Szerviz kezdőlap Eljárási mód Nullpont kész - VMC telepítés - AD0764

4.1 VMC egyszeres nullpont telepítése

Last updated: 03/30/2026

Egyszeres nullpont kész - Telepítés - VMC

AD0764

A változat - 2026/03

Introduction

A nullpont-kész telepítést csak olyan gépeken kell elvégezni, amelyeknél megrendelik az RPL-25KG hozzáadását egy meglévő géphez. 

Megjegyzés:  Az RPL-25KG opcióval vásárolt gépeknél a nullpont-kész opció már telepítve van a gépen. Hagyja ki ezt a részt, ha a gép már telepítve van a nullpont-kész készlet.

Ez az eljárás a következő készletekre vonatkozik:

  • 93-1001314 - Egyszeres nullpontos készenléti készlet VMC

Az eljárás elvégzéséhez az alábbi megfelelő gép is meg kell rendelni:

  • 93-1001318 - RPL-25KG Készenléti készlet VF-SML
  • 93-1001319 - RPL-25KG Készenléti készlet VF-MED

Megjegyzés: A robot palettabetöltő opcióhoz automatikus ablakopció telepítése is szükséges. Olvassa el a VMC – Automata ablak – Telepítés – AD0669 című útmutatót, ha ezt az opciót szeretné megrendelni és felszerelni a gépére.

 Fontos: Attól függően, hogy a gép milyen időpontban készült, előfordulhat, hogy külön konzolokat kell megrendelni, hogy a gép kompatibilis legyen. A konzolok a tömlőknek a burkolaton keresztül történő vezetésére szolgálnak. A külön megvásárolható konzolok a 25-12138, 25-14177 & 25-12749. Az alább felsorolt dátumok után gyártott gépek konzoljai a nullpontos kész készlet VMC-jében találhatók. Az alábbi táblázatból megtudhatja, hogy milyen konzolok szükségesek az egyes gépekhez.

Gép Dátum Munkadarabszám
VF-2 2022.07.22. előtt készült 25-12138 és 25-14177
VF-2YT 2022.07.21. előtt készült 25-12138 és  25-14177
VF-3/4 2022.07.30. előtt készült 25-12749 és 25-14177 
VF-3YT/40 2022.08.16. előtt készült 25-12749 és  25-14177 
VF-3YT/50 2022.12.01. előtt készült 25-12749 és  25-14177 
VF-5/40/XT 2022.09.20. előtt készült 25-12749 és  25-14177 
VF-5/50/XT 2022.10.16. előtt készült 25-12749 és  25-14177 

Zero Point Vise - Installation

1

A nullapont-vevőt összeszerelik, és rögzíteni kell az asztalhoz.

Az alábbi utasítások arra az esetre vonatkoznak, ha a vevőt újra össze kell szerelni, vagy ellenőrizni kell, hogy a vevő rendelkezik-e az összes szükséges komponenssel.

Megjegyzés: A VF gép vevője különbözik az UMC gépek vevőjétől. Ellenőrizze, hogy a vevő kompatibilis-e a géppel.

2

Fordítsa fejjel lefelé a befogószerelvényt.

Dielektromos zsírral szerelje fel a 3 O-gyűrűt a befogószerelvényre.

Szerelje fel a legkisebb O-gyűrűt a szorítónyílásra [1].

Szerelje fel a nagy O-gyűrűt [2] és a közepes O-gyűrűt [3] a befogószerelvényre a képen látható módon.

3

Telepítse a szorítószerelvényt [1] a nullpontos vevőre [2].

Győződjön meg arról, hogy a befogónyílás [3] egy vonalban van a paletta fogadólemezén lévő nyílással [4].

Megjegyzés: Ha a befogóport nincs igazítva, akkor a nullpont nem fog megfelelően befogni/kioldani.

4

Helyezze az igazítókulcsokat [1] a palettavevő lemez távtartójára [4] és a palettavevő lemezre [3].

