MyHaas Bun venit,
!
Haas Tooling Istoricul comenzilor invitatului MyHaas/HaasConnect Înregistrare Înregistrare Haas Tooling Contul meu Order History Return History MyHaas/HaasConnect Deconectare Bun venit, Mașinile mele Cea mai recentă activitate Cotațiile mele Contul meu Utilizatorii mei Deconectare
Găsiți-vă distribuitorul
  1. Selectare limbă
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • mașini Main Menu
    • Frezele verticale Haas Freze verticale
      Freze verticale
      Freze verticale View All
      • Freze verticale
      • Seriile VF
      • Mașinile universale
      • Seria VR
      • VP-5 Prismatic
      • VMC-uri cu schimbarea paletelor
      • Mini Mills
      • Mașini de prelucrare matrițe
      • Centre de găurire de mare viteză
      • Seria pentru găurire/tarodare/frezare
      • Freze pentru sculărie
      • Freze compacte
      • Seriile portal
      • Frezele de tablă SR
      • VMC foarte mare
      • Freze cu coloană dublă
      • Simulator unitate de comandă
      • Încărcătorul automat de piese pentru freză
      • Încărcător automat de piese cu încărcare laterală pentru VMC/UMC
      • Încărcător automat de piese compact
    • Product Image Soluții în mai multe axe
      Soluții în mai multe axe
      Soluții în mai multe axe View All
      • Soluții în mai multe axe
      • Strunguri pe axa Y
      • Freze pe 5 axe
    • Strunguri Haas Strunguri
      Strunguri
      Strunguri View All
      • Strunguri
      • Seria ST
      • Arbore dublu
      • Seria glisieră
      • Strunguri de sculărie
      • Strung cu mandrină
      • Alimentator de bare Haas V2
      • Încărcătorul automat de piese pentru strung
    • Frezele orizontale Haas Freze orizontale
      Freze orizontale
      Freze orizontale View All
      • Freze orizontale
      • Con 50
      • Con 40
    • Mese rotative și indexoare Haas Unități rotative și indexoare
      Unități rotative și indexoare
      Unități rotative și indexoare View All
      • Unități rotative și indexoare
      • Mese rotative
      • Indexoare
      • Unități rotative în 5 axe
      • Unități rotative foarte mari
    • Product Image Sisteme de automatizare
      Sisteme de automatizare
      Sisteme de automatizare View All
      • Sisteme de automatizare
      • Automatizare freză
      • Automatizare strung
      • Modele de automatizare
    • Centre de găurire Haas Mașini desktop
      Mașini desktop
      Mașini desktop View All
      • Mașini desktop
      • Freze desktop
      • Desktop Lathe
    • Echipament pentru atelier Haas Echipament pentru atelier
      Echipament pentru atelier
      Echipament pentru atelier View All
      • Echipament pentru atelier
      • Fierăstrău cu bandă
      • Freză articulată
      • Polizor de suprafețe, 2550
      • Polizor de suprafețe, 3063
      • Mașină de așchiere cu laser
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      SERIILE EU SERIILE EU CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI Mașini în stoc Mașini în stoc CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opțiuni Main Menu
    • Product Image Arborii principali
      Arborii principali
      Arborii principali View All
      • Arborii principali
    • Product Image Schimbătoare de scule
      Schimbătoare de scule
      Schimbătoare de scule View All
      • Schimbătoare de scule
    • Product Image Axa a 4-a | 5-a
      Axa a 4-a | 5-a
      Axa a 4-a | 5-a View All
      • Axa a 4-a | 5-a
    • Product Image Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
      Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
      Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate View All
      • Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
    • Product Image Palpare
      Palpare
      Palpare View All
      • Palpare
    • Gestionarea Haas a șpanului și a lichidului de răcire Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
      Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
      Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire View All
      • Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
    • Unitatea de comandă Haas Unitatea de comandă Haas
      Unitatea de comandă Haas
      Unitatea de comandă Haas View All
      • Unitatea de comandă Haas
    • Product Image Opțiunile produsului
      Opțiunile produsului
      Opțiunile produsului View All
      • Opțiunile produsului
    • Product Image Scule și dispozitive de fixare
      Scule și dispozitive de fixare
      Scule și dispozitive de fixare View All
      • Scule și dispozitive de fixare
    • Product Image Sistemul de suport piesă
      Sistemul de suport piesă
      Sistemul de suport piesă View All
      • Sistemul de suport piesă
    • Product Image Soluții în 5 axe
      Soluții în 5 axe
      Soluții în 5 axe View All
      • Soluții în 5 axe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatizare
      Automatizare
      Automatizare View All
      • Automatizare
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      SERIILE EU SERIILE EU CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI Mașini în stoc Mașini în stoc CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descoperiți diferența Haas
    • De ce Haas
    • MyHaas
    • Comunitate pentru învățare
    • Industry 4.0
    • Certificare Haas
    • Mărturiile clienților
  • Service Main Menu
      Bine ați venit la departamentul de Haas Service
      PAGINA PRINCIPALĂ SERVICE Manualele de utilizare Instrucțiuni de folosire Ghiduri de depanare Mentenanță preventivă Piese Haas Haas Tooling Videoclipuri
  • Videoclipuri Main Menu
×

