服务主页 ACME Screw 尾座 - 故障排除指南
Last updated: 04/11/2025

ACME Screw 尾座 - 故障排除指南

Overview

  1. ACME Screw 盖
  2. 尾座体
  3. 尾座油脂罐
  1. ACME 1.25-5-47"-.625 R-ANC 螺钉
  2. ACME SCREW 螺母 1.25-5 X 2.5
  3. 滚珠丝杠缓冲器
  4. 尾座电机盖
  5. 尾座液压电机
  6. ACME SCREW 轴承外壳锚栓
  1. 联轴节爪型
  2. 接近传感器
  3. 微动开关跳闸标志
  4. 微动开关（原点传感器）
  5. 微动开关安装座
  6. 接近传感器跳闸标志
  7. 液压尾座电机

Symptom Table

注意：由于使用了液压电机，该系统的噪音比其他尾座系统更大。这是正常运行，不应拆卸以进行故障排除，除非定位不正确。

症状 可能的原因 纠正措施
  • 尾座噪音过大
  • 定位错误和反向间隙
  • 绑定
  • 低保持力
 ACME 螺钉和 ACME 螺母未润滑。 清洁并润滑 ACME 螺钉和 ACME 螺母。考虑安装维修套件 P/N 93-4616 以升级润滑系统。请参阅 ST-20/30/L - 尾座强制润滑 - AD0804 程序。
ACME 螺钉或 ACME 螺母被切屑污染。

清洁 ACME 螺钉和 ACME 螺母并检查是否有损坏和磨损。清洁后润滑螺钉。

安装 B 轴保护服务套件。请参阅车床 - B 轴 - 保护服务套件 - 安装程序。如果在套件中包含 ACME 螺旋式刮水器之前安装了保护套件。将 57-0939 安装至锥齿螺母的任一侧。 请参阅以下 锥齿丝杠擦拭器安装 部分。
将尾座与零件卡在一起。 拆下尾座锥齿丝杠前盖，转动锥齿丝杠以将其松开。将尾座液压降至 250 psi。无需松动液压软管。
ACME screw 螺母可能已发生故障。

检查 ACME 螺母是否有损坏的螺纹。如果损坏，请更换 ACME screw 螺母。

注意：安装前，清洁并润滑 ACME 螺钉，再重新组装。

安装 B 轴保护服务套件。请参阅 车床 - B 轴 - 保护服务套件 - 安装 程序。 如果在套件中包含 ACME 螺旋式刮水器之前安装了保护套件。将 57-0939 安装至锥齿螺母的任一侧。 请参阅以下 锥齿丝杠擦拭器安装 部分。
ACME 螺钉校准

检查 ACME 螺钉是否校准。请参阅以下 锥齿丝杠对齐部分。
ACME 螺母外壳零件几何形状

检查锥齿丝杠对齐。 请参阅以下 锥齿丝杠对齐 部分。
尾座支撑零件上的锥形 顶尖预加载不符合规范/间隙过大 检查顶尖是否符合规范。 请参阅下面的顶尖规格 一节。
尾座零返回方向错误。或尾座错位。 尾座原点传感器或跳闸标志已因切屑而损坏。

清洁 ACME 螺钉和 ACME 螺母并检查是否有损坏和磨损。清洁后给螺钉上润滑油。

检查尾座原点传感器和跳闸标志。如果跳闸标志由于切屑堆积而失效，请安装维修套件 P/N: 93-3393 尾座原点开关改装套件。请参阅尾座原点开关改装 - 安装程序。近适用于 2021 年 7 月 8 日 至 2021 年 9 月 16 日之间制造的、带 20-7462E BASE ST-20 MACH 的 ST-20/25/28 机床；以及 2020 年 12 月 1 日 至 2021 年 8 月 17 日之间制造的、带 20-7625D BASE ST-30 MACH 的 ST-30/35 机床。

安装 B 轴保护服务套件。请参阅车床 - B 轴 - 保护服务套件 - 安装程序。如果在套件中包含 ACME 螺旋式刮水器之前安装了保护套件。将 57-0939 安装至锥齿螺母的任一侧。 请参阅以下 锥齿丝杠擦拭器安装 部分。
尾架压力不调整。 可编程加压电机不运转。 检查与压力开关或电机的电气连接，或是否有故障硬件，如压力阀、液压马达或联轴器。请遵循可编程压力调节阀 - 故障排除指南。
警报 9505 或 9505.001：未达到规定的压力。 在指定的超时时间内未达到指令的设备压力。 检查与压力开关或电机的电气连接，或是否有故障硬件，如压力阀、液压马达或联轴器。请遵循可编程压力调节阀 - 故障排除指南。
警报 437：尾座下冲 尾座无法移动至命令位置。回原点期间不读取编码器数据。

