Service Home How-To-Verfahren SK 50 – Werkzeugfreigabekolben – Ersatz – VMC – HMC
Last updated: 12/28/2020

SK 50 – Werkzeugfreigabekolben – Ersatz – VMC – HMC

VMC/HMC – SK 50 – Werkzeugfreigabekolben – CALM – Ersatz

Führen Sie dieses Verfahren auf Maschinen mit einem CALM (konsolidiertes Luft-/Schmierungsmodul) durch.

Erforderliche Werkzeuge:

  • SK 50-SPINDELARRETIERWERKZEUG (T-2080)

1

Entfernen Sie die Spindelkopfabdeckungen.

Jog die Z-Achse zur unteren Position.
Verfahren Sie die X-Achse in die Mitte des Verfahrwegs.
Jog die Y-Achse an der Vorderseite der Maschine.

Drücken Sie [POWER OFF]. Sperren Sie den Hauptleistungsschalter. Verwenden Sie ein zugelassenes Schloss mit einem genehmigten Sicherheitsetikett.

Schalten Sie die Luftzuführung zur Maschine aus.

Trennen Sie bei Bedarf das Kabel des Spindellüfters.

Installieren Sie das Spindelverriegelungswerkzeug (T-2080) auf der Spindel.

2

Trennen Sie alle Kabel und Druckluftschläuche vom Werkzeugfreigabekolbens, seiner Halterung und der lagerlosen TSC-Verbindung. Notieren Sie sich die Position dieser Kabel und Schläuche.

Entfernen Sie die (4) 5/8 x 3 1/2" Passschrauben [1].

 notiz: Zeichnen Sie die Anzahl und Position der Shims unter dem TRP auf. Dies ist erforderlich, um die TRP bei der Installation korrekt auszurichten.

Entfernen Sie diese Teile aus dem Werkzeugfreigabekolben:

  • Lagerlose TSC-Verbindung [2]
  • TSC-Adapter [3]
  • Verlängerungsrohr-Baugruppe [4] (diese Baugruppe hat Linksgewinde.)
  • Adapterfeder [5]

Entfernen Sie den Werkzeugfreigabekolben [6].

3

Montieren Sie den Werkzeugfreigabekolben [1].

Montieren Sie diese Teile am Werkzeugfreigabekolben:

  • Adapterfeder [6]
  • Verlängerungsrohr-Baugruppe [5] (diese Baugruppe hat Linksgewinde).

 Hinweis: Tragen Sie Red-I-Fett [2] auf die Verlängerungsrohr-Baugruppe [5] und den O-Ring der Baugruppe auf.

  • TSC-Adapter [4]
  • Lagerlose TSC-Verbindung [3]

Tragen Sie Red-I-Fett [7] auf die (4) 5/8 x 3 1/2" Passschrauben [8] und die Passschraubenlöcher auf [9].

Montieren Sie die (4) 5/8 x 3 1/2" Passschrauben [8].

4

Schließen Sie alle Kabel und Druckluftschläuche an den Werkzeugfreigabekolben, seiner Halterung und der lagerlosen TSC-Verbindung an.

Entfernen Sie das Spindelarretierwerkzeug (T-2080).

Schließen Sie ggf. das Spindel-Lüfterkabel an.

Schalten Sie die Luftzufuhr der Maschine ein und prüfen Sie alle Druckluftschläuche auf Leckagen.

Entfernen Sie die Sperrmarke. Schalten sie die Maschine ein.

Drücken Sie die [Tool Release Button] , um sicherzustellen, dass der TRP ordnungsgemäß funktioniert.

Beziehen Sie sich auf das Verfahren VMC – SK 50 – Werkzeugfreigabekolben (TRP) – Einstellung . 

VMC – SK 50 – Werkzeugfreigabekolben – Pre-CALM – Ersatz

Führen Sie dieses Verfahren bei Maschinen aus, die NICHT mit einem CALM (konsolidiertes Luft-/Schmiermodul) ausgestattet sind.

Erforderliche Werkzeuge:

  • SK 50-SPINDELARRETIERWERKZEUG (T-2080)

1

Drücken Sie [POWER ON].

Verfahren Sie die Z-Achse in die untere Position.
Verfahren Sie die X-Achse in die Mitte des Verfahrwegs.
Verfahren Sie die Y-Achse an die Vorderseite der Maschine.

Drücken Sie [POWER OFF]. Sperren Sie den Hauptleistungsschalter. Verwenden Sie ein zugelassenes Schloss mit einem genehmigten Sicherheitsetikett.

Schließen Sie das primäre Luftventil an, um die Luftzufuhr zur Maschine zu stoppen. Entfernen Sie die Verkleidungswände.

Trennen Sie bei Bedarf den Spindellüfter und die Werkzeugfreigabekabel, wenn Sie die Verkleidungswände entfernen.

2

Trennen Sie die (2) Schalterkabel [1] von der Anschlusshalterung des Werkzeugfreigabekolbens (TRP).

 Hinweis: Fügen Sie jedem der TRP-Druckluftschläuche ein Etikett hinzu, damit Sie sie später in der richtigen Position montieren.

Trennen Sie die (3) TRP-Druckluftschläuche [2].

Wenn die Maschine mit TSC ausgestattet ist, entfernen Sie den Kühlmittelverbindungsstutzen und das Verlängerungsrohr. Verwenden Sie T-2080, um die Spindel festzuhalten. Der Kühlmittelverbindungsstutzen und das Verlängerungsrohr haben Linksgewinde.

3

Entfernen Sie die (4) TRP-Schrauben, Unterlegscheiben und Federn.

 Hinweis: Notieren Sie sich die Anzahl und Position der Ausgleichsscheiben unter dem Werkzeugfreigabekolben. Kleben Sie die Ausgleichsscheiben mit Isolierband zusammen. Dies ist erforderlich, um den Werkzeugfreigabekolben bei der Montage entsprechend auszurichten.

Entfernen Sie die TRP-Baugruppe.

4

Montieren Sie die TRP-Baugruppe.

Montieren Sie die Ausgleichsscheiben, die Sie zusammengeklebt haben, dort, wo Sie sie demontiert haben.

5

Montieren Sie die (4) TRP-Schrauben, Unterlegscheiben und Federn.

Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment von 50 ft-lbs (76 Nm) an.

6

Schließen Sie die (2) Schaltkabel [1] an die Anschlusshalterung des Werkzeugfreigabekolbens an.

Schließen Sie die (3) TRP-Druckluftschläuche [2] an die Armaturen an, von denen Sie sie entfernt haben, an.

Verwenden Sie die Etiketten, damit Sie sie an die korrekten Armaturen anschließen.

Öffnen Sie das primäre Luftventil, um der Maschine Luft zuzuführen. Untersuchen Sie alle Druckluftschläuche auf Leckagen.

Bringen Sie den Hauptleistungsschalter in die Position EIN. Drücken Sie [POWER ON].

Drücken Sie die [Tool Release Button]-Taste, um sicherzustellen, dass der Werkzeugfreigabekolben ordnungsgemäß funktioniert.

7

Stellen Sie die Höhe der TRP-Sensoren ein. Beziehen Sie sich auf VMC – SK 50 – Werkzeugfreigabekolben (TRP) – Höhenverstellung.

 Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Spindellüfter an die 4-polige Buchse am Adapterkabel anschließen.