Rögzítse az igazítókulcsokat [2] a lemezekhez az M6 x 1 x 12MM imbuszcsavarokkal [1]

Forgassa meg a csavarokat a kívánt műszaki adatokkal.

Használja az  SHCS ½-13 X 3,5" csavarokat [5], hogy a paletta vevő lemezt [3] a paletta vevő lemez távtartóhoz [4] igazítsa.

5

Csavarozza a nullpontos vevőt [3] az asztalhoz a képen látható tájolásban az SHCS ½-13 X 3,5" csavarok [1] és az 1/2-13 5/8 SZÉLES T-HORONY [2] segítségével.

Ellenőrizze az alábbi táblázatot, és határozza meg, hogy a nullpont milyen távolságra helyezhető el az asztal jobb szélétől, attól függően, hogy melyik gépről van szó.

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a nullpontos vevő a helyes irányba áll. A részletekért lásd a következő lépést.

Gép A géptábla jobb széle a nullpont bal oldalához
VF-2 16,25 hüvelyk (412,75 mm)
VF-3 28,00 hüvelyk (711,2 mm)
VF-4 32,00 hüvelyk (812,8 mm)
VF-5 29,00 hüvelyk (736,6mm)

6

A nullpont-vevő asztalhoz történő lecsavarozásakor ügyeljen arra, hogy a vevő a helyes irányba álljon.

A befogó- és kioldószerelvényeket a gép hátulja felé kell irányítani.

Győződjön meg arról is, hogy a mély furat [1] a vevőn az automatikus ablak ellenkező oldalán helyezkedik el. 

Megjegyzés: A mély furat [1] a paletta illesztőcsapjához tartozik. Ezt az ablaktól elfelé kell irányítani, mivel a robot csak egy irányban képes palettákat betölteni.

7

Szerelje fel a lábpedál kábelt [1] a P14-re az I/O táblára.

Innen vezesse el a kábelt a gép elülső köpenyének furatához. 

Csatlakoztassa a 32-1286 lábpedál kábelét a másik 32-1303 kábelhez [1], amely a gép elülső köpenyéhez van vezetve. 

Megjegyzés: A géphez vezető kábelnek 32-1303 [1] kábelnek kell lennie. Ha már van egy másik, eltérő cikkszámú kábel a lábpedálhoz elvezetve, akkor azt a Zero Point Ready készletben található 32-1303  kábellel kell kicserélni.

Rotate Lube Panel

Megjegyzés: Ez a rész csak közepes VF gépekre vonatkozik. Ha ezt az opciót egy kis VF gép telepíti, lépjen a következő szakaszra.

1

Zárja el a kenőanyag-szekrény alján található levegőszelepet [1].

Légtelenítse a maradék levegőt az elosztócsőből a levegőkiengedés [2] meghúzásával. Ellenőrizze, hogy az elosztón lévő mérőn

nulla-e.

Válassza le a kábeleket, a kenővezetékeket és a légtömlőket a kenőszekrényről. 

2

Vegye le a kábelvezető felső fedelét [1]. Vegye le a kábelcsatornát [2], hogy a kenőolaj szekrény levehető legyen a gép. 

3

Vegye ki a kenőolaj szekrényt [1] a gép. 

Megjegyzés: A kenőolaj szekrényt tartsa függőlegesen, hogy a szekrény belsejében lévő kenőolaj ne ömöljön ki. 

4

Szerelje fel az elforgatott kenőolaj szekrénytartót [1] a gép. A felszerelést követően szerelje fel a kenőolaj-szekrényt [2] az új tartóra.

 

5

Szerelje vissza a kábelcsatorna-vezetőket korábbanről, és a tömlőket és kábeleket ugyanolyan útvonalon vezesse át, mint korábban. 

