My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maszyny Główne menu
    • Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe View All
      • Frezarki pionowe
      • Seria VF
      • Maszyny uniwersalne
      • Maszyny serii VR
      • VP-5 Prismatic
      • Maszyny VMC z funkcją zmiany palet
      • Minifrezarki Mini Mill
      • Maszyny do form
      • Wysokoobrotowe centra wiertarskie
      • Seria centrów wiercących/gwintujących/frezujących
      • Frezarki narzędziowe
      • Pocket Mill
      • Frezarki kompaktowe
      • Seria suwnic bramowych
      • Rutery do arkuszy serii SR
      • Bardzo duże centra VMC
      • Frezarki dwukolumnowe
    • Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe View All
      • Rozwiązania wieloosiowe
      • Tokarki z osią Y
      • Frezarki 5-osiowe
    • Tokarki
      Tokarki
      Tokarki View All
      • Tokarki
      • ST Series
      • Dwuwrzecionowe
      • Seria tokarek z prowadnicą ślizgową
      • Tokarki narzędziowe
      • Tokarka uchwytowa
      • Tokarka kieszonkowa
      • Podajniki prętów Haas
    • Frezarki poziome
      Frezarki poziome
      Frezarki poziome View All
      • Frezarki poziome
      • Stożek 50
      • Stożek 40
    • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe View All
      • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe
      • Aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe osi 5-osiowe
      • Stoły obrotowe XL
    • Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji View All
      • Systemy automatyzacji
      • Automatyzacja frezarki
      • Automatyzacja tokarki
      • Automatyczne ładowarki części
      • Modele automatyzacji
    • Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe View All
      • Maszyny stołowe
      • Frezarka stołowa
      • Tokarka stołowa
      • Symulator sterowania, standardowy
      • Symulator sterowania Premium
    • Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej View All
      • Wyposażenie hali produkcyjnej
      • Frezarka wspornikowa
      • Tokarki ręczne Haas
      • Piły Haas
    • Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne View All
      • Maszyny produkcyjne
      • Maszyny do cięcia laserowego
      • Prasy krawędziowe CNC
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opcje Główne menu
    • The Haas Control Promocyjne pakiety opcji
      Promocyjne pakiety opcji
      Promocyjne pakiety opcji View All
      • Promocyjne pakiety opcji
    • Product Image Wrzeciona
      Wrzeciona
      Wrzeciona View All
      • Wrzeciona
    • Product Image Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi View All
      • Magazyny narzędzi
    • Product Image 4. | 5. oś
      4. | 5. oś
      4. | 5. oś View All
      • 4. | 5. oś
    • Product Image Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane View All
      • Głowice i narzędzia napędzane
    • Product Image Pomiary sondą
      Pomiary sondą
      Pomiary sondą View All
      • Pomiary sondą
    • Zarządzanie wiórami i chłodziwem Haas Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem View All
      • Zarządzanie wiórami i chłodziwem
    • Sterownik Haas Sterownik Haas
      Sterownik Haas
      Sterownik Haas View All
      • Sterownik Haas
    • Product Image Opcje produktu
      Opcje produktu
      Opcje produktu View All
      • Opcje produktu
    • Product Image Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie View All
      • Narzędzia i mocowanie
    • Product Image Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy View All
      • Uchwyt roboczy
    • Product Image Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe View All
      • Rozwiązania 5-osiowe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatyka
      Automatyka
      Automatyka View All
      • Automatyka
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Główne menu
      Odkryj różnicę kreowaną przez Haas
    • Dlaczego właśnie Haas
    • MyHaas
    • Społeczność edukacyjna
    • Przemysł 4.0
    • Certyfikat Haas
    • Referencje klientów
  • Serwis Główne menu
      Witamy w Haas Service.
      SERWIS – STRONA GŁÓWNA Podręczniki operatora Procedury postępowania Podręczniki rozwiązywania problemów Profilaktyczna konserwacja Części Haas Haas Tooling Filmy
  • Filmy Główne menu
  • Oprzyrządowanie Haas Główne menu
My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Wyniki wyszukiwania

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

ATP - Field Installation - NGC - AD0434

Serwis – Strona główna Procedura postępowania ATP-instalacja terenowa-NGC-AD0434
Recently Updated Last updated: 05/09/2025

Automatyczna sonda narzędziowa – Instalacja – NGC


AD0434

ATP-instalacja terenowa-NGC-AD0434

- Przejdź do sekcji - 1. Introduction 2. Document Applies to these Service Kits 3. ATP - Field Installation (4 kroki) 4. Symmetric Arm Replacement ST-40/45 (4 kroki) Back to Top

Introduction

Ta procedura pokazuje, jak zainstalować automatyczną sondę narzędziową na maszynach serii ST. 

