My Haas Willkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Anmelden Registrieren Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Abmelden Willkommen Meine Maschinen Letzte Aktivität Meine Angebote Mein Konto Meine Nutzer Abmelden
Ein Händler in Ihrer Nähe
  1. Sprache auswählen
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • Maschinen Hauptmenü
    • Vertikale Fräsmaschinen
      Vertikale Fräsmaschinen
      Vertikale Fräsmaschinen Alles anzeigen
      • Vertikale Fräsmaschinen
      • VF-Baureihe
      • Universalmaschinen
      • VR Serie
      • VP-5 Prismatisch
      • VMCs mit Palettenwechsler
      • Mini Mills
      • Formenbaumaschinen
      • Hochgeschwindigkeits-Bohrzentren
      • Bohren/Gewindebohren/Fräsmaschinen
      • Werkzeug- und Vorrichtungsbau
      • Pocket Mill
      • Kompaktfräsmaschinen
      • Portal-Baureihe
      • SR Blatt-Router
      • Extra große VMC
      • Doppelständer-Fräsmaschinen
      • 3+2-Positionierungsmaschinen
    • Mehrachsen-Lösungen
      Mehrachsen-Lösungen
      Mehrachsen-Lösungen Alles anzeigen
      • Mehrachsen-Lösungen
      • Mit Y-Achse
      • 5-Achsen-Fräsmaschinen
    • Drehmaschinen
      Drehmaschinen
      Drehmaschinen Alles anzeigen
      • Drehmaschinen
      • ST-Baureihe
      • Doppelspindel
      • Box Way-Serie
      • Drehmaschinen für den Werkzeug- und Vorrichtungsbau
      • Kompaktdrehmaschine
      • Haas-Stangenlader
    • Horizontal-Fräsmaschinen
      Horizontal-Fräsmaschinen
      Horizontal-Fräsmaschinen Alles anzeigen
      • Horizontal-Fräsmaschinen
      • SK 50
      • SK 40
    • Dreh- und Indexiertische
      Dreh- und Indexiertische
      Dreh- und Indexiertische Alles anzeigen
      • Dreh- und Indexiertische
      • Drehtische
      • Indexiertische
      • 5-Achsen-Drehtische
      • Extra große Drehtische
    • Automatisierungssysteme
      Automatisierungssysteme
      Automatisierungssysteme Alles anzeigen
      • Automatisierungssysteme
      • Automatisierung von Fräsen
      • Drehmaschinen-Automatisierung
      • Automatische Werkstücklader
      • Automatisierungsmodelle
    • Tischmaschinen
      Tischmaschinen
      Tischmaschinen Alles anzeigen
      • Tischmaschinen
      • Tischfräsmaschine
      • Tischdrehmaschine
      • Steuerungssimulator, Standard
      • Steuerungssimulator, Premium
    • Werkstattausrüstattung
      Werkstattausrüstattung
      Werkstattausrüstattung Alles anzeigen
      • Werkstattausrüstattung
      • Konsolfräsmaschine
      • Haas Manuelle Drehmaschinen
      • Haas Sägen
    • Fertigungsmaschinen
      Fertigungsmaschinen
      Fertigungsmaschinen Alles anzeigen
      • Fertigungsmaschinen
      • Laserschneidmaschinen
      • CNC-Abkantpressen
    • LINKS Sondermodelle  Sondermodelle 
      EU-BAUREIHEN EU-BAUREIHEN AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE Vorrätige Maschinen Vorrätige Maschinen DAS IST NEU DAS IST NEU IHRE ERSTE CNC IHRE ERSTE CNC
      EINKAUFSINFORMATIONEN
      • Zusammenstellung und Preis einer Haas-Maschine
      • Preisliste
      • Verfügbare Produkte
      • CNCA Finanzierung
      MÖCHTEN SIE MIT JEMANDEM SPRECHEN?

