MyHaas Bem-vindo,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar a sessão Registar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Encerrar a sessão Bem-vindo, As minhas máquinas Última atividade Os meus orçamentos A minha conta Os meus utilizadores Encerrar a sessão
Encontrar o seu distribuidor
  1. Selecionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Main Menu
    • Fresadoras verticais
      Fresadoras verticais
      Fresadoras verticais View All
      • Fresadoras verticais
      • Série VF
      • Máquinas universais
      • Série VR
      • VP-5 prismático
      • VMC com troca de paletes
      • Mini Fresadoras
      • Máquinas de moldagem
      • Centros de perfuração de alta velocidade
      • Série Perfurar/Roscar/Fresar
      • Fresadora Sala de Ferramentas
      • Pocket Mill
      • Fresadoras compactas
      • Série pórtico
      • Routers de chapa SR
      • VMC extragrande
      • Fresadoras de coluna dupla
      • Máquinas de posicionamento 3+2
    • Soluções multi-eixo
      Soluções multi-eixo
      Soluções multi-eixo View All
      • Soluções multi-eixo
      • Tornos de eixo Y
      • Fresadoras de 5 eixos
    • Tornos
      Tornos
      Tornos View All
      • Tornos
      • Série ST
      • Spindle duplo
      • Série Box Way
      • Tornos de sala de ferramentas
      • Torno de Bucha
      • Alimentação de barra Haas
    • Fresadoras horizontais
      Fresadoras horizontais
      Fresadoras horizontais View All
      • Fresadoras horizontais
      • Cone ISO50
      • Cone ISO40
    • Rotativos e Indexadores
      Rotativos e Indexadores
      Rotativos e Indexadores View All
      • Rotativos e Indexadores
      • Mesas rotativas
      • Indexadores
      • Rotativos de 5 eixos
      • Rotativos extra-grandes
    • Sistemas de automação
      Sistemas de automação
      Sistemas de automação View All
      • Sistemas de automação
      • Automatização de fresadora
      • Automatização de tornos
      • Carregador de peças automático
      • Modelos de automação
    • Máquinas Desktop
      Máquinas Desktop
      Máquinas Desktop View All
      • Máquinas Desktop
      • Fresadora Desktop
      • Torno Desktop
      • Simulador de contrololador, padrão
      • Simulador de controlador, Premium
    • Comprar equipamento
      Comprar equipamento
      Comprar equipamento View All
      • Comprar equipamento
      • Fresadora de joelho
      • Tornos manuais Haas
      • Serras Haas
    • Máquinas de fabrico
      Máquinas de fabrico
      Máquinas de fabrico View All
      • Máquinas de fabrico
      • Máquinas de corte a laser
      • Travões de pressão CNC
    • LIGAÇÕES RÁPIDAS Série especial  Série especial 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS Máquinas em stock Máquinas em stock NOVIDADES NOVIDADES A SUA PRIMEIRA CNC A SUA PRIMEIRA CNC
      FERRAMENTAS DE COMPRAS
      • Construção e Preço de uma Haas
      • Lista de Preços
      • Inventário disponível
      • Financiamento CNCA
      QUER FALAR COM ALGUÉM?