清洁 ACME 螺钉和 ACME 螺母并检查是否有损坏和磨损。清洁后给螺钉上润滑油。

请检查接近开关和编码器开关跳闸标志是否因碎屑堆积而受阻或未对齐。请验证接近传感器是否正常工作。请遵循 接近传感器 - 故障排除指南。 请检查尾座编码器组件和跳闸标志。如果编码器因切屑堆积而出现故障，则清洁编码器区域内的任何碎屑。对于 ST-20/30 系列机床，需要订购新的编码器支架以解决任何切屑堆积。请参阅：HSG-N 05-29-2024。

  • 检查该零件的设置 341 和 342（位于“用户位置”选项卡）的值是否正确
  • 检查零件是否正确置于卡盘内。
  • 检查尾座是否未被刀塔或机床中的其他固体阻塞。
  • 如为液压尾座，请检查尾座液压是否过低。
  • 检查电磁阀是否运行正常。
  • 查看下面的“ACME 螺钉校准”一节。

检查尾座原点传感器和跳闸标志。如果跳闸标志由于切屑堆积而失效，请安装维修套件 P/N：93-3393 尾座原点开关改装套件。请参阅尾座原点开关改装 - 安装程序。近适用于 2021 年 7 月 8 日 至 2021 年 9 月 16 日之间制造的、带 20-7462E BASE ST-20 MACH 的 ST-20/25/28 机床；以及 2020 年 12 月 1 日 至 2021 年 8 月 17 日之间制造的、带 20-7625D BASE ST-30 MACH 的 ST-30/35 机床。
警报 6.9107：B 轴（尾座）检查原点开关 尾座未到达指令位置，因为在回原点期间未读取编码器数据。

注意：对于软件版本 100.23.000.1000 及更高版本，如果在回原点期间未读取编码器数据，则会生成警报 437“尾座下冲”。

清洁 ACME 螺钉和 ACME 螺母并检查是否有损坏和磨损。清洁后给螺钉上润滑油。

请检查接近开关和编码器开关跳闸标志是否因碎屑堆积而受阻或未对齐。请验证接近传感器是否正常工作。请遵循 接近传感器  - 故障排除指南。检查尾座编码器组件和跳闸标志。如果编码器因切屑积聚而出现故障，请安装 B 轴保护服务套件。请参阅车床 - B 轴 - 保护服务套件 - 安装程序。如果在套件中包含 ACME 螺旋式刮水器之前安装了保护套件。将 57-0939 安装到 ACME 螺母的任一侧。请参阅以下 锥齿丝杠擦拭器安装 部分。
主开关未开启/关闭机床原点。

清洁 ACME 螺钉和 ACME 螺母并检查是否有损坏和磨损。清洁后给螺钉上润滑油。

检查原点开关跳闸标志，以确保其未被阻塞或确保其对准。检查尾座原点传感器和跳闸标志。如果跳闸标志由于切屑堆积而失效，请安装维修套件 P/N: 93-3393 尾座原点开关改装套件。请参阅尾座原点开关改装 - 安装程序。近适用于 2021 年 7 月 8 日 至 2021 年 9 月 16 日之间制造的、带 20-7462E BASE ST-20 MACH 的 ST-20/25/28 机床；以及 2020 年 12 月 1 日 至 2021 年 8 月 17 日之间制造的、带 20-7625D BASE ST-30 MACH 的 ST-30/35 机床。

安装 B 轴保护服务套件。请参阅车床 - B 轴 - 保护服务套件 - 安装程序。如果在套件中包含 ACME 螺旋式刮水器之前安装了保护套件。将 57-0939 安装至锥齿螺母的任一侧。 请参阅以下 锥齿丝杠擦拭器安装 。
电机联轴器出现裂纹。 重新安装联轴器时，M6 螺钉过度拧紧。 将联轴器硬件拧紧至正确的扭矩规格  10 ft-lbs。
尾座卡在零件上，当尾座在全液压下接合时， 尾座不会缩回。 尾座设置可能设置不正确。 验证设置 105 - 尾座缩回距离、341 - 尾座快移位置和 342 - 尾座前进距离是否正确。

