12.1 DC sorozat - Haas orsóhűtő működése

Introduction

A DC-1 egy orsóhűtő egységgel rendelkezik, amely a gép hátulján, a vezérlés mellett található. Ez az orsóhűtő segít szabályozni az orsó hőmérsékletét. Ez a fejezet az orsóhűtő vonatkozó működési információit tartalmazza.

View Parameters

Az orsóhűtő automatikusan bekapcsol, ha az orsót működtetik, vagy ha szerszámváltás történik. Az orsóhűtő elején található bekapcsológombot nem kell lecserélni.

Az orsóhűtő paraméteralapú rendszert használ annak meghatározására, hogy mennyi hűtést kell végezni. Ezek a paraméterek gyárilag vannak beállítva, és nem módosíthatók. Ha a Haas vezérlés a 9003 - Alacsony orsó hűtőközeg hűtőolaj áramlás riasztását mutatja, akkor a paraméterértékek megváltoztatása előtt olvassa el a jelen fejezet hibaelhárítási szakaszát.

1

Az orsóhűtő paraméterértékeinek megtekintéséhez kövesse az alábbi lépéseket:

  1. Nyomja le és tartsa lenyomva az [UP] nyilat [1] a hűtő vezérlésén.
  2. Nyomja le és tartsa lenyomva a [SET] gombot [2], miközben a felfelé mutató nyilat lenyomva tartja. A paraméterek eléréséhez az [UP] nyíl és a [SET] gomb lenyomása között körülbelül fél másodpercnek kell eltelnie.
  3. Tartsa lenyomva ezeket a gombokat, amíg a hűtő kijelzőjén "0" nem jelenik meg. Nyomja le a nyílgombokat, amíg a kijelzőn a felső képen látható "8" [3] nem jelenik meg, majd nyomja le a [SET] gombot a paraméterek oldalra való navigáláshoz.
  4. A paraméterek oldalon a nyílgombokkal navigálhat az eltérő paraméterekhez. Minden paraméternek van egy értéke, amely a [SET] gomb megnyomásával érhető el.

2

Ez a kép a paraméterek elérésére és az értékek beállítására mutat példát. 

A paraméterek oldalának megadása és az F9-re való navigálás után a nyílgombokkal nyomja le a [SET] gombot [1] az aktuális paraméterérték megtekintéséhez. Az érték megjelenik a kijelzőn [2], mely érték a nyilakkal módosítható. Az új érték beállításához nyomja meg ismét a [SET] gombot [3].

Megjegyzés: A paraméterértékeket nem szabad a gyári értékekhez képest megváltoztatni. Az F9 paramétert 20 Celsius fokra kell állítani.

Megjegyzés: A paraméterek F0-F9 címkével vannak ellátva. A paraméterek magyarázatát lásd az alábbi táblázatban.

Parameter Functions

Ez a táblázat felsorolja az elérhető paramétereket, valamint azok funkcióit és a gyárilag beállított értéket.

Fontos:Ezeket a paramétereket nem szabad módosítani a gyári alapértékhez képest. Ez a táblázat az orsóhűtő gyári állapotának visszaállítására vonatkozó hibaelhárítási információkat tartalmazza.

Paraméter neve Függvény Gyárban beállított érték
F0 Beállítja azt a hőmérsékletet, amelyen az orsó megpróbálja tartani a folyadékot 25,0 Celsius
F1 Beállítja a hűtőfolyadék hőmérséklete és a környezeti hőmérséklet közötti megengedett különbséget 0,0 Celsius
F2 Beállítja a megengedett hőmérséklet-különbséget az orsóhoz kerülő folyadék és az orsóból visszatérő folyadék között 3,0 Celsius
F3 Beállítja a hőmérséklet-szabályozás módját 0
F4 Beállítja az alacsony hőmérsékleti riasztás beállított értéke feletti hőmérsékleti küszöbértéket 20,0 Celsius
F5 Beállítja a hőmérsékleti küszöbértéket a magas hőmérsékleti riasztás alapértéke fölé 15,0 Celsius
F6 Beállítja a magas környezeti hőmérsékleti riasztás hőmérsékleti küszöbértékét 45,0 Celsius
F7 Jelszó értéke 8
F8 Beállítja a hűtőfolyadék maximális megengedett hőmérsékletét 30,0 Celsius
F9 Beállítja a hűtőfolyadék minimális megengedett hőmérsékletét 20,0 Celsius

12.2 DC-sorozatú orsóhűtő karbantartása

Introduction

Ez a fejezet a DC-1 orsóhűtő karbantartásának részleteit tartalmazza. Ez az információ a jelen kézikönyv DC-1 - Karbantartás fejezetében is megtalálható.