Szerelje fel az elforgatott kenőolaj szekrény felső fémlemezét [1] a kenőolaj szekrény tetejére és az elforgatott kenőolaj szekrényszerelvényre. Szerelje fel az elforgatott szekrényszíjat [2] a kábelcsatorna vezetőburkolatának tetejére és az elforgatott kenőolaj szekrény felső fémlemezére.

6

Vezesse le a kábeleket, a kenővezetékeket és a légtömlőket [1] a kábelcsatorna-vezetőn és az elforgatott kenőolaj-szekrény rögzítőjén keresztül az ábra szerint. 

Lube Panel - Installation

1

Zárja el a kenőanyag-szekrény alján található levegőszelepet [1].

Légtelenítse a maradék levegőt az elosztócsőből a levegőkiengedés [2] meghúzásával. Ellenőrizze, hogy az elosztón lévő mérőn

nulla-e.

2

Szerelje be a könyökszerelvényt [1] közvetlenül a levegő elosztócsőbe az elülső oldalon, a képen látható módon. 

3

A mellékelt mágnesek segítségével rögzítse a levegőrásegítőt a kis VF-ek [1] burkolatának hátsó részére, és a közepes VF-ek [2] kenőolaj-szekrényének oldalára.

Hose and Cable Routing

1

Vezesse az acélfonott légvezetékeket [1] a vezetékrugó-tartón [2] keresztül.

Vezesse át a légvezetékek ellentétes végeit a burkolat furatán.

Megjegyzés: Az ábrán látható burkolat furata a VF-2-höz tartozik. A VF-3-5 burkolatának furata a jobb burkolat falán található.

 Megjegyzés: A munkadarab tartóból érkező mindkét tömlő acélfonatú. Zöld és piros színnel jelennek meg a képen, hogy megkülönböztethetők legyenek.

2

Rögzítse a szerelőkonzolt [1] a gép külső oldalán lévő fémlemezhez, a burkolat furata körül. Használjon ¼--20 csavarokat [2].

Futtasson minden acél fonott tömlőt egy kábelrögzítőn [3] keresztül, és csavarozza ezeket a szerelőkonzolhoz. 

A tömlőket vezesse a kenőpanelhez.

 Megjegyzés: A munkadarab tartóból érkező mindkét tömlő acélfonatú. Zöld és piros színnel jelennek meg a képen, hogy megkülönböztethetők legyenek a befogó (piros) és leválasztó (zöld) tömlők.

3

Csatlakoztassa a zöld tömlőt a mágnesszelep kioldónyílásához [1], amelyen zöld kábelkötegelő található.

Csatlakoztassa a piros tömlőt a mágnesszelep [2] befogónyílásához, amelyen piros kábelrögzítő található.

 

4

Csatlakoztassa a levegőrásegítőt az elosztócső [1] a mellékelt TÖMLŐ 1/4 OD PE PIROS MAGAS NYOMÁS használatával.

5

Csatlakoztassa a 33-1359 CBL AIR VISE PRESS SWS PP ROBOT 12FT kábelt [1] a nyomásérzékelőhöz az ábra szerint. 

Vezesse vissza a kábelt az I/O kártyára, és csatlakoztassa a P13-hoz a készletben található adapterkábel segítségével.

Megjegyzés: A nyomásérzékelőnek azon a szerelvényen kell lennie, ahová a piros tömlő csatlakozik. Ez az érzékelő biztosítja, hogy a nullpont be legyen fogva.

6

Csatlakoztassa a 33-1355 CBL KETTŐS LÉGSATU ROBOT BETÖLTŐÁLLOMÁST az IO PCB-n lévő P36 [5]  -hoz. Szükség esetén csatlakoztassa a hűtőközeg-utántöltőt a pigtailhez.

A másik végét irányítsa közvetlenül a légrásegítőhöz.

Csatlakoztassa a V-1 végét [1] a mágnesszelephez, a gép nullpontjára [4].

Csatlakoztassa a V-2 véget [2] a mágnesszelephez, a betöltőállomás nullpontjára [3].

7

A szelep [1] elforgatásával vezesse be újra a levegőt az elosztócsőbe.