      Ihr Haas-Händler (Haas Factory Outlet, HFO) kann Ihre Fragen beantworten und Sie durch die besten Varianten führen.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Sonderzubehör Hauptmenü
    • Product Image Spindeln
      Spindeln
      Spindeln Alles anzeigen
      • Spindeln
    • Product Image Werkzeugwechsler
      Werkzeugwechsler
      Werkzeugwechsler Alles anzeigen
      • Werkzeugwechsler
    • Product Image 4- | 5-Achsen
      4- | 5-Achsen
      4- | 5-Achsen Alles anzeigen
      • 4- | 5-Achsen
    • Product Image Revolver und angetriebene Werkzeuge
      Revolver und angetriebene Werkzeuge
      Revolver und angetriebene Werkzeuge Alles anzeigen
      • Revolver und angetriebene Werkzeuge
    • Product Image Messtasten
      Messtasten
      Messtasten Alles anzeigen
      • Messtasten
    • Haas Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
      Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
      Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung Alles anzeigen
      • Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
    • Die Haas Steuerung Die Haas Steuerung
      Die Haas Steuerung
      Die Haas Steuerung Alles anzeigen
      • Die Haas Steuerung
    • Product Image Produktoptionen
      Produktoptionen
      Produktoptionen Alles anzeigen
      • Produktoptionen
    • Product Image Werkzeuge und Spannvorrichtungen
      Werkzeuge und Spannvorrichtungen
      Werkzeuge und Spannvorrichtungen Alles anzeigen
      • Werkzeuge und Spannvorrichtungen
    • Product Image Werkstückhalterung
      Werkstückhalterung
      Werkstückhalterung Alles anzeigen
      • Werkstückhalterung
    • Product Image 5-Achsen-Lösungen
      5-Achsen-Lösungen
      5-Achsen-Lösungen Alles anzeigen
      • 5-Achsen-Lösungen
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisierung
      Automatisierung
      Automatisierung Alles anzeigen
      • Automatisierung
    • LINKS Sondermodelle  Sondermodelle 
      EU-BAUREIHEN EU-BAUREIHEN AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE Vorrätige Maschinen Vorrätige Maschinen DAS IST NEU DAS IST NEU IHRE ERSTE CNC IHRE ERSTE CNC
      EINKAUFSINFORMATIONEN
      • Zusammenstellung und Preis einer Haas-Maschine
      • Preisliste
      • Verfügbare Produkte
      • CNCA Finanzierung
      MÖCHTEN SIE MIT JEMANDEM SPRECHEN?

      Ihr Haas-Händler (Haas Factory Outlet, HFO) kann Ihre Fragen beantworten und Sie durch die besten Varianten führen.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Hauptmenü
      Entdecken Sie den Haas Unterschied
    • Warum gerade Haas?
    • MyHaas
    • Education Community
    • Industrie 4.0
    • Haas-Zertifizierung
    • Kundenreferenzen
  • Service Hauptmenü
      Willkommen bei Haas Service
      SERVICE-HOME Bedienerhandbücher Vorgehensweisen Anleitungen zur Fehlersuche Vorbeugende Wartung Haas Ersatzteile Haas Tooling Videos
  • Videos Hauptmenü
  • Haas Werkzeuge Hauptmenü
My Haas Willkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Anmelden Registrieren Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Abmelden Willkommen Meine Maschinen Letzte Aktivität Meine Angebote Mein Konto Meine Nutzer Abmelden
Ein Händler in Ihrer Nähe
  1. Sprache auswählen
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Suchergebnisse

Web Pages

Bilder

    • <
    • 1
    • >

3-Phase Input Power Configurations - RD0084

Service Home Konfigurationen für 3-Phasen-Eingangsleistung – RD0084

Konfigurationen für 3-Phasen-Eingangsleistung – RD0084

- Zum Abschnitt springen - 1. Electrical Safety 2. Input Power Configurations Back to Top
Recently Updated Last updated: 11/07/2025

 Konfigurationen für 3-Phasen-Eingangsleistung – Referenzhandbuch


RD0084

Revision A - 10/2025

Electrical Safety

 GEFAHR: Die Arbeit mit den für CNC-Maschinen erforderlichen elektrischen Anlagen ist äußerst gefährlich und kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

Vor dem Anschluss der Leitungsdrähte an die CNC:

  • Schalten Sie die Stromzufuhr zur Maschine an der Quelle ab.
  • Führen Sie ein Lockout-Tagout-Verfahren (LOTO) durch, um sicherzustellen, dass der Strom während der Wartung ausgeschaltet bleibt.
  • Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung unterbrochen wurde, indem Sie einen Wechselspannungsdetektor an allen eingehenden Leitungen verwenden.

