Accueil du service Procédures d’aide Kit d’éclairage zone de travail – Installation – Mini Mill – Fraiseuse d’atelier verticale – AD0100
Last updated: 04/05/2021

Kit d’éclairage zone de travail – Installation – Mini Mill – Fraiseuse d’atelier verticale

Revision 1

AD0100

Compatibilité de la machine

Selon l'année de la construction de la machine, elle aura soit un boîtier de commande de 6,5" (165 mm), ou un boîtier de commande de 3" (76 mm).

Le document s'applique à ces pièces

BOÎTIER DE COMMANDE de

6,5"

  • Réf. de KIT 93-2972 QTÉ : 1
BOÎTIER DE COMMANDE de

3"

  • Réf. de KIT 93-2971 QTÉ : 1

Boîtier de commande (6.5" - 165mm) - Éclairage zone de travail - Installation - Mini Mill - Super Mini Mill

1

Appuyez sur [POWER OFF].

Réglez le disjoncteur principal sur la position DÉSACTIVÉ.

Verrouillez le disjoncteur principal. Utilisez un verrou approuvé avec une étiquette de sécurité approuvée.

À l'aide de la base magnétique, attachez le LED LAMP ASSEMBLY à la machine à une position qui éclaire entièrement la pièce à usiner.

2

Retirez le connecteur Molex du câble d'extension de puissance [3].

Branchez le câble d’extension de puissance [3] au nouveau CÂBLE DE PUISSANCE DE L’ÉCLAIRAGE DE TRAVAIL C13 femelle [1]. Utiliser le CRIMP WIRE NUTS [2].

3

Connectez le câble attaché au feu de travail à une extrémité du câble d'extension de l’éclairage zone de travail [3].

À l’intérieur de la cartérisation, poussez le tuyau en plastique inclus [1] à travers le trou avant du bras du boîtier de commande. Poussez le tuyau à travers le bras jusqu’à ce qu’il sorte par le bas du bras du boîtier de commande à l’arrière de la machine.

Utilisez du ruban adhésif [2] pour attacher le câble d’extension de l’éclairage de travail au tuyau. Enroulez fermement le tuyau et le câble ensemble pour former un faisceau lisse qui glissera à travers le bras du boîtier de commande sans se coincer. Tirez le tuyau de l'arrière de la machine jusqu'à ce que le câble sorte du bras.

4

Insérez les (2) vis [1] incluses dans le kit à travers le support d'interrupteur [2] et à travers les deux trous près de l'extrémité arrière du bras du boîtier de commande. Placez une douchette [3] et un écrou [4] sur chaque vis. Resserrez les écrous. Installez l’interrupteur du bouton poussoir [5] dans le support d’interrupteur. L’interrupteur s’enclenche.

Branchez le câble d’extension de l’éclairage de travail [6] à l’interrupteur du bouton poussoir. Acheminez le câble de puissance [7] de l’interrupteur à l’interrupteur de circuit de panne au sol à l’intérieur de l’armoire de commande. Branchez le câble de puissance aux bornes de la prise d’interrupteur de circuit de panne au sol marquée "LOAD" [8].

Mettre le disjoncteur principal en position ALLUMÉ.

Appuyez sur [POWER ON].

Appuyez sur le bouton [RESET] sur la prise.

Boîtier de commande (3" - 76mm) - Éclairage zone de travail - Installation - Mini Mill - Super Mini Mill

1

pousser [POWER OFF].

Réglez le disjoncteur principal sur la position DÉSACTIVÉ.

Verrouillez le disjoncteur principal. Utilisez un verrou approuvé avec une étiquette de sécurité approuvée.

À l'aide de la base magnétique, attachez le LED LAMP ASSEMBLY à la machine à une position qui éclaire entièrement la pièce à usiner.

2

Connectez le câble attaché au feu de travail à une extrémité du câble d'extension de l’éclairage zone de travail [3].

À l’intérieur de la cartérisation, poussez le tuyau en plastique inclus [1] à travers le trou avant du bras du boîtier de commande. Poussez le tuyau à travers le bras jusqu’à ce qu’il sorte par le bas du bras du boîtier de commande à l’arrière de la machine.

Utilisez du ruban adhésif [2] pour attacher le câble d’extension de l’éclairage de travail au tuyau. Enroulez fermement le tuyau et le câble ensemble pour former un faisceau lisse qui glissera à travers le bras du boîtier de commande sans se coincer. Tirez le tuyau de l'arrière de la machine jusqu'à ce que le câble sort du bras.

3

Achemine le câble d'extension de la lumière de travail [1] dans l'armoire de commande. Utilisez des attaches de câble pour regrouper le câble d’extension de l’éclairage de travail avec le câblage existant. Branchez l’extrémité du câble [2] à P36 [3] sur le PCB E/S.

