Pagina principală Service HSK – Arbore principal – Ghid de depanare
Last updated: 03/28/2025

HSK – Arbore principal – Ghid de depanare

Introduction

Opțiunea HSK-A63 a fost integrată în designul nostru anterior de arbore principal 40T 15k, iar acesta se va construi pe suprafața noastră de producție.  HSK-A63 folosește unitatea de prindere în stil B de la OTT-JAKOB .Opțiunea de arbore principal HSK-A63 este disponibilă în prezent pe EC-400, EC-500, VC-400/SS, UMC-1000/SS, VM-2, VM-3 și VM-6 cu turații maxime de 12.000 RPM sau 15.000 RPM

Opțiunea HSK-F63  este disponibilă numai pe axa 5 GR-712 și GM-2-5ax. Acest model va avea o viteză maximă de 25.000 RPM.

Opțiunea HSK-A63 este disponibilă numai pentru seria VR și GM-2-5ax. Acest model va avea o viteză maximă de 20.000 RPM. 

 Opțiunea HSK-A100 este disponibilă pe HDC-3-5AX. HSK-A100 utilizează o bucșă elastică de la Rohm. Acest model va avea o viteză maximă de 6.000 RPM. 

     Suporturile de scule tip HSK sunt diferite de alte soluţii de fixare pe care le folosim; acestea sunt goale în interior, mai scurte şi au o coadă de disc.  Acronimul HSK este tradus din germană ca coadă conică scobită la interior.  Având în vedere că sunt goale pe interior și mai scurte, acestea sunt mai ușoare și au capacitatea de a efectua schimbări mai rapide ale sculei. Acestea întăresc suportul de scule radial și axial, contactând suportul de instrumente cu fața axului. Suporturile de scule HSK sunt în general mai rigide și reduc astfel orice zgomot de la frecvențele rezonante generate în sistem.  Acest lucru conduce la o mai mică conversaţie de vibrație şi un sistem de portscule exemplar.

Consultați documentul de referinţă privind Portscula și Tireta - Specificații pentru specificații portscule HSK63A.

How it Works

        Unitatea HSK fixează suportul instrumentului din interior folosind segmente de prindere [6] care se fixează pe o rampă din interiorul suportului de scule [10].  Acestea apasă spre exterior si, astfel, forța de strângere creşte de la forţa centripală pe măsură ce arborele principal creşte viteza. 

AVERTISMENT: Nu rulați niciodată un arbore principal HSK fără portscule.  Forţa centripală va deteriora segmentele de prindere.

TRP (pistonul de eliberare a sculei) are acum un comutator suplimentar, care va detecta dacă un instrument este instalat pe arborele principal sau nu.  Nu trebuie să permită arborelui principal să ruleze fără un instrument. Acesta detectează o canelură suplimentară care este instalată în ghidarea arborelui principal.

      Șuruburile conice de prindere [4] pe bara de recoltare.  Atunci când bara de recoltare se va desprinde, segmentele de prindere [6], vor glisa înapoi de-a lungul rampei conului de prindere și vor permite îndepărtarea sau introducerea unui instrument.  Apoi, vor aluneca înainte și s vor extinde când bara de tracțiune se va fixa. Unitatea de distanțare [8] aplică o pre-încărcare la segmentele care le mențin bine fixate pe alezajul axului de rotire.  Opțiunea Push-out este setată prin strângerea sau slăbirea conului de prindere; șurubul de blocare [5] blochează apoi conul de prindere în poziție după ce este setat. Bucla de bronz [2] se fixează în conul de prindere prin intermediul unui inel de fixare [1]. Bucșa şi etanşarea buzelor [3] se împerechează cu un tub pentru lichidul de răcire, dacă există unul, în interiorul suportului pentru scule. Celelalte sigilări constau din două garnituri inelare [7] și [9]. Toate aceste componente trebuie să fie suficient de lubrifiate, în caz contrar forţa de prindere se poate pierde, iar sistemul se va uza prematur.

