Domov servisu Návod na obsluhu frézovačky
Last updated: 01/27/2023

Návod na obsluhu frézovačky

Návod na obsluhu frézovačky

– Preskočiť na sekciu – 1. 1 – Frézka – Úvod 2. Zvislá frézovačka – funkcie (čelný pohľad) 3. Visiaci ovládací panel 4. Zostava hlavy vretena 5. Funkcie zvislej frézovačky (zadný pohľad) 6. Elektrické prípojky 7. Zostava nádrže chladiacej kvapaliny 8. Bočný panel elektrickej riadiacej skrine 9. Konsolidovaný modul mazania vzduchu (CALM) 10. Prehľad EC-1600 11. Prehľad 12. Špecifikácie horizontálne frézky 13. 2 – Frézka – Právne informácie 14. Informácie o autorských právach 15. Osvedčenie o obmedzenej záruke 16. Pravidlá pre spokojnosť zákazníkov 17. Declaration of Conformity 18. 3 – Frézka – Bezpečnosť 19. Safety Notes 20. Summary of Types of Operation for Haas Automation Machine Tools 21. Unattended Operation 22. Read Before Operating 23. Machine Evrionmental Limits 24. Run/Setup Mode Restrictions 25. Safety Decals 26. 4 – Frézka – Visací ovládací panel 27. Prehľad 28. Ovládacie prvky čelného panelu 29. Pravá strana závesného ovládacieho panela a horné panely 30. Horná strana visacieho ovládacieho panelu 31. Klávesnica 32. Vstup špeciálneho symbolu 33. Funkčné tlačidlá 34. Kurzorové tlačidlá 35. Zobrazovacie tlačidlá 36. Tlačidlá režimu 37. Tlačidlá s číslicami 38. Tlačidlá s abecedou 39. Tlačidlá pomalého posuvu 40. Tlačidlá zrušenia 41. 5 – Frézka – Displej riadiaceho systému 42. Displej riadiaceho systému 43. Základný pohyb v menu so záložkami 44. Lišta vstupov 45. Stavová lišta zobrazujúca režim, sieťové pripojenie a čas 46. Režim, prístup k tlačidlám a zobrazenie režimu 47. Sieť 48. Displej Nastavenia 49. Zobrazenie chladiacej kvapaliny 50. Zobrazenie korekcií 51. Aktuálne príkazy 52. Zariadenia - mechanizmy 53. Zariadenia - upnutie obrobku 54. Nastavenie času 55. Reset časovačov a počítadiel 56. Aktuálne príkazy – aktívne kódy 57. Nástroje – Tabuľka nástrojov 58. Nástroje - Použitie nástroja 59. Nástroje - ATM 60. Kalkulátor 61. Kalkulátor frézovania/sústruženia 62. Kalkulátor rezania závitu závitníkom 63. Zobrazenie médií 64. Zobrazenie poplašných signálov a hlásení 65. Pridať hlásenia 66. Zobrazenie polohy 67. Údržba 68. 6 – Frézka – Správca zariadení 69. Správca zariadenia (zoznam programov) 70. Obsluha správcu zariadenia 71. Stĺpce zobrazenia súborov 72. Zaškrtnutie políčka výberu 73. Výber aktívneho programu 74. Vytvorenie nového programu 75. Editovanie programu 76. Kopírovanie programov 77. Vytvorenie / výber programov na editovanie 78. Režimy editovania programu 79. Základná editácia programu 80. Výber bloku 81. Činnosti s výberom bloku 82. 7 – Frézka – Funkcia dotykovej obrazovky 83. Dotyková obrazovka LCD – prehľad 84. Ikony stavu dotykovej obrazovky 85. Dotyková obrazovka LCD – navigačné dlaždice 86. Dotyková obrazovka LCD – voliteľné polia 87. Dotyková obrazovka LCD – virtuálna klávesnica 88. Presúvanie zo zoznamu programov 89. Panely kopírovania, vystrihovania a prilepovania 90. Dotyková obrazovka LCD – údržba 91. 8 – Frézka – Nastavenie obrobkov (4 kroky) 92. Príprava obrobku 93. Režim ručného pomalého posuvu 94. Korekcie nástroja 95. Nastavenie korekcie nástroja (2 kroky) 96. Korekcie obrobku 97. Nastavenie korekcie obrobku (2 kroky) 98. WIPS - Návod na obsluhu 99. 9 – Frézka – Dáždnikový menič nástrojov (2 kroky) 100. Meniče nástrojov 101. Naplnenie meniča nástrojov nástrojmi 102. Vkladanie nástrojov pre dáždnikový menič nástrojov (2 kroky) 103. Obnova meniča nástrojov v tvare dáždnika 104. 10 – Frézka – SMTC (2 kroky) 105. Meniče nástrojov 106. Naplnenie meniča nástrojov nástrojmi 107. Tabuľka nástrojov 108. Vkladanie nástrojov pre menič nástrojov namontovaný na boku (2 kroky) 109. Vysokorýchlostný menič nástrojov namontovaný na boku 110. Použitie „0“ pre označenie nástroja 111. Presun nástrojov v karuseli 112. Presun nástrojov v karuseli 113. Presun nástrojov 114. Predbežné volanie nástroja SMTC 115. Spínací panel dverí SMTC 116. Činnosť dverí SMTC 117. Obnova SMTC 118. 11 – Frézka – Prevádzka 119. Spustenie stroja 120. Ohrev vretena 121. Snímanie obrazovky 122. Hlásenie chyby 123. Základné vyhľadávanie programu 124. Vyhľadanie poslednej chyby programu 125. Režim bezpečnej prevádzky 126. Chod-Zastavenie-Ručný posuv-Pokračovanie 127. Grafický režim 128. 12 – Frézka – Programovanie (1 krok) 129. Základné programovanie 130. Príprava 131. Rezanie 132. Ukončenie 133. Absolútna verzus inkrementálna zmena polohy (G90, G91) 134. Príklad inkrementálneho polohovania frézy 135. Príklad absolútneho polohovania frézy (1 krok) 136. Korekcia nástroja G43 137. G54 Korekcie obrobku 138. Podprogramy 139. Nastavenie miest vyhľadávania 140. Lokálny podprogram (M97) 141. Externý podprogram (M98) 142. 13 – Frézka – Makrá (4 kroky) 143. Úvod do makier 144. Užitočné kódy G a M 145. Zaokrúhľovanie 146. Vyhľadávanie smerom dopredu 147. Vyhľadávanie bloku smerom dopredu a vymazanie bloku 148. Strana zobrazenia makro premenných (2 kroky) 149. Zobrazenie premenných makra v okne časovačov a počítadiel (2 kroky) 150. Argumenty makra 151. Abecedné adresovanie 152. Prechod celočíselného argumentu (bez desatinnej čiarky) 153. Premenné makra 154. Lokálne premenné 155. Globálne premenné 156. Systémové premenné 157. Karta premenných makra 158. Systémové premenné, podrobný popis 159. 14 – Frézka – Ikony riadiaceho systému Back to Top

1 – Frézka – Úvod

Prehľad

Tento návod na obsluhu popisuje vlastnosti a funkcie frézového CNC stroja. 

Zvislá frézovačka – funkcie (čelný pohľad)

Nasledujúce obrázky zobrazujú niektoré štandardné a voliteľné funkcie vašej zvislej frézovačky Haas. Všimnite si, že tieto nákresy sú len reprezentatívne. Vzhľad vášho stroja sa môže meniť v závislosti od modelu a nainštalovaných doplnkov.

  1. Bočný menič nástrojov (SMTC) (nadštandardná výbava)
  2. Automatické dvere (voliteľné)
  3. Konštrukčná skupina vretena
  4. Elektrická riadiaca skrinka
  5. Pracovné osvetlenie (2X)
  6. Ovládacie prvky v okne
  7. Ukladací žľab
  8. Vzduchová pištoľ
  9. Predný pracovný stôl
  10. Nádoba na triesky
  11. Zverák na nástroj
  12. Dopravník triesok (nadštandardná výbava)
  13. Priestor na odkladanie nástrojov
  14. Intenzívne osvetlenie (2X) (nadštandardná výbava)

A. Menič nástrojov v tvare dáždnika (nie je zobrazený)
B. Visiaci ovládací panel
C. Konštrukčná skupina hlavy vretena

  1. Menič nástrojov v tvare dáždnika

Visiaci ovládací panel

  1. Písacia doska
  2. Výstražné svetlo
  3. Zastaviť pre spustenie (ak je vo výbave)
  4. Držiak rukoväte zveráka
  5. Dvere prístupu k uloženiu stiahnutím smerom dole
  6. Priestor na odkladanie nástrojov
  7. Zoznam referencií kódov G a M
  8. Návod na obsluhu a údaje o konštrukčných skupinách (uložené vo vnútri)
  9. Diaľková rukoväť ručného pomalého posuvu krokovaním

Zostava hlavy vretena

  1. Dvojité rameno SMTC (ak je vo výbave)
  2. Tlačidlo uvoľnenia nástroja
  3. Programovateľná chladiaca kvapalina (nadštandardná výbava)
  4. Trysky chladiacej kvapaliny
  5. Vreteno

Funkcie zvislej frézovačky (zadný pohľad)

  1. Výrobný štítok
  2. Vypínač hlavného ističa
  3. Ventilátor vektorového pohonu (beží prerušovane)
  4. Riadiaca jednotka

A Elektrické prípojky
B Konštrukčná skupina nádrže chladiacej kvapaliny (pohyblivá)
C Bočný panel elektrickej riadiacej skrine
Konsolidovaný modul D mazania vzduchu (CALM)

Elektrické prípojky

  1. Snímač hladiny chladiacej kvapaliny
  2. Chladiaca kvapalina (nadštandardná výbava)
  3. Pomocná chladiaca kvapalina (nadštandardná výbava)
  4. Vyplachovanie (nadštandardná výbava)
  5. Dopravník (nadštandardná výbava)

Zostava nádrže chladiacej kvapaliny

  1. Štandardné čerpadlo chladiacej kvapaliny
  2. Snímač hladiny chladiacej kvapaliny
  3. Žľab na odvádzanie triesok
  4. Sitko
  5. Čerpadlo chladenia cez vreteno

Bočný panel elektrickej riadiacej skrine

  1. Ethernet (nadštandardná výbava)
  2. Stupnica osi A (nadštandardná výbava)
  3. Stupnica osi B (nadštandardná výbava)
  4. Napájanie osi A (nadštandardná výbava)
  5. Enkóder osi A (nadštandardná výbava)
  6. Napájanie osi B (nadštandardná výbava)
  7. Enkóder osi B (nadštandardná výbava)
  8. 115 VAC pri 0,5 A

Konsolidovaný modul mazania vzduchu (CALM)

  1. Min. solenoid mazania mazivom
  2. Vzduchový tlakomer
  3. Vzduchový vypúšťací ventil
  4. Prívod vzduchu otočného stola
  5. Separátor vzduchu/vody
  6. Vzduchový uzatvárací ventil
  7. Solenoidový ventil preplachu
  8. Vstupný port vzduchu
  9. Zásobník mazania vretena
  10. Priezor mazania vretena (2)
  11. Zásobník mazania osi mazivom
  12. Meradlo tlakomeru maziva

    POZNÁMKA: Viac podrobností je zobrazených na nálepkách vo vnútri prístupových dverí.

Prehľad EC-1600

Nasledujúce obrázky zobrazujú niektoré štandardné a voliteľné funkcie vašej vodorovnej frézky EC-1600. Niektoré funkcie sú spoločné so zvislou frézovačkou.

POZNÁMKA:  Tieto obrázky sú len ilustračné. Vzhľad vášho stroja sa môže meniť v závislosti od modelu a nainštalovanej nadštandardnej výbavy.

  1. Bočný menič nástrojov (SMTC)
  2. Visiaci ovládací panel
  3. Konsolidovaný modul mazania vzduchu (CALM)
  4. Elektrická riadiaca skrinka
  5. Dvere prístupu obsluhy vretena
  6. Priestor na odkladanie nástrojov
  7. Predný pracovný stôl
  8. Dvere prístupu k obrobku
  9. Držiak vzduchovej pištole
  10. Zostava nádrže chladiacej kvapaliny (pohyblivá)
  11. Dvojitý dopravník triesok
  12. Kryt systému odsávania (nadštandardná výbava)

A) Riadiaci systém otočnej jednotky
B Prístupové schody k obrobku
Pomocné ovládacie prvky ATC C

A) Riadiaci systém otočnej jednotky
 
  1. Tlačidlo núdzového zastavenia
  2. (voliteľné)
  3. (voliteľné)
  4. (voliteľné)
  5. Tlačidlo Rotary Index
B) Prístupové schody k obrobku
 
  1. Reťaz ku krytu
  2. Skrutka ukotvenia k podlahe
    Zaistite pracovnú plošinu reťazami ku krytu alebo skrutkami k podlahe.
C) Pomocné ovládacie prvky ATC
 
  1. Pomocné tlačidlo ATC dopredu
  2. Spínač ručného/automatického meniča nástrojov (odblokovanie/zablokovanie [1] a [4] tlačidlá)
  3. Tlačidlo núdzového zastavenia
  4. Pomocné tlačidlo ATC dozadu

2 – Frézka – Právne informácie

Osvedčenie o obmedzenej záruke

Haas Automation, Inc. 

Pre CNC zariadenia Haas Automation, Inc.

Platný od 1. septembra 2010

Spoločnosť Haas Automation Inc. („Haas“ alebo „výrobca“) poskytuje obmedzenú záruku na všetky nové frézovačky, sústružnícke centrá a otočné stroje (súhrnne „CNC stroje“) a ich komponenty (s výnimkou tých komponentov, ktoré sú uvedené nižšie v časti Obmedzenia a výnimky zo záruky) („Komponenty“), ktoré vyrobila a predala spoločnosť Haas a jej autorizovaní distribútori tak, ako je uvedené ďalej v tomto certifikáte. Záruka uvedená v tomto certifikáte je obmedzenou zárukou, je jedinou zárukou výrobcu a je predmetom ustanovení a podmienok uvedených v tomto certifikáte.

Obmedzenie uplatnenia záruky

Na každý CNC stroj a jeho komponenty (súhrnne „výrobky Haas“) poskytuje výrobca záruku na chyby materiálu a spracovania. Táto záruka je poskytnutá len konečnému používateľovi CNC stroja („zákazník“). Obdobie tejto obmedzenej záruky je jeden (1) rok. Záručná doba začína dátumom dodania CNC stroja do závodu zákazníka. Zákazník môže u spoločnosti Haas alebo autorizovaného distribútora spoločnosti Haas nakúpiť predĺženie doby platnosti záruky („predĺženie záruky“).

Len oprava alebo náhrada

Jedinou povinnosťou výrobcu a výhradným odškodnením zákazníka s ohľadom na všetky výrobky Haas je oprava alebo výmena chybného výrobku Haas, pre ktorý platí záruka, na náklady výrobcu.

Neplatnosť záruky

Táto záruka je jedinou a výhradnou zárukou výrobcu a nahrádza všetky ostatné záruky bez ohľadu na ich druh a povahu, bez ohľadu na to, či sú výslovné alebo nevýslovné, písomné alebo ústne, vrátane nevýslovných záruk predajnosti, vhodnosti na určitý účel, kvality, vykonateľnosti alebo neporušiteľnosti, ale nielen tie. Týmto výrobca vyhlasuje všetky takéto ostatné záruky ľubovoľného druhu za neplatné a zákazník na ne nemá nárok.

Obmedzenia a výnimky zo záruky

Na komponenty, ktoré sú v priebehu normálneho používania predmetom opotrebovania vrátane náterov, povrchovej vrstvy a stavu okien, žiaroviek osvetlenia, tesnení, systému odvádzania triesok (napr. závitovky, žľaby na triesky), vzduchové pištole a hadice, umývacie pištole a hadice, pásové dopravníky, filtre, kolieska dverí, prsty meniča nástrojov a pod., ale nielen nich, záruka neplatí. Aby sa zachovala platnosť tejto záruky, je nutné dodržiavať a zaznamenávať postupy údržby špecifikované výrobcom. Táto záruka neplatí, ak výrobca zistí, že (i) sa výrobok Haas používal, obsluhoval nesprávne, nebol správne ošetrovaný, bol poškodený, nesprávne nainštalovaný, bola na ňom nesprávne vykonávaná údržba, nesprávne sa skladoval, prevádzkoval a používal, že (ii) bol výrobok Haas zákazníkom, neautorizovaným servisným technikom alebo inou neoprávnenou osobou nesprávne opravovaný alebo bola na ňom týmito osobami nesprávne vykonávaná údržba, že (iii) zákazník alebo iná osoba vykonali alebo sa snažili vykonať na výrobku Haas zmenu bez predchádzajúceho písomného schválenia výrobcom a/alebo že (iv) bol výrobok Haas použitý na nekomerčný účel (napríklad osobné využitie alebo použitie v domácnosti). Táto záruka neplatí pre poškodenie alebo chybu spôsobenú vonkajšími vplyvmi alebo predmetmi, ktoré nemôže výrobca ovplyvniť, vrátane krádeže, vandalizmu, požiaru, poveternostných podmienok (napr. dážď, záplavy, vietor, blesk alebo zemetrasenie), vojny alebo terorizmu, ale nielen nich.

Bez obmedzenia všeobecnosti žiadnej z výnimiek alebo žiadneho z obmedzení popísaných v tomto certifikáte táto záruka nezahŕňa žiadnu záruku na to, že by výrobok Haas dosahoval špecifikácie výroby alebo iné požiadavky nejakej osoby, alebo že prevádzka výrobku Haas bude neprerušovaná alebo bezchybná. Výrobca nepreberá ohľadom používania výrobku Haas a v prípade chýb konštrukcie, výroby, prevádzky, výkonu a podobne tohto výrobku zodpovednosť za žiadnu osobu a nemôže ručiť za chyby žiadnej osoby s výnimkou opravy alebo výmeny tohto výrobku tak, ako bolo uvedené v tejto záruke vyššie.

Obmedzenie ručenia a škody

Výrobca neručí zákazníkovi a ani žiadnej inej osobe za kompenzačné, nepredvídateľné, následné, kárne, špeciálne alebo iné škody alebo sťažnosti, či s ohľadom na zmluvné, občianske alebo iné práva, ktoré boli spôsobené výrobkom Haas alebo vo vzťahu k nemu, inými výrobkami alebo službami poskytnutými výrobcom alebo autorizovaným distribútorom, servisným technikom alebo iným autorizovaným zástupcom výrobcu (súhrnne „autorizovaný zástupca“) alebo za iné chyby dielov alebo výrobkov vyrobených použitím výrobku Haas aj, keď výrobca alebo autorizovaný zástupca upozorňoval na možnosť poškodenia, ktoré je súčasťou škody alebo sťažnosti, napríklad straty zisku, údajov, výrobkov, príjmu, použitia, náklady prestojov, strata dobrého mena podniku, poškodenie zariadenia, majetku alebo iné straty na majetku osôb, škody spôsobené poruchou výrobku Haas. Všetky záruky za takéto škody a sťažnosti výrobca vyhlasuje za neplatné a zákazník na ne nemá nárok. Jedinou povinnosťou výrobcu a výhradným odškodnením zákazníka s ohľadom na všetky ľubovoľným spôsobom spôsobené škody a sťažnosti je oprava alebo výmena chybného výrobku Haas, pre ktorý platí záruka, na náklady výrobcu. 

Zákazník súhlasí s obmedzeniami a ohraničeniami svojich práv týkajúcich sa náhrady jemu vzniknutých škôd stanovenými v tomto certifikáte, ale nielen v ňom, ako súčasťou svojej dohody s výrobcom alebo jeho autorizovaným zástupcom. Zákazník si uvedomuje a uznáva, že cena výrobkov Haas by bola vyššia, ak by sa od výrobcu vyžadovala zodpovednosť za škody a sťažnosti mimo rozsahu platnosti tejto záruky.

 

Celková dohoda

Tento certifikát nahrádza všetky ostatné zmluvy, prísľuby, zastúpenia alebo záruky, buď ústne alebo písomné, medzi stranami alebo výrobcu ohľadom predmetu tohto certifikátu a obsahuje všetky dohody a zmluvy medzi stranami alebo výrobcu ohľadom daného predmetu. Výrobca týmto výslovne odmieta každú inú zmluvu, prísľub, zastúpenie alebo záruky bez ohľadu na to, či sú ústne alebo písomné, ktoré by doplňovali alebo boli v rozpore s nejakým ustanovením alebo podmienkou tohto certifikátu. Žiadne ustanovenie alebo podmienka uvedené v tomto certifikáte sa nesmú meniť alebo doplňovať bez písomnej dohody podpísanej tak výrobcom, ako aj zákazníkom. Pri dodržaní vyššie uvedeného výrobca poskytne rozšírenie záruky len predĺžením doby platnosti záruky.

Prevoditeľnosť práva

Túto záruku je možné previesť z pôvodného zákazníka na inú stranu, ak bol CNC stroj predaný pred ukončením záručnej doby za predpokladu, že je výrobcovi k dispozícii písomný záznam o predaji a že je záruka v čase prevedenia platná. Pre osobu, na ktorú sa prevádza toto právo, platia všetky ustanovenia a podmienky tohto certifikátu.

Rozličné

Táto záruka sa riadi zákonmi štátu Kalifornia bez uplatnenia pravidiel pri konflikte zákonov. Všetky spory týkajúce sa tejto záruky by sa mali riešiť na súde s príslušnou jurisdikciou v okrese Ventura, Los Angeles alebo Orange v štáte Kalifornia. Každé ustanovenie alebo podmienka tohto certifikátu, ktoré sú neplatné alebo nevymožiteľné za daných okolností a podľa danej jurisdikcie, nemajú vplyv na platnosť a vymožiteľnosť zvyšných ustanovení a podmienok alebo platnosť a vymožiteľnosť daného ustanovenia a podmienky za iných okolností a pri inej jurisdikcii.

Pravidlá pre spokojnosť zákazníkov

Vážený zákazník spoločnosti Haas,

Pre Vašu úplnú spokojnosť je pre spoločnosť Haas Automation, Inc. a distribútora Haas (HFO) najdôležitejšie vedieť, kde Ste nakúpili Vaše zariadenie. Bežne je možné, aby každý problém, ktorý máte ohľadom obchodnej transakcie alebo prevádzky zariadenia, vyriešil Váš distribútor (HFO).

Napriek tomu, ak nedošlo k vyriešeniu Vašich problémov k Vašej plnej spokojnosti a riešili ste ho s členom vedenia predajcu (HFO), generálnym riaditeľom alebo priamo s vlastníkom predajcu (HFO), vykonajte, prosím, nasledovné:

Kontaktujte advokáta služby zákazníkom Haas Automation na telefónnom čísle 805-988-6980. Aby sme Váš problém mohli vyriešiť čo najrýchlejšie, poskytnite nám, prosím, v telefonickom rozhovore nasledujúce informácie:

  • Názov Vašej spoločnosti, adresu a telefónne číslo
  • Model stroja a výrobné číslo
  • Názov predajcu (HFO) a meno kontaktnej osoby, s ktorou ste boli naposledy v kontakte v spoločnosti predajcu (HFO)
  • Popis Vášho problému

Ak si želáte napísať spoločnosti Haas Automation, použite, prosím, túto adresu: 

Haas Automation, Inc. U.S.A.
2800 Sturgis Road
Oxnard CA 93030
Do pozornosti: Customer Satisfaction Manager (Vedúci pre spokojnosť zákazníkov)
email: [email protected]

Po kontaktovaní zákazníckeho servisného centra spoločnosti Haas Automation sa budeme snažiť pracovať priamo s Vami a Vaším distribútorom (HFO) na rýchlom vyriešení Vášho problému. My v spoločnosti Haas Automation sme si vedomí, že dobrý vzťah zákazník-distribútor-výrobca pomáha zabezpečiť kontinuálny úspech všetkých zúčastnených.

Medzinárodne:

Haas Automation, Európa
Mercuriusstraat 28, B-1930
Zaventem, Belgium
email: [email protected]

Haas Automation, Ázia
No. 96 Yi Wei Road 67,
Waigaoqiao FTZ
Shanghai 200131 P.R.C.
email: [email protected]

Otázky zákazníka

Ak máte nejaké problémy alebo otázky týkajúce sa tohto návodu na obsluhu, kontaktujte, prosím, našu webovú stránku www.HaasCNC.com. Použite odkaz „Kontaktujte nás“ a odošlite svoje pripomienky advokátovi zákazníka.

Declaration of Conformity

ES0766AD

Výrobok: Frézka (vertikálna a horizontálna)*

*Vrátane každej nadštandardnej výbavy nainštalovanej vo výrobnom závode alebo certifikovanou podnikovou predajňou spoločnosti Haas (HFO)

Výrobca:

Haas Automation, Inc.
2800 Sturgis Road, Oxnard, CA 93030 
805-278-1800

Vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že vyššie uvedené výrobky, ktorých sa toto vyhlásenie týka, spĺňajú predpisy uvedené v smernici CE pre obrábacie centrá:

  • Smernica o strojoch 2006/42/ES
  • Smernica o elektromagnetickej kompatibilite 2014/30/EÚ
  • Smernica o nízkom elektrickom napätí 2014/35/EC

Doplňujúce normy:

  • EN 12417:2001+A2:2009
  • EN 60204-1:2018
  • EN ISO 13849-1:2015
  • BS EN 50370-1:2005
  • BS EN 50370-2:2003
  • ISO 10218:1-2:2011 (ak je zahrnutý robot alebo kobot)
  • ISO/TS 15066:2016 (ak je zahrnutý kobot)

RoHS2: V ZHODE (2011/65/EÚ) s výnimkou podľa dokumentácie výrobcu. 

Výnimka:

  • Veľký statický priemyselný nástroj.
  • Olovo ako prvok zliatiny v oceli, hliníku a medi.
  • Kadmium a jeho zložky v elektrických kontaktoch.

Osoba oprávnená k zostaveniu technickej dokumentácie:

Kristine De Vriese
Telefónne číslo: +32 (2) 4272151

Adresa:

Haas Automation Europe
Mercuriusstraat 28
B-1930 Zaventem
Belgium

USA: Spoločnosť Haas Automation osvedčuje, že je tento stroj v zhode s konštrukčnými a výrobnými normami OSHA a ANSI, ktoré sú uvedené nižšie. Prevádzka tohto stroja bude v zhode s nižšie uvedenými normami len vtedy, pokiaľ budú vlastník a obsluha dodržiavať požiadavky na obsluhu, údržbu a školenie podľa týchto noriem.

  • OSHA 1910.212 – Všeobecné požiadavky pre všetky stroje
  • ANSI B11.5-1983 (R1994) Sústruhy, frézovačky a vŕtačky
  • ANSI B11.19-2019 Požiadavky na výkon pre opatrenia na zníženie rizika
  • ANSI B11.23-2002 Požiadavky na bezpečnosť obrábacích centier a automatických číslicovo riadených frézovačiek, vŕtačiek a vyvrtávačiek
  • ANSI B11.TR3-2000 Posúdenie rizika a zníženie rizika – návod na posúdenie, vyhodnotenie a zníženie rizika spojeného s nástrojmi na obrábanie

KANADA: Ako výrobca originálnych zariadení (OEM) vyhlasujeme, že uvedené výrobky sú v zhode s predpisom 851, upraveným odstavcom 7, Kontroly zdravotných a bezpečnostných rizík pred spustením, v Zákone o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v priemyslových podnikoch, pojednávajúcom o ustanoveniach a normách pre zabezpečenie strojného vybavenia.