Rezultatele căutării

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bun venit,
!
Haas Tooling Istoricul comenzilor invitatului MyHaas/HaasConnect Înregistrare Înregistrare Haas Tooling Contul meu Order History Return History MyHaas/HaasConnect Deconectare Bun venit, Mașinile mele Cea mai recentă activitate Cotațiile mele Contul meu Utilizatorii mei Deconectare
Găsiți-vă distribuitorul
  1. Selectare limbă
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Rezultatele căutării

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

PCOOL - Installation - MiniMill, SMiniMill - AD0197

Pagina principală Service Instrucțiuni de folosire P-COOL - Instalare - Mini freză, Mini freză S - AD0197

5.4 P-COOL - Instalare la client - VMC, MM/SMM, TM și DT/DM

Recently Updated Last updated: 03/10/2022

P-COOL - Instalare la client - VMC, MM/SMM, TM și DT/DM


AD0197

Se aplică maşinilor construite din: Ianuarie 2000

Prezentare

Efectuați această procedură pentru mini-freze sau super mini mill. Această procedură vă arată cum să instalați un sistem programabil de răcire (P-COOL). 

Compatibilitatea mașinii

Mini Mills (MM) și Super Mini Mills (SMM) construite în 2015 și ulterior au următoarele caracteristici:

  • Cablul 200 este instalat în fabrică. Nu trebuie să instalați cablul din kit.
  • În fabrică este instalat un inel pentru lichidul de răcire cu debit. Nu aveți nevoie de duza furtunului modular (Loc-Line) din kit.

Pe Mini Mills și Super Mini Mills construite înainte de 2015 trebuie să instalați aceste articole din kit:

  • Cablu 200
  • Ansamblul duzei furtunului modular (cu blocaje liniare)

Partea inelului pentru lichidul de răcire din această procedură funcționează și pentru VMC-uri cu un inel pentru lichidul de răcire. 

Documentul este valabil pentru aceste piese

    Mașini actuale:

Nr. piesă: 93-1000249, KIT DE INSTALARE P-COOL MM/TM

93-1000966 - KIT P-COOL 40T LRG VF 2023

93-1000967 - KIT P-COOL 40T SML/MED VF 2023

93-1000970,2023 P-COOL DT/DM  (Se aplică pentru iulie 2014 și ulterior. Mașinile anterioare pot avea nevoie de un suport.)

Scule necesare:

  • Bormașină
  • bit de 3/8" (10 mm)
  • Bomfaier
  • Pilă

Cerinţele maşinii

  • Mașinile fabricate înainte de 2006 vor necesita cablu și suport 
  • Mașinile fabricate după 2006 pot necesita un cablu. 

Șabloane

1

Anumite capace ale păpușii portsculă nu au fanta necesară pentru instalarea cablului. Pentru aceste maşini, utilizaţi acest model.

Îndepărtați capacul păpușii portsculă.

În partea laterală a capacului păpușii, măsurați dimensiunile [A] de la muchia inferioară a capacului și [B] de la muchia din spate a capacului.

