Αρχική Σελίδα Εξυπηρέτησης Τρόποι εκτέλεσης Τόρνος - Εξ Αποστάσεως Κωδικοποιητής - Αντικατάσταση - AD0357
Last updated: 12/26/2025

Τόρνος - Εξ Αποστάσεως Κωδικοποιητής - Αντικατάσταση

AD0357

Έκδοση Α - 07/2025

Introduction

Αυτή η διαδικασία σας λέει πώς να αντικαταστήσετε τον κωδικοποιητή μη επαφής (NCE) στην άτρακτο του τόρνου. Ο κωδικοποιητής αντικατάστασης μπορεί να προέρχεται από διαφορετικό κατασκευαστή από αυτόν του κωδικοποιητή που αντικαθιστάτε. Η εγκατάσταση και η λειτουργία παραμένουν οι ίδιες.

 ΠΡΟΣΟΧΗ: Να αντικαθιστάτε πάντα τον δακτύλιο κωδικοποιητή και την κεφαλή ανάγνωσης ως σετ. Τα NCE Gen 1 και Gen 2 δεν επικοινωνούν μεταξύ τους με τα εξαρτήματα. Η αντικατάσταση με Gen 2 NCE απαιτεί πλήρη αντικατάσταση της κεφαλής ανάγνωσης και του δακτυλίου. 

 Σημείωση: Τα NCE Gen 2 θα έχουν τυπωμένη τη λέξη "Gen 2" τόσο στο επάνω μέρος της κεφαλής ανάγνωσης όσο και στο πλάι του δακτυλίου. Τα Gen 1 NCE δεν έχουν καμία εκτύπωση που να υποδεικνύει το Gen 1.

 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Κατά την αντικατάσταση ενός κωδικοποιητή μη επαφής με εγγύηση, βεβαιωθείτε ότι το παλιό ανταλλακτικό επιστρέφεται στη συσκευασία ανταλλακτικού, ειδάλλως η εγγύηση ενδέχεται να ακυρωθεί.

Parts Included

Αυτή η διαδικασία ισχύει για τα ακόλουθα κιτ σέρβις: 
  • 93-2632 NCE 5.6" LATHE SERVICE KIT

Replacement

1

Αφαιρέστε το κάλυμμα του συλλέκτη ψυκτικού υγρού, την πόρτα, το αριστερό μπροστινό κάλυμμα περιβλήματος και το πίσω αριστερό κάλυμμα περιβλήματος.

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το μηχάνημα διαθέτει αυτόματο αισθητήρα λήψης μετρήσεων εργαλείου (ATP), αποσυνδέστε το καλώδιο του αισθητήρα λήψης μετρήσεων εργαλείου στο ερμάριο ελέγχου. Αφαιρέστε τον κύλινδρο αέρα από τον αισθητήρα μέτρησης εργαλείων. Αυτό διευκολύνει την πρόσβαση στους (2) εύκαμπτους σωλήνες αέρα του αισθητήρα μέτρησης εργαλείων. Αποσυνδέστε τους εύκαμπτους σωλήνες αέρα και σπρώξτε τους μέσα από την οπή στο κάτω αριστερό μπροστινό κάλυμμα του περιβλήματος. Αφαιρέστε το κάλυμμα.

Αφαιρέστε το τσοκ και την υδραυλική ένωση. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει τους (2) υδραυλικούς σωλήνες.

2

Προσδιορισμός προσανατολισμού δακτυλίου κωδικοποιητή:

Οι άτρακτοι ST-10 που κατασκευάστηκαν από τα τέλη Οκτωβρίου 2016 έως τις αρχές Φεβρουαρίου 2017 έχουν τον δακτύλιο κωδικοποιητή στην πλάκα προσαρμογέα με το σημάδι προσανατολισμού στραμμένο προς την κατεργασμένη όψη της πλάκας προσαρμογέα [1]. Τα σημάδια προσανατολισμού του κωδικοποιητή στον δακτύλιο και την κεφαλή ανάγνωσης πρέπει και τα δύο να έχουν την ίδια κατεύθυνση [1].