Okrem toho tento dokument vyhovuje písomnému ustanoveniu o výnimke z Kontroly pred spustením pre uvedené strojové zariadenia, ako je uvedené v Pokynoch pre zdravie a bezpečnosť provincie Ontário, pokynoch PSR z novembra 2016. Pokyny PSR umožňujú, aby písomné oznámenie z výroby originálneho vybavenia pre zhodu s platnými normami bolo prijateľné pre výnimku z Kontroly zdravotných a bezpečnostných rizík pred spustením.

Všetky obrábacie CNC stroje Haas majú označenie ETL Listed, ktoré potvrdzuje, že sú v súlade s elektrotechnickou normou pre strojné zariadenia NFPA 79 a kanadským ekvivalentom normy CAN/CSA C22.2 č. 73. Značky zoznamu ETL a cETL sú udelené výrobkom, ktoré úspešne prešli testovaním Interek Testing Services (ITS) alternatívou voči Underwrites' Laboratories. 

Spoločnosť Haas Automation absolvovala proces posúdenia zhody s požiadavkami stanovenými normou ISO 9001: 2015.  Rozsah registrácie: Návrh a výroba nástrojov CNC strojov a príslušenstva, výroba plechov.  Podmienky pre udržiavanie tohto certifikátu registrácie sú stanovené v zásadách registrácie ISA 5.1.  Táto registrácia sa udeľuje organizácii, ktorá udržiava dodržiavanie danej normy.  Platnosť tohto certifikátu závisí od prebiehajúcich dozorných auditov.

3 – Frézka – Bezpečnosť

Safety Notes

UPOZORNENIE: Toto zariadenie môžu obsluhovať iba oprávnené a vyškolené osoby. Vždy musíte postupovať podľa návodu na obsluhu, výstražných štítkov, bezpečnostných postupov a pokynov pre bezpečnú prevádzku stroja. Nevyškolení pracovníci ohrozujú seba a stroj

DÔLEŽITÉ: Tento stroj nepoužívajte, kým ste si neprečítali všetky varovania, upozornenia a pokyny

POZOR: Presnosť vzorových programov v tomto návode bola preskúšaná, ale programy slúžia len na demonštračné účely. Programy nedefinujú nástroje, korekcie alebo materiály. Nepopisujú upínač obrobku alebo iné upínacie prvky. Ak sa rozhodnete nechať bežať vzorový programu na stroji, vykonajte tak v grafickom režime. Pri používaní neznámych programov vždy dodržiavajte bezpečné postupy obrábania. 

Všetky CNC stroje predstavujú nebezpečenstvo vychádzajúce z otáčajúcich sa rezných nástrojov, remeňov a remeníc, elektrického systému s vysokým napätím, hlučnosti a stlačeného vzduchu. Pri používaní CNC strojov a ich komponentov je nutné vždy dodržiavať základné bezpečnostné predpisy na zníženie rizika zranenia osôb a mechanického poškodenia.

Pracovná oblasť musí byť náležite osvetlená, aby umožnila dobrý výhľad a bezpečnú prevádzku stroja. To zahŕňa pracovnú oblasť obsluhy a všetky oblasti stroja prístupné počas údržby alebo čistenia. Primerané osvetlenie je zodpovednosťou používateľa.

Rezné nástroje, upnutie obrobku, obrobok a chladiaca kvapalina sú mimo pôsobnosti a kontroly spoločnosti Haas Automation, Inc. Za každé potenciálne nebezpečenstvo spojené s nimi (ostré hrany, pozornosť potrebná pri zdvíhaní ťažkých predmetov, chemické zloženie, atď.) a všetky primerané opatrenia je zodpovedný používateľ (OOP, školenie atď.).

Pred bežnou prevádzkou a pred údržbou alebo opravou je potrebné vykonať čistenie stroja. Pre pomoc pri čistení je k dispozícii doplnkové vybavenie. Patria sem napríklad hadice, dopravníky triesok a šnekové dopravníky triesok. Bezpečné používanie tohto vybavenia si vyžaduje školenie a vhodné OOP. Zodpovednosť nesie používateľ.

Tento návod na použitie je určený ako referenčná príručka a nemal by byť jediným zdrojom školenia. Úplné školenie obsluhy je k dispozícii u autorizovaného distribútora spoločnosti Haas.

Summary of Types of Operation for Haas Automation Machine Tools

CNC frézovačky spoločnosti Haas sú určené na rezanie a tvarovanie kovov a iných tvrdých materiálov. Sú určené na všeobecné účely a zoznam všetkých týchto materiálov a typov rezaní asi nebude nikdy úplný. Takmer všetko frézovanie a tvarovanie sa vykonáva pomocou rotačného nástroja upevneného na vretene. Otáčanie frézovačky nie je potrebné. Niektoré operácie frézovania si vyžadujú chladiacu kvapalinu. Takáto chladiaca kvapalina môže byť tiež potrebná pri určitých typoch frézovania.

Obsluha frézovačiek spoločnosti Haas sa delí do troch oblastí. Konkrétne: prevádzka, údržba a servis. Prevádzku a údržbu vykonáva školená a kvalifikovaná obsluha stroja. Návod na obsluhu obsahuje niekoľko informácii potrebných na obsluhu stroja. Všetky ostatné operácie na stroji sa považujú za servis. Servis môže vykonávať výhradne špeciálne zaškolený servisný technik.

Prevádzka tohto stroja pozostáva z nasledujúceho:
  1. Nastavenie stroja
    • Nastavenie stroja slúži na úvodné nastavenie nástrojov, korekcií a upínačov potrebných na vykonávanie opakujúcej sa funkcie, ktorá sa neskôr nazýva strojová operácia. Niektoré funkcie nastavenia stroja je možné urobiť pri otvorených dverách, ktoré sú však obmedzené tým, že na to, aby fungovali, je potrebné ich držať.
  2. Obsluha stroja v automatickom režime
    • Automatická prevádzka sa pustí pomocou funkcie Cycle-Start (Štart cyklu) a môže sa vykonávať len pri zatvorených dverách.
  3. Vkladanie a vyberanie materiálov (obrobkov) obsluhou
    • Vkladanie a vyberanie obrobkov predchádza a nasleduje po automatickej prevádzke stroja. Musí sa vykonávať pri otvorených dverách a všetky automatické pohyby stroja sa zastavia, keď sú dvere otvorené.
  4. Vkladanie a vyberanie rezných nástrojov
    • Vkladanie a vyberanie nástrojov sa vykonáva menej často ako nastavenie. Často je potrebné, keď sa nástroj opotrebuje a je potrebná jeho výmena.

Údržba pozostáva len z nasledujúceho:

  1. Pridávanie a udržiavanie dobrého stavu chladiacej kvapaliny
    • Pridávanie a udržiavanie koncentrácie chladiacej kvapaliny je potrebné vykonávať v pravidelných intervaloch. Ide o bežnú činnosť obsluhy a vykonáva sa buď na bezpečnom mieste mimo pracovného krytu, alebo pri otvorených dverách a zastavenom stroji.
  2. Pridávanie mazív
    • Pridávanie mazív na vreteno a osi je potrebné vykonávať v pravidelných intervaloch. Tieto intervaly často trvajú mesiace alebo roky. Ide o bežnú činnosť obsluhy a vykonáva sa vždy na bezpečnom mieste mimo pracovného krytu.
  3. Odstraňovanie triesok zo stroja
    • Odstraňovanie triesok je potrebné vykonávať v intervaloch, ktoré sú predpísané podľa typu obrábania. Ide o bežnú činnosť obsluhy. Vykonáva sa pri otvorených dverách a celý stroj je zastavený.

Servis pozostáva len z nasledujúceho:

  1. Oprava stroja, ktorý nepracuje správne
    • Servis akéhokoľvek stroja, ktorý nepracuje správne, má vykonávať personál zaškolený závodom. V žiadnom prípade to nespadá pod činnosť obsluhy. Nepovažuje sa to za údržbu. Pokyny pre inštaláciu a servis sa dodávajú osobitne mimo návodu na obsluhu.
  2. Presúvanie, odbalenie a inštalácia stroja
    • Stroje spoločnosti Haas sa dodávajú na miesto používateľa takmer úplne pripravené na prevádzku. Napriek tomu si vyžadujú školeného servisného technika, ktorý dokončí inštaláciu. Pokyny pre inštaláciu a servis sa dodávajú osobitne mimo návodu na obsluhu.
  3. Balenie stroja
    • Balenie stroja na zásielku si vyžaduje rovnaký obalový materiál, ktorý bol dodaný spoločnosťou Haas v pôvodnej zásielke. Balenie si vyžaduje vyškoleného servisného technika, ktorý dokončí inštaláciu. Pokyny na odoslanie zásielky sú dodávané osobitne mimo návodu na obsluhu.
  4. Vyradenie z prevádzky, demontáž a likvidácia
    • Nepredpokladá sa, že pred odoslaním je potrebné stroj demontovať, stačí ho presunúť v celku rovnakým spôsobom, akým bol nainštalovaný. Stroj je možné vrátiť distribútorovi výrobcu na likvidáciu. Výrobca prijíma akékoľvek/všetky súčasti na recykláciu podľa smernice 2002/96/ES.
  5. Likvidácia po ukončení životnosti
    • Likvidácia po ukončení životnosti musí prebehnúť v súlade s právnymi predpismi a nariadeniami v regióne, v ktorom sa stroj nachádza. Ide o spoločnú zodpovednosť vlastníka a predajcu stroja. Analýza rizík sa netýka tejto fázy.

Unattended Operation

Úplne uzavreté CNC stroje Haas sú určené pre bezobslužnú prevádzku. Napriek tomu proces obrábania nemôže byť bezpečný, ak sa nesleduje.

Majiteľ prevádzky je zodpovedný za bezpečné nastavenie stroja a používanie najlepších možných postupov pri obrábaní, preto je tiež zodpovedný za riadenie vylepšovania použitých metód. Aby sa zabránilo poškodeniu stroja, zraneniam alebo stratám na životoch, ste povinný sledovať proces obrábania, ak dôjde k nebezpečnému stavu.

Napríklad, ak existuje vzniku požiaru z dôvodu opracovávaného materiálu, potom musí byť pre zníženie rizika zranenia pracovníkov, poškodenia zariadenia a budovy nainštalovaný vhodný protipožiarny systém. Predtým, než sa stroje môžu nechať bežať bez dozoru, je nutné kontaktovať vhodného špecialistu, ktorý nainštaluje nástroje na monitorovanie.

To je dôležité hlavne pre výber monitorovacieho zariadenia, ktoré môže okamžite zistiť problém a vykonať vhodnú činnosť bez ľudského zásahu.

Read Before Operating

NEBEZPEČENSTVO: Nikdy nevstupujte do priestoru stroja, ak sa pohybuje, alebo v prípade, že sa môže pohybovať. Môže dôjsť k vážnemu zraneniu alebo usmrteniu. Pohyb je možný, ak je zapnuté elektrické napájanie a stroj nie je v stave [EMERGENCY STOP] (Núdzové zastavenie).

Základná bezpečnosť:

  • Tento stroj môže spôsobiť vážne zranenie. 
  • Tento stroj je automaticky riadený a môže sa hocikedy spustiť.
  • Pred začatím obsluhy stroja sa oboznámte s miestnymi platnými bezpečnostnými predpismi a zákonmi týkajúcimi sa bezpečnosti. V prípade potreby objasnenia určitých bezpečnostných problémov neváhajte kontaktovať vášho predajcu zariadenia.
  • Povinnosťou majiteľa stroja je zabezpečiť, aby každý, kto sa zúčastňuje inštalácie a prevádzky stroja, bol dôkladne oboznámený s inštaláciou, prevádzkou a bezpečnostnými pokynmi dodanými spolu so strojom PREDTÝM, než daná osoba pristúpi k práci na stroji. Výhradná zodpovednosť za bezpečnosť je na strane majiteľa stroja a osôb, ktoré pracujú so strojom. 
  • Pri obsluhe stroja používajte vhodnú ochranu zraku a sluchu. 
  • Používajte vhodné rukavice pri odstraňovaní spracovaného materiálu a čistení stroja. 
  • Ak sú okienka poškodené alebo veľmi poškriabané, vymeňte ich. 
  • Počas prevádzky stroja nechajte bočné okienka zaistené (ak sú k dispozícii).

Elektrická bezpečnosť:

  • Elektrické napájanie musí spĺňať požadované elektrotechnické špecifikácie. Snaha o spustenie stroja z iného zdroja môže spôsobiť vážne poškodenie a ruší nárok na uplatnenie záruky.  
  • Elektrický panel má byť uzavretý, kľúč a západky na ovládacej skrini musia byť neustále zaistené s výnimkou inštalácie a údržby. Vtedy môžu mať prístup k panelu len kvalifikovaní elektrikári. Ak je hlavný vypínač zapnutý, elektrický panel je pod napätím (vrátane dosiek s obvodmi a logických obvodov) a niektoré komponenty pracujú pri vysokých teplotách. Preto je potrebná zvýšená pozornosť. Ak je stroj nainštalovaný, riadiaca skriňa sa musí uzamknúť a kľúč môže byť prístupný len kvalifikovaným pracovníkom údržby.  
  • Neresetujte obvodový istič, kým nezistíte príčinu poruchy. Odstraňovanie problémov so zariadením a opravy zariadenia môžu uskutočňovať len vyškolení servisní pracovníci spoločnosti Haas.  
  • Pred úplnou inštaláciou stroja nestláčajte tlačidlo [POWER UP] na visiacom ovládacom paneli, kým stroj nie je poriadne nainštalovaný.

Bezpečná obsluha:

NEBEZPEČENSTVO: Pred otvorením dverí skontrolujte, či sa vreteno prestalo otáčať, aby ste predišli zraneniu. V prípade straty výkonu bude dobeh vretena trvať oveľa dlhšie, kým sa zastaví.

  • Stroj nepoužívajte bez toho, aby boli dvere uzavreté a zámky na dverách fungovali správne.
  • Pred začatím obsluhy stroja skontrolujte, či nie sú poškodené diely a nástroje. Každý diel alebo nástroj, ktorý je poškodený, musia oprávnení pracovníci správne opraviť alebo vymeniť. Stroj nepoužívajte, ak sa zdá, že niektorý z komponentov nefunguje správne.
  • Otáčajúce sa rezné nástroje môžu spôsobiť vážne zranenie. Ak program beží, stôl frézovačky a hlava vretena sa môžu kedykoľvek neočakávane pohnúť.
  • Nesprávne upnuté obrobky obrábané pri vysokých otáčkach alebo posuvoch môžu byť vymrštené a preraziť kryt. Nie je bezpečné obrábať nadrozmerné alebo slabo upnuté obrobky.

UPOZORNENIE: Manuálne alebo automatické zatváranie dverí krytu je bodom možného priškripnutia. Pri automatických dverách je možné naprogramovať automatické zatváranie dverí alebo stlačením tlačidla otvorenia/zatvorenia dverí na závesnom ovládacom paneli. Pri ručnom alebo automatickom zatváraní nedávajte ruky ani prívesky do dverí.

Vyslobodenie osoby zachytenej v stroji:

  • Žiadna osoba by sa počas prevádzky nemala nachádzať vo vnútri stroj. 
  • V nepravdepodobnom prípade, keď je osoba uväznená vnútri stroja, je potrebné okamžite stlačiť tlačidlo núdzového zastavenia a osobu vyslobodiť. 
  • Ak sa osoba pricvikne alebo zamotá, je potrebné vypnúť stroj; následne pohnite osami stroja použitím veľkej sily v smere potrebnom na uvoľnenie osoby.
Obnovenie prevádzky po zaseknutí alebo zablokovaní:
  • Dopravníka triesok – postupujte podľa návodu na čistenie na stránke servisu Haas (prejdite na www.haascnc.com a kliknite na kartu Service). Ak je to potrebné, zatvorte dvere a spustite dopravník v opačnom smere, aby bolo možné dostať sa k zachytenému obrobku alebo materiálu a uvoľniť ho. Použite zdvíhacie zariadenie alebo pomoc pri zdvíhaní ťažkých a atypických častí. 
  • Zablokovanie nástroja a materiálu/obrobku – zatvorte dvere, stlačte tlačidlo [RESET] pre vymazanie a zobrazenie alarmov. Ručne pomaly posuňte os, aby nástroj a materiál boli zarovnané.
  • Zablokovanie automatického meniča nástrojov/nástroja a vretena – stlačte [RECOVER] a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
  • Ak sa alarmy nevyresetujú alebo nedokážete odstrániť zablokovanie, obráťte sa so žiadosťou o pomoc na podnikovú predajňu spoločnosti Haas (HFO).

Pri práci na stroji dodržujte tieto smernice:

  • Normálna prevádzka – počas prevádzky stroja nechajte dvere zavreté a ochranné kryty na svojom mieste (u neuzavretých strojov). 
  • Vkladanie a vyberanie obrobkov – pracovník obsluhy otvorí dvere, prevedie úlohu, uzavrie dvere a stlačí tlačidlo [CYCLE START] (spustenie automatického pohybu). 
  • Nastavenie ručného pomalého posuvu pri obrábaní – po dokončení nastavenia otočte kľúč nastavenia do režimu zamknutia nastavenia a vyberte ho. 
  • Údržba/čistenie stroja – pred vstupom za uzatvárací kryt stlačte tlačidlo núdzového zastavenia [EMERGENCY STOP] alebo tlačidlo vypnutia elektrického napájania stroja [POWER OFF].

Pravidelná kontrola bezpečnostných prvkov stroja:

  • Stlačením ľubovoľného tlačidla núdzového zastavenia overte, či je všetok pohyb zastavený a či sa zobrazí alarm 107 NÚDZOVÉHO ZASTAVENIA .
  • Každé tlačidlo núdzového zastavenia by sa malo kontrolovať každý mesiac.
  • Skontrolujte, či mechanizmus zamykania dverí správne zapadá a funguje.
  • Skontrolujte, či bezpečnostné okná a kryty nie sú poškodené a či správne tesnia. 
  • Skontrolujte, či sú všetky panely krytu na mieste.

Kontrola bezpečnostných zámok dverí:

  • Skontrolujte zámku dverí, overte, či kľúč zámky dverí nie je ohnutý, nesprávne zarovnaný a či sú všetky upínacie prvky nainštalované.
  • Skontrolujte, či samotná zámka dverí nevykazuje žiadne známky prekážky alebo nesprávneho zarovnania. 
  • Okamžite vymeňte komponenty systému bezpečnostných zámkov dverí, ktoré nespĺňajú tieto kritériá.

Overenie bezpečnostných zámkov dverí:

  • Keď je stroj v prevádzkovom režime, zatvorte dvierka stroja, roztočte vreteno na 100 RPM, zatiahnite dvere a overte, či sa dvere otvoria.

Kontrola a testovanie krytu stroja a bezpečnostného skla:

Bežná kontrola:

  • Zrakom skontrolujte, či kryt a bezpečnostné sklo nevykazujú akékoľvek známky deformácie, zlomenia alebo iného poškodenia. 
  • Okná Lexan vymeňte každých 7 rokov, alebo ak sú poškodené alebo nadmerne poškriabané. 
  • Udržiavajte všetky bezpečnostné sklá a okná stroja čisté, aby bol možný dobrý pohľad do stroja počas prevádzky. 
  • Každý deň je potrebné vykonávať vizuálnu kontrolu umiestnenia krytu stroja pre overenie všetkých panelov.

Skúšanie krytu stroja:

  • Nie je potrebné žiadne skúšanie krytu stroja.

Machine Evrionmental Limits

Nasledujúca tabuľka obsahuje obmedzenia v oblasti životného prostredia pre   bezpečnú prevádzku:

Životné prostredie (použitie len vnútri)

  Minimum Maximum
Prevádzková teplota 41 °F (5.0 °C) 122 °F (50.0 °C)
Skladovacia teplota – 4 °F (–20,0 °C) 158 °F (70.0 °C)
Okolitá vlhkosť 20 % relatívna vlhkosť, bez kondenzácie 90 % relatívna vlhkosť, bez kondenzácie
Výška Hladina mora 6 000 ft. (1 829 m)

UPOZORNENIE: Stroj neprevádzkujte vo výbušnom prostredí (výbušné výpary a/alebo častice).

Stroj s balíkom robota Haas

Prostredie strojov a robotov je určené ako strojárska dielňa alebo priemyselná inštalácia. Osvetlenie obchodu je zodpovednosťou používateľa.

Run/Setup Mode Restrictions

Všetky stroje Haas sú vybavené zámkom dverí obsluhy a vypínačom na kľúč na boku visiaceho ovládacieho panelu slúžiaceho na zablokovanie a odblokovanie režimu Nastavenie. Vo všeobecnosti stav režimu Nastavenie (zablokovaný alebo odblokovaný) ovplyvňuje spôsob obsluhy stroja v prípade, že sú dvere otvorené.

Režim Nastavenie má byť väčšinou odblokovaný (prepínač kľúča v zvislej zamknutej polohe). V režime chodu a nastavenia sú dvere krytu počas vykonávania CNC programu, otáčania vretena alebo pohybu osi zavreté a zamknuté. Ak stroj nie je v pracovnom cykle, dvere sa automaticky odomknú. Ak sú dvere otvorené, väčšina funkcií stroja nie je k dispozícii.

Ak je odomknutý, režim Nastavenie umožňuje pracovníkom odbornej obsluhy prístup k stroju za účelom nastavenia stroja. V tomto režime je činnosť stroja závislá na tom, či sú dvere otvorené alebo zatvorené. Nasledovné tabuľky obsahujú súhrn režimov a funkcií.

Poznámka: Všetky tieto podmienky platia, ak dvere sú otvorené a zostávajú otvorené pred úkonom, počas neho a po vykonaní úkonu.

Nebezpečenstvo: Nesnažte sa zrušiť bezpečnostné funkcie. Ak by ste tak urobili, prevádzka stroja by mohla byť nebezpečná a záruka by stratila platnosť.

Funkcia stroja Režim RUN (Výroba) Režim SETUP (Nastavenie)
Zapnutie prúdenia vzduchu (AAG) Nedovolený. Nedovolený.
Ručný posuv osi pomocou rukoväte posuvu závesného panela Nedovolený. Dovolený.
Ručný posuv osi pomocou rukoväte RJH Nedovolený. Dovolený.
Ručný posuv osi pomocou otočného gombíka RJH Nedovolený. Nedovolený.
Rýchloposuv osi pomocou východzej G28 alebo druhej východzej polohy Nedovolený. Nedovolený.
Návrat do nulovej polohy osi Nedovolený. Nedovolený.
Automatická výmena paliet Nedovolený. Nedovolený.
Tlačidlá operácie automatického meniča paliet APC Nedovolený. Nedovolený.
Dopravník triesok CHIP FWD/REV (triesky vpred/vzad) Nedovolený. Nedovolený.
Tlačidlo COOLANT (Chladiaca kvapalina) na visiacom paneli Nedovolený. Dovolený.
Tlačidlo COOLANT (Chladiaca kvapalina) na RJH. Nedovolený. Dovolený.
Presun programovateľnej trysky chladiacej kvapaliny Nedovolený. Dovolený.
Orientácia vretena Nedovolený. Nedovolený.
Spustite program, tlačidlo CYCLE START (tlačidlo na spustenie cyklu) na závesnom paneli Nedovolený. Nedovolený.
Spustite tlačidlo programu CYCLE START (tlačidlo na spustenie cyklu) na RJH Nedovolený. Nedovolený.
Spustenie programu (Pallet (Paleta)) Nedovolený. Nedovolený.
Tlačidlo vreteno FWD / REV  na visacom závesnom paneli Nedovolený. Nedovolený.
Tlačidlo vreteno  FWD / REV na RJH. Nedovolený. Nedovolený.
Výmena nástroja ATC FWD/ATC REV. Nedovolený. Nedovolený.
Uvoľnenie nástroja z vretena Dovolený. Dovolený.
Zapnutie chladenia cez vreteno (Through Spindle Coolant, TSC) Nedovolený. Nedovolený.
Zap. nástroja s prúdením vzduchu (TAB) Nedovolený. Nedovolený.

Safety Decals

Závod Haas umiestni na váš stroj štítky pre rýchle oboznámenie sa s možným nebezpečenstvom. Ak sa štítky poškodia alebo opotrebujú, alebo je z dôvodu upozornenia na zvlášť nebezpečné miesto potrebný ďalší štítok, kontaktujte podnikovú predajňu spoločnosti Haas.

POZNÁMKA: Nikdy nemeňte ani neodstraňujte žiadne bezpečnostné štítky alebo symboly.

Nezabudnite sa oboznámiť so symbolmi bezpečnostných štítkov. Symboly slúžia na rýchle informovanie o nasledovnom:

  • Žltý trojuholník – popisuje nebezpečenstvo.
  • Červený kruh s prečiarknutím – popisuje zakázanú činnosť.
  • Zelený kruh – popisuje odporúčanú činnosť.
  • Čierny kruh – poskytuje informácie o stroji alebo príslušenstve.

Príklad symbolov bezpečnostných štítkov: [1] Popis nebezpečenstva, [2] Zakázaná činnosť, [3] Odporúčaná činnosť.

Ostatné štítky nájdete na vašom stroji v závislosti od modelu a nainštalovanej prídavnej výbavy. Nezabudnite si prečítať a pochopiť tieto štítky.

Hazard Symbols - Yellow Triangles

Pohyblivé diely môžu namotať, zachytiť rozmliaždiť alebo odrezať časť odevu alebo tela.

Všetky časti svojho tela udržujte mimo častí stroja, ktoré sa pohybujú alebo u ktorých je možnosť, že sa budú pohybovať. Pohyb je možný, ak je zapnuté elektrické napájanie a stroj nie je v stave [EMERGENCY STOP] (Núdzové zastavenie).

Zaistite voľný odev, vlasy a pod.

Nezabudnite, že zariadenia s automatickým ovládaním sa môžu kedykoľvek spustiť.

Nedotýkajte sa otáčajúcich sa nástrojov.

Všetky časti svojho tela udržujte mimo častí strojov, ktoré sa pohybujú alebo u ktorých je možnosť, že sa budú pohybovať. Pohyb je možný, ak je zapnuté elektrické napájanie a stroj nie je v stave [EMERGENCY STOP] (Núdzové zastavenie).

Ostré nástroje a triesky môžu ľahko porezať pokožku.

Regenerátor používa pohon vretena na rozptýlenie nadbytočnej energie a môže byť horúci.

V okolí regenerátora buďte ostražití.

Na stroji sa nachádzajú komponenty pod napätím, ktoré môžu spôsobiť zásah elektrickým prúdom.

V okolí komponentov pod napätím buďte vždy ostražití.

Na stroji sa nachádzajú komponenty pod napätím, ktoré môžu spôsobiť oblúkový blesk a zásah elektrickým prúdom.

Dávajte pozor, aby ste sa vyhli otváraniu elektrických skríň, pokiaľ komponenty nie sú odpojené od napájania alebo ak nemáte oblečené vhodné osobné ochranné prostriedky. Hodnoty oblúkového blesku sú uvedené na štítku.

Dlhé nástroje sú nebezpečné, hlavne pri otáčkach vretena vyšších ako 5 000 RPM. Nástroje sa môžu zlomiť a môžu byť zo stroja vymrštené.

Nezabudnite, že kryty stroja sú určené na zastavenie chladiacej kvapaliny a triesok. Kryty nemusia byť schopné zastaviť zlomené nástroje alebo vymrštené diely.

Pred spustením obrábania vždy skontrolujte nastavenie stroja a použité nástroje.

