Accueil des services Poupée mobile à vis ACME - Guide de dépannage
Last updated: 12/29/2022

Poupée mobile à vis ACME - Guide de dépannage

Généralités

  1. Cache de la vis ACME
  2. Corps de la poupée mobile
  3. Réservoir de graisse de la poupée mobile
  1. VIS ACME 1,25-5-47"-,625 R-ANC
  2. VIS-ÉCROU ACME 1,25-5 X 2,5
  3. Pare-chocs à vis à billes
  4. Couvercle du moteur de la poupée mobile
  5. Moteur hydraulique de la poupée mobile
  6. Ancrage du boîtier de roulement à vis ACME
  1. Type de mâchoire d'accouplement 
  2. Capteurs de proximité
  3. Drapeau de déplacement du microrupteur
  4. Microrupteur (capteur d’accueil)
  5. Montage du microrupteur
  6. Drapeau de déclenchement du capteur de proximité
  7. Moteur hydraulique de la poupée mobile

Tableau des symptômes

REMARQUE : Ce système est plus bruyant que les autres systèmes de poupée mobile, en raison de l'utilisation d'un moteur hydraulique. Il s'agit d'un fonctionnement normal et il ne doit pas être démonté pour le dépannage à moins qu'il ne se positionne pas correctement.

Symptôme Cause possible Action corrective
  • Bruit excessif de la poupée mobile
  • Mauvais positionnement et jeu à l’inversion
  • Liaison
  • Faible force de maintien
 La vis-écrou ACME est peut-être défectueuse.

Inspecter la vis-écrou ACME pour repérer d’éventuels filetages endommagés.  Remplacer la vis-écrou ACME si elle est endommagée.

Remarque : Avant l'installation, nettoyer la vis ACME et graissez-la avant le remontage.

Installez le kit de maintenance pour la protection de l'axe B. Voir la procédure Tour - Axe B - Kit de service de protection - Installation.  Si le kit de protection a été installé avant que les racleurs à vis ACME ne soient inclus dans le kit. Installez 57-0939 de chaque côté de l'écrou ACME. Voir la section Installation du racleur ci-dessous.
La vis ACME et l'écrou ACME ne sont pas lubrifiés. Lubrifiez la vis ACME et l'écrou ACME et vérifiez qu'ils ne sont pas endommagés ou usés.
La vis ACME ou l'écrou ACME sont contaminés par des copeaux.

Nettoyez la vis ACME et l'écrou ACME et vérifiez s’il y a des dommages et une certaine usure. Graissez la vis après le nettoyage.

Installez le kit de maintenance pour la protection de l'axe B. Voir la procédure Tour - Axe B - Kit de service de protection - Installation.  Si le kit de protection a été installé avant que les racleurs à vis ACME ne soient inclus dans le kit. Installez 57-0939 de chaque côté de l'écrou ACME. Voir la section Installation du racleur ci-dessous.
Mauvais alignement de la vis ACME

Vérifiez l’alignement de la vis ACME. Voir la section Alignement de la vis ACME ci-dessous.
Géométrie de la pièce Boîtier d’écrou de vis ACME

Vérifiez l’alignement des vis ACME. Voir la section Alignement des vis ACME ci-dessous.
Le retour à l’origine de la poupée mobile se fait dans la mauvaise direction.  Ou la poupée mobile est mal placée. Le capteur d’accueil de la poupée mobile ou le drapeau de déplacement a été endommagé par des copeaux.

Nettoyez la vis ACME et l'écrou ACME et vérifiez s’il y a des dommages et une certaine usure. Graissez la vis après le nettoyage.

Inspecter le capteur d'accueil de la poupée mobile et le drapeau de déplacement.  Si la défaillance du drapeau de déplacement est due à une accumulation de copeaux, installer le kit de service P/N 93-3393 du kit de rétrocompatibilité du commutateur local de la poupée mobile. Se référer à la procédure Rénovation de l'interrupteur de la station d’accueil de la poupée mobile – Installation.