  • A – 1,25" (32 mm)
  • B – 3,63" (92 mm)

Puneți un semn [1] la intersecția dintre [A] și [B].

Găuriți un orificiu de Ø0,375" (10 mm) la marcaj [1].

Utilizați bomfaierul pentru a face (2) tăieturi [2] între muchia inferioară a păpușii portsculă și orificiu pentru a crea fanta.

Utilizați un fișier pentru a netezi muchiile fantei.

Schema electrică

Modular – Duză furtun – Montare

Efectuați această procedură pe o Mini Mill sau Super Mini Mill fabricată înainte de 2015. Aceste mașini au un furtun modular (Loc-Line). Această procedură vă arată cum să instalați un sistem programabil de răcire (P-COOL).

1

Setaţi întrerupătorul circuitului principal la poziția OPRIT.

Apăsați [POWER OFF].

Blocați întrerupătorul circuit principal. Utilizaţi un sistem de blocare omologat cu o etichetă de siguranţă aprobată.

2

Scoateți capacul păpușii.

Găsiți cablul 200 în kitul de instalare.

Pentru a instala cablul, urmați acești pași:

  • Deschideţi compartimentul unității de comandă. Găsiți PCB I/O.
  • Conectați cablul [1] la P35 de pe PCB I/O.
  • Introduceți cablul în organizatorul de cabluri [2].
  • Introduceți cablul prin suportul cablului [3].
  • Examinați suportul conectorului [4] din partea de sus a arborelui principal.
  • Găsiți un orificiu deschis care are eticheta "SPARE."
  • Împingeți conectorul de pe cablu prin orificiu.

3

Scoateți ansamblul furtunului modular [2] din carcasa păpușii portsculă.

Montați aceste piese pentru ansamblul P-Cool:

  • armătura T [1]
  • ansamblul furtunului modular [2]
  • adaptorul [3]
  • ansamblul furtunului P-Cool [4]
  • ansamblu P-Cool [5]

4

Găsiți cablul P-COOL [1] în kitul de instalare.

Introduceți cablul în suportul [3] pentru armătura țevii. Trebuie să rotiți cablul pentru a-l introduce prin suport.

Conectați cablul la unitatea P-COOL [4].

Puneți o clemă de cablu [2] pe cablu. Atașați clema cablului la carcasa arborelui principal conform ilustrației.

Găsiți conectorul [5] de pe celălalt capăt al cablului.

Găsiți priza [6] de pe panoul conectorului în partea de sus a arborelui principal.

Conectați cablul la priză.

5

Dacă capacul păpușii portsculă [1] are o fișă [2] în colțul din dreapta spate, îndepărtați-l înainte de a monta capacul.

Instalați capacul păpușii portsculă.

Atașați suportul țevii [4] la capacul păpușii portsculă.

Cablul P-COOL are o armătură specială [3] pentru a preveni deteriorarea. Asigurați-vă că armătura este strânsă.

Notă: mașinile fabricate înainte de august 2002 nu au fișa în capacul păpușii portsculă. Consultați secțiunea "Introducere" pentru instrucțiuni privind modul de modificare a capacului păpușii portsculă.

Inel pentru lichidul de răcire cu debit – Montare

Această procedură este pentru Mini Mills, Super Mini Mills sau VMC care are un inel pentru lichidul de răcire cu injecție.  Această procedură vă arată cum să instalați un sistem programabil de răcire (P-COOL).

1

Suport VMC

Acest suport este instalat pe toate mașinile fabricate după 2005 în mod implicit. Aceasta va trebui instalat pe mașinile fabricate înainte de 2005. 

[1] Aceste patru șuruburi vor atașa suportul pe carcasa arborelui principal al mașinii.

[2] De aceste suporturi este atașată unitatea Pcool pe restul mașinii.

[3] Aceste două șuruburi atașează  unitatea P-COOL. 

2

Mini-freze și suport DM/DT

Scoateți ansamblul furtunului modular [2] din carcasa păpușii portsculă.

Montați aceste piese pentru ansamblul P-Cool:

  • armătura T [1]
  • ansamblul furtunului modular [2]
  • adaptorul [3]
  • ansamblul furtunului P-Cool [4]
  • ansamblu P-Cool [5]

3

Setaţi întrerupătorul circuitului principal la poziția OPRIT.