 

Symptom Table

Simptom Cauze posibile  Acțiuni corective
Lichidul de răcire s-a umplut în interiorul unităţii de prindere. TSC a fost rulat. Suportul pentru scule a avut instalat un tub de lichid de răcire.  Instrumentul nu a fost un instrument TSC. Etanșarea buzei din suportul de fixare a clemelor a eșuat.  Înlocuiți etanșeitatea buzei.  Curăţaţi şi lubrifiaţi întreaga unitate de prindere.  Inspectați garnitura inelară mică de etanșare lângă filetele barei de prelevare, deoarece poate fi necesară și înlocuirea.
TSC a fost rulat. În suportul pentru scule nu a fost instalat un tub de lichid de răcire. Curăţaţi şi lubrifiaţi întreaga unitate de prindere.
TSC a fost rulat. Au fost utilizate un suport şi un instrument corect pentru scule. Etanşarea buzei este deteriorată. Înlocuiți etanșeitatea buzei.  Curăţaţi şi lubrifiaţi întreaga unitate de prindere.
 Tubul pentru lichidul de răcire este slăbit în suportul pentru scule, sau garnitura inelară din tubul de lichid de răcire a eșuat. Strângeţi tubul de lichid de răcire, înlocuiţi garnitura inelară, după caz.  Curăţaţi şi lubrifiaţi întreaga unitate de prindere.
Șurubul de blocare conic pentru prindere este dificil de strâns sau slăbit în timp ce setați expulzarea. Șurubul de blocare este instalat invers. Îndepărtaţi conul de fixare.  Scoateți șurubul de blocare.  Rotiți șurubul de blocare și instalați-l pe conul de prindere.  Instalaţi conul de prindere şi acţionaţi expulzarea.
Hexagonul din șurubul de blocare este deteriorat. Îndepărtaţi conul de fixare.  Scoateți șurubul de blocare și înlocuiți-l.  Instalaţi conul de prindere şi acţionaţi expulzarea.
Forţa de prindere este scăzută. Manometrul pentru forţa de prindere nu este configurat corect sau funcţionează incorect. Măsuraţi forţa de strângere cu un al doilea manometru pentru a exclude acest lucru.
Expulzarea este incorectă. Reglaţi poziţia conului de prindere în clemă pentru a obţine distanţa de expulzare corectă.
Lubrifierea este defectă. Lubrifiaţi degetele de prindere ale unităţii de prindere şi conul de prindere.
Componentele unităţii de prindere sunt uzate. În cazul în care expulzarea și lubrifierea sunt corecte, inspectați conul de prindere și degetele dispozitivului de prindere pentru a depista eventualele semne de uzură.  Înlocuiți după cum este necesar.
Arcurile barei de tracțiune au eşuat. Acest lucru este foarte puțin probabil.  Nu presupuneți că aceasta este cauza, cu excepția cazului în care toate celelalte soluții nu au reușit.
Suporturile de scule sunt greu de îndepărtat de la conicitate. Expulzarea este setată prea jos.  (Atunci când expulzarea este setată prea jos, forţa de strângere este prea ridicată). Reglaţi poziţia conului de prindere pentru a obţine distanţa corectă de expulzare.
Dispozitivul de prindere este slăbit în starea de expulzare.  Acest lucru va fi observat numai atunci când bara de tracțiune este activată fără un suport de scule în conicitate. Spaţiul unităţii de prindere este legat sau arcul său a eşuat. Dezasamblați unitatea de fixare, înlocuiți distanțierul.  Inspectați inelul de siguranță și inelul de etanșare mare, înlocuiți-l dacă este necesar.
Precizia poziției axei Z este inconsecventă după utilizarea unui sistem de palpare. Palpatorul de scule nu a fost poziționat corect. Consultați secțiunea HSK - Poziționarea palpatorului arborelui principal de mai jos.

Clamping Unit Replacement and Pushout Adjustment

Required Maintenance

SĂPTĂMÂNAL:

  • Verificați inelul de etanșare (etanșeitatea buzelor) pentru uzură
  • Verificaţi dispozitivul de prindere pentru a depista eventuale semne de deteriorare, murdărie şi lubrifiere suficientă

  Notă: Arborii principali HSK-A100 trebuie re-lubrifiați lunar. 

  • Relubrifiaţi toate marginile conului de prindere şi ale segmentelor de prindere care intră în contact reciproc
  •   Notă: Nu amestecați vaselina (arborele principal a fost asamblat folosind unsoare METAFLUX: Pasta Metaflux 70-8508 sau Metaflux 70,82 sunt acceptabile). Produsul METAFLUX nu este disponibil de la Haas Automation și poate fi achiziționat standard
    •  Dacă unitatea este foarte murdară scoateți unitatea de prindere și curățați bine
    • Nu pulverizaţi aer comprimat în dispozitivul de prindere a arborelui principal - acesta va îndepărta toată unsoarea
    • Lăsați întotdeauna în arborele principal o portsculă de protecție care nu are orificii străpunse pentru a preveni contaminarea unității de strângere
  • Efectuați aproximativ zece schimbări de scule pentru a distribui uniform vaselina. 
  • Scoateți portscula de pe arborele principal și cu o lavetă curată îndepărtați orice urme de vaselină vizibilă.