Počas obrábania sa môžu tvoriť nebezpečné triesky, prach alebo hmla. Je to spôsobené obrábanými materiálmi, použitými kvapalinami na opracovanie kovov a reznými nástrojmi a rýchlosťou obrábania/podávania.

Je úlohou majiteľa/prevádzkovateľa stroja zistiť, či sú potrebné osobné ochranné prostriedky, ako ochranné okuliare alebo respirátor, a tiež či je potrebný systém odsávania hmly.

Niektoré modely sú prispôsobené pre pripojenie odsávania hmly. Vždy si prečítajte a pochopte karty bezpečnostných údajov (SDS) materiálu obrobku, rezných nástrojov a kvapaliny na opracovanie kovov.

Zaistite voľný odev, vlasy, šperky a pod. Nepoužívajte rukavice okolo rotujúcich častí stroja. Môžete byť vtiahnutí do stroja, čo by spôsobilo vážne zranenie alebo usmrtenie.

Automatický pohyb je možný, keď je zapnuté napájanie a stroj nie je v stave  [EMERGENCY STOP] (Núdzové zastavenie).

Pohyblivé diely môžu namotať, zachytiť rozmliaždiť alebo odrezať časť odevu alebo tela.

Všetky časti svojho tela udržujte mimo častí stroja, ktoré sa pohybujú alebo u ktorých je možnosť, že sa budú pohybovať. Pohyb je možný, ak je zapnuté elektrické napájanie a stroj nie je v stave [EMERGENCY STOP].

Nezabudnite, že zariadenia s automatickým ovládaním sa môžu kedykoľvek spustiť.

Povrchy stroja môžu byť klzké a môžu spôsobiť pády a zranenie pri vstupe a výstupe zo stroja.

Prohibited Action Symbols - Red Circles with Slash-Through

Nikdy nevstupujte do priestoru stroja za krytom, ak sa stroj môže automaticky spustiť.

Ak musíte vojsť za kryt stroja, aby ste vykonali nejaké činnosti, stlačte tlačidlo [EMERGENCY STOP] (Núdzové zastavenie) alebo vypnite stroj. Na visiaci ovládací panel umiestnite bezpečnostný štítok, aby ste upozornili iných ľudí, že sa nachádzate vo vnútri stroja za krytmi a že nesmú zapínať alebo prevádzkovať stroj.

Neobrábajte keramiku.

Nesnažte sa vkladať nástroje s unášačom vretena, ak nie sú správne zarovnané s výrezom v prírube držiaka nástroja.

Neobrábajte horľavé materiály.

Nepoužívajte horľavú chladiacu kvapalinu.

Horľavé materiály alebo výpary môžu byť nadmieru výbušné.

Kryty stroja nie sú určené na pohltenie výbuchov alebo hasenie požiaru.

Ako chladiacu kvapalinu nepoužívajte čistú vodu. Voda spôsobí koróziu komponentov stroja.

Vždy používajte protikorózny koncentrát chladiacej kvapaliny s vodou.

Nikdy nevstupujte do priestoru stroja za krytom, ak sa stroj môže automaticky spustiť.

Keď musíte na dokončenie úloh vstúpiť do krytu, prepnite stroj do režimu nastavenie otočením tlačidla závesného panela. Na ovládanie pohybu stroja použite diaľkovú rukoväť ručného pomalého posuvu krokovaním.

Nikdy nevstupujte do priestoru stroja za krytom, ak sa stroj môže automaticky spustiť.

Ak musíte na dokončenie úloh vstúpiť do krytu, neumožnite iným ovládať visací ovládací panel stroja.

Recommended Action Symbols - Green Circles

Dvere stroja nechávajte vždy zavreté.

Ak ste v blízkosti stroja, vždy noste bezpečnostné okuliare.

Odletujúce triesky môžu spôsobiť poškodenie zraku.

Ak sa nachádzate v blízkosti stroja, vždy noste chrániče sluchu.

Hluk stroja môže presiahnuť 70 dBA.

Uistite sa, že unášače vretena sú správne zarovnané s výrezom v prírube držiaka nástroja.

Zapamätajte si umiestnenie tlačidla uvoľnenia nástroja. Toto tlačidlo stláčajte len v prípade, ak držíte nástroj.

Niektoré nástroje sú veľmi ťažké. S týmito nástrojmi manipulujte opatrne; používajte obe ruky a vždy pracujte s niekým, kto za vás stlačí tlačidlo uvoľnenia nástroja.

Pred obrábaním vždy dotiahnite skľučovadlo vretena. 

Len stolná frézka. 

Počas obrábania nechajte dvere stroj zatvorené.

Len stolná frézka. 

Ak ste v blízkosti stroja, vždy noste bezpečnostné okuliare.

Odletujúce triesky môžu spôsobiť poškodenie zraku.

Ak sa nachádzate v blízkosti stroja, vždy noste chrániče sluchu.

Hluk stroja môže presiahnuť 70 dBA.

Pri vkladaní obrobkov a upnutí obrobku do stroja alebo zo stroja vždy noste ochranu hlavy.

Keď vypnete stroj na vykonanie servisu. Vypnite stroj. Na visiaci ovládací panel umiestnite bezpečnostný štítok, aby ste upozornili iných ľudí, že sa nachádzate vo vnútri stroja za krytmi a že nesmú zapínať alebo prevádzkovať stroj.

Informational Symbols – Black Circles

Dodržujte odporúčanú koncentráciu chladiacej kvapaliny.

„Chudobná“ zmes chladiacej kvapaliny (menej koncentrovaná, než je doporučené) nemusí účinne zabrániť korózii komponentov stroja.

„Bohatá“ zmes chladiacej kvapaliny (viac koncentrovaná, než je doporučené) plytvá koncentrátom chladiacej kvapaliny bez ďalšieho úžitku oproti odporúčanej koncentrácii.

Other Safety Information

DÔLEŽITÉ: Ostatné štítky nájdete na vašom stroji v závislosti od modelu a nainštalovanej prídavnej výbavy. Nezabudnite si prečítať a pochopiť tieto štítky.

4 – Frézka – Visací ovládací panel

Prehľad

Visiaci ovládací panel je hlavné rozhranie vášho stroja Haas. To je miesto, na ktorom programujete, spúšťate a zastavujete CNC projekty obrábania. Táto časť o orientácii visiaceho ovládacieho panelu popisuje iné časti visiaceho panelu:

  • Visiaci čelný panel
  • Pravá, horná a spodná časť visacieho panelu
  • Klávesnica
  • Tlačidlá funkcie/kurzora
  • Tlačidlá displeja/režimu
  • Tlačidlá číselné/abecedné
  • Tlačidlá ručného posuvu/zrušenia

Ovládacie prvky čelného panelu

Názov  Obrázok Funkcia
ZAPNUTIE NAPÁJANIA Zapína elektrické napájanie stroja.
VYPNUTIE NAPÁJANIA Vypína elektrické napájanie stroja.
NÚDZOVÉ ZASTAVENIE Stlačením tohto tlačidla sa zastavia pohyby všetkých osí, zablokujú sa servopohony, zastaví sa vreteno, menič nástrojov a vypne čerpadlo chladiacej kvapaliny.
RUKOVÄŤ RUČNÉHO POSUVU Používa sa na ručný pomalý posuv osí (výber v režime HANDLE JOG (Rukoväť krokovania). Pri editovaní sa tiež môže použiť na listovanie programovým kódom alebo položkami menu.
SPUSTENIE CYKLU Spúšťa program. Toto tlačidlo sa tiež používa na spustenie simulácie programu v grafickom režime.
ZASTAVENIE POSUVU Počas programu zastaví pohyb všetkých osí. Vreteno beží aj naďalej. Stlačením tlačidla CYCLE START (Spustenie cyklu) zrušte.

Pravá strana závesného ovládacieho panela a horné panely

Názov Obrázok Funkcia
USB Do tohto portu je možné zasunúť kompatibilné USB zariadenia. Má odoberateľné veko proti prachu.
Zablokovanie pamäte V zablokovanej polohe tento prepínač kľúča zabraňuje zmenám programov, nastavení, parametrov a korekcií. 
Režim Nastavenie V zablokovanej polohe tento prepínač kľúča odblokuje všetky bezpečnostné funkcie stroja. Odblokovanie umožní zmenu nastavení (bližšie podrobnosti nájdete v tomto návode v časti „Režim nastavenia“ v odseku Bezpečnosť ). 
Druhá východzia poloha Stlačením rýchlo premiestnite všetky osi do súradníc uvedených v nastaveniach 268 – 270. (Podrobnosti nájdete v časti „Nastavenia 268–- 270“ v časti Nastavenia tohto návodu).
Zmena stavu automatických dverí Stlačením tohto tlačidla otvorte alebo zatvorte automatické dvere (ak sú vo výbave).
Pracovné osvetlenie Tieto tlačidlá prepínajú vnútorné pracovné osvetlenie a intenzívne osvetlenie (ak je vo výbave).

Horná strana visacieho ovládacieho panelu

Signálny maják s výstražným svetlom
Poskytuje rýchle vizuálne potvrdenie aktuálneho stavu stroja. Existuje päť rozličných stavov výstražného svetla:
Stav svetla Význam
Off (Vyp.) Stroj beží naprázdno.
Stále zelené svetlo Stroj beží.
Zelené blikajúce svetlo Stroj je zastavený, ale pripravený.  Pre pokračovanie sa vyžaduje vstup pracovníka obsluhy.
Červené blikajúce svetlo Došlo k chybe alebo stroj bol núdzovo zastavený.

Klávesnica

Tlačidlá klávesnice sú zoskupené do nasledovných funkčných oblastí:

  1. Funkcia
  2. Kurzor
  3. Displej
  4. Režim
  5. Číselná
  6. Abecedná
  7. Ručný pomalý posuv
  8. Manuálna regulácia/potlačenie

Vstup špeciálneho symbolu

Niekoľko špeciálnych symbolov nie je na klávesnici.

Symbol Názov
_ podčiarkovník
^ strieška
~ vlnovka
{ otváracia zložitá zátvorka
} zatváracia zložitá zátvorka
\ spätná lomka
| zvislá čiarka
< menšie ako
> väčšie ako

Ak chcete vložiť špeciálne symboly, vykonajte tieto kroky:

  1. Stlačte LIST PROGRAMS (Zoznam programov) a zvoľte pamäťové zariadenie.
  2. Stlačte [F3].  
  3. Vyberte Špeciálne symboly a stlačte ENTER.
  4. Zadajte čísslo kópie súvisiaceho symbolu pre VSTUP: tyč.

Napríklad, ak chcete zmeniť názov adresára na MOJ_ADRESAR:

  1. Označte adresár s názvom, ktorý chcete zmeniť.
  2. Napíšte MOJ
    3. .
  3. Stlačte F3.
  4. Vyberte ŠPECIÁLNE SYMBOLY a stlačte ENTER.
  5. Stlačte 1.
  6. Napíšte ADRESAR
    7. .
  7. Stlačte F3.
  8. Vyberte PREMENOVAŤ a stlačte ENTER.

Funkčné tlačidlá

Zoznam funkčných tlačidiel a ich funkcií

Názov Tlačidlo Funkcia
Resetovať RESETOVAŤ Maže poplašné signály. Maže zadaný text. Zruší štandardné hodnoty, ak je nastavenie 88 ZAP.
Spustenie SPUSTENIE Vracia všetky osi do nulovej polohy a inicializuje riadiaci systém stroja.
Obnova OBNOVA Zadáva režim obnovy meniča nástroja.
F1 – F4 F1 – F4 Tieto tlačidlá majú rôzne funkcie v závislosti od aktívnej záložky.
Meranie korekcie nástroja MIERA KOREKCIE NÁSTROJA Zaznamenáva korekcie dĺžky nástroja počas nastavenia obrobku.
Ďalší nástroj ĎALŠÍ NÁSTROJ Vyberá nasledujúci nástroj z meniča nástrojov.
Uvoľnenie nástroja UVOĽNENIE NÁSTROJA Uvoľňuje nástroj z vretena, ak je v režime MDI, ZERO RETURN (Návrat do nulovej polohy) alebo HANDLE JOG (Rukoväť ručného pomalého posuvu).
Nastavenie nulového bodu obrobku NASTAVENIE NULOVÉHO BODU OBROBKU Zaznamenáva korekcie súradníc obrobku počas nastavenia obrobku.

Kurzorové tlačidlá

Kurzorové tlačidlá vám umožnia presúvať sa medzi poľami údajov, cez programy a prechádzať jednotlivými menu so záložkami.

Názov Tlačidlo Funkcia
Východzia poloha VÝCHODZIA POLOHA Presunie kurzor (ukazovateľ) na najvyššiu položku na obrazovke. Pri editovaní to je horný ľavý blok programu.
Tlačidlá so šípkami Up (Hore), Down (Dole), Left (Doľava), Right (Doprava) Pohybuje kurzorom po jednej položke, bloku alebo poli v príslušnom smere. Na tlačidlách sú zobrazené šípky, no v tomto návode sú tlačidlá označené slovnými názvami symbolov.
Strana Hore, Strana Dole STRANA HORE, STRANA DOLE Používa sa na zmenu zobrazení alebo presun o jednu stranu smerom hore alebo dole pri zobrazení programu.
Koniec KONIEC Presúva kurzor na najspodnejšiu položku na obrazovke. Pri editovaní to je posledný blok programu.

Zobrazovacie tlačidlá

Zobrazovacie tlačidlá umožňujú prístup na obrazovky stroja, k informáciám o prevádzke a stránkam pomoci.

Názov Tlačidlo Funkcia
Program PROGRAM Vo väčšine režimov vyberá panel aktívneho programu.
Poloha POLOHA Vyberá zobrazenie polohy.
Korekcie KOREKCIE Zobrazuje menu so záložkami Tool Offset (Korekcia nástroja) a Work Offset (Korekcia obrobku).
Aktuálne príkazy AKTUÁLNE PRÍKAZY Zobrazuje menu pre nastavenia Devices (Zariadenia), Timers (Časovače), Macros (Makrá), Active Codes (Aktívne kódy), Calculators (Kalkulátory), Advanced Tool Management (ATM) (Pokročilá správa nástrojov), Tool Table (Tabuľka nástrojov) a Media (Médiá).
Alarmy ALARMY Zobrazuje prehliadač Alarm (Poplašný signál) a obrazovky Message (Hlásenie).
Diagnostika DIAGNOSTIKA Zobrazuje záložky pre Features (Funkcie), Compensation (Kompenzácia), Diagnostics (Diagnostika) a Maintenance (Údržba).
Nastavenia: NASTAVENIA Zobrazuje a umožňuje zmenu nastavení používateľa.
Pomoc POMOC Zobrazuje informácie o pomoci.

Tlačidlá režimu

Tlačidlá režimu menia prevádzkový stav stroja. Každé tlačidlo režimu má tvar šípky a ukazuje na rad tlačidiel, ktoré vykonávajú funkcie prislúchajúce danému tlačidlu režimu. Aktuálny režim je vždy zobrazený v hornej ľavej časti obrazovky, vo forme zobrazenia Režim:tlačidlo.

POZNÁMKA: EDIT (Editácia) a LIST PROGRAMS (Zoznam programov) môžu tiež pôsobiť ako tlačidlá zobrazenia, kde môžete pristupovať k editorom programu a správcovi zariadení bez zmeny režimu stroja. Napríklad, ak v stroji beží program, môžete použiť správcu zariadení (LIST PROGRAM (Zoznam programov)) alebo editor na pozadí (EDIT (Editácia)) bez zastavenia programov.

. : (Šípka späť), (Šípka dopredu),
Názov Tlačidlo Funkcia
TLAČIDLÁ REŽIMU ÚPRAV
Upraviť UPRAVIŤUmožňuje vám upraviť programy v editore. Z menu so záložkami EDIT (Editácia) máte prístup k systému vizuálneho programovania Visual Programming System (VPS).
Vložiť VLOŽIŤ Vkladá text zo vstupného riadku alebo schránky do programu v polohe kurzora.
Zmeniť ZMENIŤ Nahrádza označený príkaz alebo text textom zo vstupného riadku alebo schránky. 

POZNÁMKA: ALTER (Zmeniť) nefunguje pre korekcie.
Vymazať VYMAZAŤVymaže položku, na ktorej sa nachádza kurzor, alebo vymaže vybratý blok (vetu) programu.
Späť SPÄŤ Ruší a vracia späť 40 posledných zmien a ruší výber bloku (vety).  
POZNÁMKA: UNDO (Návrat) nefunguje pre vymazané označené bloky (vety) alebo obnovu vymazaného programu.
TLAČIDLÁ REŽIMU PAMÄTE
Pamäť PAMÄŤ Vyberie režim pamäte. Programy sa spúšťajú z tohto režimu a riadok MEM obsahuje tlačidlá, ktoré riadia spôsob, akým sa program vykoná. V hornej ľavej časti obrazovky sa zobrazí OPERATION:MEM.
Jedna veta (blok) JEDNA VETA (BLOK) Zapína alebo vypína jednotlivý blok. Ak je zapnutý jednotlivý blok (veta), po každom stlačení CYCLE START (Spustenie cyklu) riadiaci systém vykoná naraz len jeden blok (vetu) programu.
Grafika GRAFIKA Otvorí grafický režim.
Voliteľné zastavenie VOLITEĽNÉ ZASTAVENIE Zapína alebo vypína voliteľné zastavenie. Ak je zapnuté voliteľné zastavenie, stroj sa zastaví, keď dosiahne príkaz M01.
Vymazanie bloku VYMAZANIE BLOKU Zapína alebo vypína vymazanie bloku (vety). Keď je zapnutá možnosť Block Delete (Vymazanie bloku), riadiaci systém ignoruje (nevykoná) kód po lomke dopredu (/) v tom istom riadku. 
TLAČIDLÁ REŽIMU MDI
Ručné zadávanie údajov (MDI) MDI V režime MDI môžete spustiť programy alebo bloky (vety) kódu bez ich uloženia. V hornej ľavej časti obrazovky sa zobrazí EDIT:MDI.
Chladiaca kvapalina CHLADIACA KVAPALINA Zapína a vypína voliteľnú chladiacu kvapalinu. Voliteľné funkcie Automatická vzduchová pištoľ/Minimálne množstvo maziva možno tiež zapínať a vypínať pomocou tlačidiel SHIFT + CHLADIACA KVAPALINA.
Listovanie pomocou rukoväte LISTOVANIE POMOCOU RUKOVÄTE Prepne do režimu Listovanie pomocou rukoväte. To umožní použiť rukoväť ručného pomalého posuvu na presun kurzora v menu, keď je riadiaci systém v režime ručného posuvu.
Pohyb automatického meniča nástrojov smerom dopredu ATC FWD Pretočí nástrojový karusel na nasledujúci nástroj.
Pohyb automatického meniča nástrojov smerom dozadu ATC REV Pretočí nástrojový karusel na predchádzajúci nástroj.
TLAČIDLÁ REŽIMU RUČNÉHO POMALÉHO POSUVU
Rukoväť ručného posuvu RUKOVÄŤ RUČNÉHO POSUVU Vyberie režim Jog (Ručný pomalý posuv).
.0001/.1 .001/1 .01/10 .1/100 .0001 /.1, .001 / 1., .01 / 10., .1 / 100. Vyberie prírastok pre každé stlačenie tlačidla na rukoväti pomalého ručného posuvu. Ak je frézovačka v režime MM, prvé číslo sa pri ručnom pomalom posuve osi vynásobí desiatimi (napr. z .0001 sa stane 0.001 mm). Spodné číslo nastaví rýchlosť potom ako stlačíte JOG LOCK (Zaistenie ručného pomalého posuvu) a tlačidlo ručného pomalého posuvu osi alebo stlačíte a držíte stlačené tlačidlo ručného pomalého posuvu osi. V hornej ľavej časti obrazovky sa zobrazí NASTAVENIE : KROKOVANIE.
TLAČIDLÁ REŽIMU NÁVRATU DO NULOVEJ POLOHY
Návrat do nulovej polohy NÁVRAT DO NULOVEJ POLOHY Zvolí režim Návrat do nulovej polohy, ktorý zobrazí umiestnenie osi v štyroch rôznych kategóriách: Operator (Obsluha), Work G54 (Obrobok G54), Machine (Stroj) a Dist (distance) To Go (Vzdialenosť, ktorá sa má prejsť). Vyberte záložku pre prepínanie kategórií. V hornej ľavej časti obrazovky sa zobrazí NASTAVENIE : NULOVÁ POLOHA.
Všetko VŠETKO Vracia všetky osi do polohy nulového bodu stroja. To je podobné ako u POWER UP (Spustenie) s výnimkou toho, že nedôjde k výmene nástroja.
Pôvodná poloha PÔVODNÁ POLOHA Nastavuje vybraté hodnoty na nulu.
Jeden JEDEN Vracia jednu os do polohy nulového bodu stroja. Stlačte požadované písmeno osi na abecednej klávesnici a potom stlačte tlačidlo SINGLE (Jeden)
Východzia poloha G28 VÝCHODZIA POLOHA G28 Vracia všetky osi rýchloposuvom do polohy nula. HOME G28 (Začiatok G28) presunie jednu os do východzej polohy tým istým spôsobom ako SINGLE (Jeden).


UPOZORNENIE: Predtým, ako stlačíte toto tlačidlo sa uistite, že sú dráhy pohybu osi voľné. Predtým, ako sa začnú osi pohybovať, sa nezobrazí žiadna výstraha ani výzva.
ZOZNAM TLAČIDIEL REŽIMU PROGRAMU
Zoznam programov ZOZNAM PROGRAMOV Poskytuje prístup k menu so záložkami pre nahranie a uloženie programov.
Výber programov VYBRAŤ PROGRAM Z označeného programu vytvára aktívny program.
Späť BACK ARROWPrepne na obrazovku, na ktorej ste boli predtým. Toto tlačidlo funguje podobne ako tlačidlo BACK (Späť) vo webovom prehliadači.
Dopredu FORWARD ARROWPrepne na obrazovku, na ktorú ste išli po aktuálnej obrazovke, ak ste použili šípku späť. Toto tlačidlo funguje podobne ako tlačidlo FORWARD (Dopredu) vo webovom prehliadači.
Vymazať program VYMAZAŤ PROGRAM Vymaže zvolený program v režime List Program (Zoznam programov). Vymaže celý program v režime MDI.

Tlačidlá s číslicami

Tlačidlá s číslicami umožňujú používateľovi zadávať číslice spolu niektorými špeciálnymi znakmi (vytlačené žltou farbou na hlavnom tlačidle). Stlačením tlačidla SHIFT sa dostanete k špeciálnym znakom.

Názov  Tlačidlo Funkcia
Číslice 0-9 Zadáva číslice.
Znamienko mínus - Do vstupného riadku zadá znamienko mínus (-).
Desatinná bodka (čiarka) . Do vstupného riadku zadá desatinnú bodku (čiarku).
Zrušiť ZRUŠIŤ Vymaže posledný zadaný znak.
Medzera MEDZERA Do vstupu zadá medzeru.
Enter ENTER Odpovedá na výzvy a zapisuje vstup.
Špeciálne znaky Stlačte SHIFT, potom tlačidlo s číslicou Vkladá žltý znak uvedený v ľavom hornom rohu tlačidla. Tieto znaky sa používajú pre poznámky, makrá a určité špeciálne funkcie.
+ SHIFT, potom – Vkladá +
= SHIFT, potom 0 Vkladá =
# SHIFT, potom . Vkladá #
* SHIFT, potom 1 Vkladá *
‘ SHIFT, potom 2 Vkladá ‘
? SHIFT, potom 3 Vkladá ?
% SHIFT, potom 4 Vkladá %
$ SHIFT, potom 5 Vkladá $
! SHIFT, potom 6 Vkladá !
& SHIFT, potom 7 Vkladá &
@ SHIFT, potom 8 Vkladá @
: SHIFT, potom 9 Vkladá :

Tlačidlá s abecedou

Tlačidlá s abecedou umožňujú používateľovi zadávať písmená abecedy spolu niektorými špeciálnymi znakmi (vytlačené žltou farbou na hlavnom tlačidle). Stlačením tlačidla SHIFT sa dostanete k špeciálnym znakom.

Názov Tlačidlo Funkcia
Abeceda A – Z Štandardne sú nastavené veľké písmená. Stlačte tlačidlo SHIFT a tlačidlo s písmenom pre malé písmená.
Koniec bloku (End of block (EOB)) ; Toto je znak ukončenia bloku, ktorý predstavuje koniec riadku programu.
Zátvorky (, ) Oddeľujú príkazy CNC programu od komentárov používateľa. Je nutné ich stále vkladať v páre. 
Shift SHIFT Poskytuje prístup k ďalším znakom na klávesnici alebo k malým písmenám. Ďalšie znaky môžete vidieť v ľavom hornom rohu niektorých abecedných a číslicových tlačidiel.
Špeciálne znaky Stlačte tlačidlo SHIFT, potom abecedné tlačidlo Vkladá žltý znak uvedený v ľavom hornom rohu tlačidla. Tieto znaky sa používajú pre poznámky, makrá a určité špeciálne funkcie.
Lomka dopredu SHIFT, potom ; Vkladá/
Ľavá zátvorka SHIFT, potom ( Vkladá [
Pravá zátvorka SHIFT, potom ) Vkladá ]

Tlačidlá pomalého posuvu

Názov Tlačidlo Funkcia
Pohyb dopravníka triesok smerom dopredu CHIP FWD Spúšťa systém odvádzania triesok smerom dopredu (von zo stroja).
Zastavenie dopravníka triesok CHIP STOP Zastaví systém odvádzania triesok.
Spätný chod dopravníka triesok CHIP REV Spúšťa systém odvádzania triesok v "opačnom" smere.
Tlačidlá ručného posuvu osi +X/-X, +Y/-Y, +Z/-Z, +A/C/-A/C and +B/-B (SHIFT +A/C/-A/C) Ručným pomalým posuvom pohybuje osami. Stlačte a držte tlačidlo osi alebo stlačte a uvoľnite pre výber osi a potom použite rukoväť ručného posuvu.
Uzamknutie posuvu UZAMKNUTIE POSUVU Funguje s tlačidlami ručného posuvu osi. Stlačte tlačidlo JOG LOCK (Uzamknutie posuvu), potom tlačidlo osi a os sa pohybuje, kým sa znova nestlačí tlačidlo JOG LOCK (Uzamknutie posuvu) znova.
Chladiaca kvapalina hore CLNT UP Presunie voliteľnú nadštandardnú programovateľnú trysku chladiacej kvapaliny (P-Cool) smerom hore.
Chladiaca kvapalina dole CLNT DOWN Presunie voliteľnú trysku chladiacej kvapaliny (P-Cool) smerom dole.
Pomocná chladiaca kvapalina AUX CLNT Stlačte toto tlačidlo v režime MDI pre zapnutie chladenia cez vreteno systému Through-Spindle Coolant (TSC) (chladiaca kvapalina cez vreteno). Stlačte SHIFT + AUX CLNT (Shift + pomocná chladiaca kvapalina) pre zapnutie funkcie Čistenie nástrojov prúdom vzduchom (Tool Air Blast – TAB), ak je k dispozícii. Obidve funkcie pracujú aj v režime Chod-Zastavenie-Ručný posuv-Pokračovanie.

Tlačidlá zrušenia

Tlačidlá zrušenia je možné vo vašom programe použiť na dočasné nastavenie rýchlostí a posuvov. Napríklad môžete spomaliť rýchloposuvy, kým kontrolujete program, alebo nastaviť rýchlosť posuvu za účelom experimentovania s jeho účinkom na dokončenie obrobku a pod.

