Деякі верстати не мають необхідного вирізу. Для цих верстатів використовуйте цей шаблон.

У верхній частині панелі верстату виміряйте розміри [A] від передньої частини верстату та [B] від правої сторони верстату Позначте центр [C]:

• A - 9,5" (24.1 см).
• B - 8,5" (21.6 см).

 Примітка:  Для більших верстатів слід перемістити виріз ближче до робочої зони.

Виміряйте розміри [D], [E] та [F]:

• D - Ø6,50" (16,5 см).
• E - Ø9,843" (25,0 см).
• F - 4X Ø0,375" (9,5 мм).

Зробіть (1) великий отвір [D] і (4) маленькі отвори [F].

 Примітка:  для HMC зробіть виріз над панеллю двигуна, за дверцятами оператора.

Зніміть кришку [1] з верхньої частини корпусу верстата. Якщо в верстаті не просвердлені 4 отвори для кріплення, скористайтеся наданим шаблоном і просвердліть інші отвори

ST-10/15 і ST-20/25 – Модернізована версія

Прикріпіть систему видалення туману охолоджувальної рідини збоку, якщо кабельний канал заважає монтажу.

ST-40 і більше

Токарний верстат ST-40 і більше [3]  має два шари листового металу на верхній частині верстата. Зніміть нижню кришку [5] верстату. Зніміть кришку [6] у верхній частині верстату.

Помістіть СИСТЕМУ ВИДАЛЕННЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ  [A]  на верхню частину корпусу верстату.

Встановіть (4) ШАЙБИ  [D]  та (4) ГАЙКУ  [E]  на прокладки СИСТЕМИ ВИДАЛЕННЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ  [A].  Для моделей токарних верстатів ST-40 і більше [3]  встановіть (4) ШАЙБИ  [D]  та (4) ГАЙКИ  [E]  між двома шарами листового металу.

DT/DM з опцією автоматичного вікна

Поверніть систему відведення туману охолоджувальної рідини [1] на 90 градусів так, щоб доступ до фільтра був спрямований до шафи КМПЗ. Це необхідно для установки автоматичного вікна в верстат.

Примітка:  переконайтеся, що доступ до фільтра системи видалення туману охолоджувальної рідини не заблокований циліндром автоматичного вікна [2]. 

Зсередини верстату прикріпіть шайбу [3] і гайку [4] до прокладки системи видалення туману охолоджувальної рідини [1]. 

Наступне стосується лише серії УБВ

Встановлюючи вентиляційний отвір корпусу, використовуйте кронштейн із гайками [1] і шайбами ​​[2], які входять у комплект.

Наступне стосується лише серії УБВ

Переконайтеся, що випускний патрубок знаходиться в отворі і потік рідини не заблоковано.

Прикріпіть вентиляційний отвір і кронштейн до верстату та за допомогою гвинтів [1] закріпіть кронштейн [2] на верстаті. Ці гвинти входять у комплект.

ПРИМІТКА: Перед використанням гвинтів рекомендується просвердлити початковий отвір розміром приблизно 1/8" дюйма (0,3175 см).

Встановіть кабель [1] від СИСТЕМИ ВИДАЛЕННЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ [A] в контрольну камеру.

Прикріпіть (4) КАБЕЛЬНІ СТЯЖКИ [F] до верхньої частини корпусу.

Використовуйте (4) КАБЕЛЬНУ СТЯЖКУ [G], щоб прикріпити кабель [1] до ЗАЖИМУ КАБЕЛЬНОЇ СТЯЖКИ [F].

Для верстатів, які маютьNext Generation Control:

Від'єднайте кабель вентилятора шпинделя [1] від P32 на I/O PCB.

Під’єднайте 3-контактний роз’єм [2] кабелю СИСТЕМИ ВИДАЛЕННЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ [3] [A] до P32 наI/O PCB .

Під’єднайте кабель вентилятора шпинделя [1] до 3-контактного роз’єму [4] кабелю [3].

Знайдіть 2-контактний роз’єм [5] із написом ENCLOSURE VAC SWITCHна кабелі [3]. Під’єднайте цей роз’єм [5] до 2-контактного роз’єму [6] від P34 на I/O PCB.

Для вертикального багатоцільового верстату або токарного верстата з Classic Haas Control:

Від'єднайте кабель 300 A [1] від P41 на I/O PCB.

Під’єднайте 3-контактний роз’єм [2] кабелю СИСТЕМИ ВИДАЛЕННЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ [3] [A] до P41 на I/O PCB.

Під’єднайте кабель 300 A [1] до 3-контактного роз’єму [4].

Під’єднайте 8-контактний роз’єм [5] до P23 на I/O PCB.

Для моделі EC-400/500 із Classic Haas Control:

Від'єднайте кабель 300 A [1] від P41 на I/O PCB.

Під’єднайте 3-контактний роз’єм [2] кабелю СИСТЕМИ ВИДАЛЕННЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ [3] [A] до P41 на платі введення/виведення.

Під’єднайте кабель 300 A [1] до 3-контактного роз’єму [4] кабелю [3].

Від'єднайте кабель, позначений VAC SW[C] (не показано), від кабелю [3].

Під’єднайте 2-контактний роз’єм [5] кабелю [3] до 2-контактного роз’єму [6] P23 на I/O PCB.

СИСТЕМА ВИДАЛЕННЯ ТУМАНУ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ [A] працює зі шпинделем.

Вона починає працювати, коли запускається вентилятор шпинделя. Вона зупиняється незабаром після зупинки вентилятора шпинделя.

Не викидайте забруднені фільтри [1] у СИСТЕМІ ВИДАЛЕННЯ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІДИНИ [A] . Зніміть фільтри [1] і очистіть їх. Використовуйте розчин мила та води.

СИСТЕМА ВИДАЛЕННЯ ТУМАНУ ОХОЛОДЖУВАЛЬНОЇ РІНКИ [A] має з’єднання повітропроводу діаметром 10" дюймів (25,4 см). Це дає змогу додавати додаткові труби [2] до системи повітроводів цеху. Комплект не включає повітропроводи.