Wenn Sie unsicher sind, wie Sie die Stromzufuhr sicher unterbrechen oder das LOTO-Verfahren durchführen können:

  • Fahren Sie nicht fort.
  • Wenden Sie sich an qualifiziertes Personal oder fordern Sie entsprechende Unterstützung an, bevor Sie fortfahren.

Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu einem elektrischen Schlag, Maschinenschäden oder tödlichen Verletzungen führen.

   Bevor Sie mit Arbeiten im Schaltschrank beginnen, vergewissern Sie sich, dass die Hochspannungs-Kontrollleuchte an der 320-V-Stromversorgung/Vektorantrieb mindestens fünf (5) Minuten lang ausgeschaltet war. Diese Wartezeit stellt sicher, dass die Restspannung abgebaut ist und verringert das Risiko eines Stromschlags.

Bestimmte Wartungsverfahren beinhalten elektrische Komponenten mit hohem Risiko und können zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Techniker dürfen kein Verfahren durchführen, wenn sie nicht vollständig über die damit verbundenen Schritte und Risiken informiert sind.

Wenn Sie sich bei einem Verfahren unsicher sind, wenden Sie sich an Ihr Haas Factory Outlet (HFO), um einen qualifizierten Servicetechniker zu beauftragen.

Input Power Configurations

Mittengeerdete Sternschaltung

FÜR EINE MITTENGEERDETE STERNSCHALTUNG DER EINGANGSLEISTUNG:

Die Reihenfolge, in der die einzelnen Phasen an den Hauptleistungsschalter der Maschine angeschlossen sind, spielt für diese Konfiguration der Eingangsleistung keine Rolle. 

Schließen Sie die Phasen an die Klemmen L1, L2 und L3 am Hauptleistungsschalter an. Schließen Sie die Masse an die Klemme der Platte im Schaltschrank an. 

Nachdem alle Phasen angeschlossen sind, schalten Sie die Maschine ein und überprüfen Sie die Anzeige PHASENERKENNUNG auf der PSUP-Leiterplatte. Wenn die bernsteinfarbene LED in umgekehrter Reihenfolge eingeschaltet ist, schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie sie von der Hauptstromversorgung und tauschen Sie die Phasen in den  L2- und L3-Klemmen am Hauptleistungsschalter aus.

Überprüfen Sie den Spannungsmesswert von Phase zu Phase und von Phase zu Masse. Die Tabelle listet die gemeinsamen Phase-Phase-Spannungen und die entsprechenden Phase-Erdungsspannungen für eine mittengeerdete Sternschaltung der Eingangsleistung auf.

Messung Spannungsmesswerte
L1-L2 208 240 400 480
L1-L3 208 240 400 480
L2-L3 208 240 400 480
L1-ERDE 110–125 125–145 208–243 250–290
L2-ERDE 110–125 125–145 208–243 250–290
L3-ERDE 110–125 125–145 208–243 250–290

Sternschaltung mit geerdeter Leitung

FÜR EINE EINPHASIGE GEERDETE STERNSCHALTUNG DER EINGANGSLEISTUNG:

Die Reihenfolge, in der die Phasen mit der Haas-Maschine verbunden sind, IST wichtig.

Schließen Sie die geerdete Phase an die L1-Klemme im Hauptleistungsschalter an.

Die folgende Abbildung zeigt, dass die L1-Leitung der zugeführten Leistung die geerdete Phase ist. L1 ist also die Phase, die mit der L1-Klemme an der Haas-Maschine verbunden ist.

Nachdem alle Phasen angeschlossen sind, schalten Sie die Maschine ein und überprüfen Sie die Anzeige PHASENERKENNUNG auf der PSUP-Leiterplatte. Wenn die bernsteinfarbene LED in umgekehrter Reihenfolge eingeschaltet ist, schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie sie von der Hauptstromversorgung und tauschen Sie die Phasen in den L2- und L3- Klemmen am Hauptleistungsschalter aus.