      A Haas Factory Outlet (HFO) pode responder às suas perguntas e orientá-lo nas suas melhores opções.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opções Main Menu
    • Product Image Spindles
      Spindles
      Spindles View All
      • Spindles
    • Product Image Trocadores da ferramenta
      Trocadores da ferramenta
      Trocadores da ferramenta View All
      • Trocadores da ferramenta
    • Product Image 4.º | 5.º eixo
      4.º | 5.º eixo
      4.º | 5.º eixo View All
      • 4.º | 5.º eixo
    • Product Image Torretas e ferramenta motorizada
      Torretas e ferramenta motorizada
      Torretas e ferramenta motorizada View All
      • Torretas e ferramenta motorizada
    • Product Image Sondagem
      Sondagem
      Sondagem View All
      • Sondagem
    • Gestão de limalha e líquido de refrigeração Haas Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
      Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
      Gestão da limalha e do líquido de refrigeração View All
      • Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
    • O controlador Haas O controlador Haas
      O controlador Haas
      O controlador Haas View All
      • O controlador Haas
    • Product Image Opções de Produtos
      Opções de Produtos
      Opções de Produtos View All
      • Opções de Produtos
    • Product Image Ferramentas e Fixação
      Ferramentas e Fixação
      Ferramentas e Fixação View All
      • Ferramentas e Fixação
    • Product Image Dispositivo de aperto
      Dispositivo de aperto
      Dispositivo de aperto View All
      • Dispositivo de aperto
    • Product Image Soluções de 5 eixos
      Soluções de 5 eixos
      Soluções de 5 eixos View All
      • Soluções de 5 eixos
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image AUTOMATIZAÇÃO
      AUTOMATIZAÇÃO
      AUTOMATIZAÇÃO View All
      • AUTOMATIZAÇÃO
    • LIGAÇÕES RÁPIDAS Série especial  Série especial 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS Máquinas em stock Máquinas em stock NOVIDADES NOVIDADES A SUA PRIMEIRA CNC A SUA PRIMEIRA CNC
      FERRAMENTAS DE COMPRAS
      • Construção e Preço de uma Haas
      • Lista de Preços
      • Inventário disponível
      • Financiamento CNCA
      QUER FALAR COM ALGUÉM?

      A Haas Factory Outlet (HFO) pode responder às suas perguntas e orientá-lo nas suas melhores opções.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descubra a Diferença da Haas
    • Porquê a Haas?
    • MyHaas
    • Comunidade de formação
    • Indústria 4.0
    • Certificação Haas
    • Testemunhos de clientes
  • Assistência Main Menu
      Bem-vindo à Haas Service
      INÍCIO DA ASSISTÊNCIA Manuais do operador Procedimentos como fazer Manuais de Resolução de Problemas Manutenção preventiva Peças Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Main Menu
MyHaas Bem-vindo,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar a sessão Registar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Encerrar a sessão Bem-vindo, As minhas máquinas Última atividade Os meus orçamentos A minha conta Os meus utilizadores Encerrar a sessão
Encontrar o seu distribuidor
  1. Selecionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultados da pesquisa

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Spindle Encoder - Troubleshooting Guide - CHC - TG0134

Início da Assistência *Codificador do spindle* - Guia de resolução de problemas - CHC - TG0134
Recently Updated Last updated: 10/30/2025

Codificador do spindle - Guia de resolução de problemas - CHC


TG0134

*Codificador do spindle* - Guia de resolução de problemas - CHC - TG0134

- Ir para causa - 1. Introduction 2. Non-Contact Encoder Troubleshooting 3. Symptom Table 4. Main Processor/Encoder Cable 5. Encoder Signal Inspection 6. Belt and Pulley Inspection 7. Non-Contact Encoder Read Head Grounding 8. Encoder Ring to Read Head Alignment 9. Encoder Ring to Read Head Alignment 10. Electrical Diagrams Back to Top

Introduction

Os codificadores são usados nas máquinas Haas para dar feedback ao controle sobre a direção e a velocidade do veio. Uma máquina Haas irá alarmar se algum dos sinais do codificador for perdido ou não estiver a responder às entradas da máquina. Se o codificador não estiver gerando um alarme, ele geralmente não precisa ser substituído. Use este guia para pesquisar defeitos sintomas e alarmes relacionados do codificador do spindle.

As máquinas Haas utilizam estes tipos de codificadores.

  1. Codificador óptico (shafted)
  2. Codificador magnético (hubbed, shafted)
  3. Codificadores sem contato

Non-Contact Encoder Troubleshooting

Symptom Table

Sintoma/alarmes Causa possível Ação corretiva

O motor do spindle não gira, e o medidor da carga permanece no máximo.

Os contatores Wye-Delta não estão operando corretamente. Comande uma velocidade do spindle de 50 RPM, certifique-se que o contactor estrela/triângulo engata, em caso negativo, consulte Contactor estrela/triângulo - Guia de resolução de problemas - CHC
O spindle gira no RPM baixo e o medidor da carga permanece perto do máximo A cabeça de leitura do codificador sem contato não está alinhada corretamente.

