ATP-montar de campo-NGC-AD0434

Introduction

Este procedimento mostra como instalar um medidor de ferramenta automático em máquinas da série ST.

Este documento aplica-se ao seguinte:

ATP não compacto [1]
ATP compacto [2]

Document Applies to these Service Kits

Máquina	Kit ATP
ST-10/10L/10Y/10LY de 29/03/23 até à atualidade	93-1000822 ATP Compacto
ST-15/15L/15Y/15LY de 29/03/23 até à atualidade	93-1000823 ATP Compacto
ST-20/20Y/25/25Y 203mm/254mm BUCHA de 01/01/2017 a 01/05/2023 ST-20L /25L 203mm/254mm BUCHA de 01/01/2017 a 01/05/2023 ST-28L 203mm/254mm BUCHA de 15/07/2021 a 01/05/2023	93-1000257 ATP não compacto
ST-20/25/25Y/35/35Y 203mm/254mm/304,8mm BUCHA de 01/01/2017 a 01/05/2023 ST-20L/25L/25LY 203mm/254mm/305mm BUCHA de 08/10/2020 a 01/05/2023 ST-28L/28LY 203mm/254mm/305mm BUCHA DE 15/07/2021 a 01/05/2023 ST-28Y 203mm/254mm/305mm BUCHA de 14/06/2021 a 01/05/2023	93-1000256 ATP não compacto (após 19/03/2018) 93-1000190 ATP não compacto (antes de 19/03/2018)
ST-30/30Y/35 BUCHA DE 381mm De 01/01/2017 a 20/03/2023 DS-30 Y BUCHA de 381 mm de 01/01/2017 a 20/03/2023	93-1000255 ATP não compacto
ST-30/30Y/30L/30LY de 05/01/2023 até à atualidade ST-35/35Y/35L/35LY de 01/05/2023 até à atualidade ST-28/28Y/28L/28LY de 05/01/2023 até à atualidade ST-25/25Y/25L/25LY de 05/01/2023 até à atualidade ST-20/20Y/20L/20LY de 05/01/2023 até à atualidade DS-30Y de 20/03/2023 até à atualidade	93-1000893 ATP Compacto 20 mm (ver nota abaixo) 93-1000891 ATP Compacto
ST-40/40Y/45/45Y de 11/07/2023 até à atualidade ST-45L de 14/03/2024 até à atualidade ST-40S de 30/10/2023 até à atualidade	93-1000951 ATP Compacto (Ver nota abaixo) 93-1000952 ATP Compacto 20 mm (Ver nota abaixo)
ST-40/40Y de 01/01/2017 a 11/07/2023 ST-45 de 01/01/2017 a 01/02/2023 ST-45L de 01/01/2017 a 14/03/2024	93-1000254 ATP não compacta
ST-45 de 01/01/2017 a 11/07/2023 SY-45 Y de 01/02/2022 a 11/07/2023	93-1000012 ATP não compacto

Para máquinas ST-40/45:

Importante: Se o seu kit 93-10000951/93-1000952 apresentar o braço ATP 20-10558A revisto em vez de 20-10558, consulte a secção Substituição do braço simétrico abaixo.

Nota: 93-1000893 ATP Compacto 20 mm e 93-1000952 ATP Compacto 20 mm contêm uma caneta mais longa em vez do padrão 10 mm e destinam-se a torretas do indexador da estação BMT 24.

ATP - Field Installation

1

Use um soco para derrubar o plugue do furo [1] na anteparo. Bata a parte superior ou inferior do plugue e gire-o para quebrá-lo fora. Arquivo quaisquer pontos afiados para baixo para evitar danos às mangueiras e cabos.

Retire a ficha do furo e os parafusos de enchimento [2] da montagem ATP e da montagem do bloco de casa.

2

Se o kit ATP for fornecido com uma placa espaçador, coloque a placa espaçador na máquina.

Remova a tampa inferior do conjunto do ATP e coloque o ATP sobre a placa espaçadora na máquina. Direcione as mangueiras e os fios pela placa espaçadora até ao anteparo.

Retire os painéis laterais da máquina.

NOTA: esta imagem também mostra o painel frontal removido, que é apenas para referência. Ele não precisa ser removido para este procedimento.

Encaminhar as mangueiras de ar [1] para o painel lubrificante como mostrado.

Instale o solenóide na excentricidade inferior do coletor de ar [2]. Conecte cada mangueira ao encaixe Push-to-Connect marcado com um laço do fecho de correr que combine a cor da mangueira.

Ligue o cabo do solenóide à porta rotulada. Tool Presetter

Encaminhar os fios [3] para o painel do lado do motor do spindle.

Ligue o cabo rotulado Sonda de Ferramenta à Sonda de Ferramenta Automática.
Ligue o cabo rotulado PKT Up à sonda Up.
Ligue o cabo rotulado PKT Down à sonda Down.

3

O seguinte aplica-se ao ATP não compacto [A] e ao ATP compacto [B]:

Se o kit ATP vier com uma placa espaçador [1], monte a placa espaçador [1] no anteparo.

Monte o conjunto ATP [2] na placa espaçador [1].

Instale o bloco home [3]

Instale a tampa inferior do conjunto ATP.

Vedação entre a base do ATP e a anteparo com Sikaflex

4

Descarregue o ficheiro de patch ATP do site do HBC e instale-o na máquina.

Descarregue os códigos de opção VPS e Macros Definíveis pelo Utilizador a partir do site do HBC e instale-os na máquina.

Alinhe, teste e calibre o ATP. Consulte: Presetter automático da ferramenta (ATP) -Alinhamento-teste-calibração

Symmetric Arm Replacement ST-40/45

1

Monte a placa espaçador [1] na antepara utilizando hardware [2] e, em seguida, monte o conjunto ATP [3] na placa espaçador utilizando hardware [4]

Use o bloco inicial [5] para localizar a posição dos novos orifícios colocando-o no braço ATP e centrando-o aproximadamente enquanto aparafusa o conjunto ATP à placa espaçador [1]

Nota: Não aparafuse o bloco de início às localizações dos orifícios antigos

2

Mova o braço ATP para longe da antepara com o bloco de início [1] mantido na antepara e marque as novas posições do orifício.

Nota: Certifique-se de que o suprimento de ar está despressurizado para ser capaz de mover o braço

3

Perfure e bata os locais marcados do orifício [2] para acomodar o hardware 1/4-20 incluído no kit SVC. Os orifícios devem estar nesta posição a aproximadamente 0,5 in (12,7 mm) de distância dos orifícios originais [1]

Nota: Também pode usar parafusos de batida para furar o bloco inicial no lugar depois de fazer os furos

4

Aparafuse o bloco de início e verifique se o braço ATP [1] entra em posição sem qualquer interferência

ATP - Field Installation - NGC - AD0434

Pregador automática de ferramentas - Instalação - NGC