Branchez une extrémité du câble de puissance fourni dans le kit aux bornes de la prise d’interrupteur de circuit de panne au sol marqué "LOAD" [4]. Connectez l'autre extrémité [5] à P83 [6] sur le PCB I/O.

4

Retirer le dos du boîtier de commande.

Retirez le bouchon de trou [2] du côté du boîtier de commande et installez l’interrupteur du bouton poussoir [1]. L’interrupteur s’enclenche. Branchez le câble d’interrupteur [3] fourni dans le kit à l’interrupteur et à J4 [4] sur le PCB SKBIF.

Fixez le couvercle arrière au boîtier de commande.

Mettre le disjoncteur principal en position ALLUMÉ.

Appuyez sur [POWER ON].

Appuyez sur [SETNG/GRAPH].

Mettez le Réglage 7, Verrouillage de paramètre sur OFF.

Appuyez sur [PARAM/DGNOS].

Réglez le paramètre 737:7 WORKLIGHT VIA SKBIF sur 1.

Boîtier de commande (6.5" - 165mm) - Éclairage zone de travail - Installation - Fraiseuse d’atelier verticale

1

pousser [POWER OFF].

Réglez le disjoncteur principal sur la position DÉSACTIVÉ.

Verrouillez le disjoncteur principal. Utilisez un verrou approuvé avec une étiquette de sécurité approuvée.

À l’aide de l’embase magnétique, attachez l’ASSEMBLAGE DE LA LAMPE LED à la machine dans une position qui éclaire entièrement la pièce à usiner.

Retirez le panneau arrière du boîtier de commande. Retirez le bouchon de trou [1] du côté du boîtier de commande et installez l'interrupteur du bouton poussoir [2].

2

Retirez le connecteur Molex du câble d'extension de puissance [3].

Branchez le câble d’extension de puissance [3] au nouveau CÂBLE DE PUISSANCE DE L’ÉCLAIRAGE DE TRAVAIL C13 femelle [1]. Utiliser le CRIMP WIRE NUTS [2].

3

Connectez le câble d'extension de la lumière de travail fourni dans le kit à l'interrupteur du bouton de poussoir. Acheminez le câble d’extension de l’éclairage de travail dans le bras du boîtier de commande. Sortez le câble du bras du boîtier de commande à travers le petit trou près de l’arrière de la cartérisation.

Appuyez sur le câble sous les retenues de câble sur le dessus de la cartérisation. Poussez le câble à travers le trou près de l’avant de la cartérisation. Connectez le câble d'extension de la lumière de travail au câble de l’éclairage zone de travail.

4

Connectez le câble d'alimentation [1] à l'interrupteur du bouton de poussoir. Acheminez le câble de puissance dans le bras du boîtier de commande. Sortez le câble du petit trou au bas du bras du boîtier de commande à l’arrière de la machine.

Branchez le câble de puissance aux bornes de la prise d’interrupteur de circuit de panne au sol marquée "LOAD" [2]. Fixez le couvercle arrière au boîtier de commande.

Mettre le disjoncteur principal en position ALLUMÉ.

Appuyez sur [POWER ON].

Appuyez sur le bouton [RESET] sur la prise.

Boîtier de commande (3" - 76mm) - Éclairage zone de travail - Installation - Fraiseuse d’atelier verticale

1

pousser [POWER OFF].

Réglez le disjoncteur principal sur la position DÉSACTIVÉ.

Verrouillez le disjoncteur principal. Utilisez un verrou approuvé avec une étiquette de sécurité approuvée.

À l'aide de la base magnétique, attachez le LED LAMP ASSEMBLY à la machine à une position qui éclaire entièrement la pièce à usiner.

2

Achemine le câble d'extension de la lumière de travail [1] dans l'armoire de commande. Utilisez des attaches de câble pour regrouper le câble d’extension de l’éclairage de travail avec le câblage existant. Branchez l’extrémité du câble [2] à P36 [3] sur le PCB E/S.

Branchez une extrémité du câble de puissance fourni dans le kit aux bornes de la prise d’interrupteur de circuit de panne au sol marquée "LOAD" [4]. Connectez l'autre extrémité [5] à P83 [6] sur le PCB I/O.

3

Retirer le dos du boîtier de commande.

Retirez le bouchon de trou [2] du côté du boîtier de commande et installez l’interrupteur du bouton poussoir [1]. L’interrupteur s’enclenche. Branchez le câble d’interrupteur [3] fourni dans le kit à l’interrupteur et à J4 [4] sur le PCB SKBIF.

Fixez le couvercle arrière au boîtier de commande.

Mettre le disjoncteur principal en position ALLUMÉ.

Appuyez sur [POWER ON].

Appuyez sur [SETNG/GRAPH].

Mettez le Réglage 7, Verrouillage de paramètre sur OFF.

Appuyez sur [PARAM/DGNOS].

Réglez le paramètre 737:7 WORKLIGHT VIA SKBIF sur 1.