Ellenőrizze a szivárgásokat, és szükség szerint húzza meg a szerelvényeket.  

Megjegyzés: Állítsa be a levegőrásegítő szabályozóját, hogy megváltoztassa a nullpontos vevők nyomását. Állítsa be a nyomásfokozó nyomását legalább 100 PSI-re a megfelelő befogás és kioldás biztosítása érdekében.

Update Configuration Files

Helyszíni telepítés esetén a konfigurációs fájlt frissíteni kell a szükséges paraméterek végrehajtásához. 

A legújabb konfigurációs fájl letöltéséhez látogasson el aHBC.HAASCNC.COM webhelyre.

Megjegyzés: Erre a webhelyre csak a Haas tanúsított szerviztechnikusai jelentkezhetnek be.

Töltse be a konfigurációs javítófájlt a vezérlőbe. Lásd a KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓS VEZÉRLŐ-KONFIGURÁCIÓS FÁJL-LETÖLTÉS/BETÖLTÉS eljárást. 

 

Zero Point Ready - Testing

1

A nullpontos szervizkészlet befogásának és kioldásának teszteléséhez lépjen a Palettaváltó helyreállítása oldalra.

Nyomja meg az [F2] [1] gombot a nullpontos paletta kioldásához. 

Helyezzen egy palettát [2] a nullpont vevőbe [3].

 Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a paletta megfelelően helyezkedik el, hogy az illesztőcsap egy vonalban legyen a nullpont-vevővel.

A nullpontos paletta befogásához

nyomja meg [F2] ismét.

Ellenőrizze, hogy a paletta a vevőhöz van-e fogatva, és hogy nem generál-e riasztást.

Last updated: 03/30/2026

Nullpont kész - VMC telepítés - AD0764

AD0764

Introduction

A nullpont-kész telepítést csak olyan gépeken kell elvégezni, amelyeknél megrendelik az RPL-25KG hozzáadását egy meglévő géphez. 

Megjegyzés:  Az RPL-25KG opcióval vásárolt gépeknél a nullpont-kész opció már telepítve van a gépen. Hagyja ki ezt a részt, ha a gép már telepítve van a nullpont-kész készlet.

Ez az eljárás a következő készletekre vonatkozik:

  • 93-1001314 - Egyszeres nullpontos készenléti készlet VMC

Az eljárás elvégzéséhez az alábbi megfelelő gép is meg kell rendelni:

  • 93-1001318 - RPL-25KG Készenléti készlet VF-SML
  • 93-1001319 - RPL-25KG Készenléti készlet VF-MED

Megjegyzés: A robot palettabetöltő opcióhoz automatikus ablakopció telepítése is szükséges. Olvassa el a VMC – Automata ablak – Telepítés – AD0669 című útmutatót, ha ezt az opciót szeretné megrendelni és felszerelni a gépére.

 Fontos: Attól függően, hogy a gép milyen időpontban készült, előfordulhat, hogy külön konzolokat kell megrendelni, hogy a gép kompatibilis legyen. A konzolok a tömlőknek a burkolaton keresztül történő vezetésére szolgálnak. A külön megvásárolható konzolok a 25-12138, 25-14177 & 25-12749. Az alább felsorolt dátumok után gyártott gépek konzoljai a nullpontos kész készlet VMC-jében találhatók. Az alábbi táblázatból megtudhatja, hogy milyen konzolok szükségesek az egyes gépekhez.

Gép Dátum Munkadarabszám
VF-2 2022.07.22. előtt készült 25-12138 és 25-14177
VF-2YT 2022.07.21. előtt készült 25-12138 és  25-14177
VF-3/4 2022.07.30. előtt készült 25-12749 és 25-14177 
VF-3YT/40 2022.08.16. előtt készült 25-12749 és  25-14177 
VF-3YT/50 2022.12.01. előtt készült 25-12749 és  25-14177 
VF-5/40/XT 2022.09.20. előtt készült 25-12749 és  25-14177 
VF-5/50/XT 2022.10.16. előtt készült 25-12749 és  25-14177 

Zero Point Vise - Installation

1

A nullapont-vevőt összeszerelik, és rögzíteni kell az asztalhoz.