Na zablokovanie rýchlosti posuvu, otáčok vretena a zrušenie rýchloposuvu môžete použiť Nastavenia 19, 20 a 21.

FEED HOLD (Zastavenie posuvu) pôsobí ako zrušenie hodnoty, ktorá zastaví rýchloposuv a posuv, keď sa stlačí toto tlačidlo. FEED HOLD (Zastavenie posuvu) tiež zastaví výmeny nástrojov a časovače (hodiny) obrobku, ale nie cykly rezania závitu alebo časovače (hodiny) prestávky.

Stlačením CYCLE START (Spustenie cyklu) pokračujete po FEED HOLD (Zastavenie posuvu). Ak je tlačidlo Setup Mode (Režim nastavenia) uvoľnené, vypínač dverí na uzatváracom kryte pôsobí podobne, ale ak sú dvere otvorené, zobrazí Door Hold (Dvere pozastavené). Ak sú dvere uzavreté, riadenie bude v stave Feed Hold (Zastavenie posuvu) a ak chcete pokračovať, musíte stlačiť tlačidlo CYCLE START (Spustenie cyklu). Door Hold (Dvere pozastavené) a FEED HOLD (Zastavenie posuvu) nezastavia žiadne pomocné osi.

Stlačením COOLANT (Chladiaca kvapalina) môžete zrušiť štandardné nastavenie chladiacej kvapaliny. Čerpadlo chladiacej kvapaliny zostane buď zapnuté alebo vypnuté po nasledujúci kód M alebo činnosť pracovníka obsluhy (pozrite Nastavenie 32).

Použitím Nastavení 83, 87 a 88 príkazy M30 a M06 alebo RESET zmenili zrušené hodnoty späť na ich štandardné hodnoty.

Názov Tlačidlo Funkcia
Rýchlosť posuvu -10 % RÝCHLOSŤ POSUVU -10% Znižuje aktuálnu rýchlosť posuvu o 10 %.
Rýchlosť posuvu 100 % RÝCHLOSŤ POSUVU 100 % Nastavuje zrušenú rýchlosť posuvu na naprogramovanú rýchlosť posuvu.
Rýchlosť posuvu +10 % RÝCHLOSŤ POSUVU +10 % Zvyšuje aktuálnu rýchlosť posuvu o 10 %.
Rýchlosť posuvu rukoväte riadiaceho systému POSUV RUKOVÄTE Umožňuje použiť rukoväť ručného posuvu na nastavenie rýchlosti posuvu v prírastkoch 1 %.
Vreteno -10 % VRETENO -10 % Znižuje aktuálne otáčky vretena o 10 %.
Vreteno 100 % VRETENO 100 % Nastavuje zrušené otáčky vretena späť na naprogramované otáčky.
Vreteno +10 % VRETENO +10 % Zvyšuje aktuálne otáčky vretena o 10 %.
Vreteno rukoväte VRETENO RUKOVÄTE Umožňuje použiť rukoväť ručného posuvu na nastavenie otáčok vretena v prírastkoch 1 %.
Dopredu FWD Spúšťa vreteno v smere pohybu hodinových ručičiek.
Zastavenie STOP Zastaví vreteno.
Dozadu REV Spúšťa vreteno proti smeru pohybu hodinových ručičiek.
Rýchloposuv 5 % RAPID (5 % rýchloposuv)/25 % RAPID (25 % rýchloposuv)/50 % RAPID (50 % rýchloposuv)/100 % RAPID (100 % rýchloposuv) Obmedzuje rýchloposuv na hodnotu uvedenú na tlačidle.

5 – Frézka – Displej riadiaceho systému

Displej riadiaceho systému

Zobrazenie riadiaceho systému je organizované do okien, ktoré závisia od konkrétneho stroja a režimov zobrazenia.

Základná štruktúra displeja riadiaceho systému v režime Operation:Mem (Prevádzka:Pam) (keď beží program).

  1. Stavová lišta zobrazujúca režim, sieťové pripojenie a čas
  2. Zobrazenie programu
  3. Hlavný displej (veľkosť sa mení)/Program/Korekcie/Aktuálne príkazy/Nastavenia/Grafika/Editor/VPS/ Pomoc
  4. Aktívne kódy
  5. Aktívny nástroj
  6. Chladiaca kvapalina
  7. Časovače, počítadlá/Správa nástrojov
  8. Stav alarmov
  9. Lišta stavu systému
  10. Zobrazenie polohy/zaťaženie osi
  11. Lišta vstupov
  12. Lišta ikon
  13. Stav vretena

Aktívne okno má biele pozadie. S údajmi v paneli môžete pracovať, len ak je panel aktívny a v danom čase je aktívny len jeden panel. Napríklad, ak si vyberiete záložku Korekcie nástroja, pozadie tabuľky korekcií sa sfarbí na bielo. Potom môžete vykonať zmeny údajov. Vo väčšine prípadov môžete zmeniť aktívny panel pomocou tlačidiel na displeji.

Základný pohyb v menu so záložkami

Riadiaci systém Haas používa menu so záložkami pre niekoľko režimov a zobrazení. Menu so záložkami uchováva vzájomne súvisiace údaje v ľahko prístupnom formáte. Pre prístup do menu:

  1. Stlačte tlačidlo zobrazenia alebo režimu.

    Keď sa prvýkrát dostanete do menu so záložkami, je aktívna prvá záložka (alebo pomocná záložka). Kurzor pre označenie je na prvej voľbe, ktorá je v záložke k dispozícii.

  2. Na presun kurzora na označenie v aktívnej záložke použite kurzorové tlačidlá alebo HANDLE JOG (Rukoväť ručné pomalého posuvu krokovaním) riadiaceho systému.

  3. Ak chcete vybrať inú záložku v tom istom menu so záložkami, stlačte tlačidlo režimu alebo zobrazenia.
    POZNÁMKA: Ak je kurzor na vrchu obrazovky menu, môžete tiež stlačiť kurzorové tlačidlo so šípkou UP (Hore) a tým vyberiete inú záložku.

    Aktuálna záložka sa stane neaktívnou.

  4. Na označenie záložky alebo podriadenej záložky použite kurzorové tlačidlá a potom stlačte kurzorové tlačidlo so šípkou DOWN (Dole) pre použitie záložky.

    POZNÁMKA: Na obrazovke so záložkami POLOHY nemôžete aktivovať záložky.

  5. Ak chcete pracovať s iným menu so záložkami, stlačte iné tlačidlo zobrazenia alebo režimu.

Lišta vstupov

mill_input_bar_display

Lišta vstupov je časť pre vstup údajov umiestnená v spodnom ľavom rohu obrazovky. To je miesto, kde sa zobrazí váš vstup, keď ho napíšete.

Stavová lišta zobrazujúca režim, sieťové pripojenie a čas

Táto stavová lišta v ľavom hornom rohu obrazovky je rozdelená na tri časti: režim, sieť a čas.

NGC_mode_network_and_time_status_bar

Stavová lišta režimu, siete a času zobrazuje [1] aktuálny režim stroja, [2] ikony stavu siete a [3] aktuálny čas.

Režim, prístup k tlačidlám a zobrazenie režimu

Režim [1]

Riadiaci systém Haas organizuje funkcie stroja do troch režimov: Nastavenie, Editácia a Prevádzka. Každý režim zobrazuje na obrazovke všetky informácie, ktoré potrebujete pre vykonanie činností v tomto režime. Napríklad v režime Nastavenie máte prístup k tabuľke korekcií obrobku, tabuľke korekcií nástroja a informáciám o polohe. Režim Editácia vám poskytuje prístup k editoru programov a systémom nadštandardnej výbavy, napr. vizuálny programovací systém (Visual Programming, VPS) (ktorý obsahuje Bezdrôtový intuitívny snímací systém - Wireless Intuitive Probing, WIPS). Režim prevádzky obsahuje režim Memory (MEM) – pamäť, v ktorom sa spúšťajú programy.

. (Prevádzka) .
Režim Tlačidlá Displej [1] Funkcia
Nastavenie NÁVRAT DO NULOVEJ POLOHY NASTAVENIE: NULA Poskytuje všetky riadiace funkcie pre nastavenie stroja.
RUKOVÄŤ RUČNÉHO POSUVU NASTAVENIE: RUČNÝ POMALÝ POSUV
Upraviť UPRAVIŤAKÝKOĽVEK Poskytuje všetky funkcie pre editovanie, správu a prenos programov.
MDI EDITÁCIA: MDI
ZOZNAM PROGRAMOV AKÝKOĽVEK
OperationPAMÄŤ PREVÁDZKA: MEM Poskytuje všetky riadiace funkcie potrebné pre prevádzku programu.
UPRAVIŤPREVÁDZKA: MEM Umožňuje editovanie na pozadí aktívnych programov.
ZOZNAM PROGRAMOV AKÝKOĽVEK Umožňuje editovanie na pozadí neaktívnych programov.

Sieť

Ak máte v riadiacom systéme novej generácie nainštalované sieťové pripojenie, ikony v strednej časti lišty sieťového pripojenia vám poskytujú informácie o stave siete. V tabuľke si pozrite význam ikon siete.

IKONA Stav siete
Stroj je pripojený ku káblovej sieti s ethernetovým káblom.
Stroj je pripojený k bezdrôtovej sieti a signál má silu 70 – 100 %.
Stroj je pripojený k bezdrôtovej sieti a signál má silu 30 – 70 %.
Stroj je pripojený k bezdrôtovej sieti a signál má silu 1 – 30 %.
Stroj je pripojený k bezdrôtovej sieti a nedostáva žiadne dátové balíky.
Stroj je úspešne zaregistrovaný v službe HaasConnect a komunikuje so serverom.
Stroj bol v minulosti zaregistrovaný v službe HaasConnect a má problém s pripojením na server.
Stroj je pripojený do vzdialenej siete Netshare.

Displej Nastavenia

Stlačte SETTING (Nastavenie), potom vyberte záložku NASTAVENIA. Nastavenia menia spôsob ako sa stroj správa; pozri časť „Nastavenia“, kde nájdete podrobnejší popis.

Zobrazenie chladiacej kvapaliny

Displej chladiacej kvapaliny je zobrazený v blízkosti horného pravého rohu obrazovky v režime OPERATION:MEM

.

Prvý riadok informuje, či je chladiaca kvapalina ZAP. alebo VYP.

Nasledujúci riadok zobrazuje číslo polohy programovateľnej trysky chladiacej kvapaliny (P-COOL). Polohy sú od 1 po 34. Ak táto nadštandardná výbava nie je nainštalovaná, nezobrazí sa žiadne číslo polohy.

Na meracom prístroji hladiny chladiacej kvapaliny čierna šípka zobrazuje hladinu chladiacej kvapaliny. Plná je 1/1 a prázdna je 0/1. Aby sa zabránilo problémom s prietokom chladiacej kvapaliny, udržujte hladinu chladiacej kvapaliny nad červenou ryskou. Môžete tiež vidieť tento merací prístroj v režime DIAGNOSTIKA pod záložkou MERACIE PRÍSTROJE.

Zobrazenie polohy

Zobrazenie polohy zobrazuje aktuálnu polohu osi relatívne voči štyrom referenčným bodom (Work (Obrobok), Distance-to-go (Zostávajúca vzdialenosť), Machine (Stroj) a Operator (Obsluha)). V ľubovoľnom režime stlačte POSITION (Poloha) a použite kurzorové tlačidlá so šípkami pre prístup k rôznym diferenčným bodom zobrazeným v záložkách. Posledná záložka zobrazuje všetky referenčné body na tej istej obrazovke.

Zobrazenie súradníc Funkcia
OBROBOK (G54) Táto záložka zobrazuje polohy osí relatívne voči polohe nula obrobku. Po spustení táto poloha automaticky použije korekciu obrobku G54. Zobrazuje polohy osi relatívne k nedávno použitej korekcii obrobku.
DIST TO GO (Vzdialenosť na prejdenie) Toto zobrazenie záložky zobrazuje zostávajúcu vzdialenosť predtým, než osi dosiahnu určenú polohu. V režime NASTAVENIE:KROKOVANIE toto zobrazenie polohy je možné použiť na zobrazenie ubehnutej vzdialenosti. Zmeňte režimy (MEM, MDI) a potom prepnite späť do režimu NASTAVENIE:KROKOVANIE pre vynulovanie tejto hodnoty.
STROJ Táto záložka zobrazuje polohy osí relatívne voči polohe nula stroja.
OBSLUHA Táto záložka zobrazuje vzdialenosť posunu osí ručným pomalým posuvom. Nepredstavuje nutne skutočnú vzdialenosť osi od polohy nula stroja okrem prípadu, že je stroj zapnutý prvýkrát.
VŠETKO Táto záložka zobrazuje všetky referenčné body na tej istej obrazovke.

Výber zobrazenia osi

V zobrazeniach polohy môžete pridať alebo odstrániť osi. Keď je aktívna karta zobrazenia (Polohy), stlačte tlačidlo (Zmeniť).

Okno výberu zobrazenia osi sa vysunie z pravej strany obrazovky.

Pomocou kurzorových tlačidiel so šípkami označte os a stlačte tlačidlo ENTER, čím zapnete alebo vypnete zobrazenie osi. Displej polôh ukáže osi, ktoré majú v príslušnom políčku značku zaškrtnutia.

Stlačením tlačidla (Zmeniť) zatvorte okno výberu zobrazenia osí.

POZNÁMKA: Maximálne môžete zobraziť (5) osí.

Zobrazenie korekcií

Ak chcete mať prístup k tabuľkám korekcií, stlačte tlačidlo OFFSET (Korekcia) a zvoľte záložku NÁSTROJ alebo OBROBOK.

Názov Funkcia
NÁSTROJ Zobrazuje čísla nástrojov a dĺžkovú geometriu nástrojov.
CHLADIACA KVAPALINA CEZ VRETENO Zobrazuje umiestnenia nulového bodu obrobku.

Aktuálne príkazy

Táto časť popisuje strany Current Commands (Aktuálne príkazy) a typy údajov, ktoré obsahujú. Informácie z väčšiny týchto strán sa zobrazujú aj v iných režimoch.

Ak chcete mať prístup k menu so záložkami obrazoviek Current Commands (Aktuálne príkazy), stlačte tlačidlo CURRENT COMMANDS (Aktuálne príkazy).

Zariadenia – karta Mechanizmy na tejto strane zobrazuje hardvérové zariadenia na stroji, ktoré môžete ovládať manuálne. Môžete napríklad manuálne vysunúť a stiahnuť zachytávač obrobkov alebo rameno snímača. Vreteno môžete tiež manuálne otočiť v smere hodinových ručičiek alebo proti smeru hodinových ručičiek požadovanou rýchlosťou v ot./min.

Obrazovka časovačov – táto stránka zobrazuje:

  • Aktuálny dátum a čas.
  • Celkový čas v zapnutom stave.
  • Celková doba spustenia cyklu.
  • Celková doba posuvu.
  • Počítadlá M30. Zakaždým, keď program dosiahne príkaz M30, obe tieto počítadlá zvýšia svoju hodnotu o jedna.
  • Zobrazí sa makro premenná.

Tieto časovače a počítadlá tiež vidíte v spodnej pravej časti displeja v režimoch OPERATION:MEM, SETUP:ZERO a EDIT:MDI.

Macros Display (Obrazovka makier) -Táto strana zobrazuje zoznam makro premenných a ich hodnoty. Riadiaci systém aktualizuje tieto premenné počas chodu programu. Na tomto displeji môžete meniť premenné.

Aktívne kódy – Táto strana zobrazuje kódy aktuálne aktívneho programu. Menšia verzia tohto zobrazenia je na obrazovke režimu OPERATION:MEM a EDIT:MDI. Tiež, ak stlačíte PROGRAM v ľubovoľnom režime prevádzky, uvidíte kódy aktívneho programu.

Pokročilá správa nástrojov – Táto strana obsahuje informácie, ktoré riadiaci systém používa pre predpovedanie životnosti nástroja. Tu sa vytvárajú a spravujú skupiny nástrojov a zadáva sa maximálne percento zaťaženia nástroja pre každý nástroj.

Viac informácií nájdete v časti Advanced Tool Management (Pokročilá správa nástrojov) v kapitole Prevádzka v tomto návode.

Kalkulátor – táto stránka obsahuje štandardný kalkulátor a kalkulátory pre frézovanie/sústruženie a rezanie závitu závitníkom.

Médiá – táto stránka obsahuje Prehrávač médií.

Zariadenia - mechanizmy

Stránka Mechanizmy zobrazuje možné komponenty stroja a možnosti na vašom stroji. Vyberte mechanizmus uvedený v zozname pomocou šípok UP (hore) a DOWN (dole) a prečítajte si ďalšie informácie o jeho prevádzke a používaní. Na stránkach sú uvedené podrobné pokyny o funkciách a komponentoch stroja, rýchlych tipoch a prepojeniach na iné stránky, ktoré vám pomôžu zistiť a používať váš stroj.

  • Vyberte kartu zariadení v menu Aktuálne príkazy.
  • Zvoľte mechanizmy, ktoré chcete použiť.

Možnosť hlavného vretena v položke Zariadenia umožňuje otočiť vreteno v smere hodinových ručičiek alebo proti smeru hodinových ručičiek pri zvolených ot./min. Maximálne otáčky sú obmedzené maximálnymi nastaveniami ot./min stroja.

  • Pre posun medzi jednotlivými poľami použite kurzorové tlačidlá so šípkami.
  • Zadajte ot./min, ktorými chcete otáčať vreteno, a stlačte tlačidlo F2.
  • Podržte stlačené F3 na otáčanie vretenom v smere hodinových ručičiek. Podržte stlačené F4 na otáčanie vretenom proti smeru hodinových ručičiek. Po uvoľnení tlačidla sa vreteno zastaví.

Zariadenia - upnutie obrobku

Počnúc verziou softvéru 100.20.000.1110 bola do riadiaceho systému pridaná karta upnutia obrobku na podporu viacerých zariadení upnutia obrobku. Riadiaci systém bude podporovať elektronický zverák [1], hydraulický [2] a pneumatický [3] zverák.

Stroj podporuje do 3 nožných pedálov, pričom každý z nich prepína Vise1 Vise2 alebo Vise3. Ak máte jeden pedál, budete musieť aktivovať Vise1 na zverák, ktorý chcete poháňať nožným pedálom.

POZNÁMKA: Elektronický zverák sa používa na systémoch automatických nakladačov obrobkov APL frézok a Robot, ale môže sa používať aj ako samostatný produkt.

Môžete poháňať do 8 zariadení upnutia obrobku.

Ak chcete prejsť na stránku Upnutie obrobku, stlačte Aktuálne príkazy a prejdite na položku Zariadenia > Upnutie obrobku.

Z karty zobrazenia upnutia obrobku) budete môcť:

  • Nastaviť zariadenia na upnutie obrobku
  • Povoliť a zakázať zariadenia na upnutie obrobku
  • Zovrieť a odopnúť
  • Ručný posuv / vytiahnutie (len elektronické zveráky)

Nastavenie času

Ak chcete nastaviť dátum alebo čas, postupujte nasledovne.

  1. Zvoľte stránku Časovače v Aktuálne príkazy.
  2. Na označenie poľa Dátum:, Čas: alebo Časová zóna použite kurzorové tlačidlá so šípkami.
  3. Stlačte [EMERGENCY STOP].
  4. Do poľa Dátum: napíšte nový dátum vo formáte MM-DD-YYYY (MM-DD-RRRR), vrátane pomlčiek.
  5. Do poľa Čas: napíšte nový čas vo formáte HH:MM (HH:MM), vrátane dvojbodky. Stlačením [SHIFT] a potom 9 napíšte dvojbodku.
  6. Ak chcete vybrať zo zoznamu časových zón, v poli Časová zóna: stlačte [ENTER]. Ak chcete zúžiť zoznam, do vyskakovacieho okna zadajte podmienky hľadania. Napríklad, ak chcete nájsť Pacific Standard Time (pacifický štandardný čas), zadajte PST. Označte časovú zónu, ktorú chcete použiť.
  7. Stlačte [ENTER].

Reset časovačov a počítadiel

Môžete resetovať časovače zapnutia elektrického napájania, spustenie cyklu a posuv pri rezaní. Môžete tiež resetovať počítadlá M30.

  1. Zvoľte stránku Časovače v Aktuálne príkazy.
  2. Na označenie názvu časovača alebo počítadla, ktoré chcete resetovať, stlačte kurzorové tlačidlá so šípkami.
  3. Resetovanie časovača alebo počítadla vykonajte stlačením tlačidla ORIGIN (Počiatok).

    tip: Počítadlá M30 môžete resetovať nezávisle, aby ste mohli sledovať ukončené diely dvomi rozličnými spôsobmi, napríklad ukončené diely za pracovnú zmenu a celkový počet ukončených dielov.

Aktuálne príkazy – aktívne kódy

Toto zobrazenie poskytuje informácie len na čítanie v reálnom čase o kódoch, ktoré sú aktuálne aktívne v programe, konkrétne:

  • kódy, ktoré definujú typ aktuálneho pohybu (rýchloposuv verzus lineárny posuv verzus kruhový posuv)
  • systém polohovania (absolútna verzus inkrementálna zmena polohy)
  • korekcia rezného nástroja (ľavá, pravá alebo vypnutá)
  • aktívny pevný cyklus a korekcia obrobku.

Toto zobrazenie tiež poskytuje aktívny kód Dnn, Hnn, Tnn a nedávny kód M. Ak je aktívny poplašný signál, zobrazí rýchle zobrazenie aktívneho alarmu namiesto aktívnych kódov.

Nástroje – Tabuľka nástrojov

Tabuľka nástrojov

Táto časť vás informuje o tom ako používať tabuľku nástrojov, aby riadiacemu systému poskytla informácie o vašich nástrojoch.

Ak sa chcete dostať do tabuľky miest, stlačte AKTUÁLNE PRÍKAZY a zvoľte záložku Tabuľka nástrojov.

Aktívny nástroj– Povie vám číslo nástroja, ktorý je nainštalovaný vo vretene.

Aktívne miesto – zobrazí sa vám číslo nasledujúceho miesta.

Nastavte miesto ako Veľké [L] - Použite túto záložku pri strojoch s kužeľom 40 má veľký nástroj priemer väčší než 3" a pri strojoch s kužeľom 50 väčší než 4". Potiahnite na miesto, o ktorú máte záujem a stlačením tlačidla L nastavte záložku.

Upozornenie: Veľký nástroj nemôže byť umiestnený v meniči nástrojov, ak jeden alebo obe susedné miesta už obsahujú nástroje. Ak by sa tak urobilo, dôjde k nárazu meniča nástrojov. Veľké nástroje musia mať susediace miesta prázdne. Napriek tomu veľké nástroje môžu zdieľať spoločné prázdne miesta.

 

Nastavte miesto ako Ťažké [H] – Použite túto záložku, ak je do vretena vložený ťažký nástroj s malým priemerom kužeľa 40 (4 lb alebo ťažší) alebo nástroj s kužeľom 50 (12 lb alebo ťažší). Prejdite na miesto záujmu a stlačením tlačidla H nastavte záložku.

Nastavte miesto ako XL [X] – použite túto záložku, ak sú potrebné dve susediace miesta na každej strane nástroja. Potiahnite na miesto, o ktorú máte záujem a stlačením tlačidla X nastavte záložku.

POZNÁMKA: Táto voliteľná funkcia sa zobrazí iba vtedy, ak je váš stroj s kužeľom 50.

Vymazať kategóriu [Space] – Zvýraznite požadovaný nástroj a stlačením tlačidla SPACE vymažete záložku.

Nastavte nástroj [###] + [Enter] – Zvýraznite požadované miesto a napíšte číslo nástroja + Enter pre nastavenie požadovaného čísla nástroja.

POZNÁMKA: K jednému miestu nemôžete priradiť viac ako jedno číslo nástroja. Ak zadáte číslo nástroja, ktoré je už definované v tabuľke miest nástrojov, uvidíte chybu Neplatný nástroj.

Vymazať nástroj [0] + [Enter] – Zvýraznite požadované miesto a stlačením 0 + Enter vymažte číslo nástroja.

Znovu nastavte tabuľku [Origin] - Ak chcete stlačiť menu ORIGIN (Počiatočný stav), stlačte ORIGIN, keď je kurzor v stredovom stĺpci. Toto menu vám umožní:

Usporiadanie všetkých miest - Vytvorí poradie všetkých čísel nástrojov za sebou na základe ich umiestnenia so začiatkom 1.

Vynulovanie všetkých miest - Odstráni všetky z čísel nástrojov zo všetkých čísel miest.

Vymazanie záložiek kategórií - Odstraňuje označenia kategórií zo všetkých nástrojov.

* Označuje aktuálne miesto meniča nástrojov.

Nástroje - Použitie nástroja

Použitie nástroja

Karta Použitie nástroja obsahuje informácie o nástrojoch používaných v programe. Toto zobrazenie vám poskytne informácie o každom nástroji použitom v programe a štatistiky o každom použití. Začína zhromažďovať informácie, keď užívateľský hlavný program spustí a vymaže informácie pri splnení kódov M99, M299, M199.

Ak sa chcete dostať na obrazovku Používanie nástroja, stlačte AKTUÁLNE PRÍKAZY, potom prejdite na položku Nástroje a potom na kartu Používanie nástroja.

Čas spustenia - Keď bol nástroj vložený do vretena.

Celkový čas – Celkový čas, ktorý nástroj strávil vo vretene.

Čas posuvu – Čas používania nástroja.

Zaťaženie% - Maximálne zaťaženie vretena počas používania nástroja.

POZNÁMKA: Táto hodnota sa načíta každú sekundu. Skutočná záťaž v porovnaní so zaznamenanou záťažou sa môže líšiť.

Posuv/Celkový čas – Grafické znázornenie času posuvu nástroja za celkový čas.

Zapojenie:

  • Čierna lišta – Použitie nástroja v porovnaní s inými nástrojmi.
  • Sivá lišta – táto lišta zobrazuje, ako dlho sa nástroj používal pri tomto použití v súvislosti s inými použitiami.

Makro rozhranie

Tieto makro premenné môžete použiť na nastavenie a zber údajov o používaní nástroja.

Makro premenné Funkcia
#8608 Nastavte požadovaný nástroj
#8609 Číslo aktuálneho nástroja – ak je výsledok vyšší ako 0 (nástroj bol použitý)
#8610 Celkový čas uvedený v čísle nástroja #8609
#8611 Čas posuvu uvedeného čísla nástroja
#8612 Celkový čas
#8605 Ďalšie použitie nástroja
#8614 Časová pečiatka začiatku používania
#8615 Celkový čas použitia
#8616 Čas posuvu použitia
#8617 Max. záťaž použitia

Nástroje - ATM

Pokročilá správa nástrojov (ATM) umožňuje používateľovi vytvoriť skupiny duplicitných nástrojov pre tie isté zákazky alebo série zákaziek.

ATM klasifikuje duplicitné alebo záložné nástroje do špecifickej skupiny. Vo vašom programe špecifikujete skupinu nástrojov namiesto jedného nástroja. ATM sleduje používanie jednotlivých nástrojov v každej skupine a porovnáva ich s vami určenými limitmi životnosti. Ak nástroj dosiahne limit, riadiaci systém ho považuje za nástroj, ktorému vypršala životnosť. Ďalší krát, keď váš program volá túto skupinu nástrojov, riadiaci systém zvolí nástroj zo skupiny s platnou životnosťou.

Ak vyprší životnosť nástroja:

  • Rozsvieti sa výstražné svetlo.
  • ATM vloží nástroj s vypršanou životnosťou do skupiny Vypršaná životnosť
  • Skupiny nástrojov, ktoré obsahujú taký nástroj, sa rozsvietia na červeno.