Verifique o alinhamento do codificador sem contato.

Para procedimentos de alinhamento de codificador sem contato, consulte:

  • VMC-40-Taper-inline-não-contato encoder (NCE) anel-substituição
  • 50-Taper-não-contato Encoder-substituição
  • ST-10/15-codificador sem contato-substituição

Alarme 237 erro de velocidade do eixo


Durante a orientação do eixo o eixo não orientará consistentemente na mesma posição.

 

A correia ou as polias do codificador são desgastadas.

Verific para ver se há a correia e as polias desgastadas do codificador. Consulte a secção Inspeção da correia e polia abaixo.
A cabeça de leitura do codificador sem contato não está alinhada corretamente. Verifique o alinhamento do codificador sem contato.

Para procedimentos de alinhamento de codificador sem contato, consulte:

  • VMC-40-Taper-inline-não-contato encoder (NCE) anel-substituição
  • 50-Taper-não-contato Encoder-substituição
  • ST-10/15-codificador sem contato-substituição

 

Uma conexão frouxa nos contatores ou na fiação do motor do eixo de WYE-DELTA. Consulte: Contactor estrela/triângulo - Guia de resolução de problemas - CHC
Codificadores óticos e magnéticos

Alarme 173 CANAL ZERO DO EIXO SP AUSENTE

Alarme 234 FALHA DO CABO DO SPINDLE

Conexão de cabo do codificador solto. O cabo do codificador está danificado. Verifique o cabo e a conexão do codificador. Consulte a secção Cabo do processador/codificador principal abaixo.
Codificadores óticos e magnéticos

Alarme 235 FALHA Z DO SPINDLE após substituir um codificador ótico por um magnético e executar um ciclo de roscagem rígida.

Os parâmetros para o codificador magnético não estão corretos. Consulte o documento de referência Codificador Magnético - Eixo - Auxiliar de Instalação para garantir que os parâmetros estão corretos.
Codificadores óticos e magnéticos

Alarme 235 FALHA Z DO SPINDLE

Conexão de cabo do codificador solto. O cabo do codificador está danificado. Verifique o cabo e a conexão do codificador. Consulte a secção Inspeção do sinal do codificador abaixo.
O codificador do spindle está defeituoso. Controlador Haas Clássico: Se a máquina estiver equipada com o Spindle Orientation Option
  1. comando um M19 em MDI
  2. procure na sua página INPUTS2 por SPINDLE Z CHANNEL; deve ver a broca mudar rapidamente de 0 para 1 e voltar para zero.
    • Isso indica que um pulso Z está sendo reconhecido
    • Se nenhuma mudança então o codificador é defeituoso, ou o cabo que vai ao codificador está aberto.

Main Processor/Encoder Cable

Ação corretiva

Examine o conector [1] no maincon ou MOCON PCB. Certifique-se de que não está danificado.

Examine o cabo. Procure sinais de dano ou rigidez. O conector [4] tem dois mancais [2,3] para os pinos de cabo.

Meça a resistência no cabo do codificador da perna à perna e da perna ao chão. Certifique-se de que cada medição resulte em uma conexão aberta.

Certifique-se de que o cabo está firmemente ligado em ambas as extremidades. Recoloque ambas as conexões. Certifique-se de que o cabo está instalado no conector correcto no maincon ou MOCON PCB.

Encoder Signal Inspection

Ação corretiva

  • Prima [EMERGENCY STOP]
  • Gire o spindle manualmente e verifique a VELOCIDADE DO SPINDLE para o feedback de RPM.
  • Certifique-se de que o codificador e os cabos do codificador estão correctamente ligados à PCB maincon/Mocon.
  • Examine os cabos e conexões maincon/Mocon PCB para danos. Substitua conforme necessário.

Belt and Pulley Inspection

Ação corretiva

  • Examine as correias codificadoras [1] por danos.
  • Se as correias codificadoras estiverem danificadas, substitua-as. Verifique se há polias gastas ou soltas [2].

 Nota: Para Mills only. Quando as correias do codificador forem substituídas e apertadas, defina PARÂMETRO 257 para definir a posição correta para uma mudança de ferramenta.