Orsóhűtő 
Karbantartási tétel Időköz
Ellenőrizze a folyadéktartály szintjét.
 Naponta
Töltse fel a folyadéktartályt. Szükség szerint
Tisztítsa meg a levegőbemeneti szűrőt.
 Hetente
Vizsgálja meg/tisztítsa meg a levegőkimeneteket.
 Hetente

DC-Series Spindle Chiller Maintenance

1

Ez a kép az orsóhűtő fő összetevőit mutatja:

Hűtő előlap:

  • Hőmérséklet-szabályozás
  • Áramlásjelzők
  • Levegőbemeneti szűrő

Hűtő hátoldala:

  • Folyadéktartály bemenete
  • Riasztási terminál
  • Hűtőbemenet/kimenet
  • Folyadékszint-mérő
  • Levegőkimenetek

2

Vizsgálja meg a folyadéktartály szintjét az orsóhűtő hátoldalán található folyadékszint-mérő [2] segítségével. A tartályba való folyadék betöltéséhez vegye le az egység tetején lévő bemenet sapkáját, és töltse fel a tartályt 30% etilén-glikol és 70% dionizált víz keverékével, amíg a mérőműszer a NORMÁL [3] tetején vagy a TELE szinten lévő szintet nem olvassa.

3

A levegőbemeneti szűrő tisztításához távolítsa el a rácsot, hogy hozzáférjen a szűrőegységhez. Innen távolítsa el a szűrőképernyőt, hogy a por vagy törmelék kiszedhető legyen a szűrőből. Ha szükséges, mossa meg a szűrőt vízzel, hogy megszabaduljon a szennyezőanyagoktól. 

4

Győződjön meg arról, hogy a levegőkimenetek por- és törmelékmentesek-e. Azt is javasoljuk, hogy hagyjon 12 hüvelyknyi szabad területet közvetlenül a levegőkivezető nyílások mögött. Ez lehetővé teszi a megfelelő levegőáramlást a rendszerben.

12.3 DC sorozat – Haas orsóhűtő hibaelhárítása

Introduction

Ez a fejezet a DC-1 orsóhűtővel kapcsolatos hibaelhárítási információkat tartalmazza. Részletesen bemutatjuk, hogyan kell elhárítani az áramlási riasztásokat.

DC Spindle Chiller - Symptom Table

Ha az orsóhűtő nem működik megfelelően, a Haas vezérlés a 9003 - Alacsony orsó hűtőközeg-hűtőolaj áramlás riasztást mutatja. Ez a riasztás számos lehetséges tünet eredményeként jön létre. A tüneteket és az ajánlott hibaelhárítást lásd az alábbi tünettáblázatban. 

Ez a tünettáblázat tartalmazza az orsóhűtő kijelzőjén esetlegesen megjelenő riasztási kódokat is. Ezek környezeti és folyadékhőmérsékleti riasztások.

Fontos: A paraméterértékeket csak szélsőséges esetekben szabad megváltoztatni. Az orsóhűtő riasztásainak törléséhez minden egyéb hibaelhárítási és karbantartási műveletet el kell végezni.

 