Ak chcete použiť ATM, stlačte AKTUÁLNE PRÍKAZY a potom zvoľte ATM v menu záložiek. Okno ATM má dve časti: Povolené limity a Údaje o nástrojoch.

Povolené limity

Táto tabuľka poskytuje údaje o všetkých skupinách aktuálneho nástroja vrátane štandardných skupín a používateľom špecifikovaných skupín. VŠETKY je štandardná skupina, ktorá obsahuje zoznam všetkých nástrojov v systéme. VYPRŠANÁ ŽIVOTNOSŤ je štandardná skupina, ktorá obsahuje zoznam všetkých nástrojov, ktorým vypršala životnosť. Posledný riadok v tabuľke zobrazuje všetky nástroje, ktoré nie sú zaradené do skupín nástrojov. Použitím kurzorových tlačidiel so šípkou alebo END (Koniec) presuňte kurzor na riadok a pozrite si tieto nástroje.

Pre každú skupinu nástrojov v tabuľke POVOLENÉ LIMITY definujete limity, ktoré určujú, kedy nástroju vypršala životnosť. Limity sa týkajú všetkých nástrojov zaradených do tejto skupiny. Tieto limity ovplyvňujú každý nástroj v skupine.

Stĺpce v tabuľke POVOLENÉ LIMITY sú:

  • SKUPINA - Zobrazuje ID číslo skupiny nástrojov. Toto je číslo, ktoré používate na špecifikovanie skupiny nástrojov v programe.
  • Počet nástrojov s vypršanou životnosťou - Hovorí koľko nástrojov v skupine vypršalo. Ak označíte riadok Všetky, uvidíte zoznam všetkých nástrojov, ktorým vypršala životnosť, vo všetkých skupinách.
  • PORADIE - Špecifikuje, ktorý nástroj sa má použiť ako prvý. Ak zvolíte ZORADENÉ, ATM použije nástroje v poradí čísel nástrojov. Môžete nechať ATM automaticky použiť NAJNOVŠÍ alebo NAJSTARŠÍ nástroj v skupine.
  • POUŽITIE - Maximálny počet, koľkokrát môže riadiaci systém použiť nástroj predtým, ako mu vyprší životnosť.
  • OTVORY - Maximálny počet otvorov, ktorý môže nástroj vyvŕtať dovtedy, než vyprší jeho životnosť.
  • VAROVANIE - Minimálna hodnota zvyšnej životnosti, než riadiaci systém dá varovné hlásenie.
  • ZAŤAŽENIE - Povolený limit zaťaženia nástrojov v skupine predtým, než riadiaci systém vykoná ČINNOSŤ, ktorú špecifikuje nasledujúci stĺpec.
  • ČINNOSŤ - Automatická činnosť, keď nástroj dosiahne maximálne percento zaťaženia nástroja. Označte okno činnosti nástroja, ktoré sa má zmeniť a stlačte ENTER. Na výber automatickej činnosti z roletového menu použite kurzorové tlačidlá so šípkami UP (Hore) a DOWN (Dole) (ALARM, ZASTAVENIE POSUVU, PÍPNUTIE, AUTOMATICKÝ POSUV, NASLEDUJÚCI NÁSTROJ).
  • Čas posuvu - Celkový čas v minútach, počas ktorého sa môže nástroj posúvať.
  • CELKOVÝ ČAS - Celkový čas v minútach, počas ktorého riadiaci systém používa nástroj.

Údaje nástroja

Táto tabuľka poskytuje informácie o každom nástroji v skupine nástrojov. Aby ste sa ozreli do skupiny, označte ju v tabuľke POVOLENÉ LIMITY a potom stlačte F4.

  • ČÍSLO NÁSTROJA - Zobrazuje čísla nástrojov použitých v skupine.
  • ŽIVOTNOSŤ – Percento zvyšnej životnosti nástroja. Toto vypočíta riadiaci CNC systém použitím aktuálnych údajov nástroja a limitov zadaných pracovníkom obsluhy pre skupinu.
  • POUŽITIE - Celkový počet, koľkokrát program volal nástroj (počet výmen nástroja).
  • OTVORY - Počet otvorov, ktoré nástroj navŕtal alebo vyvŕtal závit alebo vyvŕtal otvor.
  • ZAŤAŽENIE – Maximálne zaťaženie nástroja v percentách.
  • HRANICA ZAŤAŽENIA – Maximálne zaťaženie nástroja
  • ČAS POSUVU – Čas v minútach, počas ktorého sa nástroj posúval.
  • CELKOVÝ ČAS – Celkový čas v minútach, počas ktorého sa nástroj používal.
  • KÓD H - Kód dĺžky použitého nástroja. Môžete to editovať len, ak je nastavenie 15 nastavené na VYP. (OFF).
  • KÓD D - Kód priemeru použitého nástroja.

Poznámka: Štandardne sú kódy H a D v pokročilej správe nástrojov nastavené rovnako ako číslo nástroja, ktoré je pridané do skupiny.

Kalkulátor

Súčasťou karty kalkulátora je kalkulátor pre základné matematické funkcie, frézovanie a rezanie závitu závitníkom.

  • Vyberte kartu kalkulátora v menu Aktuálne príkazy.
  • Vyberte kartu kalkulátora, ktorý chcete použiť: štandardný kalkulátor, kalkulátor frézovania alebo kalkulátor rezania závitu závitníkom.

Štandardný kalkulátor má funkcie, ako jednoduchá kalkulačka v počítači, s operáciami, ako je sčítanie, odčítanie, násobenie a delenie, ako aj druhá odmocnina a percento. Kalkulátor vám umožní jednoducho preniesť operácie a výsledky do vstupného riadku, aby ste ich mohli zadať do programov. Výsledky môžete previesť do kalkulátorov frézovania a rezania závitov.

Pre vkladanie operandov do kalkulátora použite tlačidlá s číslicami.

Pre vloženie aritmetického operátora použite tlačidlo s písmenom, ktoré sa zobrazí vedľa operátora, ktorý chcete vložiť. Tieto tlačidlá sú:

KEY FUNKCIA KEY FUNKCIA
D Sčítanie K Druhá odmocnina
J Odčítanie Q Percento
P Násobenie S Uloženie do pamäte (MS)
V Delenie R Vyvolanie z pamäte (MR)
E Prepínanie znamienok (+/-) C Vymazanie pamäte (MC)

Po zadaní údajov do vstupného riadku kalkulátora môžete urobiť čokoľvek z nasledujúceho:

POZNÁMKA: Tieto možnosti sú k dispozícii pre všetky kalkulátory.

  • Na zobrazenie výsledku vášho výpočtu stlačte tlačidlo ENTER
    • .
  • Pre doplnenie údajov alebo výsledku na koniec vstupného riadku stlačte tlačidlo INSERT (Vložiť).
  • Pre presun údajov alebo výsledku do vstupného riadku stlačte tlačidlo ALTER (Upraviť). Týmto sa prepíše aktuálny obsah vstupného riadku.
  • Pre vynulovanie kalkulátora stlačte tlačidlo ORIGIN (Pôvod).

Uchovajte údaje alebo výsledok vo vstupnom riadku kalkulátora a zvoľte inú kartu kalkulátora. Údaje vo vstupnom riadku kalkulátora zostávajú k dispozícii pre prípadný prevod do iných kalkulátorov.

Kalkulátor frézovania/sústruženia

Kalkulátor frézovania/sústruženia vám umožňuje automaticky vypočítať parametre stroja na základe danej informácie. Keď zadáte dostatok informácií, kalkulačka automaticky zobrazí výsledky v príslušných poliach. Tieto polia sú označené hviezdičkou (*).

  • Pre posun medzi jednotlivými poľami použite kurzorové tlačidlá so šípkami.
  • Zadajte známe hodnoty do príslušných polí. Môžete tiež stlačiť tlačidlo F3 na skopírovanie hodnoty zo štandardného kalkulátora.
  • V poliach Work Material (Materiál obrobku) a Tool Material (Materiál nástroja) pomocou kurzorových tlačidiel so šípkami LEFT (Doľava) a RIGHT (Doprava) vyberte z dostupných možností.
  • Vypočítané hodnoty sa zobrazia ako zvýraznené žltou farbou, keď sú mimo odporúčaného rozsahu pre materiál obrobku a nástroja. Rovnako, keď všetky polia kalkulátora obsahujú údaje (vypočítané alebo zadané), kalkulátor frézovania zobrazí odporúčaný výkon pre operáciu.

Kalkulátor rezania závitu závitníkom

Kalkulátor rezania závitu závitníkom vám umožňuje automaticky vypočítať parametre rezania na základe danej informácie. Keď zadáte dostatok informácií, kalkulačka automaticky zobrazí výsledky v príslušných poliach. Tieto polia sú označené hviezdičkou (*).

  • Pre posun medzi jednotlivými poľami použite kurzorové tlačidlá so šípkami.
  • Zadajte známe hodnoty do príslušných polí. Môžete tiež stlačiť tlačidlo F3 na skopírovanie hodnoty zo štandardného kalkulátora.
  • Keď má kalkulátor dostatok informácií, vloží vypočítané hodnoty do príslušných polí.

Zobrazenie médií

M130 vám umožňuje zobraziť video s audiom a statické snímky počas spustenia programu. Medzi niektoré príklady toho, ako môžete používať túto funkciu, patria:

Poskytnutie vizuálnych pomôcok alebo pracovných pokynov počas prevádzky programu.

Poskytnutie obrázkov pre pomoc pri kontrole obrobku v určitých bodoch programu.

Ukážka postupov s videom.

Správny formát príkazu je M130(súbor.xxx), kde (súbor.xxx) je názov súboru, plus cesta, ak je to potrebné. Môžete tiež pridať druhý komentár do zátvoriek, ktorý sa zobrazí ako komentár v okne médií.

Príklad: M130 (pred spustením 2. operácie odstráňte upínacie skrutky)(User Data/My Media/loadOp2.png);

poznámka: M130 používa nastavenia vyhľadávania podprogramu, nastavenia 251 a 252 tým istým spôsobom ako M98. Môžete použiť aj príkaz Insert Media File (Vložiť mediálny súbor) v editore na jednoduché vloženie kódu M130, ktorý zahŕňa cestu súboru. Viac informácií nájdete na strane 5.

$FILE vám umožňuje zobrazovať video so zvukom a statickými obrázkami mimo spustenia programu.

Správny formát príkazu je ($FILE súbor.xxx ), kde (súbor.xxx) je názov súboru, plus cesta, ak je to potrebné. Medzi prvé zátvorky a znak dolára môžete tiež pridať komentár, ktorý sa zobrazí ako komentár v okne médií.

Ak chcete zobraziť mediálny súbor, v režime pamäte zvýraznite blok a stlačte tlačidlo enter. Blok zobrazenia média $FILE bude počas spustenia programu ignorovaný ako komentáre.

Príklad: (Pred spustením 2. operácie odstráňte upínacie skrutky $FILE User Data/My Media/loadOp2.png);

Štandard Tvar Rozlíšenie Prenosová rýchlosť
MPEG-2 Hlavná výška 1080 i/p, 30 fps 50 Mbps
MPEG-4 / XviD SP/ASP 1080 i/p, 30 fps 40 Mbps
H.263 P0/P3 16 CIF, 30 fps 50 Mbps
DivX 3/4/5/6 1080 i/p, 30 fps 40 Mbps
Východisko 8192 x 8192 120 Mpixel/s -
PNG - - -
JPEG - - -

POZNÁMKA: Pre čo najrýchlejšie načítanie použite súbory s rozmermi v pixeloch deliteľnými 8 (väčšina neupravených digitálnych obrázkov má tieto rozmery štandardne), maximálne rozlíšenie v pixeloch je 1 920 x 1 080.

Vaše médium sa zobrazí na karte Media v časti Aktuálne príkazy. Médium sa zobrazí, až kým nasledujúce M130 zobrazí odlišný súbor alebo M131 vymaže obsah karty médií.

Zobrazenie poplašných signálov a hlásení

Toto zobrazenie použite na to, aby ste sa dozvedeli viac o poplašných signáloch stroja, ak k nim dôjde, pre zobrazenie celej histórie poplašných signálov, vyhľadanie definícii poplašných signálov, ku ktorým dôjde, zobrazenie vytvorených hlásení a zobrazenie histórie stlačení tlačidiel.

Stlačte ALARMS (Poplašné signály), potom vyberte záložku zobrazenia:

Záložka AKTÍVNE POPLAŠNÉ SIGNÁLY zobrazuje poplašné signály, ktoré aktuálne ovplyvňujú prevádzku stroja. Ak chcete vidieť ostatné aktívne poplašné signály, použite PAGE UP (Strana hore) a PAGE DOWN (Strana dole).

Záložka HLÁSENIA zobrazuje stránku hlásení. Text, ktorý vložíte na túto stranu, tam zostane aj keď vypnete stroj. Môžete to použiť na ponechanie hlásení a informácií pre ďalšiu obsluhu stroja a pod.

Obrazovka HISTÓRIA POPLAŠNÝCH SIGNÁLOV zobrazuje zoznam poplašných signálov, ktoré nedávno ovplyvňovali prevádzku stroja. Môžete tiež vyhľadať číslo alebo text alarmu. Urobíte to tak, že zadáte číslo alarmu alebo požadovaný text a stlačíte F1.

Na karte sa zobrazuje podrobný popis všetkých alarmov. Môžete tiež vyhľadať číslo alebo text alarmu. Urobíte to tak, že zadáte číslo alarmu alebo požadovaný text a stlačíte F1.

Záložka HISTÓRIA STLAČENÍ TLAČIDIEL zobrazuje posledných až 2 000 stlačení tlačidiel.

Pridať hlásenia

Hlásenie môžete uložiť do záložky HLÁSENIA. Vaše hlásenie tam zostáva, kým ho neodstránite alebo nezmeníte aj v prípade, že stroj vypnete.

  1. Stlačte ALARMS (Poplašné signály), vyberte záložku HLÁSENIA a stlačte kurzorové tlačidlo so šípkou smerom DOWN (Dole).
  2. Napíšte vaše hlásenie.
    Pre vymazanie a pohyb smerom dozadu stlačte CANCEL (Zrušiť). Stlačením tlačidla DELETE (Vymazať) vymažete celý riadok. Ak chcete vymazať celé hlásenie, stlačte ERASE PROGRAM (Vymazať program).

Údržba

V časti Maintenance in Diagnostics (Údržba v Diagnostike) je nová karta  Thermal Compensation (Tepelná kompenzácia) , ktorá bola vydaná vo verzii softvéru100.21.000.1130.

Táto karta má dve možnosti prepínania, verziu jednoduchého meradla a podrobnejšie zobrazenie.

Poznámka: Zatiaľ je táto karta určená výlučne na informačné účely.

6 – Frézka – Správca zariadení

Správca zariadenia (zoznam programov)

Správcu zariadení (LIST PROGRAM (Zoznam programov)) používajte pre prístup, ukladanie a spravovanie údajov v CNC riadiacom systéme a v iných zariadeniach pripojených k riadiacemu systému. Správcu zariadení tiež môžete použiť na nahratie a prenos programov medzi zariadeniami, nastavenie vášho aktívneho programu a zálohovanie údajov z vášho stroja.

V menu zo záložiek na vrchu displeja správca zariadení (LIST PROGRAM (Zoznam programov)) vám zobrazuje len pamäťové zariadenia, ktoré sú k dispozícii. Napríklad, ak nemáte k závesnému riadiacemu systému pripojené USB pamäťové zariadenie, menu zo záložiek nezobrazuje záložku USB. Viac informácií o pohybe po menu so záložkami nájdete na strane 5.

Správca zariadení (LIST PROGRAM (Zoznam programu)) zobrazuje prístupné údaje v štruktúre adresárov. V kmeňovom adresári riadiaceho systému CNC sú pamäťové zariadenia, ktoré sú k dispozícii v menu so záložkami. Každé zariadenie môže obsahovať kombinácie adresárov a súborov na mnohých úrovniach. To je podobné ako pri štruktúre súborov, ktorú nájdete v bežných operačných systémoch osobných počítačov.

Obsluha správcu zariadenia

Ak sa chcete dostať k správcovi zariadení, stlačte tlačidlo LIST PROGRAM (Zoznam programov). Počiatočné zobrazenie správcu zariadení zobrazuje pamäťové zariadenia, ktoré sú k dispozícii v menu so záložkami. Tieto zariadenia môžu zahŕňať pamäť stroja, adresár údajov používateľa, USB pamäťové zariadenia pripojené k riadiacemu systému a súbory, ktoré sú k dispozícii v pripojenej sieti. Ak chcete pracovať so súbormi na danom zariadení, zvoľte záložku tohto zariadenia.

Príklad počiatočnej obrazovky správcu zariadení:

[1] Dostupné karty zariadenia,

[2] Vyhľadávacie pole,

[3] Funkčné tlačidlá

[4] zobrazenie súboru,

[5] File Comments (Komentáre k súboru) (k dispozícii iba v pamäti).

Pre posun v štruktúre adresárov použite kurzorové tlačidlá so šípkami:

  • Na označenie a interakciu so súbormi alebo adresárom v aktuálnom koreni alebo adresári použite kurzorové tlačidlá so šípkami UP (Hore) a DOWN (Dole).
  • Hlavné adresáre a adresáre majú úplne vpravo znak šípky smerom doprava (>) v stĺpci zobrazenia súborov. Na otvorenie označeného koreňa alebo adresára použite kurzorové tlačidlo so šípkou RIGHT (Vpravo). Na displeji sa potom zobrazí obsah hlavného adresára alebo adresára.
  • Pre návrat do predchádzajúceho koreňa alebo adresára použite kurzorové tlačidlo so šípkou LEFT (Vľavo). Na displeji sa potom zobrazí obsah hlavného adresára alebo adresára
  • Hlásenie CURRENT DIRECTORY (Aktuálny adresár) nad súborom zobrazuje, kde sa v štruktúre adresárov nachádzate. Napríklad: MEMORY/CUSTOMER 11/NEW PROGRAMS zobrazuje, že sa nachádzate v podadresári NEW_PROGRAMS vo vnútri adresára CUSTOMER 11, v koreni MEMORY.

Stĺpce zobrazenia súborov

Keď otvoríte koreň alebo adresár pomocou kurzorového tlačidla so šípkou RIGHT (Vpravo), zobrazenie súborov zobrazuje zoznam súborov a adresárov v tomto adresári. Každý stĺpec na obrazovke súborov obsahuje informáciu o súboroch alebo adresároch v zozname.

Stĺpce obsahujú:

  • Zaškrtávacie políčko výberu súborov (bez označenia): Ak chcete v okienku zapnúť alebo vypnúť zaškrtávaciu značku, stlačte ENTER. Zaškrtnutie v políčku znamená, že bol zvolený súbor alebo adresár pre operácie na viacerých súboroch (obvykle kopírovanie alebo mazanie).
  • O číslo programu (O #): Tento stĺpec obsahuje čísla programov v adresári. Písmeno „O“ je v údajoch stĺpca vynechané. K dispozícii len na karte Memory (Pamäť).
  • Komentár k súboru Poznámka: Tento stĺpec zobrazuje voliteľnú poznámku k programu, ktorá sa zobrazí v prvom riadku programu. K dispozícii len na karte Memory (Pamäť).

 

  • Názov súboru (Názov súboru): Toto je voliteľný názov, ktorý riadiaci systém používa, ak kopírujete súbor do externého pamäťového zariadenia mimo riadiaceho systému. Napríklad, ak kopírujete program O00045 do USB pamäťového zariadenia, názov súboru v USB adresári je NEXTGENtest.nc.
  • Veľkosť súboru (Veľkosť): Tento stĺpec zobrazuje množstvo úložného priestoru, ktorý súbor zaberá. Adresáre v zozname majú v tomto stĺpci označenie <DIR>.

    POZNÁMKA: Tento stĺpec je predvolene skrytý. Pre zobrazenie tohto stĺpca stlačte tlačidlo F3 a zvoľte možnosť (Ukázať podrobnosti súboru).
  • Dátum poslednej modifikácie (Posledná modifikácia): Tento stĺpec zobrazuje posledný dátum a čas, kedy bol súbor zmenený. Formát je RRRR/MM/DD HH:MIN.

    POZNÁMKA:  Tento stĺpec je predvolene skrytý. Pre zobrazenie tohto stĺpca stlačte tlačidlo F3 a zvoľte možnosť Show File Details (Ukázať podrobnosti súboru).

  • Ďalšie informácie (bez označenia): Tento stĺpec poskytuje informácie o stave súboru. Aktívny program má hviezdičku (*) v tomto stĺpci. Písmeno E v tomto stĺpci znamená, že je program v editore programov. Symbol Väčší ako (>) označuje adresár. Písmeno S označuje, že adresár je súčasťou nastavenia 252 (viac informácií je uvedených na strane 5). Na vstup a výstup z adresára použite kurzorové tlačidlo so šípkou RIGHT (Doprava) alebo LEFT (Doľava).

Zaškrtnutie políčka výberu

Stĺpec s okienkom výberu úplne vpravo na displeji so súbormi vám umožní vybrať viaceré súbory.

Ak chcete umiestniť zaškrtávaciu značku do okienka označenia súboru, stlačte ENTER. Označte ďalší súbor a stlačte ENTER znova, aby sa vložka zaškrtávacia značka do tohto okienka označenia súboru. Opakujte tento proces dovtedy, kým nie sú vybraté všetky súbory, ktoré chcete označiť.

Potom môžete vykonať operáciu (obvykle kopírovanie alebo mazanie) na všetkých označených súboroch súčasne. Každý súbor, ktorý je súčasťou vášho výberu, má zaškrtávaciu značku v zaškrtávacom políčku. Ak zvolíte operáciu, riadiaci systém vykoná operáciu na všetkých súboroch so zaškrtávacou značkou.

Napríklad, ak chcete kopírovať sadu súborov z pamäte stroja do USB pamäťového zariadenia, mali by ste vložiť zaškrtávaciu značku na všetky súbory, ktoré chcete kopírovať, potom stlačte F2, aby sa začala operácia kopírovania.

Ak chcete vymazať sadu súborov, vložte zaškrtávaciu značku na všetky súbory, ktoré chcete vymazať, potom stlačte DELETE (Vymazať), aby sa spustila operácia mazania.

POZNÁMKA: Výber pomocou zaškrtávacích značiek označí len súbory pre ďalšiu operáciu, neaktivuje program.

POZNÁMKA: Ak nemáte označené viaceré súbory pomocou zaškrtávacích značiek, riadiaci systém vykoná operácie len na aktuálne označenom adresári alebo súbore. Ak máte zvolené súbory, riadiaci systém vykoná operácie len na zvolených súboroch, a nie na označenom súbore s výnimkou prípadu, že je tiež zvolený.

Výber aktívneho programu

V adresári pamäte označte program, potom stlačením SELECT PROGRAM (Vybrať program) urobte z označeného programu aktívny.

Aktívny program má hviezdičku (*) v stĺpci zobrazenia súborov úplne vpravo. Je to program, ktorý beží, ak stlačíte CYCLE START (Spustenie cyklu) v režime OPERATION:MEM. Ak je program aktívny, je tiež chránený pre vymazaním.

Vytvorenie nového programu

Stlačením INSERT (Vložiť) vytvoríte nový súbor v aktuálnom adresári. Roletové menu CREATE NEW PROGRAM (Vytvoriť nový program) zobrazí na obrazovke:

Príklad roletového menu Create New Program (Vytvoriť nový program): [1] Pole Program O number (O číslo programu), [2] Pole File Name (Názov súboru), [3] Pole File Comment (Poznámka k súboru).

Do polí zadajte informácie o novom programe. Požaduje sa pole Proogram O number (O číslo programu); File Name (Názov súboru) a File comment (Poznámka k súboru) sú voliteľné. Na presun kurzora medzi poľami menu použite kurzorové tlačidlá so šípkami UP (Hore) a DOWN (Dole).

Stlačením UNDO (Vrátiť späť) v ľubovoľnom čase sa zruší vytváranie programu.

  • O číslo programu (potrebné pre súbory vytvorené v pamäti): Zadajte číslo programu až do dĺžky (5) číslic. Riadiaci systém automaticky pridá písmeno O. Ak zadáte číslo kratšie ako (5) číslic, riadiaci systém doplní pred číslo programu nuly, aby malo dĺžku (5) číslic. Napríklad, ak zadáte 1, riadiaci systém pridá nuly, aby sa vytvorilo číslo 00001.

POZNÁMKA: poznámka: Pri vytváraní nových programov nepoužívajte čísla O09XXX. Makro programy často používajú čísla v tomto bloku a ich prepísanie môže spôsobiť poruchu alebo zastavenie funkcií stroja.

Názov súboru (voliteľne): Zadajte názov súboru pre nový program. Toto je názov, ktorý riadiaci systém používa, ak kopírujete program do iného pamäťového zariadenia než interná pamäť.

Poznámka k súboru (voliteľne): Zadajte popisný názov programu. Tento popisný názov sa vloží do programu na prvý riadok s číslom O ako komentár.

Stlačením ENTER uložíte váš nový program. Ak špecifikujete číslo O, ktoré existuje v aktuálnom adresári, riadiaci systém zobrazí hlásenie Súbor s číslom O nnnnn už existuje. Chcete ho nahradiť? Stlačením ENTER program uložíte a prepíšete existujúci program alebo stlačením CANCEL (Zrušiť) sa vrátite do roletového menu názvov programov alebo stlačením UNDO (Vrátiť späť) ho zrušíte.

Editovanie programu

Označte program a potom stlačením ALTER (Zmeniť) presuňte program do editora programov.

Program je označený E v stĺpci zoznamu zobrazenia súborov úplne vpravo, ak je v editore s výnimkou prípadu, že je tiež aktívnym programom.

Túto funkciu môžete použiť na editovanie programu, keď aktívny program beží. Aktívny program môžete editovať, ale vaše zmeny nemajú vplyv, kým neuložíte program a potom ho znova nevyberiete v menu správcu zariadení.

Kopírovanie programov

Táto funkcia vám umožní kopírovať programy na zariadenie alebo do iného adresára.

Ak chcete kopírovať jednotlivý program, označte ho v zozname programov správcu zariadení a stlačením ENTER priradíte značku. Ak chcete kopírovať viac programov, vyberte pomocou zaškrtávacej značky všetky programy, ktoré chcete kopírovať.

Stlačením F2 spustíte operáciu kopírovania.

Zobrazí sa roletové menu Select Device (Výber zariadenia).

Výber zariadenia

Na výber cieľového adresára použite kurzorové tlačidlá so šípkami. Kurzorom RIGHT (Vpravo) prejdete do zvoleného adresára.

Ak chcete vykonať operáciu kopírovania, stlačte ENTER alebo ak sa chcete vrátiť do správcu zariadení, stlačte CANCEL (Zrušiť).

Vytvorenie / výber programov na editovanie

Správcu zariadení (LIST PROGRAM (Zoznam programov)) používate na vytvorenie a výber programov pre úpravu. Ak chcete vytvoriť nový program, pozrite si kartu VYTVORIŤ, UPRAVIŤ, KOPÍROVAŤ PROGRAM.

Režimy editovania programu

Riadenie Haas má (2) režimy úpravy programov: Editor programov, ručný vstup údajov (manual data input - MDI). Ak chcete vykonať zmeny očíslovaných programov uložených v pripojenom pamäťovom zariadení (pamäť stroja, USB alebo zdieľanie na sieti), použite editor programov. Režim MDI použite na zadávanie príkazov stroju bez formálneho programu.