Non-Contact Encoder Read Head Grounding

Leia cabeça e fundição

  1. Desconecte o cabo da cabeça de leitura do codificador.
  2. Use um multímetro e verifique a continuidade entre o parafuso de cabeça de leitura e a carcaça.
  3. Se houver pouca ou nenhuma continuidade:
  • Certifique-se de que o cabo de aterramento para a carcaça da cabeça do veio é fixado.
  • Certifique-se que os parafusos de montagem estão fazendo o contato com metal desencapado e não a camada anodizada.

Caixa do conector e cabeça lida

  1. Verifique a continuidade entre a caixa do conector de cabeça de leitura [2] e a cabeça de leitura [1].
  2. Se houver pouca ou nenhuma continuidade:
  • Retire o jamnut do conector M8 e instale uma arruela de estrela interna M8 no conector.
  • Instale e aperte o batente sobre a arruela da estrela M8 e instale a cabeça de leitura de volta no suporte de montagem.

Encoder Ring to Read Head Alignment

O alinhamento apropriado da cabeça de leitura ao anel do codificador é crítico.  O alinhamento variará com base na marca do codificador.  Use o gráfico fornecido para certificar-se de que o anel do codificador e a cabeça de leitura estejam alinhados corretamente.

FORNECEDOR                               RLS                                    BAUMER

A                              0,020" +0,020 / -0,039                 0,0453" +/- 0,019

B                              0,0118" +0,0079 / -0,0039           0,0118" +/- 0,0039

C                                           0,362"                                      0,036"

 

 

 

A montagem incorreta do spindle pode desalinhar axialmente o veio do motor.  Medir a distância do topo do veio do motor para a parte superior das barbatanas de resfriamento do motor.  Deve ser 1,291 ± 0,005.

Se o veio é axially desalinhado o motor do veio deve ser substituído.

Encoder Ring to Read Head Alignment

O alinhamento apropriado da cabeça de leitura ao anel do codificador é crítico.  O alinhamento variará com base na marca do codificador.  Use o gráfico fornecido para certificar-se de que o anel do codificador e a cabeça de leitura estejam alinhados corretamente.

FORNECEDOR                               RLS                                    BAUMER

A                              0,020" +0,020 / -0,039                 0,0453" +/- 0,019

B                              0,0118" +0,0079 / -0,0039           0,0118" +/- 0,0039

C                                           0,362"                                      0,036"

 

 

 

A montagem incorreta do spindle pode desalinhar axialmente o veio do motor.  Medir a distância do topo do veio do motor para a parte superior das barbatanas de resfriamento do motor.  Deve ser 1,291 ± 0,005.

Se o veio é axially desalinhado o motor do veio deve ser substituído.

Electrical Diagrams

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Preçário de entregas da Haas

Este preço inclui custo de envio, direitos de exportação e importação, seguro e quaisquer outras despesas incorridas durante o envio para um local em França acordado consigo na qualidade de comprador. Nenhum outro custo obrigatório pode ser acrescentado à entrega de um produto Haas CNC.

ACOMPANHE AS DICAS E TECNOLOGIA MAIS RECENTES DA HAAS…

Registe-se já!   

HAAS TOOLING ACEITA O SEGUINTE:

  • Assistência e Suporte
  • Proprietários
  • Pedir assistência
  • Manuais do operador
  • Peças Haas
  • Pedido de reparação do rotativo
  • Guias de Pré-instalação
  • Ferramentas de compras
  • Construção e preço de uma máquina Haas nova
  • Inventário disponível
  • A lista de preços Haas
  • Financiamento CNCA
  • Sobre a Haas
  • Declaração de acessibilidade
  • Declaração DNSH
  • Conformidade de exportação
  • Carreiras
  • Certificações e segurança
  • Contacte-nos
  • Histórico
  • Termos e condições
  • Termos e condições de Haas Tooling
  • Privacidade
  • Garantia
  • Comunidade Haas
  • Programa Haas de Certificação
  • Haas Motorsports
  • Fundação Gene Haas
  • Comunidade de formação técnica Haas
  • Eventos
  • Junte-se à Conversa
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc – Máquinas-Ferramenta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255