Kopfabdeckung [3]. Verwenden Sie die (3) Schrauben [4] der unteren Kopfabdeckung [3] der entfernten Führungsbahnabdeckung.

Falls Sie die Y-Achsen-Reinigungskühlmitteldüse entfernt haben, montieren Sie diese.