1. Bomba para el soluble refrigerante de limpieza automática TSC
   
2. Ensamble de válvula de no retorno
   
3. Ensamble de unión sin rodamientos TSC
   
4. Generador de vacío
   

Retire las cubiertas del cabezal del husillo.

Retire el enchufe del regulador [1].

Retire el ensamble del accesorio [2] del puerto regulador que tenga una flecha (u otra marca).

Instale el enchufe [1] en el puerto del regulador.

Instale el conjunto de montaje [2] en el puerto regulador abierto.

Desconecte el tubo de purga de aire [1] del accesorio del reductor [2] del pistón de liberación de herramienta (TRP). No se deshaga del tubo [1].

Retire el accesorio reductor [2].

Retire el collar de bloqueo [3].

Retire el retén del muelle [4].

Instale y apriete el adaptador TSC de cono50 [5]. Use una llave de 2" (51 mm).

Instale el resorte ondulado [6].

Aplique grasa de molibdeno en la junta tórica del eje de unión [7]. Monte el eje [8] en el tubo de extensión.

Nota: el eje [8] tiene roscado izquierdo.

Retire uno de los tornillos de la tapa del husillo [1] para la herramienta de bloqueo del husillo. Alinee un casquillo del husillo con el orificio del tornillo vacío.

Instale la herramienta de bloqueo del husillo (N/P T-2080). Utilice un tornillo de 3/8-16 x 2-1/2".

Aplique grasa de molibdeno [2] en el eje de extensión del tubo y en la junta tórica [3]. Instale el conjunto de extensión del tubo.

Apriete el conjunto de extensión del tubo. Use un zócalo de largo de 1" (25mm) [1]. Apriete el tubo de extensión a 35 pie-lb (47.4 Nm).

Nota: el ensamble de extensión del tubo tiene el roscado a mano izquierda.

Retire la herramienta de bloqueo del husillo. Instale el tornillo de la tapa del husillo.

Instale la unión TSC sin rodamientos [2]. Utilice los (4) tornillos de la cabeza del zócalo (SHCS) [3]. Apriete el SHCS. Consulte el documento Especificaciones de torque de tornillo de Haas . Utilice el valor para acero.

Nota: gire la unión [2] para que las mangueras estén orientadas a la izquierda. Esto evita daños en la cubierta del motor.

Conecte la manguera trenzada de alta presión [4] a la unión TSC sin rodamientos.

Conecte el tubo de suministro de presión [5] al conector de bloqueo de empuje del regulador de unión TSC sin rodamientos.

Nota: los conectores de bloqueo de empuje tienen ataduras de cables del mismo color de la manguera a la que acompañan.

Conecte la manguera de drenaje de vacío [6] a la unión TSC sin rodamientos. Utilice una abrazadera de manguera [7] para sujetar la manguera.

Conecte el tubo de drenaje al vacío [8] a la unión TSC sin rodamientos.

Retire y deseche el enchufe [1] de la manguera TSC.

Retire el soporte de la válvula de no retorno [2] y los tornillos de la tapa del cabezal del enchufe (2) [3]. Los tornillos están al otro lado de la cubierta. Fije el accesorio de 90 grados [5] a la parte inferior de la válvula de no retorno.

Fije la válvula de no retorno al soporte de la válvula de no retorno. Utilice los (2) tornillos de cabeza de zócalo (SHCS) de 1/4-20 x 1-1/4" [4].

Fije el conjunto de válvula de no retorno [6] a la cubierta del cabezal del husillo trasero. Utilice el (2) SHCS de 10-32" [7].

Conecte la manguera TSC [1] al conjunto de válvula de no retorno.

Conecte el cable del sensor de presión [2] al ensamble de la válvula de no retorno.

Conecte la manguera trenzada de alta presión [3] al ensamble de la válvula de no retorno [3]. La manguera [3] está en el kit de servicio.

Nota: si la manguera [3] es demasiado corta, utilice el accesorio de 90 grados (N/P 58-3618) y el accesorio de 45 grados (N/P 58-3613). Desconecte la manguera [3] de la unión TSC sin rodamientos. Conecte los (2) accesorios en la parte superior de la unión TSC sin rodamientos. Conecte la manguera [3] al ensamble del accesorio.

Conecte el tubo de 1/4" [4] para el solenoide de purga TSC al ensamble de la válvula de no retorno. El tubo [4] es púrpura.

Conecte el tubo de purga de aire [5] al ensamble de la válvula de no retorno. Este es el tubo [5] que se desconectó del accesorio del reductor. El tubo [5] es negro.

Si los tapones del domos [1] están cerca de la parte delantera del husillo:

Retire los tapones de la cúpula [1] de la cubierta inferior del husillo. Aquí es donde se conecta el generador de vacío.

Conecte la manguera de drenaje de vacío [2] al generador de vacío. Utilice una abrazadera de manguera [3].

Conecte el tubo del generador de vacío [4] al generador de vacío.

Mueva el generador de vacío [5] hacia abajo en el espacio entre la cubierta del husillo.

Fije el generador de vacío [5] a la cubierta del cabezal del husillo. Utilice un tornillo de cabeza de botón con brida (FBHCS) de 1/4-20 x 1/2” [6].

Si los tapones del domos [1] están cerca de la parte trasera del husillo:

Retire los tapones de la cúpula [1] de la cubierta inferior del cabezal del husillo. Aquí es donde se instala el generador de vacío.

Retire la cubierta inferior del cabezal del husillo [2].