Niniejszy dokument dotyczy następującego zestawu:

  • Niekompaktowy ATP [1]
  • Kompaktowy ATP [2]

 

 

Document Applies to these Service Kits

Maszyna Zestaw ATP
ST-10/10L/10Y/10LY od 03/29/23 do chwili obecnej 93-1000822 Kompaktowy ATP
ST-15/15L/15Y/15LY od 03/29/23 do chwili obecnej 93-1000823 Kompaktowy ATP

ST-20/20Y/25/25Y UCHWYT 203/254 mm od  01/01/2017 do  01/05/2023

ST-20L/25L UCHWYT 203/254 mm od  01/01/2017 do 01/05/2023

ST-28L  UCHWYT 203/254 mm od  15/07/2021 do  01/05/2023

93-1000257 Niekompaktowy ATP

ST-20/25/25Y/35/35Y UCHWYT 203/254/305 mm od "01/01/2017 do  01/05/2023

ST-20L/25L/25LY UCHWYT 203/254/305 mm od "08/10/2020 do  01/05/2023

ST-28L/28LY UCHWYT 203/254/305 mm od 15/07/2021 do 01/05/2023

ST-28Y 203/254/305 mm UCHWYT od 14/06/2021 do 01/05/2023

93-1000256 Niekompaktowy ATP (produkcja od 19.03.2018)

93-1000190 Niekompaktowy ATP (produkcja do 19.03.2018)

ST-30/30Y/35 381 mm UCHWYT od 01/01/2017 do 20/03/2023

UCHWYT DS-30Y od 01.01.2017 do 20.03.2023

93-1000255 Niekompaktowy ATP

ST-30/30Y/30L/30LY od 01/05/2023 do chwili obecnej

ST-35/35Y/35L/35LY od 05.01.2023 do obecnie

ST-28/28Y/28L/28LY od  01/05/2023 do chwili obecnej

ST-25/25Y/25L/25LY od  01/05/2023 do chwili obecnej

ST-20/20Y/20L/20LY od 01/05/2023 do chwili obecnej

DS-30Y od 20/03/2023 do chwili obecnej

93-1000893 Kompaktowe ATP 20mm (patrz uwaga poniżej)

93-1000891 Kompaktowe ATP

ST-40/40Y/45/45Y od 07/11/2023 do chwili obecnej

ST-45L od 03/14/2024 do chwili obecnej

ST-40S od 10/30/2023  do chwili obecnej

93-1000951 Kompaktowe ATP (patrz uwaga poniżej)

93-1000952 Kompaktowe ATP 20mm (patrz uwaga poniżej)

ST-40/40Y od 01/01/2017 do  07/11/2023

ST-45 od 01/01/2017 do  02/01/2023

ST-45L  od 01/01/2017 do  03/14/2024

93-1000254 Niekompaktowy ATP

ST-45 od 01/01/2017 do 07/11/2023

SY-45 Y od 02/01/2022 do 07/11/2023

93-1000012 Niekompaktowy ATP

Dla maszyn ST-40/45: 

Ważne: Jeśli zestaw 93-10000951/93-1000952 jest dostarczany ze zmienionym ramieniem ATP 20-10558A zamiast 20-10558 odnoszą się do sekcji Wymiana ramienia symetrycznego poniżej.

Uwaga: 93-1000893 Kompaktowe ATP 20mm i  93-1000952 Kompaktowe ATP 20mm zawierają dłuższy rysik zamiast standardowego 10mm i są przeznaczone do wież aparatów podziałowych stacji BMT 24.

ATP - Field Installation

1

Użyj stempla, aby wybić wtyczkę otworu [1] w grodziu. Naciśnij górną lub dolną część wtyczki i obróć ją, aby ją zerwać. Wyostrz wszystkie ostre punkty, aby zapobiec uszkodzeniu węży i przewodów.

Wyjąć wtyczkę i wkręty wlewu [2] z uchwytu ATP i uchwytu bloku domowego.

2

Jeśli zestaw ATP jest wyposażony w płytę dystansową, należy zamontować płytę dystansową w maszynie. 

Zdejmij dolną pokrywę z zestawu ATP i umieść ATP nad płytą dystansową w maszynie. Poprowadź węże i przewody przez płytę dystansową i wprowadź do przegrody.

Wyjmij panele boczne z urządzenia.

UWAGA: Jako odniesienie na tej ilustracji pokazano również zdemontowany przedni panel. Nie musi być usunięta dla tej procedury.

Poprowadzić przewody powietrzne [1] do panelu smarowania, jak pokazano na zdjęciu.