Obrazovka riadiaceho systému Haas má (2) okná úpravy programov: Okno Active Program / MDI (Aktívny program/MDI) a okno Program Generation (Vytvorenie programu). Okno Active Program / MDI je na ľavej strane obrazovky vo všetkých režimoch zobrazenia. Okno Program Generation (Vytvorenie programu) sa zobrazí len v režime EDIT (ÚPRAVA).

Príklady upravovacích okien.

[1] Okno Active Program / MDI (Aktívny program / MDI),

[2] Okno Program Edit (úprava programu),

[3] Okno schránky

Základná editácia programu

Táto časť popisuje základné funkcie úpravy programu. Tieto funkcie sú k dispozícii, keď upravujte program.

1) Ak chcete napísať program alebo vykonať zmeny v programe:

  • Ak chcete upravovať program v MDI, stlačte tlačidlo MDI. To je režim EDIT:MDI. Program sa zobrazí v aktívnom okne.
  • Ak chcete upravovať číslovaný program, vyberte ho v správcovi zariadení (LIST PROGRAM) (Zoznam programov) a stlačte tlačidlo EDIT (úprava). To je režim EDIT:EDIT. Program sa zobrazí v okne Program Generation (Vytvorenie programu).

2) Ak chcete označiť kód:

  • Na presun kurzora v programe pre označenie použite kurzorové tlačidlá so šípkami alebo rukoväť ručného pomalého posuvu.
  • Môžete zasahovať do jednotlivých častí kódu alebo textu (označenie kurzorom), blokov kódu alebo viacerých blokov kódu (výber bloku). Viac informácií nájdete v časti Výber bloku.

3) Pre pridanie kódu do programu:

  • Označte blok kódu, za ktorým má nasledovať nový kód.
  • Napíšte nový kód.
  • Stlačte INSERT (Vložiť). Nový kód sa zobrazí pred blokom, ktorý ste označili.

4) Ak chcete nahradiť kód:

  • Označte kód, ktorý chcete nahradiť.
  • Napíšte kód, ktorým chcete nahradiť označený kód.
  • Stlačte ALTER (Zmeniť). Nový kód nahradí kód, ktorý ste označili.

5) Ak chcete odstrániť znaky alebo príkazy:

  • Označte text, ktorý chcete vymazať.
  • Stlačte DELETE (odstrániť). Text, ktorý ste označili, sa odstráni z programu.

6) Stlačte UNDO (Vrátiť späť) pre návrat späť posledných (40) zmien.

POZNÁMKA: UNDO (Návrat) sa nedá použiť pre návrat zmien, ktoré sa vykonali, ak ste ukončili režim EDIT:EDIT.

POZNÁMKA: V režime EDIT:EDIT riadiaci systém neukladá program, keď ho editujete. Stlačte MEMORY (Pamäť), aby sa program uložil a nahrajte ho do okna Active Program (Aktívny program).

Výber bloku

Keď upravujete program, môžete vybrať jednu alebo viac blokov kódu. Potom tieto bloky môžete kopírovať a vkladať, mazať alebo presúvať v jednom kroku.

Ako vybrať blok:

  • Na presun kurzora na prvý alebo posledný blok vo vašom výbere použite kurzorové tlačidlá so šípkami.

POZNÁMKA: Výber môžete začať horným alebo spodným blokom a potom sa presuňte smerom hore alebo dole, aby ste vykonali výber.

POZNÁMKA:  Do vášho výberu nemôžete zaradiť blok s názvom programu. Riadiaci systém zobrazí hlásenie CHRÁNENÝ KÓD.

  • Stlačením F2 začnete váš výber.
  • Na definovanie oblasti výberu použite kurzorové tlačidlá so šípkami alebo rukoväť ručného pomalého posuvu.
  • Stlačením F2 ukončíte váš výber.

Činnosti s výberom bloku

Po vykonaní výberu textu ho môžete skopírovať a vložiť, presunúť alebo vymazať.

POZNÁMKA: Tieto pokyny predpokladajú, že ste už urobili výber vety (bloku) tak, ako je popísané v časti Výber vety (bloku).

POZNÁMKA: Tieto činnosti sú k dispozícii v MDI a editore programu. UNDO (Vrátiť späť) nemôžete použiť na vrátenie týchto činností späť.

1) Ak chcete kopírovať a vložiť výber:

  • Presuňte kurzor na miesto, kam chcete vložiť kópiu textu.
  • Stlačte tlačidlo ENTER.

    Riadiaci systém vloží kópiu výberu na nasledujúci riadok za umiestnením kurzora.

POZNÁMKA: Riadiaci systém pri tejto funkcii nekopíruje text do schránky.

2) Presun výberu:

  • Presuňte kurzor na miesto, kam chcete presunúť text.
  • Stlačte ALTER (Zmeniť).

    Riadiaci systém odstráni text z aktuálnej polohy a vloží ho na riadok za aktuálnym riadkom.

3) Stlačením DELETE (Odstrániť) odstránite výber.

7 – Frézka – Funkcia dotykovej obrazovky

Dotyková obrazovka LCD – prehľad

Funkcia dotykovej obrazovky vám umožňuje používať riadenie intuitívnejšie. 

POZNÁMKA: Ak nie je pri zapnutí zistený hardvér dotykovej obrazovky, v histórii alarmov sa zobrazí upozornenie 20016 Dotyková obrazovka nezistená

.
Nastavenia:
381 – zapnutie/vypnutie dotykovej obrazovky
383 – Veľkosť riadka tabuľky
396 – virtuálna klávesnica povolená
397 – Oneskorenie pri stlačení a podržaní
398 – Výška hlavičky
399 – Výška karty
403 – veľkosť tlačidla vyskakovacieho okna výberu

Ikony stavu dotykovej obrazovky

[1] Softvér nepodporuje dotykovú obrazovku
[2] Dotyková obrazovka je deaktivovaná
[3] Dotyková obrazovka je povolená

Keď je dotyková obrazovka zapnutá alebo vypnutá, v ľavom hornom rohu obrazovky sa objaví ikona.

Funkcie vylúčené z dotykovej obrazovky

Funkcie Dotyková obrazovka
RESETOVAŤ Nie je k dispozícii
Núdzové zastavenie Nie je k dispozícii
Spustenie cyklu Nie je k dispozícii
Zastavenie posuvu Nie je k dispozícii

Dotyková obrazovka LCD – navigačné dlaždice

Stlačením ikony Ponuka[1] na obrazovke zobrazte ikony displeja [2].

Ikony možností nastavení [1].

Stlačením a podržaním ikony displeja prejdite na konkrétnu kartu. Ak chcete napríklad prejsť na stránku Network (Sieť), stlačte a podržte ikonu nastavení, kým sa nezobrazia možnosti nastavení [3].

Stlačením ikony späť sa vrátite do hlavnej ponuky.

Ak chcete zatvoriť vyskakovacie okno, klepnite kdekoľvek iného mimo vyskakovacie okna.

Panel režimu prevádzky

Stlačte ľavý horný roh [1] obrazovky, aby sa zobrazilo vyskakovacie okno panela režimu prevádzky [2].

Stlačením ikony režimu prepnite stroj do tohto režimu.

Dotyková obrazovka LCD – voliteľné polia

Ikona pomocníka

  • Klepnutím a podržaním ikon [1] v dolnej časti obrazovky zobrazíte význam ikony [2]. 
  • Keď ikonu pustíte, vyskakovacie okno pomocníka zmizne.

Vyberateľné tabuľky a funkčné tlačidlá.

  • Polia riadkov a stĺpcov [1] v tabuľkách sú vyberateľné. Ak chcete zväčšiť veľkosť riadka, pozrite si nastavenie 383 – Veľkosť riadka tabuľky.

  • Ikony funkčných tlačidiel [2], ktoré sa zobrazujú v poliach, môžete tiež stlačiť, aby ste použili danú funkciu.

Vyberateľné polia obrazovky

  • Polia obrazovky [1 – 7] sú vyberateľné.

    Ak chcete napríklad prejsť na kartu Maintenance (Údržba), stlačte pole zobrazenia chladiacej kvapaliny [4].

Dotyková obrazovka LCD – virtuálna klávesnica

Virtuálna klávesnica umožňuje zadávať text na obrazovke bez použitia klávesnice.

Ak chcete aktivovať túto funkciu, nastavte nastavenie 396 – možnosť Virtual Keyboard Enabled to On (Virtuálna klávesnica povolená).

Stlačením a podržaním ľubovoľného riadku vstupu zobrazte virtuálnu klávesnicu.

Klávesnicu je možné posúvať tak, že podržíte prst na modrej hornej lište a potiahnete ju na nové miesto.

Klávesnicu je možné tiež uzamknúť na mieste stlačením ikony zámku [1].

Presúvanie zo zoznamu programov

Môžete presúvať programy zo zoznamu programov na MEM pretiahnutím súboru [1] na obrazovku MEM.

Panely kopírovania, vystrihovania a prilepovania

V režime úprav môžete presúvaním prstov po kóde pomocou panelov skopírovať, vystrihnúť a prilepiť časť programu.

Dotyková obrazovka LCD – údržba

Karta konfigurácie dotykovej obrazovky

Na stránke konfigurácie dotykovej obrazovky môžete kalibrovať, testovať a obnoviť predvolené nastavenia. Konfigurácia dotykovej obrazovky sa nachádza v časti údržby.

Stlačením tlačidla Diagnostic (Diagnostika) prejdite na časť Údržba a prejdite na kartu Dotyková obrazovka.

8 – Frézka – Nastavenie obrobkov

Príprava obrobku

mill_part_setup_overview

Príklady nastavenia obrobku: [1] Palcový upínač, [2] Skľučovadlo, [3] Zverák.

Správne upnutie obrobku je veľmi dôležité pre bezpečnosť a získanie výsledkov obrábania, ktoré chcete. Existuje mnoho možností upnutia obrobku pre rôzne aplikácie. Kontaktujte HFO alebo predajcu upínača obrobku, by vám poradil.

Režim ručného pomalého posuvu

Režim ručného pomalého posuvu vám umožňuje posúvať po krokoch každú z osí na požadované miesto. Pred tým, ako môžete pomalým posuvom presunúť os, stroj musí vytvoriť východziu polohu. Riadiaci systém to vykoná pri spustení stroja.

Pre prechod do režimu pomalého posuvu:

  1. Stlačte HANDLE JOG (RUKOVÄŤ KROKOVANIA).
  2. Stlačte požadovanú os (+X, -X, +Y,-Y, +Z, -Z, +A/C alebo -A/C, +B alebo -B).
  3. K dispozícii sú rozličné rýchlosti prírastkov (inkrementov), ktoré je možné použiť v režime ručného pomalého posuvu; .0001, .001, .01 a .1. Každé kliknutie rukoväte ručného pomalého posuvu presunie os o vzdialenosť definovanú aktuálnou hodnotou ručného pomalého posuvu. Môžete tiež použiť voliteľnú diaľkovú rukoväť ručného pomalého posuvu krokovaním (Remote Jog Handle – RJH) pre krokovanie osí.
  4. Na presun osí stlačte a držte tlačidlá ručného pomalého posuvu alebo použite rukoväť ručného pomalého posuvu.

Korekcie nástroja

Pre presné obrábanie obrobku frézovačka potrebuje vedieť, kde je obrobok na stole umiestnený a vzdialenosť od špičky nástroja po hornú stranu obrobku (korekcia nástroja od východzej polohy).

Stlačte tlačidlo OFFSET (Korekcia) na zobrazenie hodnôt korekcie nástroja. Korekcie nástroja môžu byť zadané ručne alebo automaticky pomocou sondy. V nasledujúcom zozname je uvedené, ako funguje každé nastavenie korekcie.

1) Aktívny nástroj: – toto vás informuje o nástroji, ktorý je vo vretene.

2) Tool Offset (T) (Korekcia nástroja (T)) – toto je zoznam korekcií nástroja. K dispozícii je maximálne 200 korekcií nástroja.

3) Geometria dĺžky (H), opotrebovanie dĺžky (H) – tieto dva stĺpce sú spojené s hodnotami G43 (H) v programe. Ak zadáte príkaz
G43 H01;

z programu pre nástroj č. 1, program použije hodnoty z týchto stĺpcov.

POZNÁMKA: Geometriu dĺžky je možné nastaviť manuálne alebo automaticky pomocou sondy.

4) Diameter Geometry (D), Diameter Wear (D) (Geometria priemeru (D), Opotrebovanie priemeru (D)) – tieto dva stĺpce sa používajú na korekciu rezného nástroja. Ak zadáte príkaz 

G41 D01;

z programu, program použije hodnoty z týchto stĺpcov.

 POZNÁMKA: Priemerná geometria môže byť nastavená manuálne alebo automaticky pomocou sondy.

5) Poloha chladiacej kvapaliny – tento stĺpec použite na nastavenie polohy chladiacej kvapaliny pre nástroj na tomto riadku. 

 POZNÁMKA: Tento stĺpec sa zobrazí, iba ak máte možnosť Programovateľná chladiaca kvapalina.

6) Tieto tlačidlá funkcií vám umožňujú nastaviť hodnoty korekcie.

7) Žliabky – ak je tento stĺpec nastavený na správnu hodnotu, riadenie môže vypočítať správnu hodnotu Chip Load (Množstvo triesok) zobrazenú na obrazovke Main Spindle (Hlavné vreteno). Knižnica posuvov a rýchlostí VPS bude tieto hodnoty používať aj na výpočty.

POZNÁMKA: Hodnoty nastavené v stĺpci Flute nebudú mať vplyv na prevádzku sondy.

8) Skutočný priemer – tento stĺpec používa riadenie na výpočet správnej hodnoty Surface Speed (Rýchlosť povrchu) zobrazenej na obrazovke Main Spindlej (Hlavné vreteno).

9) Typ nástroja – tento stĺpec používa riadenie na rozhodovanie, ktorý cyklus sondy sa má použiť na sondovanie tohto nástroja. Stlačte F1 na zobrazenie možností: None (Žiadne), Drill (Vrták), Tap (Závitník), Shell Mill (Valcová fréza), End Mill (Čelná fréza) a Spot Drill (Bodový vrták), Ball Nose (Guľová špička) a Probe (Sonda). Ak je toto pole nastavené na Drill (Vrták), Tap (Závitník), Spot Drill (Bodový vrták), Ball Nose (Guľová špička) a Probe (Sonda), sonda bude snímať dĺžku pozdĺž strednice nástroja. Ak je toto pole nastavené na Shell Mill (Valcová fréza) alebo End Mill (Čelná fréza), sonda bude snímať na okraji nástrojov.

10) Materiál nástroja – tento stĺpec používa knižnica posuvov a rýchlostí VPS na výpočty. Stlačte F1 na zobrazenie možností: Používateľ, karbid, oceľ. Stlačte Enter na nastavenie materiálu alebo stlačte Cancel (Zrušiť) na ukončenie.

11) Nástrojová dutina – tento stĺpec zobrazuje, v akej kapse sa nástroj momentálne nachádza. Tento stĺpec je iba na čítanie.

12) Kategória nástroja – tento stĺpec zobrazuje, či je nástroj nastavený ako veľký, ťažký alebo mimoriadne veľký. Ak chcete vykonať zmenu, zvýraznite stĺpec a stlačte ENTER. Zobrazí sa Tool Table (Tabuľka nástrojov). Podľa pokynov na obrazovke vykonajte zmeny v tabuľke nástrojov.

13) Približná dĺžka – tento stĺpec používa sonda. Hodnota v tomto poli oznamuje sonde vzdialenosť od hrotu nástroja po čiarku meradla vretena. 

POZNÁMKA: Ak snímate dĺžku vŕtačky alebo závitníka či nejakého nástroja, ktorý nie je valcovou alebo koncovou frézou, môžete toto pole nechať prázdne.

14) Približný priemer – tento stĺpec používa sonda. Hodnota v tomto poli oznamuje sonde priemer nástroja.

15) Výška merania okraja – tento stĺpec používa sonda. Hodnota v tomto poli je vzdialenosť pod hrotom nástroja, ktorú musí nástroj prejsť pri snímaní priemeru nástroja. Toto nastavenie použite, ak máte nástroj s veľkým polomerom alebo ak snímate priemer na nástroji skosenia.

16) Tolerancia nástroja – tento stĺpec používa sonda. Hodnota v tomto poli sa používa na kontrolu prelomenia nástroja a detekciu opotrebenia. Ak nastavujete dĺžku a priemer nástroja, nechajte toto pole prázdne.

17) Typ sondy – tento stĺpec používa sonda. Môžete vybrať postup sondy, ktorý chcete na tomto nástroji vykonať. 

Možnosti sú: 0 – Nie je potrebné vykonať žiadne snímanie nástroja., 1 – snímanie dĺžky (rotácia), 2 – snímanie dĺžky (bez otočenia)., 3 – snímanie dĺžky a priemeru (rotácia). Stlačením tlačidla TOOL OFFSET MEASURE (Meranie korekcie nástroja) nastavte automatické možnosti sondy.

Nastavenie korekcie nástroja

Nasledujúcim krokom je zmeranie nástroja. Tým sa definuje vzdialenosť od hrotu nástroja po hornú časť obrobku. Ďalší názov pre to je Tool Length Offset (Korekcia dĺžky nástroja), ktorý sa na riadku kódu stroja označuje ako H. Vzdialenosť pre každý nástroj sa zadá do tabuľky KOREKCIA NÁSTROJA.

POZNÁMKA: Pri dotyku nástrojov alebo práci na stacionárnom stole sa uistite, že os náklonu je v 0 stupňoch (A0° alebo B0°).

1

Nastavenie korekcie nástroja. S osou Z vo východzej polohe sa meria Tool Length Offset (Korekcia dĺžky nástroja) od špičky nástroja [1] po hornú časť obrobku [2].

  • Do vretena [1] vložte nástroj.
  • Stlačte HANDLE JOG (RUKOVÄŤ KROKOVANIA) [F].
  • Stlačte tlačidlo .1/100. [G] (Frézovačka sa pohybuje najvyššou rýchlosťou, ak je rukoväť otočená).
  • Vyberte medzi osami X a Y [J] a pomocou Handle jog (Rukoväť ručného pomalého posuvu krokovaním) [K] presuňte nástroj do blízkosti stredu obrobku.
  • Stlačte +Z [C].
  • Ručným pomalým posuvom presuňte os Z približne 1" nad obrobok.
  • Stlačte .0001/.1 [H] (Frézovačka sa presúva pomalým posuvom, ak je rukoväť otočená).

2

  • Medzi nástroj a obrobok umiestnite hárok papiera. Opatrne presuňte nástroj smerom dole k hornému povrchu obrobku čo možno najbližšie tak, aby bolo stále možné pohybovať papierom.
  • Stlačte OFFSET (Korekcia) [D] a vyberte záložku Nástroj.
  • Označte hodnotu H (dĺžka) geometria pre polohu #1.
  • Stlačte TOOL OFFSET MEASURE (Meranie korekcie nástroja) [A]. Ak je zmena väčšia ako nastavenie 142, môže sa zobraziť kontextové okno! Prijať (Á/N)? Stlačte Á pre prijatie.
  • Upozornenie: Nasledujúci krok spôsobí, že sa vreteno pohybuje rýchlo v osi Z.
  • Stlačte tlačidlo NEXT TOOL [B] (Nasledujúci nástroj).
  • Proces nastavenia korekcie zopakujte pre každý nástroj.

Korekcie obrobku

Na zobrazenie hodnôt korekcií obrobku stlačte OFFSET (Korekcia) a potom F4. Korekcie obrobku možno zadávať ručne alebo automaticky pomocou sondy. V zozname nižšie je uvedené, ako funguje každé nastavenie korekcie obrobku.

1) G kód – tento stĺpec zobrazuje všetky dostupné pracovné kódy G korekcie obrobku. Viac informácií o týchto korekciách obrobku nájdete v G52 Nastavenie súradnicového systému obrobku (Skupina 00 alebo 12), Korekcie obrobku G54, G92 Nastavenie hodnoty posunu súradnicového systému obrobku (Skupina 00).

2) X, Y, Z, osi – tento stĺpec zobrazuje hodnotu korekcie obrobku pre každú os. Ak je povolená os rotácie, korekcie pre ne budú zobrazené na tejto stránke.

3) Materiál obrobku – tento stĺpec používa knižnica posuvov a rýchlostí VPS.

4) Tieto tlačidlá funkcií vám umožňujú nastaviť hodnoty korekcie. Zadajte požadovanú hodnotu korekcie obrobku a stlačte F1 na nastavenie hodnoty. Stlačte F3 na nastavenie akcie sondovania. Stlačte F4 na prepínanie medzi kartou korekcie obrobku a nástroja. Zadajte hodnotu a stlačte Enter na pripočítanie k aktuálnej hodnote.

Nastavenie korekcie obrobku

Aby sa obrobil obrobok, frézovačka potrebuje vedieť, kde je obrobok na stole umiestnený. Môžete použiť vyhľadávač okraja, elektronický snímač alebo mnoho iných nástrojov a spôsobov na stanovenie nulovej polohy obrobku. Nastavenie korekcie nulovej polohy obrobku s mechanickým ukazovateľom:

1

Do zveráka umiestnite materiál [1] a dotiahnite.

Do vretena vložte nástroj s odchýlkomerom [2].

Stlačte HANDLE JOG (RUKOVÄŤ KROKOVANIA) [E].

Stlačte tlačidlo .1/100. [F] (Frézovačka sa presúva rýchloposuvom, ak je rukoväť zapnutá).

Stlačte +Z [A].

Pomocou rukoväte ručného pomalého posuvu [J] presuňte os Z približne 1" nad obrobok.

Stlačte tlačidlo .001/1. [G] (Frézovačka sa presúva pomalým posuvom, ak je rukoväť zapnutá).

Ručným pomalým posuvom presuňte os Z približne 0,2" nad obrobok.

Vyberte medzi osami X a Y [I] a pomocou ručného pomalého posuvu presuňte nástroj do horného ľavého rohu obrobku (pozri obrázok [9]).

2

Prejdite do záložky OFFSET (Korekcia)>WORK (Obrobok) [C] a stlačte kurzorové tlačidlo so šípkou DOWN (Dole) [H], aby sa strana aktivovala. Ak chcete prepínať medzi korekciami nástrojov a obrobkov, môžete stlačiť F4.

Prejdite na miesto G54 osi X.

Upozornenie: V nasledovnom kroku nestláčajte PART ZERO SET (Nastavenie nulovej polohy obrobku) tretíkrát; tak sa nahrá hodnota do stĺpca Os Z. To spôsobí náraz alebo poplašný signál osi Z počas behu programu.

Stlačením PART ZERO SET [B] (Nastavenie nuly obrobku) (B) sa vloží hodnota do stĺpca osi X. Stlačením PART ZERO SET [B] (Nastavenie nuly obrobku) (B) druhýkrát sa vloží hodnota do stĺpca osi Y.

WIPS - Návod na obsluhu

Pokyny na nastavenie korekcií nástroja a korekcií obrobku pomocou cyklu sondovania nájdete v návode na obsluhu WIPS, v časti Prevádzka. 

Kliknutím na nižšie uvedený odkaz budete presmerovaný na túto stránku. 

WIPS – Prevádzka

9 – Frézka – Dáždnikový menič nástrojov

Meniče nástrojov

Existujú (2) typy meničov frézovacích nástrojov: v tvare dáždnika (UTC) a bočný menič nástrojov (SMTC). Oba meniče nástrojov sa ovládajú tým istým spôsobom, ale nastavujú sa odlišne.

Uistite sa, že sa stroj vrátil do nulovej polohy. Ak nie, stlačte POWER UP (Zapnutie).

Použite TOOL RELEASE, ATC FWD a ATC REV pre ručné zadávanie príkazov meniča nástrojov. Existujú (2) tlačidlá uvoľnenia nástroja. Jedno na kryte hlavy vretena a druhé na klávesnici.

Naplnenie meniča nástrojov nástrojmi

UPOZORNENIE: Neprekračujte maximálne špecifikácie meniča nástrojov. Mimoriadne ťažké nástroje je nutné rozmiestniť rovnomerne. To znamená, že ťažké nástroje majú byť umiestnené oproti sebe a nie vedľa seba. Zabezpečte, aby bola medzi nástrojmi v meniči nástrojov dostatočná vôľa. Táto vzdialenosť je 3,6" pre 20 miestny menič a 3” pre záber 24+1. Skontrolujte špecifikácie vášho meniča nástrojov pre správnu minimálnu vôľu medzi nástrojmi.

POZNÁMKA: Nízky tlak vzduchu alebo nedostatočný objem znížia tlak piesta uvoľňovania nástroja a predĺžia dobu potrebnú na výmenu nástroja alebo sa nástroj neuvoľní.

VAROVANIE: Pri zapínaní, vypínaní elektrickej energie a operáciách meniča nástrojov udržujte dostatočnú vzdialenosť od meniča nástrojov.

Vždy vkladajte nástroje do meniča nástrojov z vretena. Nikdy nevkladajte nástroj priamo do karuselu meniča nástrojov. Niektoré frézovačky majú riadiace systémy diaľkového ovládania meniča nástrojov, čo umožňuje kontrolovať a vymieňať nástroje v karuseli. Táto stanica nie je určená pre prvotné vkladanie a priradenie nástrojov.

Upozornenie: Nástroje, ktoré robia hluk pri uvoľňovaní, naznačujú problém a je nutné ich skontrolovať, aby nedošlo k vážnemu poškodeniu meniča nástrojov alebo vretena.

Vkladanie nástrojov pre dáždnikový menič nástrojov

1

Táto časť poskytuje informácie o vkladaní nástrojov do prázdneho meniča nástrojov pre nové použitie. To predpokladá, že tabuľka s miestami pre nástroje obsahuje informácie z predchádzajúceho použitia.

Zabezpečte, aby mali držiaky nástrojov ťažnú skrutku správneho typu pre danú frézovačku.

2

Nástroje sa vkladajú do meniča nástrojov v tvare dáždnika tak, že sa nástroj najprv vloží do vretena. Pri vkladaní nástroja do vretena pripravte nástroj a vykonajte tieto kroky:

Zabezpečte, aby vložené nástroje mali ťažnú skrutku správneho typu pre danú frézovačku.

Pre režim MDI stlačte MDI/DNC.

Roztrieďte nástroje tak, aby sa hodili pre CNC program.

Zoberte nástroj do ruky a vložte ho (ťažnou skrutkou smerom dopredu) do vretena. Nástroj otočte tak, aby dva výrezy v nástrojovom držiaku boli v jednej rovine s výčnelkami vretena. Nástroj zatlačte smerom hore, pričom držte stlačené tlačidlo Tool Release (Uvoľnenie nástroja). Keď je nástroj nasadený vo vretene, uvoľnite tlačidlo Uvoľnenie nástroja.

Stlačte ATC FWD.

Opakujte kroky 4 a 5, kým nie sú vložené všetky zvyšné nástroje.

Obnova meniča nástrojov v tvare dáždnika

Ak sa menič nástrojov zasekne, riadiaci systém automaticky vytvorí poplašný stav. Aby ste to napravili:

VAROVANIE: Nikdy nedávajte ruky do blízkosti meniča nástrojov, pokiaľ sa najprv nezobrazí alarm.

  1. Odstráňte príčinu zaseknutia.
  2. Stlačením tlačidla RESET sa vymažú poplašné signály.
  3. Stlačte tlačidlo RECOVER (Obnova) a dodržujte pokyny pre resetovanie meniča nástrojov.