Installez le kit de maintenance pour la protection de l'axe B. Voir la procédure Tour - Axe B - Kit de service de protection - Installation. Si le Kit de protection a été installé avant que les racleurs à vis ACME ne soient inclus dans le kit. Installez 57-0939 de chaque côté de l'écrou ACME. Voir la section Installation du racleur ci-dessous.
La pression de poupée mobile ne s'ajuste pas. Le moteur à pression programmable ne tourne pas. Vérifiez les connexions électriques au pressostat ou au moteur, ou vérifiez que le matériel n’est pas défectueux, par exemple la soupape de pression, le moteur hydraulique ou l’accouplement. Suivez le Guide de dépannage - Vanne de réglage de pression programmable.
Alarme  9505 ou 9505.001 PRESSION COMMANDÉE NON ATTEINTE. La pression de l'appareil commandée n'a pas été atteinte dans le délai spécifié.  Vérifiez les connexions électriques au pressostat ou au moteur, ou vérifiez que le matériel n’est pas défectueux, par exemple la soupape de pression, le moteur hydraulique ou l’accouplement. Suivez le Guide de dépannage - Vanne de réglage de pression programmable.
Alarme 437 SOUS-DÉPASSEMENT DE POUPÉE MOBILE La poupée mobile n’a pas pu se déplacer vers la position commandée. Les données du codeur ne sont pas lues lors d'un retour à zéro.

Nettoyez la vis ACME et l'écrou ACME et vérifiez s’il y a des dommages et une certaine usure. Graissez la vis après le nettoyage.

Vérifiez que les détecteurs de proximité et l'indicateur de déclenchement du commutateur d'encodeur ne sont pas obstrués ou mal alignés par l'accumulation de copeaux. Vérifiez que les capteurs de proximité fonctionnent correctement. Suivre la Capteur de proximité - Guide de dépannage. Inspectez l'ensemble d'encodeur de poupée mobile et l'indicateur de déclenchement. Si l'encodeur échoue en raison de l'installation d'une accumulation de puces le kit de service de protection de l'axe B. Voir la procédure Tour - Axe B - Kit de service de protection - Installation.  Si le kit de protection a été installé avant que les racleurs à vis ACME ne soient inclus dans le kit. Installez 57-0939 de chaque côté de l'écrou ACME. Voir la section Installation du racleur ci-dessous.

  • Vérifiez que les valeurs des réglages 341 et 342 (sur l'onglet de position utilisateur) sont correctes pour la pièce.
  • Vérifiez que la pièce est bien positionnée dans le mandrin.
  • Vérifiez que la poupée mobile n'a pas été bloquée par la tourelle à outils ou un autre objet solide dans la machine.
  • Pour une poupée mobile hydraulique, vérifiez que la pression hydraulique de la poupée mobile n'est pas trop faible.
  • Vérifier que les solénoïdes fonctionnent correctement.
  • Vérifiez la section Alignement de la vis ACME ci-dessous.
Alarme 6.9107 B (POUPEE MOBILE) VÉRIFIEZ VOTRE COMMUTATEUR D'ACCUEIL La poupée mobile n'a pas atteint la position commandée car les données de l'encodeur ne sont pas lues lors d'un retour à zéro.

Remarque : Pour les versions logicielles 100.23.000.1000 et ultérieurtes, l’alarme 437 DÉPASSEMENT POUPÉE MOBILE sera déclenchée dans le cas où les données de l'encodeur ne sont pas lues lors d'un retour à zéro.

Nettoyez la vis ACME et l'écrou ACME et vérifiez s’il y a des dommages et une certaine usure. Graissez la vis après le nettoyage.

Vérifiez que les détecteurs de proximité et l'indicateur de déclenchement du commutateur d'encodeur ne sont pas obstrués ou mal alignés par l'accumulation de copeaux. Vérifiez que les capteurs de proximité fonctionnent correctement. Consultez Capteur de proximité - Guide de dépannage . Inspectez le capteur d'accueil de la poupée mobile et le drapeau de déplacement. Si l'encodeur échoue en raison de l'installation d'une accumulation de puces le kit de service de protection de l'axe B. Voir la procédure Tour - Axe B - Kit de service de protection - Installation.  Si le kit de protection a été installé avant que les racleurs à vis ACME ne soient inclus dans le kit. Installez 57-0939 de chaque côté de l'écrou ACME. Voir la section Installation du racleur ci-dessous.
L'interrupteur d'accueil ne change pas depuis la position d'accueil.

Nettoyez la vis ACME et l'écrou ACME et vérifiez s’il y a des dommages et une certaine usure. Graissez la vis après le nettoyage.

Contrôlez l’interrupteur de déclenchement d’accueil pour vous assurer que ce dernier n’est pas obstrué ou mal aligné. Si la défaillance du drapeau de déplacement est due à une accumulation de copeaux, installer le kit de service P/N 93-3393 du kit de rétrocompatibilité du commutateur local de la poupée mobile. Référez-vous à la procédure Rénovation de l'interrupteur de la station d’accueil de la poupée mobile – Installation .