Zamontować Elektrozawór na dolnej wyjściu kolektora powietrza [2].  Podłącz każdy wąż do złączki push-to-Connect oznaczonej zamkiem błyskawicznym, który pasuje do koloru węża.

Podłącz przewód elektrozaworu do portu oznaczonego Tool Presetter.

Poprowadź przewody [3] do panelu z boku silnika wrzeciona.

  • Podłącz przewód oznaczony „sonda narzędziowa” do automatycznej sondy narzędziowej.
  • Podłącz kabel oznaczony „PKT Up” do sondy górnej.
  • Podłącz kabel oznaczony „PKT Down” do sondy dolnej.

3

Poniższe informacje dotyczą niekompaktowego ATP [A] i kompaktowego ATP [B]:

Jeśli zestaw ATP wyposażony jest w płytkę dystansową [1], zamontować płytkę dystansową [1] do przegrody.

Zamontuj zespół ATP [2] na płytce dystansowej [1].

Zainstaluj blok położenia początkowego [3]

Zainstaluj dolną pokrywę montażową ATP.

Uszczelnienie pomiędzy podstawą ATP i grodzią z SIKAFLEX

 

4

Pobierz plik poprawki ATP ze strony HBC i zainstaluj go w maszynie.  

Pobierz kody opcji VPS i makr definiowanych przez użytkownika ze strony HBC i zainstaluj je w maszynie. 

Wyrównywanie, testowanie i kalibrowanie ATP. Patrz: Automatyczna sonda narzędziowa (ATP) -Wyrównanie-test-Kalibracja

Symmetric Arm Replacement ST-40/45

1

Zamontuj płytkę dystansową [1]  na przegrodzie za pomocą osprzętu [2], a następnie zamontuj zespół ATP [3] na płycie dystansowej za pomocą osprzętu [4]

Użyj bloku położenia początkowego [5], aby zlokalizować położenie nowych otworów, umieszczając je na ramieniu ATP i zgrubnie wyśrodkowując je podczas przykręcania zespołu ATP do płyty dystansowej [1]

UWAGA: Nie przykręcaj bloku położenia początkowego w miejscach starych otworów.

2

Przesunąć ramię ATP z dala od grodziu z blokiem domowym [1] przytrzymywanym na grodziu i oznaczyć nowe pozycje otworów.

Uwaga: Upewnij się, że dopływ powietrza jest wyłączony, aby móc przesunąć ramię

3

Wywierć i nagwintuj otwory w zaznaczonych miejscach [2], aby dopasować osprzęt 1/4-20 zawarty w zestawie serwisowym SVC. Otwory powinny znajdować się w tej pozycji w odległości około 0,5 cala (12,7 mm) od oryginalnych otworów [1]

Uwaga: Można również użyć wkrętów samogwintujących do otworów w bloku położenia początkowego po wywierceniu otworów

4

Przykręć blok główny i sprawdź, czy ramię ATP [1] przechodzi do pozycji bez żadnych zakłóceń

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Uwagi
Haas Logo

Cena dostawy Haas

Cena ta obejmuje koszt wysyłki, cła eksportowe i importowe, ubezpieczenie oraz wszelkie inne wydatki poniesione podczas wysyłki do miejsca docelowego we Francji uzgodnionego z kupującym. Do dostawy Produktu CNC firmy Haas nie zostaną doliczone żadne inne obowiązkowe koszty.

BĄDŹ NA BIEŻĄCO Z NAJNOWSZYMI WSKAZÓWKAMI I TECHNOLOGIĄ HAAS...

Zapisz się już dziś!   

HAAS TOOLING AKCEPTUJE:

  • Serwis i wsparcie
  • Właściciele
  • Zgłoszenie serwisowe
  • Instrukcje obsługi
  • Części Haas
  • Zgłoszenie naprawy stołu obrotowego
  • Wskazówki dotyczące instalacji
  • Narzędzia zakupowe
  • Zbuduj & Wyceń nową maszynę Haas
  • Dostępne produkty
  • Cennik Haas
  • Finansowanie CNCA
  • O firmie Haas
  • Informacja o dostępności
  • Oświadczenie DNSH
  • Zgodność z przepisami eksportowymi
  • Oferty pracy
  • Certyfikaty i bezpieczeństwo
  • Skontaktuj się z nami
  • Historia
  • Regulamin
  • Regulamin dotyczący firmy Haas Tooling
  • Poufność
  • Gwarancja
  • Społeczność Haas
  • Program Certyfikacji Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundacja Gene'a Haas
  • Społeczność Edukacji Technicznej Haas
  • Wydarzenia
  • Dołącz do rozmowy
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc — maszyny CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255