Tünet Lehetséges ok Megoldás
A 9003-as riasztás aktív a Haas vezérlésen. Az orsóhűtő elején található áramlásriasztás-jelző világít. (A piros LED világít)  Van valami, ami akadályozza a hűtőfolyadék keringetését. Valami akadályozza a hűtőfolyadék visszatérését az orsóhűtőhöz. Győződjön meg arról, hogy az orsóhűtő hátoldalán lévő szerelvényekből nem jön-e szivárgás. Az orsófej fémlemeze alatt ellenőrizze, hogy nincs-e szivárgás az öntvény tengelyfej illesztéseinél az orsóhűtőhöz.
Az orsóhűtő tartályában alacsony a hűtőfolyadék mennyisége.  Győződjön meg arról, hogy nincs szivárgás a hűtőegységből vagy a folyadékvonalakból, amelyek a hűtőfolyadékot szállítják az orsóhoz. A hűtőfolyadék szintjének csökkenését okozó szivárgások kijavítása után töltse fel a tartályt 30% glikol és 70% dionizált víz keverékével. A tartály feltöltésével kapcsolatos további információkért lásd a DC-sorozatú orsóhűtő karbantartási fejezetét.
A szivattyú nem működik megfelelően.  Cserélje ki az orsóhűtő szivattyút. 
Az áramlásérzékelő hibás és nem működik. Ellenőrizze, hogy az orsóhűtő folyadékvezetékeiben kering-e a keringetés. Ha a vezetékekben áramlás van, akkor megfoghatja a folyadékvezetékeket, és érezheti a folyadékáramlás által okozott rezgéseket. Ha érzékelni tudja az áramlást, de a riasztásjelző világít, cserélje ki az áramlásérzékelőt.
A 9003-as riasztás aktív a Haas vezérlésen, de az orsóhűtő elején lévő normál áramlásjelző be van kapcsolva. (A zöld LED világít) A riasztási jelkábel megsérülhetett vagy nem működhet. Vizsgálja meg az orsóhűtő riasztási kábelét. Ellenőrizze, hogy a csatlakozók nem sérültek-e, és a kábel teljes hossza mentén nem sérült-e. Ha a kábelen nem látható sérülés, akkor távolítsa el a riasztási kábelt az orsóhűtő egységéből. Feszültségmérővel ellenőrizze a folytonosságot a riasztáscsatlakozó H1 és H3 érintkezői között. Ha folytonosság van, akkor az orsóhűtő egysége nem ad riasztást. A folytonosság ellenőrzéséhez lásd az alábbi eljárást.
Az orsóhűtő kijelzőjén az E1 üzenet látható A környezeti hőmérséklet a maximális környezeti hőmérséklet-paraméter felett van. A maximális környezeti hőmérséklet-paraméter gyárilag 45 Celsius fokra van állítva. Ez az F6 paraméter. A gyári paraméterértékek a jelen fejezet üzemeltetési oldalán olvashatók. Ha a környezeti hőmérséklet 45 Celsius fok (113 Fahrenheit) felett van, akkor a paraméterértékek beállításáról lásd a működési oldalt. Ha a környezeti hőmérséklet 45 celsius alatt van, ellenőrizze a paraméterértéket, és cserélje ki a környezeti hőmérséklet-érzékelőt.
Az orsóhűtő kijelzőjén E2 üzenet látható A folyadékhőmérséklet a maximális folyadékhőmérsékleti paraméter felett van. A hűtőfolyadék maximális hőmérsékletét az F5 paraméter állítja be, és a gyárban 15 Celsius fokra állítják. Tisztítsa meg a légbeszívó szűrőket a megfelelő szellőzés érdekében. Győződjön meg arról, hogy a hűtőfolyadék-keverék aránya megfelelő-e. A hűtőfolyadéknak 30% glikol 70% dionizált víznek kell lennie. A hűtőfolyadék leürítésével kapcsolatban lásd a karbantartási fejezetet. A paraméterértékek szükség esetén a műveleti oldalon állíthatók be.
Az orsóhűtő kijelzőjén az E3 üzenet látható A hűtőfolyadék hőmérséklete a minimális folyadékhőmérsékleti paraméter alatt van. A hűtőfolyadék minimális hőmérsékletét az F4 paraméter állítja be, és a gyárban 20 Celsius fokra állítják. Győződjön meg arról, hogy a hűtőfolyadék-keverék aránya megfelelő-e. A hűtőfolyadéknak 30% glikol 70% dionizált víznek kell lennie. A hűtőfolyadék leeresztésével  kapcsolatban lásd a Karbantartás fejezetet. A paraméterértékek szükség esetén a műveleti oldalon állíthatók be.
Az orsóhűtő kijelzőjén az E4 üzenet látható A környezeti hőmérséklet érzékelője meghibásodott. Cserélje ki a környezeti hőmérséklet-érzékelőt.
Az orsóhűtő kijelzőjén E5 üzenet látható A hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelője meghibásodott. Cserélje ki a hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelőjét.

DC Spindle Chiller Flow Alarm Output

1

A riasztócsatlakozó 2 érintkezője közötti folytonosság ellenőrzéséhez távolítsa el az orsóhűtő csatlakozóját a riasztókábelből [4]. Az orsóhűtő [4] csatlakozója 3 csappal rendelkezik, amint az a képen látható.

Ha az orsóhűtő nem ad ki riasztást, akkor a H1 [1] és H3 [2] érintkező között lesz.

Vegyen elő egy voltmérőt, és állítsa ellenállás módba.

Ezután érintse az egyik vezetéket a H1 [1] érintkezőhöz, a másik vezetéket pedig a H3 [3] érintkezőhöz. A feszültségmérő kijelzője közel nulla ellenállást mutat, ha van folytonosság. 

Ha nincs folytonosság a H1 és H2 között, ellenőrizze, hogy van-e folytonosság a H1 [1] és H2 [2] között. A H1 és H2 közötti folyamatosság azt jelzi, hogy az orsóhűtő riasztást ad ki.

Ebben az esetben folytassa a hibaelhárítást a riasztás forrásának meghatározásához. 

DC Spindle Chiller Behavior

1

The spindle chiller is powered on when the spindle begins running. When the spindle is not being used, the spindle chiller is not powered on. 

In this state with the spindle not running, the display on the spindle chiller will flash a message on the display screen [2] that looks like the image.

Also the flow alarm indicator [1] will slowly turn on and then turn off every 5 seconds. 

This cycle repeats. This is expected behavior for the spindle chiller and no troubleshooting needs to be done.

Spindle Chiller Electrical Schematic

1

Az orsóhűtőtől a vezérlőszekrényig 3 kábel vezet:

  • Földkábel [1] - Az orsóhűtő a vezérlőszekrény alvázáig
  • Áramlási riasztási kábel 33-1360 - A riasztási porttól a 33-1299 kábelig, amely az I/O PCB P39-éhez csatlakozik.
  • 33-1361 tápkábel - A hálózati aljzattól az I/O PCB P31 -jéig.

Fontos: Az orsóhűtő riasztási kábelét a 33-1299-es ORSÓ ÁRAMLÁS csatlakozóhoz kell csatlakoztatni. Ez a kábel 3 csatlakozóval rendelkezik, csak az ORSÓ ÁRAMLÁS feliratú csatlakozót szabad használni.