Installez le kit de maintenance pour la protection de l'axe B. Voir la procédure Tour - Axe B - Kit de service de protection - Installation.  Si le kit de protection a été installé avant que les racleurs à vis ACME ne soient inclus dans le kit. Installez 57-0939 de chaque côté de l'écrou ACME. Voir la section Installation du racleur ci-dessous.
L’accouplement moteur se fissure. Lors de la réinstallation de l’accouplement, les vis M6 sont trop serrées. Serrez la vis d’accouplement à la bonne spécification de couple de 10 ft-lbs

Alignement de la vis ACME.

1

Débranchez les flexibles hydrauliques du moteur. À l'aide d'un outil pour écrou à collet et d'une perceuse, enfoncez l'ensemble de colonne montante du côté moteur de la vis. Desserrez tous les boulons ci-dessous et serrez-les à la main :

  • Écrou ACME sur le boîtier d’écrou ACME[1]
  • Support du moteur[2]
  • Boulons de serrage de l’accouplement du moteur[3]
  • Boulons du moteur[4]

Serrez les boulons dans l'ordre suivant :

  • Écrou ACME sur le boîtier d’écrou ACME[1]

À l'aide d'un outil pour écrou à collet et d'un entraînement. Déplacez la vis ACME d’avant en arrière de +/- 2 pouces.

  • Support du moteur[2]
  • Boulons de serrage de l’accouplement du moteur[3] (10 pi-lb) 

À l’aide d’un outil pour écrou à collet et d’un entraînement. Déplacez la vis ACME d’avant en arrière de +/- 2 pouces

  • Boulons du moteur[4]

2

Rebranchez les tuyaux du moteur hydraulique.

Utilisez le compteur de couple manuel pour tester le couple de décollement de l'axe B au début, au milieu et à la fin de la course. NTE 15 po-lb.

Si le couple dépasse 15 po-lb. Continuer l’alignement de la vis ACME.

3

Retirez le réservoir de graisse s’il est installé. Retirez l’ensemble fourreau de la poupée mobile pour installer une élingue à travers l’alésage. Retirez le bloc poupée mobile pour accéder au matériel du boîtier de vis ACME.

Débranchez les flexibles hydrauliques du moteur. À l'aide d'un outil pour écrou à collet et d'une perceuse, enfoncez l'ensemble de colonne montante du côté moteur de la vis. Desserrez tous les boulons ci-dessous et serrez-les à la main :

  • Boîtier d’écrou ACME à la colonne de la poupée mobile[1]
  • Écrou ACME sur le boîtier d’écrou ACME[2]
  • Support du moteur[3]
  • Boulons de serrage de l’accouplement du moteur[4]
  • Boulons du moteur[5]

Serrez les boulons dans l'ordre suivant :

  • Boîtier d’écrou ACME à la colonne de la poupée mobile[1]
  • Écrou ACME sur le boîtier d’écrou ACME[2]

À l'aide d'un outil pour écrou à collet et d'un entraînement. Déplacez la vis ACME d’avant en arrière de +/- 2 pouces.

  • Support du moteur[3]
  • Boulons de serrage de l’accouplement du moteur[4] (10 pi-lb) 

À l’aide d’un outil pour écrou à collet et d’un entraînement. Déplacez la vis ACME d’avant en arrière de +/- 2 pouces

  • Boulons du moteur[5]

4

Rebranchez les tuyaux du moteur hydraulique.

Utilisez le compteur de couple manuel pour tester le couple de décollement de l'axe B au début, au milieu et à la fin de la course. NTE 15 po-lb.

Si le couple dépasse 15 po-lb, remplacez le boîtier d’écrou de la vis ACME.

Installation du racleur à vis ACME

Installez chaque racleur de sorte que le côté avec l'épaulement[1] soit tourné vers l'écrou ACME.

Installez le racleur côté moteur[2] contre l'écrou ACME avec le raccord de graissage de l'écrou ACME au milieu du logement.

Installez le racleur côté support[3] contre l'écrou ACME avec le logement vers le bas.

Moteur hydraulique poupée mobile – Référence du bruit de mouvement de l’axe

Avis sur les cookies

Nous utilisons des cookies afin d’améliorer votre expérience utilisateur. Notre Avis sur les cookies décrit quels cookies nous utilisons, pourquoi nous les utilisons et comment trouver plus d’informations les concernant. Veuillez confirmer que vous acceptez notre utilisation de cookies d’analyse. Si vous refusez, vous pourrez toujours utiliser notre site Web, mais avec une expérience utilisateur restreinte.