Οι άτρακτοι ST-10 που κατασκευάστηκαν μετά τις αρχές Φεβρουαρίου 2017 έχουν τον δακτύλιο κωδικοποιητή στην τροχαλία και έχουν εμφανή τα σημάδια προσανατολισμού [2].

Οι άτρακτοι ST-15 έχουν τον ίδιο προσανατολισμό με την άτρακτο ST-10, με τον δακτύλιο τοποθετημένο στην τροχαλία και τα σημάδια προσανατολισμού στραμμένα μακριά από την κατεργασμένη όψη [3].

3

Αφαιρέστε προσωρινά την κεφαλή ανάγνωσης [2] και το καλώδιο [3]. Ασφαλίστε την κεφαλή ανάγνωσης στη βάση στήριξης του κινητήρα με ένα δεματικό καλωδίου.

Εάν ο δακτύλιος είναι χαλαρός: χαλαρώστε τις βίδες και αφαιρέστε προσεκτικά τον δακτύλιο χωρίς να προκαλέσετε ζημιά στην εξωτερική θωράκιση δακτυλίου.

Εάν ο δακτύλιος είναι σφιχτός: αφαιρέστε τις βίδες από τις οπές, τοποθετήστε τις βίδες στο πρότυπο οπών με σπείρωμα και χρησιμοποιήστε τις ως κοχλίες ανύψωσης για να αφαιρέσετε ομοιόμορφα τον δακτύλιο του κωδικοποιητή.

Χρησιμοποιήστε μια πέτρα για να εξομαλύνετε τα σημάδια που απομένουν από τους κοχλίες ανύψωσης όταν τελειώσετε.

4

Εγκαταστήστε τον κωδικοποιητής μη επαφής.

Εάν ο δακτύλιος είναι ολισθαίνουσας εφαρμογής, τοποθετήστε τον και υποδείξτε την τιμή ,0005" TIR. Εάν ο δακτύλιος είναι σφιχτός, μπορεί να στερεωθεί απευθείας στο κλείδωμα του ρουλμάν ατράκτου ή μπορεί να στερεωθεί σε έδραση του δακτυλίου κωδικοποιητή που στερεώνεται στην τροχαλία.

Θερμάνετε τον δακτύλιο κωδικοποιητή σε μια θερμή πλάκα σε μέγιστη θερμοκρασία 248 °F (120) ° C). Εγκαταστήστε στη βάση δακτυλίου, πιέστε ομοιόμορφα για να τον τοποθετήσετε ευθυγραμμισμένα στον ώμο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η εκτύπωση στον δακτύλιο είναι στραμμένη προς τα έξω. Βεβαιωθείτε ότι η ετικέτα "► | ◄" στον δακτύλιο είναι ευθυγραμμισμένη κάτω από το βέλος στην κεφαλή ανάγνωσης.

Σφίξτε τις (6) βίδες δακτυλίου κωδικοποιητή με το χέρι.

Μόλις κρυώσει ο δακτύλιος, ελέγξτε τη διαρροή εξωτερικής διαμέτρου NTE 0,0005" TIR. Σημειώστε το υψηλό σημείο. Αυτή η τοποθεσία είναι όπου η κεφαλή ανάγνωσης θα λάβει ροδέλες.

 ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ένα εργαλείο για να χτυπήσετε τον δακτύλιο. Θα προκληθεί ζημιά στη μαγνητική ταινία.

Περιστρέψτε τις (6) βίδες δακτυλίου κωδικοποιητή στα 30 in-lbs.

Εγκαταστήστε την κεφαλή ανάγνωσης NCE [1] και βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε (2) ΕΠΙΠΕΔΗ ΡΟΔΕΛΑ 0,170ID X 0,400OD πριν εγκαταστήσετε τις βίδες έδρασης της κεφαλής ανάγνωσης.
 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οι κεφαλές ανάγνωσης Gen 2 NCE δεν χρησιμοποιούν καμία 45-2000 ροδέλα. Αφαιρέστε αυτές τις ροδέλες εάν υπήρχαν κάτω από την κεφαλή ανάγνωσης Gen 1 NCE.