6 LUNI SAU 200.000 DE SCHIMBĂRI ALE UNELTELOR:

  • Măsurați expulzarea în poziția neprinsă (10,5 mm +/- 0,1 mm; 0,41 in +/- 0,004 in)
    • Răsuciți din nou șurubul de blocare printr-un dispozitiv prins în clemă, dacă este necesar să ajustați expulzarea
  • Testați forţa de strângere (forţa de tragere):
    • HSK-A63: 2.835 - 4.050 livre 
    • HSK-F63: 1.730 - 2.472 livre
    • HSK-A100: 10.116 - 13,038 livre
    • Dacă forţa de prindere nu este atinsă, este posibil să fie nevoie să reungeţi unitatea de prindere, să înlocuiţi segmentele de prindere rupte sau să înlocuiţi o bară de tracțiune uzată. Depanați în consecință.

ANUAL SAU 500.000 DE SCHIMBĂRI ALE SCULELOR:

  • Înlocuiți inelul de etanșare (garnitură de buze)
    • Nu este necesar să scoateţi bucla de bronz pentru a înlocui garnitura, utilizaţi cleştele pentru a prinde garnitura

HSK - Spindle Probe Seating

Când palpatorul este introdus în arborele principal, este posibil ca palpatorul să nu fie poziționat corect. Acest lucru va cauza erori de poziționare pe axa z pentru sculele de așchiere și poate duce la zgârierea piesei.

Pentru a evita această problemă, procedați după cum urmează:

  • Efectuați o schimbare a sculei astfel încât palpatorul să fie introdus de brațul dublu, nu manual.
  • După ce palpatorul a fost încărcat în arborele principal, verificați cu o bucată de hârtie că nu există niciun spațiu între palpator și conul arborelui principal (consultați imaginea din dreapta).
  • Pentru arborele principal Haas HSK A63: Dacă există un mic spațiu, consultați secțiunea Setare comutator de fixare TRP din HSK-A63 - Bara de tracțiune a arborelui principal - Procedura de împingere în exterior și reglați comutatorul de fixare conform descrierii.

HSK tool loading

Apăsaţi pârghia de eliberare a uneltei.

Introduceţi suportul pentru scule în arborele principal şi dacă faţa suportului dispozitivului nu se împerechează cu suprafaţa arborelui principal, instrumentul nu este orientat corect.  

Scoateţi suportul pentru scule şi rotiţi-l la 180 de grade.

Reintroduceţi suportul instrumentului şi confirmaţi că fețele se împerechează.

Avertisment: Dacă o sculă este introducă la 180 grade, arborele principal nu se va roti, însă se va putea comanda schimbarea sculei, ceea ce va determina o eroare de schimbare sau scăparea sculei.

Special Tools Required

        Toate instrumentele de mai jos trebuie achiziționate pentru a menține și a deservi în mod adecvat noii arbori principali HSK.  Aceste instrumente pot fi achiziţionate de pe raft.  Puteţi folosi aceste instrumente de oriunde doriţi, link-urile sunt furnizate pentru a oferi un exemplu de instrumente mai puţin obișnuite.  TAC Rockford și Advanced Machine Engineering Co. au opțiuni bune pentru sculele HSK și, de asemenea, acestea vând lăzi cu diferite opțiuni ale kitului pentru a menține toate instrumentele împreună și pentru a le proteja. Toate instrumentele trebuie achiziționate în versiunile 63A și F sau cu adaptoare pentru fiecare.  Menţineţi instrumentele calibrate şi curate.

HSK-A63 Service Parts

ARTICOL P/N HAAS
1 Necesită înlocuirea întregii unități de fixare (59-1695)
2 Necesită înlocuirea întregii unități de fixare (59-1695)
3 93-3137 (TUB LICHID DE RĂCIRE GARNITURĂ DE BUZE HSK-A63)
4 Necesită înlocuirea întregii unități de fixare (59-1695)
5 93-3139 (ȘURUB DE BLOCARE HSK-A63)
6 93-3141 (SET CLEȘI DISPOZITIV DE PRINDERE HSK-A63)
7 93-3142 (CLEȘTI DISPOZITIV DE PRINDERE DISTANȚIER HSK-A63)
8 93-3143 (INEL DE REZERVĂ HSK-A63)
9 93-3144 (BARĂ DE TRACȚIUNE MARE GARNITURĂ INELARĂ HSK-A63)
10 93-3148 (BARĂ DE TRACȚIUNE MICĂ GARNITURĂ INELARĂ HSK-A63)

Resources

Informațiile despre produs, inclusiv viteza maximă, cuplul transferabil și numerele de piese de schimb pot fi găsite în următoarea documentație și pe site-ul web Advanced Machine & Engineering Co:.