Instale el generador de vacío [5] en la cubierta inferior del cabezal del husillo [2]. Utilice un FBHCS de 1/4-20 x 1/2" [7].

Conecte la manguera de drenaje de vacío [3] al generador de vacío [5]. Utilice una abrazadera de manguera [6].

Conecte el tubo del generador de vacío [4] al generador de vacío [5].

Instale la cubierta inferior del cabezal del husillo [2].

Instale el conjunto para el solenoide de vacío TSC [1] en el puerto del múltiple de admisión superior. El ensamble tiene una atadura de cable gris.

Instale el conjunto para el solenoide de purga TSC [2]. El ensamble [2] tiene ataduras de cables púrpura.

Encuentre la tapa del tubo en el tubo gris de 1/4" [3]. Retire y deseche la tapa.

Recorte el tubo [3] a la longitud correcta. Conecte el tubo [3] al regulador de aire.

Precaución: recorte siempre los extremos del tubo en un ángulo de 90 grados. Así evitará una mala conexión. Si corta el extremo del tubo en un ángulo cualquiera, el tubo no hará una buena conexión. Una mala conexión causará una falta de presión de aire. La falta de presión de aire causará una avería.

Retire y deseche la tapa del tubo púrpura TSC de 1/4" [4]. Recorte el tubo [4] a la longitud correcta. Conecte el tubo [4] al accesorio izquierdo del solenoide [2].

Retire la cubierta del suministro de alimentación PCB (PSUP). Retire el puente de derivación eléctrico de CB5 en la tarjeta PSUP. Retire las (3) cubiertas del conector push-on de la posición CB5.

Instale el disyuntor [1] en CB5.

Instale la cubierta de la placa PSUP. Asegúrese de que todos los interruptores estén en la posición ON.

Conecte el cable gris del solenoide de vacío [2] al panel del conector correcto. El panel del conector está a la izquierda del múltiple de admisión de aire.

Conecte el cable púrpura del solenoide de purga al panel del conector correcto. El panel del conector está a la izquierda del múltiple de admisión de aire.

Precaución: asegúrese de que el color del cable es el mismo que el color de la etiqueta. La calcomanía del panel del conector tiene un código de color y el nombre de conexión.

Busque el cable [1] para el sensor de vacío.

Busque el conector de 4 pines [3] en el cable [1].

Busque P26 [2] en el PCB de E/S.

Conecte el conector de 4 pines [3] a P26 [2].

Conecte el otro extremo [5] del cable al sensor de vacío [4].

Instale el soporte [2] para el ensamble del ventilador. Utilice (2) tornillo Phillips de 1 x 1/4" [1]. Asegúrese de que las flechas [3] del conjunto del ventilador estén en la posición correcta.

Encuentre HS6 [4] en el PCB de E/S. Instale el conjunto del ventilador [8] en HS6 [4]. Utilice (2) tornillo Phillips de 1/4" (PPHS) [7].

Conecte el cable [6] del ensamble del ventilador a P37A [5] en la placa de E/S.

Retire el cable 33-0930G. Este cable está conectado a P9 y P4 en el PSUP y P44 en la placa de E/S.

Instale el cable 33-0930H en P9 y P4 en el PSUP y P44 en la placa de E/S.

Retire la cubierta de doble ancho del depósito del soluble.

Instale la cubierta de un solo ancho adyacente a la bomba para la bomba para el soluble refrigerante estándar.

Instale la bomba para el soluble refrigerante TSC [1] adyacente a la cubierta de un solo ancho.

Extraiga el extremo de la manguera TSC [2] del soporte de almacenamiento. El soporte de almacenamiento está cerca del lado izquierdo de la fundición de columna.

Conecte la manguera TSC [2].

Conecte el tubo de la bomba para el soluble refrigerante de 1/4" [3] al accesorio inferior del ensamble para el solenoide de purga TSC. El tubo es púrpura.

Conecte el tubo de la bomba para el soluble refrigerante de 1/4" [3].

Conecte el cable de alimentación de la bomba TSC al soporte del receptáculo de soluble refrigerante.

Opere este código en modo MDI: 

M59 P1148 ;

G04 P5.0 ;

M69 P1148 ;

G04 P2.0 ;

M99 ;

P1148 es para husillos en línea.

Para máquinas HS, utilice P1124 y no P1148.

Para husillos de transmisión mediante correa, utilice P1120 y no P1148.

Si la máquina tiene una unión sin rodamientos, la unión se mueve hacia arriba y hacia abajo a intervalos de 7 segundos. El movimiento arriba y abajo es pequeño.

La ilustración muestra los movimientos hacia arriba y hacia abajo para estas máquinas:

1. Cono 40
2. Cono 40 (CALM)
3. Cono 50

Presione [RESET].

Presione [AUX CLNT] para activar el TSC.

Inspeccione las mangueras TSC en busca de fugas.

El funcionamiento correcto es el siguiente:

1. El soluble refrigerante [1] fluye correctamente desde el husillo.
2. Unas gotas fluyen de la manguera del generador de vacío [3].

Pulse [RESET].

Coloque un portaherramientas TSC [2] en el husillo.

Presione [AUX CLNT] para iniciar el TSC.

El funcionamiento correcto es el siguiente:

1. El soluble refrigerante fluye correctamente desde el husillo [1].
2. Unas gotas fluyen de la manguera del generador de vacío [3].

Examine las mangueras TSC en busca de fugas.

Pulse [RESET].