某些机器没有必要的切口。对于这些机床，使用此模板。

在机床护罩顶部，从机床前部测量尺寸 [A]，从机床右侧测量 [B]。标记中心 [C]:

• A - 9.5" (24.1 cm).
• B - 8.5" (21.6 cm).

 注意： 对于较大的机器，请确保将切口放在靠近工作区的地方。

测量尺寸 [D]、[E]和 [F]：

• D - Ø6.50" (16.5 cm)。
• E - Ø9.843" (25.0 cm)。
• F - 4X Ø0.375" (9.5 mm)。

切割 (1) 个大孔 [D] 和 (4) 个小孔 [F] 。

 注意： 对于 HMC，使得切口位于机床护罩上方，操作门之后。

从机床护罩顶部卸下盖板 [1]。如果机器没有钻孔 4 个安装孔，请参阅提供的模板并钻出剩余的孔

ST-10/15 和 ST-20/25 - 重启版本

如果导线通道干扰安装，请从侧面安装护罩排气装置。

ST-40 及更大

ST-40 及更大型号车床 [3] 的顶部上有两层金属板。拆下机器中的底部盖 [5]。拆下机器顶部的盖 [6]。

将护罩排气  [A]  放在机床护罩的顶部。

安装 (4) 个 [D] 和 (4) 螺母 [E] 到附件的支架 [A]。 对于车型 ST-40 和更大的 [3]， 安装 (4) 垫圈 [D] 和 (4) 螺母 [E] 至两层钣金之间。

带自动窗选件的 DT/DM

将护罩排气装置 [1] 旋转 90 度，使过滤器通道面向 CALM 机柜。这是将自动窗集成至机床的必要条件。

注意： 确保护罩排气装置的过滤器通道未被自动窗气缸 [2] 阻塞。 

在机床内部，将垫圈 [3] 和螺母 [4] 安装到护罩排气 [1] 的支架上。 

以下仅适用于 UMC 系列

在工作台上配备护罩排气，通过所提供的螺母 [1] 和垫圈 [2] 安装支架。

以下仅适用于 UMC 系列

确保排气口开放，且无液体流动障碍物。

将排气和支架组件安装至机床设备，使用自攻螺钉[1]将支架[2]安装至机床设备。套件中包含该螺钉。

注意：建议创建约 1/8" 的导向孔，然后使用自攻螺钉。

从护罩排气 [A] 安装电缆 [1] 到控制柜。

安装 (4) 个电缆扎带夹 [F] 至机罩的顶部。

使用 (4) 个电缆扎带 [G] 将电缆 [1] 连接到电缆扎带夹 [F]。

对于配备Next Generation Control的机床：

从 I/O PCB 上的 P32 断开主轴风扇电缆 [1]。

从护罩排气 [A] 连接电缆 [3] 的 3 针连接器 [2] 到 I/O PCB 上的 P32。

将主轴风机电缆 [1] 连接到电缆 [3] 的 3 针母连接器 [4]。

查找带有标签的 2 针连接器 [5] ENCLOSURE VAC SWITCH 在电缆 [3] 上。将该连接器 [5] 连接到 2 针连接器 [6]，从 P34 连接到 I/O PCB.

对于 VMC 或具有 Classic Haas Control:

从 I/O PCB 上的 P41 断开 300A 电缆 [1]。

从护罩排气 [A] 连接电缆 [3] 的 3 针连接器 [2] 到 I/O PCB 上的 P41。

将 300A 电缆 [1] 连接到 3 针连接器 [4]。

将 8 针连接器 [5] 连接到 I/O PCB 上的 P23。

对于具有 Classic Haas Control的 EC-400/500：

从 I/O PCB 上的 P41 断开 300A [1]。

从护罩排气 [A] 连接电缆 [3] 的 3 针连接器 [2] 到 I/O PCB 上的 P41。

将 300A 电缆 [1] 连接到电缆的 [3] 的 3 针连接器 [4]。

从电缆 [3] 断开已标记的电缆 VAC SW [C](未显示)。

将电缆 [3] 的 2 针连接器 [5] 连接到 2 针连接器 [6]，从 P23 连接到 I/O PCB.

护罩排气 [A] 使用主轴操作。

当主轴风扇启动时，它将启动。主轴风扇停止后，它停止很短的时间。

护罩排气[A]中的过滤器 [1] 脏污时，请勿将其丢弃。拆下过滤器 [1] 并进行清洁。使用肥皂和水溶液。

护罩排气[A]有一个 10" 直径管道连接。这允许您向车间管道系统添加可选的管道 [2]。该套件不包括管道。