10 – Frézka – SMTC

Meniče nástrojov

Existujú (2) typy meničov frézovacích nástrojov: v tvare dáždnika (UTC) a bočný menič nástrojov (SMTC). Oba meniče nástrojov sa ovládajú tým istým spôsobom, ale nastavujú sa odlišne.

Uistite sa, že sa stroj vrátil do nulovej polohy. Ak nie, stlačte POWER UP (Zapnutie).

Použite TOOL RELEASE, ATC FWD a ATC REV pre ručné zadávanie príkazov meniča nástrojov. Existujú (2) tlačidlá uvoľnenia nástroja. Jedno na kryte hlavy vretena a druhé na klávesnici.

Naplnenie meniča nástrojov nástrojmi

UPOZORNENIE: Neprekračujte maximálne špecifikácie meniča nástrojov. Mimoriadne ťažké nástroje je nutné rozmiestniť rovnomerne. To znamená, že ťažké nástroje majú byť umiestnené oproti sebe a nie vedľa seba. Zabezpečte, aby bola medzi nástrojmi v meniči nástrojov dostatočná vôľa. Táto vzdialenosť je 3,6" pre 20 miestny menič a 3” pre záber 24+1. Skontrolujte špecifikácie vášho meniča nástrojov pre správnu minimálnu vôľu medzi nástrojmi.

POZNÁMKA: Nízky tlak vzduchu alebo nedostatočný objem znížia tlak piesta uvoľňovania nástroja a predĺžia dobu potrebnú na výmenu nástroja alebo sa nástroj neuvoľní.

VAROVANIE: Pri zapínaní, vypínaní elektrickej energie a operáciách meniča nástrojov udržujte dostatočnú vzdialenosť od meniča nástrojov.

Vždy vkladajte nástroje do meniča nástrojov z vretena. Nikdy nevkladajte nástroj priamo do karuselu meniča nástrojov. Niektoré frézovačky majú riadiace systémy diaľkového ovládania meniča nástrojov, čo umožňuje kontrolovať a vymieňať nástroje v karuseli. Táto stanica nie je určená pre prvotné vkladanie a priradenie nástrojov.

Upozornenie: Nástroje, ktoré robia hluk pri uvoľňovaní, naznačujú problém a je nutné ich skontrolovať, aby nedošlo k vážnemu poškodeniu meniča nástrojov alebo vretena.

Tabuľka nástrojov

Táto časť vás informuje o tom ako používať tabuľku nástrojov, aby riadiacemu systému poskytla informácie o vašich nástrojoch.

POZNÁMKA: Ak má váš stroj menič nástrojov v tvare dáždnika, nebudete používať tabuľku miest nástrojov.

1) Ak sa chcete dostať do tabuľky miest, stlačte AKTUÁLNE PRÍKAZY a zvoľte záložku Tabuľka nástrojov.

2) Aktívny nástroj – povie vám číslo nástroja, ktorý je nainštalovaný vo vretene.

3) Aktívne miesto – zobrazí sa vám číslo nasledujúceho miesta.

4) Nastavte miesto ako Veľké [L]  – Použite túto záložku pri strojoch s kužeľom 40 má veľký nástroj priemer väčší než 3" a pri strojoch s kužeľom 50 väčší než 4". Potiahnite na miesto, o ktorú máte záujem a stlačením tlačidla L nastavte záložku.

 UPOZORNENIE: Veľký nástroj nemôže byť umiestnený v meniči nástrojov, ak jeden alebo obe susedné miesta už obsahujú nástroje. Ak by sa tak urobilo, dôjde k nárazu meniča nástrojov. Veľké nástroje musia mať susediace miesta prázdne. Napriek tomu veľké nástroje môžu zdieľať spoločné prázdne miesta.

Veľký (vľavo) a ťažký (nie veľký) nástroj (vpravo)

5) Nastavte miesto ako Ťažké [H] – Použite túto záložku, ak je do vretena vložený ťažký nástroj s malým priemerom kužeľa 40 (4 lb alebo ťažší) alebo nástroj s kužeľom 50 (12 lb alebo ťažší). Prejdite na miesto záujmu a stlačením tlačidla H nastavte záložku.

6) Nastavte miesto ako XL [X] – Použite túto záložku, ak sú potrebné dve susediace miesta na každej strane nástroja. Potiahnite na miesto, o ktorú máte záujem a stlačením tlačidla X nastavte záložku.

POZNÁMKA: Táto voliteľná funkcia sa zobrazí iba vtedy, ak je váš stroj s kužeľom 50.

7) Vymazať kategóriu [Space] – Zvýraznite požadovaný nástroj a stlačením tlačidla SPACE vymažete záložku.

8) Nastavte nástroj [###] + [Enter] – Zvýraznite požadované miesto a napíšte číslo nástroja + Enter pre nastavenie požadovaného čísla nástroja.

POZNÁMKA: K jednému miestu nemôžete priradiť viac ako jedno číslo nástroja. Ak zadáte číslo nástroja, ktoré je už definované v tabuľke miest nástrojov, uvidíte chybu Neplatný nástroj.

9) Vymazať nástroj [0] + [Enter] – Zvýraznite požadované miesto a stlačením 0 + Enter vymažte číslo nástroja.

10) Znovu nastavte tabuľku [Origin] – Ak chcete stlačiť menu ORIGIN (Počiatočný stav), stlačte ORIGIN, keď je kurzor v stredovom stĺpci. Toto menu vám umožní:

  • Usporiadanie všetkých miest
    • - Vytvorí poradie všetkých čísel nástrojov za sebou na základe ich umiestnenia so začiatkom 1.
  • Vynulovanie všetkých miest
    • - Odstráni všetky z čísel nástrojov zo všetkých čísel miest.
  • Vymazanie príznakov kategórií
    • - Odstraňuje označenia kategórií zo všetkých nástrojov.

11) * Označuje aktuálne miesto meniča nástrojov.

Vkladanie nástrojov pre menič nástrojov namontovaný na boku

1

Táto časť poskytuje informácie o vkladaní nástrojov do prázdneho meniča nástrojov pre nové použitie. To predpokladá, že tabuľka s miestami pre nástroje obsahuje informácie z predchádzajúceho použitia.

Zabezpečte, aby mali držiaky nástrojov ťažnú skrutku správneho typu pre danú frézovačku.

Stlačte CURRENT COMMANDS (Aktuálne príkazy), potom prejdite na záložku TABUĽKA NÁSTROJOV a stlačte kurzorové tlačidlo so šípkou DOWN (Dole). Pozrite si časť Tabuľka nástrojov na nastavenie správnych informácií o nástrojoch do tabuľky nástrojov.

2

Do vretena vložte nástroj 1 (najprv vytiahnite kolík).

Do vretena vložte nástroj: [1] Tlačidlo uvoľnenia nástroja.

Nástroj otočte tak, aby dva výrezy v nástrojovom držiaku boli v jednej rovine s výčnelkami vretena.

Nástroj zatlačte smerom hore a stlačte tlačidlo uvoľnenia nástroja.

Ak je nástroj nasadený vo vretene, uvoľnite tlačidlo Uvoľnenie nástroja.

Vysokorýchlostný menič nástrojov namontovaný na boku

Vysokorýchlostný menič nástrojov má prídavné označenie nástroja, ktoré je „Heavy“ (Ťažký). Nástroje, ktoré vážia viac ako 4 libry sa považujú za ťažké. Ťažké nástroje musíte označiť ako H (Poznámka: Všetky veľké nástroje sa považujú za ťažké). Počas prevádzky „h“ v tabuľke nástrojov znamená ťažký nástroj na veľkom mieste.

Ako bezpečnostné opatrenie sa bude menič nástrojov pri výmene ťažkého nástroja pohybovať rýchlosťou maximálne 25 % normálnej rýchlosti. Rýchlosť miesta hore/dole sa nezmenší. Riadiaci systém obnoví rýchlosť na aktuálny rýchloposuv po ukončení výmeny nástroja. Ak máte problémy s neobvyklými alebo extrémnymi nástrojmi, o pomoc požiadajte HFO.

H – Heavy (Ťažký), ale nemusí byť veľký (veľké nástroje vyžadujú prázdne miesta na každej strane).

h – Heavy (Ťažký) nástroj malého priemeru na mieste určenom pre veľký nástroj (musí mať prázdne miesto na každej strane). Malé písmeno „h“ a „l“ je doplnené riadiacim systémom. Nikdy nezadávajte do tabuľky nástrojov malé písmená „h“ alebo „l“.

I – Small (Malý) nástroj malého priemeru na mieste určenom pre veľký nástroj vo vretene.

Veľké nástroje sa považujú za ťažké.

Ťažké nástroje sa nepovažujú za veľké.

U meničov nástrojov, ktoré nie s vysokorýchlostné, nemá „H“ a „h“ žiadny význam.

Použitie „0“ pre označenie nástroja

Do tabuľky nástrojov zadajte 0 (nula) pre číslo nástroja na štítku miesta nástroja „vždy prázdne“. Menič nástrojov „nevidí“ toto miesto a nikdy sa nesnaží nasadiť alebo spúšťať nástroj z miest s označením „0“."

Na označenie nástroja vo vretene nemôžete použiť nulu. Vreteno musí vždy mať označenie čísla nástroja.

Presun nástrojov v karuseli

Ak by bolo potrebné presunúť nástroje do karuselu, postupujte podľa nižšie uvedených krokov.

UPOZORNENIE: Vopred naplánujte reorganizáciu nástrojov v karuseli. Aby sa znížilo riziko nárazu meniča nástrojov, udržuje minimálny pohyb nástrojov. Ak sa aktuálne v meniči nástrojov nachádzajú veľké a ťažké nástroje, zabezpečte, aby sa pohybovali len medzi miestami, ktoré sú takto označené.

Presun nástrojov v karuseli

Ak by bolo potrebné presunúť nástroje do karuselu, postupujte podľa nižšie uvedených krokov.

UPOZORNENIE: Vopred naplánujte reorganizáciu nástrojov v karuseli. Aby sa znížilo riziko nárazu meniča nástrojov, udržuje minimálny pohyb nástrojov. Ak sa aktuálne v meniči nástrojov nachádzajú veľké a ťažké nástroje, zabezpečte, aby sa pohybovali len medzi miestami, ktoré sú takto označené.

Presun nástrojov

Zobrazený menič nástrojov má triedenie nástrojov normálnej veľkosti. Na účely tohto príkladu potrebujeme presunúť nástroj 12 na miesto 18 pre vytvorenie priestoru pre veľký nástroj na mieste 12.

Vytvorenie priestoru pre veľké nástroje: [1] Nástroj 12 na mieste 18, [2] Veľký nástroj na mieste 12.

1) Vyberte režim MDI. Stlačte CURRENT COMMANDS (Aktuálne príkazy) a prejdite na obrazovku TABUĽKA NÁSTROJOV. Skontrolujte, ktoré číslo nástroja sa nachádza na mieste 12.

2) Zadajte Tnn (kde nn je číslo nástroja z kroku 1). Stlačte ATC FWD. Tým sa nástroj z miesta 12 presunie do vretena.

3) Zadajte P18, potom stlačte tlačidlo ATC FWD, aby sa nástroj, ktorý sa aktuálne nachádza vo vretene, umiestnil na miesto 18.

4) Presuňte sa na miesto 12 v TABUĽKA NÁSTROJOV, stlačte tlačidlo L, potom ENTER, aby sa toto miesto označilo ako Large (Veľký).

5) Do VRETENO v TABUĽKA NÁSTROJOV zadajte číslo nástroja. Do vretena vložte nástroj.

 POZNÁMKA: Je možné naprogramovať aj mimoriadne veľké nástroje. „Extra large“ (Mimoriadne veľký) nástroj je taký, ktorý zaberá tri miesta. Priemer nástroja zakryje po jednom mieste na nástroj na každej strane miesta, v ktorom je nainštalovaný. Kontaktuje HFO, aby vám poskytlo špeciálnu konfiguráciu, ak potrebujete nástroj takejto veľkosti. Tabuľka nástrojov sa musí aktualizovať, keďže teraz sú potrebné dve prázdne miesta medzi mimoriadne veľkými nástrojmi.

6) Do riadiaceho systému zadajte P12 a stlačte tlačidlo ATC FWD (ATC dopredu). Nástroj sa umiestni na miesto 12.

Predbežné volanie nástroja SMTC

Predbežné volanie nástroja

Aby sa ušetril čas, riadiaci systém prehľadáva smerom dopredu 80 riadkov vo vašom programe, aby spracoval a pripravil pohyb stroja a výmeny nástrojov. Ak pri vyhľadávaní smerom dopredu nájde výmenu nástroja, riadiaci systém vloží nasledujúci nástroj vo vašom programe do správnej polohy. To sa nazýva „predbežné volanie nástroja.“

Niektoré príkazy programu zastavia vyhľadávanie smerom dopredu. Ak má váš program tieto príkazy pred nasledujúcou výmenou nástroja, riadiaci systém predbežne nevolá nasledujúci nástroj. To môže vo vašom programe spôsobiť jeho pomalší chod, lebo stroj musí čakať na presun nasledujúceho nástroja do správnej polohy predtým, než môže vymeniť nástroje.

Príkazy programu, ktoré zastavia vyhľadávanie smerom dopredu:

  • Výbery korekcie obrobku (G54, G55 atď.)
  • G103 obmedzenie vyrovnávacej pamäte bloku, keď je naprogramovaný bez adresy P alebo nenulovou adresou P
  • M01
    • – Voliteľné zastavenie
  • M00 Zastavenie programu
  • Lomky výmazu bloku (vety) (/)
  • Veľký počet blokov programu vykonaných vysokou rýchlosťou.

Aby ste sa uistili, že riadiaci systém predbežne zavolá nasledujúci nástroj bez vyhľadávania smerom dopredu, môžete zadať príkaz karuselu presunúť sa do polohy nasledujúceho nástroja okamžite po príkaze výmeny nástroja, ako je to v tomto kúsku kódu:

T01 M06 Výmena nástroja ;
T02 (PREDVOLIŤ ĎALŠÍ NÁSTROJ) ;

 

Spínací panel dverí SMTC

Frézovačky, napr. MDC, EC-300 a EC-400 majú pomocný panel pre vkladanie nástrojov. Prepínač Manual/Automatic Tool Change (Ručná/automatická výmena nástrojov) musí byť nastavený na „Automatic Operation“ (Automatický režim prevádzky) pre automatickú prevádzku meniča nástrojov. Ak je prepínač nastavený na „Manual“ (Ručný), dve tlačidlá, označené symbolmi otáčania v smere a proti smeru pohybu hodinových ručičiek, sú odblokované a automatická výmena nástroja je zablokovaná. Dvere majú snímací spínač, ktorý zistí, že sú dvere otvorené.

Symboly na dverách spínacieho panelu meniča nástrojov:

[1] Otočte karusel meniča nástrojov proti smeru hodinových ručičiek,

[2] Otočte karusel meniča nástrojov v smere hodinových ručičiek,

[3] Spínač výmeny nástrojov – automatická prevádzka,

[4] Spínač výmeny nástrojov – výber manuálnej prevádzky.

Činnosť dverí SMTC

Ak sú dvere klietky otvorené, pričom dochádza k výmene nástroja, menič nástrojov sa zastaví a neobnoví, kým sa dvere klietky neuzavrú. Všetky prebiehajúce operácie obrábania budú pokračovať.

Ak sa prepínač prepne na ručné ovládanie, zatiaľ čo sa karusel nástrojov pohybuje, karusel s nástrojmi sa zastaví a opäť spustí, keď sa prepínač prepne späť do polohy automatické ovládanie. Nasledujúca výmena nástroja sa nevykoná, kým sa prepínač neprepne späť. Všetky prebiehajúce operácie obrábania budú pokračovať.

Karusel sa zakaždým, keď sa stlačí tlačidlo CW (v smere hodinových ručičiek) alebo CCW (proti smeru hodinových ručičiek), otočí o jednu polohu, ak je prepínač v polohe ručné ovládanie.

Počas obnovy meniča nástrojov, ak sú dvere klietky otvorené alebo je prepínač v polohe Manual (Ručný) a RECOVER (Obnova), zobrazí sa hlásenie, ktoré informuje pracovníkov obsluhy, že sú dvere otvorené alebo že sa nachádza v ručnom režime. Aby bolo možné pokračovať, musí pracovník obsluhy zatvroriť dvere a prepnúť prepínač do automatickej polohy.

Obnova SMTC

Ak počas výmeny nástroja dôjde k problému, musí sa vykonať obnovenie meniča nástrojov. Nastavte režim obnovy meniča nástroja:

Stlačte RECOVER (Obnoviť) a prejdite na záložku OBNOVA MENIČA NÁSTROJOV.

Stlačte tlačidlo ENTER. Ak nie je prítomný žiadny poplašný signál, riadiaci systém sa najprv snaží o automatickú obnovu. Ak existuje poplašný signál, stlačte RESET pre vymazanie poplašných signálov a opakovanie od kroku 1.

Na obrazovke Obnova nástroja meniča nástrojov VMSTC stlačením tlačidla A spustíte automatickú obnovu alebo tlačidlom E ukončíte.

Ak sa automatická obnova nepodarí, stlačte M pre pokračovanie ručnej obnovy.

V ručnom režime dodržujte pokyny a odpovedajte na otázky pre správne obnovenie meniča nástrojov. Pred ukončením sa musí vykonať celý proces obnovy meniča nástrojov. Ak ste postup ukončili skôr, spustite ho od začiatku.

11 – Frézka – Prevádzka

Spustenie stroja

V tejto časti nájdete informácie o tom, ako zapnúť nový stroj prvýkrát.

  • Stlačte a držte stlačené POWER ON (Zapnutie elektrického napájania), kým neuvidíte logo Haas na obrazovke. Po vlastnom teste a spúšťacej sekvencii sa na displeji zobrazí obrazovka spustenia.

    Obrazovka spustenia poskytuje základné pokyny pre spustenie stroja. Ak chcete ukončiť obrazovku, stlačte tlačidlo CANCEL (Zrušiť).

  • Ak chcete tlačidlo EMERGENCY STOP (Núdzové zastavenie) resetovať, otočte ho doprava.
  • Stlačením tlačidla RESET (Reset) sa vymažú poplašné signály spustenia. Ak sa poplašný signál nedá vymazať, možno je nutné vykonať na stroji údržbu. O pomoc požiadajte podnikovú predajňu spoločnosti Haas (HFO).
  • Ak je váš stroj uzavretý, zavrite dvere.
    POZOR: Pred vykonaním nasledujúceho kroku si uvedomte, ktorý automatický pohyb začína okamžite, keď stlačíte tlačidlo POWER UP (Zapnutie). Uistite sa, že dráha pohybu je voľná. Dodržujte dostatočný odstup od vretena, stola stroja a meniča nástrojov.
  • Stlačte POWER UP (Zapnutie).
    Po prvom POWER UP (Zapnutie) sa osi pohybujú smerom do ich východzích polôh. Osi sa pohybujú pomaly, kým stroj nenájde spínač východzej polohy pre každú os. Tým sa vytvorí východzia polohu stroja.

Stlačte ktorékoľvek z nasledovných tlačidiel:

    Ak chcete ukončiť obrazovku, stlačte tlačidlo
  • CANCEL
    • (Zrušiť). Ak chcete spustiť aktuálny program, stlačte tlačidlo
  • CYCLE START
    • (Spustenie cyklu). Pre ručný režim prevádzky použite
  • HAND JOG
    • (Rukoväť ručného pomalého posuvu).

Ohrev vretena

Ak bolo vreteno stroja v nečinnosti viac ako (4) dni, musí sa pred spustením stroja do prevádzky tepelne ohriať. Tento program pomaly zvyšuje otáčky vretena pre rozvod maziva a tepelnú stabilizáciu vretena.

Váš stroj obsahuje v zozname programov 20-minútový program zábehu (O09220). Ak používate vreteno pri stálych vysokých otáčkach, mali by ste spustiť tento program každý deň.

Snímanie obrazovky

Riadiaci systém môže zachytiť a uložiť snímok aktuálnej obrazovky na pripojené USB zariadenie alebo do pamäte údajov používateľa.

V prípade potreby zadajte názov súboru. Ak nezadáte žiadny názov súboru, systém použije predvolený názov súboru (pozrite si poznámku).

Stlačte tlačidlo SHIFT.

Stlačte tlačidlo F1.

POZNÁMKA: Riadiaci systém použije štandardný názov súboru snapshot#.png. # začína od 0 a narastie zakaždým po zosnímaní obrazovky. Toto počítadlo sa resetuje po vypnutí. Snímky obrazovky, ktoré vykonáte po cykle napájania prepíšu snímky obrazovky, ktoré majú rovnaký názov súboru v pamäti údajov používateľa.

Výsledok: 

Riadiaci systém uloží snímku obrazovky na vaše USB zariadenie alebo do pamäte riadiaceho systému. Po ukončení procesu sa zobrazí hlásenie Snímka uložená na USB alebo Snímka uložená do údajov používateľa.

Hlásenie chyby

Riadiaci systém dokáže generovať hlásenie chyby, ktoré ukladá stav stroja, ktorý sa používa na analýzu. To je užitočné pri asistencii HFO počas riešenia prechodného problému.

  1. Stlačte tlačidlo SHIFT.
  2. Stlačte F3.

POZNÁMKA: Nezabudnite vždy generovať hlásenie chyby pri aktívnom poplašnom signále alebo chybe.

Výsledok: 

Riadiaci systém uloží hlásenie chyby na vaše USB zariadenie alebo do pamäte riadenia. Hlásenie chyby je súbor zip, ktorého súčasťou je snímka obrazovky, informácie o aktívnom programe a ďalšie informácie používané na diagnostiku. Generujte toto hlásenie chyby, keď sa vyskytne chyba alebo poplašný signál. Hlásenie chyby odošlite podnikovej predajni spoločnosti Haas prostredníctvom e-mailu.

Základné vyhľadávanie programu

Túto funkciu je možné použiť na rýchle vyhľadanie kódu v programe.

POZNÁMKA: Táto funkcia rýchleho vyhľadávania nájde prvú zhodu vo vami zvolenom smere vyhľadávania. Pre hľadanie s viacerými funkciami môžete použiť editor. Viac informácií o funkcii hľadania v editore nájdete na strane 5.

POZNÁMKA: Táto funkcia rýchleho vyhľadávania nájde prvú zhodu vo vami zvolenom smere vyhľadávania. Pre hľadanie s viacerými funkciami môžete použiť editor. Viac informácií o funkcii hľadania v editore nájdete v ponuke Search (Vyhľadávanie).

  1. Napíšte text, ktorý chcete hľadať v aktívnom programe.
  2. Stlačte kurzorové tlačidlá so šípkami UP (Hore) alebo DOWN (Dole).

Výsledok: 

Kurzorové tlačidlo so šípkou UP (Hore) hľadá od polohy kurzora po začiatok programu. Kurzorovým tlačidlom so šípkou smerom dole DOWN sa hľadá koniec programu. Riadiaci systém označí prvú zhodu.

POZNÁMKA: Pri vložení hľadaného výrazu do zátvoriek () sa bude vyhľadávať iba v riadkoch s komentármi.

Vyhľadanie poslednej chyby programu

Od verzie softvéru 100.19.000.1100 dokáže riadenie nájsť poslednú chybu v programe.

Stlačte SHIFT + F4 na zobrazenie posledného riadka kódu G, ktorý danú chybu vygeneroval.

Režim bezpečnej prevádzky

Účelom bezpečnej prevádzky je znížiť poškodenie stroja v prípade nárazu. Nárazom to nezabráni, ale alarm sa spustí skôr a umožní to opustiť miesto nárazu.

POZNÁMKA: Funkcia bezpečnej prevádzky je k dispozícii od verzie softvéru 100.19.000.1300.

Stroje s podporou bezpečnej prevádzky

  • VF-1 až VF-5
  • VM-2/3
  • UMC-500/750/1000
  • Všetky DM
  • Všetky DT
  • Všetky TM
  • ST-10 až ST-35

Časté príčiny nárazov sú:

  • Nesprávne korekcie nástroja.
  • Nesprávne korekcie obrobku.
  • Nesprávny nástroj vo vretene.

POZNÁMKA: Funkcia bezpečnej prevádzky zistí iba náraz v rukoväti ručného posuvu a rýchloposuve (G00), náraz v pohybe posuvu nezistí.

  • Bezpečná prevádzka vykonáva toto:
  • Spomaľuje rýchlosť pohybu.
  • Zvyšuje citlivosť na chyby polôh.
  • Ak sa zistí náraz, riadenie okamžite otočí os o malú hodnotu. Zabráni sa tak tomu, aby motor pokračoval v jazde do predmetu, do ktorého narazil, a zároveň sa zníži tlak zo samotného nárazu. Keď bezpečná prevádzka zistí náraz, malo by byť možné ľahko vložiť kúsok papiera medzi dva povrchy, ktoré do seba vrazili.

POZNÁMKA: Bezpečná prevádzka je určená na prvé spustenie programu po jeho napísaní alebo zmene. Neodporúča sa spúšťať s bezpečnou prevádzkou spoľahlivý program, pretože to výrazne predlžuje dobu cyklu. Nástroj sa môže zlomiť a obrobok sa môže pri náraze stále poškodiť.

Bezpečná prevádzka je aktívna aj počas ručného posuvu. Bezpečnú prevádzku možno používať počas nastavovania úlohy na ochranu pred náhodnými nárazmi pre chybu operátora.

Ak váš stroj podporuje bezpečnú prevádzku, v MDI uvidíte novú ikonu s textom F3 Activate Safe Run (F3 Aktivovať bezpečnú prevádzku) [1]. Stlačením F3 zapnite/vypnite bezpečnú prevádzku. Stav Aktívna bezpečná prevádzka je označený vodoznakom [2] na paneli programu.

Je aktívny iba pri rýchlych pohyboch. Medzi rýchle pohyby patria G00, Home G28 (Východzia poloha G28), presúvanie pri výmenách nástrojov a pohyby pevných cyklov bez obrábania. Akýkoľvek pohyb pri obrábaní, ako napríklad posuv alebo rezanie závitu, nebude mať aktívny bezpečný režim.

Bezpečná prevádzka nie je počas posuvov aktívna pre povahu detekcie nárazu. Rezné sily sa nedajú rozoznať od nárazov.

Pri zistení nárazu sa všetok pohyb zastaví, vygeneruje sa alarm [1] a zobrazí sa vyskakovacie okno [2] informujúce operátora, že bol zistený náraz a pri ktorej osi bol zistený. Tento alarm možno vymazať pomocou resetovania.

V niektorých prípadoch nemusí byť tlak na obrobok uvoľnený stiahnutím bezpečnej prevádzky. V najhoršom prípade môže po resetovaní alarmu nastať ďalší náraz. Ak k tomu dôjde, vypnite bezpečnú prevádzku a os ručne otočte mimo miesta nárazu.

Chod-Zastavenie-Ručný posuv-Pokračovanie

Táto funkcia umožňuje zastaviť chod programu, pomalým posuvom odsunúť nástroj od obrobku a potom obnoviť vykonávanie programu.

  1. Stlačte tlačidlo FEED HOLD (Zastavenie posuvu).

    Pohyb osi sa zastaví. Vreteno sa otáča ďalej.