Überprüfen Sie den Spannungsmesswert von Phase zu Phase und von Phase zu Masse. Die Tabelle listet die gemeinsamen Phase-Phase-Spannungen und die entsprechenden Phase-Erdungsspannungen für eine einphasige, geerdete Sternschaltung der Eingangsleistung auf. Verwenden Sie diese Spannungswerte, um festzustellen, welche Phase die geerdete Phase der Eingangsleistung ist.

Messung Spannungsmesswerte
L1-L2 208 240 400 480
L1-L3 208 240 400 480
L2-L3 208 240 400 480
L1-ERDE 0 0 0 0
L2-ERDE 208 240 400 480
L3-ERDE 208 240 400 480

Delta-Schaltung mit hoher Phase

FÜR EINE DELTA-SCHALTUNG DER EINGANGSLEISTUNG MIT HOHER PHASE:

Die Reihenfolge, in der die Phasen mit der Haas-Maschine verbunden sind, IST wichtig.

Schließen Sie die „Hohe Phase“ an die L1-Klemme im Hauptleistungsschalter an.

Das Bild unten zeigt, dass die L2 -Leitung der zugeführten Leistung die „hohe Phase“ ist. Daher ist L2 die Phase, die mit der L1-Klemme an der Haas-Maschine verbunden ist.

Nachdem alle Phasen angeschlossen sind, schalten Sie die Maschine ein und überprüfen Sie die Anzeige PHASENERKENNUNG auf der PSUP-Leiterplatte. Wenn die bernsteinfarbene LED in umgekehrter Reihenfolge eingeschaltet ist, schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie sie von der Hauptstromversorgung und tauschen Sie die Phasen in den L2- und L3- Klemmen am Hauptleistungsschalter aus.

Überprüfen Sie den Spannungsmesswert von Phase zu Phase und von Phase zu Masse. Die Tabelle listet die gemeinsamen Phase-Phase-Spannungen und die entsprechenden Phase-Erdungsspannungen für eine Delta-Schaltung der Eingangsleistung mit hoher Phase auf. Verwenden Sie diese Spannungen, um zu bestimmen, welche Phase die „hohe Phase“ der Eingangsleistung ist.

Messung Spannungsmesswerte
L1-L2 208 240 400 480
L1-L3 208 240 400 480
L2-L3 208 240 400 480
L1-ERDE 104 120 200 240
L2-ERDE 180 208 346 416
L3-ERDE 104 120 200 240

Eckgeerdete Delta-Schaltung

FÜR EINE ECKGEERDETE DELTA-SCHALTUNG DER EINGANGSLEISTUNG:

Die Reihenfolge, in der die Phasen mit der Haas-Maschine verbunden sind, IST wichtig.

Schließen Sie die an die Erde angeschlossene Leitung an die L1-Klemme im Hauptleistungsschalter der Maschine an.

Die folgende Abbildung zeigt, dass die L1-Leitung der zugeführten Leistung die geerdete Phase ist. L1 ist also die Phase, die mit der L1-Klemme an der Haas-Maschine verbunden ist.

Nachdem alle Phasen angeschlossen sind, schalten Sie die Maschine ein und überprüfen Sie die Anzeige PHASENERKENNUNG auf der PSUP-Leiterplatte. Wenn die bernsteinfarbene LED in umgekehrter Reihenfolge eingeschaltet ist, schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie sie von der Hauptstromversorgung und tauschen Sie die Phasen in den L2- und L3- Klemmen am Hauptleistungsschalter aus.

Überprüfen Sie den Spannungsmesswert von Phase zu Phase und von Phase zu Masse. Die Tabelle listet die gemeinsamen Phase-Phase-Spannungen und die entsprechenden Phase-Erdungsspannungen für eine eckgeerdete Delta-Schaltung der Eingangsleistung auf. Verwenden Sie diese Spannungen, um zu bestimmen, welche Phase die geerdete Phase der Eingangsleistung ist.