Χρησιμοποιήστε την πλαστική ροδέλα [3] που παρέχεται με το NCE για να ρυθμίσετε το κενό μεταξύ της κεφαλής ανάγνωσης και του δακτυλίου NCE [2] πιέζοντας την κεφαλή ανάγνωσης ομοιόμορφα πάνω στη ροδέλα/δακτύλιο στο επισημασμένο υψηλό σημείο [4].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διάσταση του κενού που ορίζεται από τη ροδέλα υπάρχει στην ενότητα Κωδικοποιητής ατράκτου - Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων - NGC.

Αφαιρέστε τη ροδέλα. Θα πρέπει να αισθανθείτε μια μικρή έλξη στη ροδέλα καθώς την αφαιρείτε. Σφίξτε τη βίδα της κεφαλής ανάγνωσης με ροπή 25 in-lbs μόλις επιτευχθεί η σωστή απόσταση.

Συνδέστε το καλώδιο κωδικοποιητή.

Lathe Encoder Ring to Read Head Alignment

Η σωστή ευθυγράμμιση της κεφαλής ανάγνωσης με τον δακτύλιο του κωδικοποιητή είναι εξαιρετικά σημαντική. Η ευθυγράμμιση διαφέρει ανάλογα με τη μάρκα του κωδικοποιητή. Χρησιμοποιήστε το διάγραμμα που παρέχεται για να βεβαιωθείτε ότι ο δακτύλιος του κωδικοποιητή και η κεφαλή ανάγνωσης έχουν ευθυγραμμιστεί σωστά.

        ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗΣ                                 RLS

               Α                    0,0118" +0,0079 / -0,0039

               B                       0,0591" +0,059 / -0,019

               C                                    (0,0197")

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν το C για RLS 2" ή 3" NCE είναι πάνω από 0,0197" θα χρειαστεί να παραγγείλετε μια νέα έδραση κεφαλής ανάγνωσης NCE:

Εάν το μηχάνημα χρησιμοποιεί αυτήν τη στιγμή 20-7328A NCE READ HEAD SPACER,, TL, τότε παραγγείλετε:

  • 20-7328C SPACER READ HEAD NCE 2" GEN 2 TL

Εάν το μηχάνημα χρησιμοποιεί επί του παρόντος 20-7669 NCE READ HEAD MOUNT, ST-40/50 GBOX, τότε παραγγείλετε:

  • 20-7669A NCE READ HEAD MOUNT ST-40/45 GBOX GEN 2

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για μηχανήματα ST-15/20/28/30/35, βλ. ST-15/20/28/30/35 - Δακτύλιος κωδικοποιητή χωρίς επαφή - Αντικατάσταση

Η σωστή ευθυγράμμιση της κεφαλής ανάγνωσης με τον δακτύλιο του κωδικοποιητή είναι εξαιρετικά σημαντική. Η ευθυγράμμιση διαφέρει ανάλογα με τη μάρκα του κωδικοποιητή. Χρησιμοποιήστε το διάγραμμα που παρέχεται για να βεβαιωθείτε ότι ο δακτύλιος του κωδικοποιητή και η κεφαλή ανάγνωσης έχουν ευθυγραμμιστεί σωστά.

        ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗΣ                                 BAUMER

               A                                0,0118" +/-0,004

               B                                 0,045" +/-0,019

               C                                        (0,305")

 

 

 

Verification

1

Μόλις επανασυναρμολογηθεί το μηχάνημα:

Θέστε σε λειτουργία την άτρακτο σε 25%, 50% και 100% της μέγιστης ταχύτητας.

Βεβαιωθείτε ότι η ταχύτητα ατράκτου στον κωδικό είναι ίδια με την ταχύτητα ατράκτου στην οθόνη.

Εάν αυτές οι ταχύτητες ατράκτου δεν είναι οι ίδιες, βεβαιωθείτε ότι οι παράμετροι του κωδικοποιητή είναι σωστές.

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι κωδικοποιητές που κατασκευάζονται από τις RLS και AMC χρησιμοποιούν τις ίδιες παραμέτρους.