Az alábbi utasítások arra az esetre vonatkoznak, ha a vevőt újra össze kell szerelni, vagy ellenőrizni kell, hogy a vevő rendelkezik-e az összes szükséges komponenssel.

Megjegyzés: A VF gép vevője különbözik az UMC gépek vevőjétől. Ellenőrizze, hogy a vevő kompatibilis-e a géppel.

2

Fordítsa fejjel lefelé a befogószerelvényt.

Dielektromos zsírral szerelje fel a 3 O-gyűrűt a befogószerelvényre.

Szerelje fel a legkisebb O-gyűrűt a szorítónyílásra [1].

Szerelje fel a nagy O-gyűrűt [2] és a közepes O-gyűrűt [3] a befogószerelvényre a képen látható módon.

3

Telepítse a szorítószerelvényt [1] a nullpontos vevőre [2].

Győződjön meg arról, hogy a befogónyílás [3] egy vonalban van a paletta fogadólemezén lévő nyílással [4].

Megjegyzés: Ha a befogóport nincs igazítva, akkor a nullpont nem fog megfelelően befogni/kioldani.

4

Helyezze az igazítókulcsokat [1] a palettavevő lemez távtartójára [4] és a palettavevő lemezre [3].

Rögzítse az igazítókulcsokat [2] a lemezekhez az M6 x 1 x 12MM imbuszcsavarokkal [1]

Forgassa meg a csavarokat a kívánt műszaki adatokkal.

Használja az  SHCS ½-13 X 3,5" csavarokat [5], hogy a paletta vevő lemezt [3] a paletta vevő lemez távtartóhoz [4] igazítsa.

5

Csavarozza a nullpontos vevőt [3] az asztalhoz a képen látható tájolásban az SHCS ½-13 X 3,5" csavarok [1] és az 1/2-13 5/8 SZÉLES T-HORONY [2] segítségével.

Ellenőrizze az alábbi táblázatot, és határozza meg, hogy a nullpont milyen távolságra helyezhető el az asztal jobb szélétől, attól függően, hogy melyik gépről van szó.

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a nullpontos vevő a helyes irányba áll. A részletekért lásd a következő lépést.

Gép A géptábla jobb széle a nullpont bal oldalához
VF-2 16,25 hüvelyk (412,75 mm)
VF-3 28,00 hüvelyk (711,2 mm)
VF-4 32,00 hüvelyk (812,8 mm)
VF-5 29,00 hüvelyk (736,6mm)

6

A nullpont-vevő asztalhoz történő lecsavarozásakor ügyeljen arra, hogy a vevő a helyes irányba álljon.

A befogó- és kioldószerelvényeket a gép hátulja felé kell irányítani.

Győződjön meg arról is, hogy a mély furat [1] a vevőn az automatikus ablak ellenkező oldalán helyezkedik el. 

Megjegyzés: A mély furat [1] a paletta illesztőcsapjához tartozik. Ezt az ablaktól elfelé kell irányítani, mivel a robot csak egy irányban képes palettákat betölteni.

7

Szerelje fel a lábpedál kábelt [1] a P14-re az I/O táblára.

Innen vezesse el a kábelt a gép elülső köpenyének furatához. 

Csatlakoztassa a 32-1286 lábpedál kábelét a másik 32-1303 kábelhez [1], amely a gép elülső köpenyéhez van vezetve. 

Megjegyzés: A géphez vezető kábelnek 32-1303 [1] kábelnek kell lennie. Ha már van egy másik, eltérő cikkszámú kábel a lábpedálhoz elvezetve, akkor azt a Zero Point Ready készletben található 32-1303  kábellel kell kicserélni.