Messung Spannungsmesswerte
L1-L2 208 240 400 480
L1-L3 208 240 400 480
L2-L3 208 240 400 480
L1-ERDE 0 0 0 0
L2-ERDE 208 240 400 480
L3-ERDE 208 240 400 480

Delta-Schaltung mit offener Phase

FÜR EINE DELTA-SCHALTUNG DER EINGANGSLEISTUNG MIT OFFENER PHASE:

Die Reihenfolge, in der die Phasen mit der Haas-Maschine verbunden sind, IST wichtig.

Schließen Sie die an die Erde angeschlossene Leitung an die L1-Klemme im Hauptleistungsschalter der Maschine an.

Die folgende Abbildung zeigt, dass die L1-Leitung der zugeführten Leistung die geerdete Phase ist. L1 ist also die Phase, die mit der L1-Klemme an der Haas-Maschine verbunden ist.

Nachdem alle Phasen angeschlossen sind, schalten Sie die Maschine ein und überprüfen Sie die Anzeige PHASENERKENNUNG auf der PSUP-Leiterplatte. Wenn die bernsteinfarbene LED in umgekehrter Reihenfolge eingeschaltet ist, schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie sie von der Hauptstromversorgung und tauschen Sie die Phasen in den L2- und L3- Klemmen am Hauptleistungsschalter aus.

Überprüfen Sie den Spannungsmesswert von Phase zu Phase und von Phase zu Masse. Die Tabelle listet die gemeinsamen Phase-Phase-Spannungen und die entsprechenden Phase-Erdungsspannungen für eine Delta-Schaltung der Eingangsleistung mit offener Phase auf. Verwenden Sie diese Spannungen, um zu bestimmen, welche Phase die geerdete Phase der Eingangsleistung ist.

 Hinweis: Eine Delta-Schaltung mit offener Phase kann bei einigen Haas-Maschinen Alarme für die Stromversorgung auslösen. Wenn Sie vermuten, dass die zugeführte Leistung die Ursache für den Alarm sein könnte, stellen Sie sicher, dass die geerdete Phase an die L1-Klemme des Hauptleistungsschalters der Maschine angeschlossen ist.

Messung Spannungsmesswerte
L1-L2 208 240 400 480
L1-L3 208 240 400 480
L2-L3 208 240 400 480
L1-ERDE 0 0 0 0
L2-ERDE 208 240 400 480
L3-ERDE 208 240 400 480

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Haas Auslieferungspreis

Dieser Preis enthält Versandkosten, Export- und Importzölle, Versicherungsgebühren und sämtliche weiteren Kosten, die beim Versand an einen mit Ihnen als Käufer vereinbarten Auslieferungsort in Frankreich anfallen. Es können keine weiteren obligatorischen Kosten zur Lieferung eines Haas CNC-Produkts hinzugefügt werden.

BLEIBEN SIE AUF DEM NEUESTEN STAND MIT TECHNOLOGIE UND GEHEIMTIPPS VON HAAS!

Melden Sie sich jetzt an!   

HAAS TOOLING AKZEPTIERT FOLGENDES:

  • Service und Support
  • Eigentümer
  • Service anfordern
  • Betriebsanleitungen
  • Haas Ersatzteile
  • Reparaturanfrage Drehtisch
  • Installationsvorbereitungsanleitungen
  • Einkaufsinformationen
  • Zusammenstellung und Preis einer neuen Haas
  • Verfügbare Produkte
  • Die Haas-Preisliste
  • CNCA Finanzierung
  • Über Haas
  • Barrierefreiheitserklärung
  • DNSH-Erklärung
  • Einhaltung der Exportvorschriften
  • Berufliche Perspektiven
  • Zertifizierungen und Sicherheit
  • Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an!
  • Geschichte
  • Geschäftsbedingungen
  • Haas Tooling Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Privatsphäre
  • Garantie
  • Haas Community
  • Haas Zertifizierungsprogramm
  • Haas Motorsport
  • Gene Haas Stiftung
  • Haas Technische Bildungsgemeinschaft
  • Veranstaltungen
  • Nehmen Sie an der Diskussion teil!
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc – CNC-Werkzeugmaschinen

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy und Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255