Quill Specification

顶尖组件部件：

  1. 顶尖
  2. O 形环
  3. 顶尖衬套
  4. 顶尖隔离垫
  5. 顶尖固定器
  6. 夹紧环

由于在顶尖组件上施加的压缩力，经过一段时间后，顶尖隔离垫变形并变薄，从而导致顶尖在未压缩时旋转。

如果施加小于 70 in-lbs （7.91 Nm） 的扭矩，则顶尖组件不应旋转。

如果顶尖旋转，请按照以下步骤重建它。

  1. 松开夹紧环上的夹紧螺栓
  2. 拧紧夹紧环
  3. 重新拧紧夹紧螺栓
  4. 再次检查顶尖并根据需要重复上述步骤

重要： 不要过度拧紧夹紧环，它只是达到用手指拧不动的程度，再加上 1/8 圈。

注意：夹紧环是夹紧螺栓，拧紧至 15 ft-lbs （20.34 Nm）。

要测试顶尖组件是否损坏/不符合规范，请在卡盘和尾座 之间夹紧工件 【1】，然后使用测力工具在尾座 【2】 处施加 60 lbs （81.3 Nm） 的拉力和推力，并使用指示器 【3】 测量偏差。

说明：确保尾座压力设置为 200 PSI （13.7895 Bar）。

偏差 NTE 0.0014"(0.03556 mm)。

ACME Screw Alignment

1

断开液压电机软管。使用凸缘螺母锁紧工具和钻头，将垫高块推入到螺钉的电机侧。松开下列所有螺栓和并用手拧紧：

  • ACME 螺母外壳的 ACME 螺母[1]
  • 电机安装螺栓[2]
  • 电机联轴器夹紧螺栓[3]
  • 电机螺栓[4]

按以下顺序拧紧螺栓：

  • ACME 螺母外壳的 ACME 螺母[1]

使用凸缘螺母锁紧工具和钻头。以 2 英寸的幅度来回转动 ACME 螺钉。

  • 电机安装螺栓[2]
  • 电机联轴器夹紧螺栓[3] (10 ft-lbs)

使用凸缘螺母锁紧工具和钻头。以 2 英寸的幅度来回转动 ACME 螺钉

  • 电机螺栓[4]

2

重新连接液压电机软管。

使用手动扭矩仪测试 B 轴在行程开始、中间和结束时的起步扭矩。NTE 15 in-lbs。

如果扭矩超过 15 in-lbs。继续对齐 ACME 螺钉。

3

如果安装了润滑脂储液罐，请移除。移除尾座顶尖组件，通过孔安装吊索。移除尾座铸件，以检修 ACME 螺钉外壳硬件。

断开液压电机软管。使用凸缘螺母锁紧工具和钻头，将垫高块推入到螺钉的电机侧。松开下列所有螺栓和并用手拧紧：

  • 尾座提升管的 ACME 螺母外壳[1]
  • ACME 螺母外壳的 ACME 螺母[2]
  • 电机安装螺栓[3]
  • 电机联轴器夹紧螺栓[4]
  • 电机螺栓[5]

按以下顺序拧紧螺栓：

  • 尾座提升管的 ACME 螺母外壳[1]
  • ACME 螺母外壳的 ACME 螺母[2]

使用凸缘螺母锁紧工具和钻头。以 2 英寸的幅度来回转动 ACME 螺钉。

  • 电机安装螺栓[3]
  • 电机联轴器夹紧螺栓[4] (10 ft-lbs)

使用凸缘螺母锁紧工具和钻头。以 2 英寸的幅度来回转动 ACME 螺钉

  • 电机螺栓[5]

4

重新连接液压电机软管。

使用手动扭矩仪测试 B 轴在行程开始、中间和结束时的起步扭矩。NTE 15 in-lbs。

如果扭矩超过 15 in-lbs，请更换 ACME 螺母外壳。

ACME Screw Wiper Installation

安装每个刮水器，使带肩部 [1] 的一侧朝向 ACME 螺母。

将电机侧刮水器 [2] 安装到 ACME 螺母上，ACME 螺母润滑脂接头位于插槽中间。

将支撑侧刮水器 [3] 安装到 ACME 螺母上，使槽朝下。

尾座液压发动机 - 轴移动噪音参考

以下维修视频介绍了尾座液压电机轴运动噪音，以供参考。