Hose and Cable Routing

1

Vezesse az acélfonott légvezetékeket [1] a vezetékrugó-tartón [2] keresztül.

Vezesse át a légvezetékek ellentétes végeit a burkolat furatán.

Megjegyzés: Az ábrán látható burkolat furata a VF-2-höz tartozik. A VF-3-5 burkolatának furata a jobb burkolat falán található.

 Megjegyzés: A munkadarab tartóból érkező mindkét tömlő acélfonatú. Zöld és piros színnel jelennek meg a képen, hogy megkülönböztethetők legyenek.

2

Rögzítse a szerelőkonzolt [1] a gép külső oldalán lévő fémlemezhez, a burkolat furata körül. Használjon ¼--20 csavarokat [2].

Futtasson minden acél fonott tömlőt egy kábelrögzítőn [3] keresztül, és csavarozza ezeket a szerelőkonzolhoz. 

A tömlőket vezesse a kenőpanelhez.

 Megjegyzés: A munkadarab tartóból érkező mindkét tömlő acélfonatú. Zöld és piros színnel jelennek meg a képen, hogy megkülönböztethetők legyenek a befogó (piros) és leválasztó (zöld) tömlők.

3

Csatlakoztassa a zöld tömlőt a mágnesszelep kioldónyílásához [1], amelyen zöld kábelkötegelő található.

Csatlakoztassa a piros tömlőt a mágnesszelep [2] befogónyílásához, amelyen piros kábelrögzítő található.

 

4

Csatlakoztassa a levegőrásegítőt az elosztócső [1] a mellékelt TÖMLŐ 1/4 OD PE PIROS MAGAS NYOMÁS használatával.

5

Csatlakoztassa a 33-1359 CBL AIR VISE PRESS SWS PP ROBOT 12FT kábelt [1] a nyomásérzékelőhöz az ábra szerint. 

Vezesse vissza a kábelt az I/O kártyára, és csatlakoztassa a P13-hoz a készletben található adapterkábel segítségével.

Megjegyzés: A nyomásérzékelőnek azon a szerelvényen kell lennie, ahová a piros tömlő csatlakozik. Ez az érzékelő biztosítja, hogy a nullpont be legyen fogva.

6

Csatlakoztassa a 33-1355 CBL KETTŐS LÉGSATU ROBOT BETÖLTŐÁLLOMÁST az IO PCB-n lévő P36 [5]  -hoz. Szükség esetén csatlakoztassa a hűtőközeg-utántöltőt a pigtailhez.

A másik végét irányítsa közvetlenül a légrásegítőhöz.

Csatlakoztassa a V-1 végét [1] a mágnesszelephez, a gép nullpontjára [4].

Csatlakoztassa a V-2 véget [2] a mágnesszelephez, a betöltőállomás nullpontjára [3].

7

A szelep [1] elforgatásával vezesse be újra a levegőt az elosztócsőbe.

Ellenőrizze a szivárgásokat, és szükség szerint húzza meg a szerelvényeket.  

Megjegyzés: Állítsa be a levegőrásegítő szabályozóját, hogy megváltoztassa a nullpontos vevők nyomását. Állítsa be a nyomásfokozó nyomását legalább 100 PSI-re a megfelelő befogás és kioldás biztosítása érdekében.

Zero Point Ready - Testing

1

A nullpontos szervizkészlet befogásának és kioldásának teszteléséhez lépjen a Palettaváltó helyreállítása oldalra.

Nyomja meg az [F2] [1] gombot a nullpontos paletta kioldásához. 

Helyezzen egy palettát [2] a nullpont vevőbe [3].

 Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a paletta megfelelően helyezkedik el, hogy az illesztőcsap egy vonalban legyen a nullpont-vevővel.

A nullpontos paletta befogásához

nyomja meg [F2] ismét.

Ellenőrizze, hogy a paletta a vevőhöz van-e fogatva, és hogy nem generál-e riasztást.