Apăsați [POWER OFF].

Blocați întrerupătorul circuit principal. Utilizaţi un sistem de blocare omologat cu o etichetă de siguranţă aprobată.

4

Asamblați ansamblul de revenire al inelului pentru lichidul de răcire cu debit. Urmați acești pași:

  • Conectați o armătură de compresie dreaptă [1] la tubul de revenire [2].
  • Conectați o armătură de compresie la 90 de grade [4] la tubul de revenire.
  • Conectați o supapă coaxială [3] la armătură.

5

Scoateți fișa [6] din colectorul [5] pentru lichidul de răcire cu debit.

Conectați ansamblul de revenire [4] la colector.

Conectați unitatea P-COOL [1] la suportul P-COOL [2].

Conectați furtunul [3] pentru P-Cool la ansamblul de revenire [4].

Avertisment:Când conectați [3] și [4] asigurați-vă că nu strângeți excesiv cârligul de la celălalt capăt al carcasei, deoarece acest lucru va deteriora componentele interne ale Pcool. Dacă este necesar să strângeți acel șurub, cuplul nu trebuie să depășească 15 ft-lbs, iar robinetul trebuie fixat în loc cu o cheie. 

6

Îndepărtați capacul păpușii portsculă.

Conectați cablul P-COOL [1] la unitatea P-COOL [2].

Treceți cablul prin fanta [4] din carcasa păpușii portsculă.

Conectați cablul la conectorul deschis [3] de pe suportul conectorului pentru păpușa portsculă.

Instalați capacul păpușii portsculă.

P-COOL – Testare

Această procedură vă arată cum să vă asigurați că un sistem programabil cu lichid de răcire (P-COOL) funcționează corect.

1

Unitatea de comandă Haas clasică:

Setaţi întrerupătorul circuitului principal în poziția PORNIT.

Apăsați [POWER ON].

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Modificați setarea 7, PARAMETER LOCK, la DEZACTIVATĂ.

Modificați parametrul 57:11, COOLANT SPIGOT,  la 1.

2

Unitatea de comandă de următoarea generație:

Verificați dacă robinetul P-COOL este activat

  • Intrați în Modul de service
  • Navigaţi la pagina Parametri fabrică
  • Verificați dacă parametrul 57,11este setat la ADEVĂRAT[1]
  • Dacă este FALS, setați setarea la ADEVĂRAT [1]

3

Eliberați butonul [EMERGENCY STOP].

Apăsați [RESET] pentru a șterge fiecare alarmă.

Apăsați [CLNT UP] și apoi [CLNT DOWN].

Ajutajul PCOOL se deplasează în sus și în jos.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Preț de livrare Haas

Prețul include costul transportului, taxele de export și import, asigurarea și orice alte cheltuieli apărute în timpul expedierii către o locație din Franța, stabilită de comun acord cu dvs. în calitate de cumpărător. Nu pot fi adăugate alte costuri obligatorii la livrarea unui produs CNC de la Haas.

RĂMÂNEȚI LA CURENT CU CELE MAI RECENTE SFATURI ȘI TEHNOLOGII HAAS...

Înregistrați-vă acum!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicii și asistență
  • Proprietari
  • Solicitare de service
  • Manuale de utilizare
  • Piese Haas
  • Solicitare de reparație masă rotativă
  • Ghiduri de pre-instalare
  • Cumpărarea sculelor
  • Configurare și preț pentru o mașină Haas nouă
  • Inventar disponibil
  • Listă de prețuri Haas
  • Finanțare CNCA
  • Despre Haas
  • Declarația DNSH
  • Cariere
  • Certificări și siguranță
  • Contactați-ne
  • Istoric
  • Termeni și condiții
  • Termeni și condiții Haas Tooling
  • Confidențialitate
  • Garanție
  • Comunitatea Haas
  • Programul de certificare oferit de Haas
  • Sporturi cu motor Haas
  • Fundația Gene Haas
  • Comunitatea pentru formare tehnică Haas
  • Evenimente
  • Alăturați-vă conversației
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – Mașini-unelte CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255