  2. Stlačte X, Y, Z alebo nainštalovanú otočnú os (A pre os A, B pre os B a C pre os C), porom stlačte HANDLE JOG (Rukoväť ručného pomalého posuvu krokovaním). Riadiaci systém uloží aktuálne polohy X, Y, Z a otočných osí.
  3. Riadiaci systém vytvorí hlásenie Ručným pomalým posuvom krokovaním mimo a zobrazí ikonu Jog Away (Ručný pomalý posuv krokovaním mimo). Pre presun nástroja mimo obrobku použite tlačidlá alebo rukoväť ručného pomalého posuvu. Vreteno môžete spustiť alebo zastaviť pomocou FWD (Dopredu), CCW (V smere hodinových ručičiek) alebo STOP (Zastaviť). Pomocou tlačidla AUX CLNT (Prídavná chladiaca kvapalina) môžete zadať príkaz na voliteľné zapnutie a vypnutie chladiacej kvapaliny cez vreteno (musíte najprv zastaviť vreteno). Pomocou tlačidiel SHIFT + AUX CLNT (SHIFT + Prídavná chladiaca kvapalina) zadajte príkaz pre voliteľné zapnutie a vypnutie čistenia nástroja vzduchom. Pomocou tlačidla COOLANT (Chladiaca kvapalina) zadajte príkaz pre zapnutie a vypnutie chladiacej kvapaliny. Pomocou tlačidiel SHIFT + COOLANT (SHIFT + chladiaca kvapalina) zadajte príkaz pre možnosti automatickej vzduchovej pištole/minimálneho množstva maziva. Môžete tiež uvoľniť nástroj pre výmenu rezných doštičiek.

    Upozornenie: Ak spustíte program znova, riadiaci systém použije pre polohu návratu predchádzajúce korekcie. Je to nebezpečné a neodporúča sa meniť nástroje a korekcie, ak je program prerušený.

  4. Pomalým posuvom sa posúvajte čo najbližšie k uloženej polohe alebo do polohy, odkiaľ bude možná rýchla cesta späť do uloženej polohy bez prekážok.

  5. Ak sa chcete vrátiť do režimu chodu, stlačte tlačidlo MEMORY (Pamäť) alebo MDI. Riadiaci systém vytvorí hlásenie Ručným pomalým posuvom krokovaním späť a zobrazí ikonu Jog Return (Ručný pomalý posuv krokovaním späť). Riadiaci systém bude pokračovať, len ak sa opätovne prejde do režimu, ktorý bol aktívny počas zastavenia.

  6. Stlačte tlačidlo CYCLE START. Riadiaci systém pohybuje osami X, Y a otočnými osami pri 5 % do polohy, kde stlačíte FEED HOLD (Zastavenie posuvu). Potom vráti os Z. Ak sa počas tohto pohybu stlačí tlačidlo FEED HOLD (Zastavenie posuvu), pohyb osí frézovačky sa preruší a zobrazí sa hlásenie Zastavenie návratu pomalým posuvom. Ak chcete obnoviť pohyb návratu pomalým posuvom Jog Return, stlačte tlačidlo CYCLE START (Spustenie cyklu). Ak sa pohyb ukončí, riadiaci systém znova prejde do stavu zastavenia posuvu.

    UPOZORNENIE: Riadiaci systém nesleduje cestu použitú pri ručnom pomalom posuve preč od obrobku.

  7. Znova stlačte tlačidlo CYCLE START (Spustenie cyklu) a program obnoví normálny chod.

    UPOZORNENIE: Ak je Nastavenie 36 ZAP., riadiaci systém sníma program, aby sa uistil, že je stroj v správnom stave (nástroje, korekcie, kódy G a M a pod.), aby mohol program bezpečne pokračovať. Ak je Nastavenie 36 VYP., riadiaci systém nesníma program. Tým sa môže ušetriť čas, ale môže spôsobiť haváriu počas behu neovereného programu.

Grafický režim

Bezpečným spôsobom ako odstrániť problémy v programe je jeho spustenie v režime GRAPHICS (Grafika). Na stroji nedôjde k žiadnemu pohybu, namiesto toho sa pohyb zobrazí na obrazovke.

1) Roviny osi Stlačením 1 zobrazíte grafiku v rovine G17, stlačením 2 pre rovinu forG18 alebo stlačením 3 pre zobrazenie v rovine G19.

2) Oblasť pomoci s tlačidlami Ľavá dolná časť panelu zobrazenia grafiky je oblasť pomoci s funkčnými tlačidlami. Táto oblasť zobrazuje funkčné tlačidlá, ktoré môžete použiť a popis ich funkcií.

3) Okno vyhľadávača V pravej dolnej časti panelu sa zobrazuje simulovaná oblasť stola stroja a tiež kde je simulovaný pohľad priblížený a zaostrený.

4) Rýchlosť grafiky Stlačením f3 alebo f4 grafiky spustíte požadovanú rýchlosť grafiky.

5) Okno dráhy nástroja Veľké okno v strede displeja poskytuje simulovaný pohľad na pracovnú oblasť. Zobrazuje ikonu rezného nástroja a simulované dráhy nástroja.

POZNÁMKA: Pohyb posuvu sa zobrazí čiernou čiarou. Rýchloposuv sa zobrazí zelenou čiarou. Miesta cyklu vŕtania sa zobrazia s X.

POZNÁMKA: Ak je nastavenie 253 ZAP., priemer nástroja je zobrazený ako tenká čiara. Ak je VYP., použije sa priemer nástroja špecifikovaný v tabuľke Tool Offsets Diameter Geometry (Korekcie nástroja geometria priemeru).

6) Priblíženie Stlačením F2 a zobrazí obdĺžnik (okno priblíženia zoom), ktorý zobrazuje oblasť, ktorá bude priblížená. Na zmenšenie veľkosti okna priblíženia (zoom in) použite tlačidlo PAGE DOWN (Strana dole) a na zväčšenie veľkosti okna priblíženia (zoom out) použite tlačidlo PAGE UP (Strana hore). Na presun okna priblíženia zoom na miesto, ktoré chcete priblížiť, použite kurzorové tlačidlá so šípkami a stlačením ENTER vykonáte priblíženie. Riadiaci systém zmení mierku okna dráhy nástroja na okno priblíženia. Ak chcete zobraziť dráhu nástroja, program spustite znova. Stlačením tlačidla F2 a potom tlačidla HOME (Začiatok) sa predĺži okno Tool Path (Dráha nástroja) tak, aby pokrylo celú pracovnú oblasť.

7) Čiara nulovej polohy obrobku na osi Z Vodorovná čiara zobrazená na lište osi Z v pravom hornom rohu obrazovky s grafikou označuje polohu aktuálnej korekcie obrobku na osi Z spolu s dĺžkou aktuálneho nástroja. Ak beží simulácia programu, tieňovaná časť lišty zobrazuje hĺbku simulovaného pohybu osi Z relatívne voči nulovej polohe obrobku na osi Z.

8) Panel polohy Panel polohy zobrazuje umiestnenie osí naživo počas chodu obrobku.

12 – Frézka – Programovanie

Základné programovanie

Obvyklý CNC program má (3) časti:

1) Príprava: Táto časť programu vyberá korekcie obrobku a nástroja, vyberá rezný nástroj, zapína chladiacu kvapalinu a vyberá absolútne alebo inkrementálne polohovanie pohybu osi.

2) Rezanie: Táto časť programu definuje dráhu nástroja, otáčky vretena a rýchlosť posuvu počas obrábania.

3) Dokončenie: Táto časť programu pohybuje vretenom mimo dráhu, vypína vreteno, vypína chladiacu kvapalinu a presúva stôl do polohy, odkiaľ je možné obrobok vybrať a skontrolovať.

Toto je základný program, ktorý vytvára rez hĺbky 0,100" (2,54 mm) pomocou nástroja 1 do materiálu pozdĺž priamky od X = 0,0, Y = 0,0 do X = -4,0, Y = -4,0.

POZNÁMKA: Blok programu môže obsahovať viac ako jeden kód G, pokiaľ sú tieto kódy G z rozličných skupín. Do bloku programu nie je možné umiestniť dva kódy G z tej istej skupiny. Taktiež si uvedomte, že v jednom bloku je dovolený iba jeden kód M.

%
O40001 (Základný program) ;
(G54 X0 Y0 je horný pravý roh obrobku) ;
(Z0 je na hornej časti obrobku) ;
(T1 je 1/2" čelná valcová frézka);
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ;
T1 M06 (Výber nástroja 1) ;
G00 G90 G17 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;
X0 Y0 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
S1000 M03 (Vreteno CW) ;
G43 H01 Z0.1 (Zap. korekcie nástroja 1) ;
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
(ZAČAŤ REZANIE BLOKOV) ;
G01 F20. Z-0.1 (Posuv do hĺbky rezu) ;
X-4. Y-4. (lineárny pohyb) ;
(ZAČAŤ DOKONČOVANIE BLOKOV) ;
G00 Z0.1 M09 (Rýchloposuvné stiahnutie, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
G53 Y0 (východzia poloha Y) ;
M30 (Koniec programu);
%

Príprava

V príklade programu O40001 existujú bloky prípravného kódu:

Blok prípravného kódu Opis
% Označuje začiatok programu zapísaného v textovom editore.
O40001 (Základný program) ; O40001 je názov programu. Konvencia názvu programu dodržuje formát Onnnnn: Písmeno „O“ alebo „o“ a za ním číslo s 5 číslicami.
(G54 X0 Y0 je horný pravý roh obrobku) ; Poznámka
(Z0 je na hornej časti obrobku) ; Poznámka
(T1 je 1/2" čelná valcová frézka) ; Poznámka
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ; Poznámka
T1 M06 (Výber nástroja 1) ; Vyberá nástroj T1, ktorý sa má použiť. M06 sa používa na odoslanie príkazu meniču nástrojov na vloženie nástroja 1 (T1) do vretena.
G00 G90 G17 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;

Toto sa volá riadok bezpečného štartu. Pri obrábaní je vhodné umiestniť tento blok (vetu) kódu za každú výmenu nástroja. Príkaz G00 definuje pohyb osi, sledujúc jeho dokončenie, v režime rýchloposuvu. 

Príkaz G90 definuje pohyby osi, sledujúc jeho dokončenie, v absolútnom režime (viac informácií nájdete na strane Absolútne vs. inkrementálne polohovanie (G90, G91)).

Príkaz

G90

definuje pohyby osi v absolútnom režime (viac informácií nájdete na strane Absolútne vs. inkrementálne polohovanie (G90, G91)). Príkaz

G90  definuje pohyby osi v absolútnom režime (viac informácií nájdete v

).

G17 definuje reznú rovinu ako rovinu XY. G40 zruší korekciu reznej časti nástroja. G49 zruší korekciu dĺžky nástroja. G54 definuje súradnicový systém, ktorý sa má vystrediť na korekciu obrobku, ktorá je uložená v G54 na obrazovke Korekcia.
X0 Y0 (Rýchloposuv do 1. polohy) ; X0 Y0 odosiela stolu príkaz pre pohyb do polohy X=0.0 a Y=0.0 v systéme súradníc G54.
S1000 M03 (Vreteno CW) ;

M03 zapne pohyb vretena v smere hodinových ručičiek. Prevezme kód adresy Snnnn, kde nnnn sú požadované otáčky vretena za minútu. 

Na strojoch s prevodovkou riadiaci systém automaticky vyberá rýchly alebo pomalý prevod na základe príkazu pre otáčky vretena. Na ich zrušenie môžete použiť M41 alebo M42. Viac informácií o týchto kódoch M nájdete na strane M41 / M42 Low Gear Override / High Gear Override (Prepnutie pomalého / rýchleho prevodového stupňa).

Na strojoch s prevodovkou riadiaci systém automaticky vyberá rýchly alebo pomalý prevod na základe príkazu pre otáčky vretena. Na ich zrušenie môžete použiť M41 alebo M42. Viac informácií o týchto kódoch M nájdete na strane M41 / M42 Low / High Gear Override (Prepnutie pomalého alebo rýchleho prevodového stupňa).
G43 H01 Z0.1 (Zap. korekcie nástroja 1) ; G43 H01 zapína korekciu dĺžky nástroja +. H01 špecifikuje použitie dĺžky uloženej pre nástroj 1 na obrazovke Korekcia nástroja. Príkaz Z0.1 presunie os Z do polohy Z = 0,1. 
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ; M08 zapne chladiacu kvapalinu.

Rezanie

V príklade programu O40001 existujú bloky kódu rezania:

Blok kódu rezania Opis
G01 F20. Z-0.1 (Posuv do hĺbky rezu) ; G01 F20. definuje pohyby osi, sledujúc ich dokončenie v rovnej čiare. G01 vyžaduje kód adresy Fnnn.nnnn. Kód adresy F20 špecifikuje, že rýchlosť posuvu pre pohyb je 20" (508 mm)/min. Z-0.1 prikazuje pohyb osi Z do polohy Z = – 0,1.
X-4. Y-4. (lineárny pohyb) ; X-4. Y-4 prikazuje pohyb osi X do polohy X = – 4,0 a osi Y do polohy Y = – 4,0.

Ukončenie

ukončí program a presunie kurzor riadiaceho systému na začiatok programu.
Blok kódu dokončenia Opis
G00 Z0.1 M09 (Rýchloposuvné stiahnutie, vyp. chladiacej kvapaliny) ; Príkaz G00 vytvára pohyb osi dokončený v režime rýchloposuvu. Príkaz Z0.1 presunie os Z do polohy Z = 0,1. M09 vypne chladiacu kvapalinu.
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ; G53 definuje pohyby osi s ohľadom na súradnicový systém stroja. G49 zruší korekciu dĺžky nástroja. Z0 je príkaz pre pohyb do Z = 0.0. M05 vypína vreteno.
G53 Y0 (východzia poloha Y) ; G53 definuje pohyby osi s ohľadom na súradnicový systém stroja. Y0 je príkaz pre pohyb do Y = 0,0.
M30 (Koniec programu) ; M30
% Označuje koniec programu zapísaného v textovom editore.

Absolútna verzus inkrementálna zmena polohy (G90, G91)

Absolútne (G90) a inkrementálne polohovanie (G91) definuje ako riadiaci systém interpretuje príkazy pohybu osi.

Keď je príkaz pohybu osi za kódom G90

, osi sa budú presúvať do polohy relatívne voči začiatku súradnicového systému, ktorý sa aktuálne používa.

Ak je príkaz pohybu osi za kódom G91, osi sa budú presúvať do polohy relatívne voči aktuálnej polohe

.

Absolútne programovanie je užitočné vo väčšine situácií. Inkrementálne programovanie je efektívnejšie pre opakované rezanie s rovnakými rozostupmi.

Obrázok Obrázok 1 zobrazuje obrobok s 5 otvormi s priemerom 0,25" (13 mm) v rovnakej vzdialenosti od seba. Hĺbka otvorov je 1,00" (25.4 mm) a vzdialenosť medzi nimi je 1,250" (31,75 mm).

Obrázok 1 zobrazuje obrobok s 5 otvormi s priemerom 0,25" (13 mm) v rovnakej vzdialenosti od seba. Hĺbka otvorov je 1,00" (25.4 mm) a vzdialenosť medzi nimi je 1,250" (31,75 mm).

Absolútny / inkrementálny príklad programu. G54 X0. Y0. pre inkrementálny [1], G54 pre absolútny [2]

Nižšie sú uvedené dva príklady programov pre vŕtanie otvorov ako je zobrazené na nákrese s porovnaním absolútnej a inkrementálnej zmeny polohy.

Začíname centrovacím vŕtaním otvorov s menším priemerom, nasledované dokončovacím vŕtaním s vrtákom s priemerom 0,250" (6,35 mm). Používame hĺbku rezu 0,200" (5.08 mm) pre centrovací vrták a hĺbku rezu 1,00" (25.4 mm) pre vrták 0,250". G81, pevný cyklus vŕtania sa používa na vŕtanie otvorov.

Príklad inkrementálneho polohovania frézy

%
O40002 (Inkrementálny ex-prog) ;
N1 (G54 X0 Y0 je stred ľavej strany obrobku) ;
N2 (Z0 je na hornej časti obrobku) ;
N3 (T1 je stredový vrták) ;
N4 (T2 je vrták) ;
N5 (T1 PRÍPRAVNÉ BLOKY) ;
N6 T1 M06 (Výber nástroja 1) ;
N7 G00 G90 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;
N8 X0 Y0 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
N9 S1000 M03 (Vreteno zapnuté v smere hodin. ručičiek) ;
N10 G43 H01 Z0.1 (Zap. korekcie nástroja 1) ;
N11 M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
N12 (T1 REZNÉ BLOKY) ;
N13 G99 G91 G81 F8.15 X1.25 Z-0.3 L5 ;
N14 (Začiatok G81, 5-krát) ;
N15 G80 (Zrušenie G81) ;
N16 (T1 DOKONČOVACIE BLOKY) ;
N17 G00 G90 G53 Z0. M09 (rýchloposuvné zatiahnutie, vypnutie chladiacej kvapaliny);
N18 M01 (Voliteľné zastavenie) ;
N19 (T2 PRÍPRAVNÉ BLOKY) ;
N20 T2 M06 (Výber nástroja 2) ;
N21 G00 G90 G40 G49 (Bezpečnostné spustenie) ;
N22 G54 X0 Y0 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
N23 S1000 M03 (Vreteno zapnuté v smere hodin. ručičiek) ;
N24 G43 H02 Z0.1 (Zap. korekcie nástroja 2) ;
N25 M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
N26 (T2 REZNÉ BLOKY) ;
N27 G99 G91 G81 F21.4 X1.25 Z-1.1 L5 ;
N28 G80 (Zrušenie G81) ;
N29 (T2 DOKONČOVACIE BLOKY) ;
N30 G00 Z0.1 M09 (Rýchloposuvné stiahnutie, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
N31 G53 G90 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
N32 G53 Y0 (Východzia poloha Y) ;
N33 M30 (Koniec programu) ;
%

Príklad absolútneho polohovania frézy

Absolútne programovanie vyžaduje viac riadkov kódu než inkrementálne programovanie. Programy majú podobné časti prípravy a dokončenia.

Pozrite sa na riadok N13 v príklade inkrementálneho programovania, kde začína operácia stredového vŕtania. G81 používa kód adresy slučky, Lnn, na určenie počtu opakovaní cyklu. Kód adresy L5 opakuje tento proces (5) krát. Zakaždým, keď sa pevný cyklus zopakuje, presunie nástroj o vzdialenosť, ktorú určujú voliteľné hodnoty X a Y. V tomto programe sa inkrementálny program pri každej slučke pohne v osi X o 1,25" od aktuálnej polohy a potom vykoná cyklus vŕtania.

Pre každú operáciu vŕtania program špecifikuje hĺbku vŕtania o 0,1" väčšiu ako je aktuálna hĺbka, lebo pohyb začína 0,1" nad obrobkom.

Pri absolútnom polohovaní G81 špecifikuje hĺbku vŕtania, ale nepoužíva kód adresy slučky. Namiesto toho program udáva polohu každého otvoru na samostatnom riadku. Kým G80 nezruší pevný cyklus, riadiaci systém vykonáva cyklus vŕtania v každej polohe.

Program absolútneho polohovania špecifikuje presnú hĺbku otvoru, lebo hĺbka začína na povrchu obrobku (Z=0).

1

%
O40003 (Absolútny ex-prog) ;
N1 (G54 X0 Y0 je stred ľavej strany obrobku) ;
N2 (Z0 je na hornej časti obrobku) ;
N3 (T1 je stredový vrták) ;
N4 (T2 je vrták) ;
N5 (T1 PRÍPRAVNÉ BLOKY) ;
N6 T1 M06 (Výber nástroja 1) ;
N7 G00 G90 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;
N8 X1.25 Y0 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
N9 S1000 M03 (Vreteno zapnuté v smere hodin. ručičiek) ;
N10 G43 H01 Z0.1 (Zap. korekcie nástroja 1) ;
N11 M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
N12 (T1 REZNÉ BLOKY) ;
N13 G99 G81 F8.15 X1.25 Z-0.2 ;
N14 (Začiatok G81, 1. otvor) ;
N15 X2.5 (2. otvor) ;
N16 X3.75 (3. otvor) ;
N17 X5. (4. otvor) ;
N18 X6.25 (5. otvor) ;
N19 G80 (Zrušenie G81) ;
N20 (T1 DOKONČOVACÍ BLOK) ;
N21 G00 G90 G53 Z0. M09 (rýchloposuvné zatiahnutie, vypnutie chladiacej kvapaliny);
N22 M01 (Voliteľné zastavenie) ;
N23 (T2 PRÍPRAVNÉ BLOKY) ;
N24 T2 M06 (Výber nástroja 2) ;
N25 G00 G90 G40 G49 (Bezpečnostné spustenie) ;
N26 G54 X1.25 Y0 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
N27 S1000 M03 (Vreteno zapnuté v smere hodin. ručičiek) ;
N28 G43 H02 Z0.1 (Zap. korekcie nástroja 2) ;
N29 M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
N30 (T2 REZNÉ BLOKY) ;
N31 G99 G81 F21.4 X1.25 Z-1. (1. otvor) ;
N32 X2.5 (2. otvor) ;
N33 X3.75 (3. otvor) ;
N34 X5. (4. otvor) ;
N35 X6.25 (5. otvor) ;
N36 G80 (Zrušenie G81) ;
N37 (T2 DOKONČOVACIE BLOKY) ;
N38 G00 Z0.1 M09 (Rýchloposuvné stiahnutie, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
N39 G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena)nbsp;
N40 G53 Y0 (Východzia poloha Y) ;
N41 M30 (Koniec programu) ;
%

Korekcia nástroja G43

Príkaz korekcie dĺžky nástroja G43 Hnn by sa mal použiť po každej výmene nástroja. Nastavuje polohu osi Z na kompenzáciu dĺžky nástroja. Argument Hnn špecifikuje, aká dĺžka nástroja sa používa. Viac informácií nájdete v časti Nastavenia korekcií nástroja v časti Obsluha.

UPOZORNENIE: Aby nedošlo k možnej kolízii, hodnota dĺžky nástroja nn musí byť rovná hodnote nn z príkazu výmeny nástroja M06.

Nastavenie 15 - Zmluva o kóde H & T riadi, či sa hodnota nn musí rovnať hodnote v argumentoch Tnn a Hnn. Ak je Nastavenie 15 Zap. a Tnn a Hnn sa nezhodujú, vytvorí sa poplašný signál 332 - H a T sa nezhodujú.

G54 Korekcie obrobku

Korekcie obrobku definujú, kde je obrobok umiestnený na stole.

Korekcie obrobku k dispozícii sú G54-G59, G110-G129 a G154 P1-P99. G110-G129 a G154 P1-P20 znamenajú tie isté korekcie obrobku.

Užitočná funkcia je nastavenie viacerých obrobkov na stôl a obrábanie viacerých obrobkov v jednom cykle stroja. To sa vykonáva priradením každého obrobku k inej korekcii obrobku.

Viac informácií nájdete v časti kódy G v tomto návode. Nižšie je uvedený príklad obrábania viacerých obrobkov v jednom cykle. Program používa volanie lokálneho podprogramu M97 pre operáciu rezania.

%
O40005 (Korekcie obrobku ex-prog) ;
(G54 X0 Y0 je stred ľavej strany obrobku) ;
(Z0 je na hornej časti obrobku) ;
(T1 je vrták) ;
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ;
T1 M06 (Výber nástroja 1) ;
G00 G90 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;
X0 Y0 ;
(Presun do polohy prvej súradnice obrobku-G54) ;
S1000 M03 (Vreteno CW) ;
G43 H01 Z0.1 (Zap. korekcie nástroja 1) ;
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
(ZAČAŤ REZANIE BLOKOV) ;
M97 P1000 (Volanie lokálneho podprogramu) ;
G00 Z3. (Rýchloposuvné stiahnutie) ;
G90 G110 G17 G40 G80 X0. Y0.;
(Presun do druhej prvej súradnice obrobku-G110) ;
M97 P1000 (Volanie lokálneho podprogramu) ;
G00 Z3. (Rýchloposuvné stiahnutie) ;
G90 G154 P22 G17 G40 G80 X0. Y0.;
(Presun do tretej prvej súradnice obrobku-G154 P22) ;
M97 P1000 (Volanie lokálneho podprogramu) ;
(ZAČAŤ DOKONČOVANIE BLOKOV) ;
G00 Z0.1 M09 (Rýchloposuvné stiahnutie, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
G53 Y0 (východzia poloha Y) ;
M30 (Koniec programu);
N1000 (Lokálny podprogram) ;
G81 F41.6 X1. Y2. Z-1.25 R0.1 (Začiatok G81) ;
(1. otvor) ;
X2. Y2. (2. otvor) ;
G80 (Zrušenie G81) ;
M99;
%

Podprogramy

Podprogramy:

  • Sú zvyčajne série príkazov, ktoré sa v programe opakujú niekoľkokrát.
  • Sú zapísané v samostatnom programe namiesto viacnásobného opakovania príkazov v hlavnom programe.
  • Sú volané v hlavnom programe s kódom M97 alebo M98 a kód P.
  • Môžu obsahovať L pre opakovaný počet. Volanie podprogramu sa pred pokračovaním hlavného programu na nasledujúcu vetu (blok) opakuje L krát.

Keď používate M97:

  • Kód P (nnnnn) je rovnaký ako číslo bloku (Nnnnnn) lokálneho podprogramu.
  • Podprogram musí byť v hlavnom programe

Keď používate M98:

  • Pri použití kódu P (nnnnn) je rovnaký ako umiestnenie programu (Onnnnn) podprogramu.
  • Ak sa podprogram nenachádza v pamäti, názov súboru musí byť Onnnn.nc. Názov súboru musí obsahovať O, nuly na začiatku a .nc, aby stroj našiel podprogram.
  • Podprogram musí byť umiestnený v aktívnom adresári alebo na mieste špecifikovanom v nastaveniach 251/252. Viac informácií o vyhľadávaní umiestnenia podprogramu nájdete na strane 5.

Pevné cykly sú najbežnejším spôsobom použitia podprogramov. Napríklad môžete do samostatného programu vložiť miesta X a Y série otvorov. Potom môžete zavolať tento program ako podprogram s pevným cyklom. Namiesto zápisu polohy pre každý nástroj osobitne môžete zapísať polohy pre akýkoľvek počet nástrojov.

Nastavenie miest vyhľadávania

Ak program volá podprogram, riadiaci systém najprv hľadá podprogram v aktívnom adresári. Ak riadiaci systém nemôže nájsť podprogram, riadiaci systém použije nastavenia 251 a 252 pre určenie ďalších miest vyhľadávania. Viac informácií nájdete v týchto nastaveniach.

Vytvorenie zoznamu miest vyhľadávania v nastavení 252:

  1. V správcovi zariadení (LIST PROGRAM
    2. (Zoznam programov)) vyberte adresár, ktorý chcete pridať do zoznamu.
  2. Stlačte F3.
  3. V menu označte voľbu SETTING 252 a potom stlačte ENTER.

    Riadiaci systém pridá aktuálny adresár do zoznamu miest vyhľadávania v nastavení 252.

Výsledok:

Ak chcete vidieť zoznam miest hľadania, pozrite sa na hodnoty nastavenia 252 na strane Nastavenia.

Lokálny podprogram (M97)

Lokálny podprogram je blok kódu v hlavnom programe, na ktorý niekoľkokrát odkazuje hlavný program. Lokálne podprogramy sa prikazujú (volajú) použitím M97 a Pnnnnn, ktorý na ne odkazuje číslom riadku N lokálneho podprogramu.

Formát lokálneho podprogramu ukončí hlavný program s M30 a potom za M30 zadajte lokálne podprogramy. Každý podprogram musí mať na začiatku číslo riadku N a na konci M99, ktorý odošle program späť na nasledujúci riadok v hlavnom programe.

%
O40009 (Miestny podprogram ex-prog) ;
(G54 X0 Y0 je v ľavom hornom rohu obrobku) ;
(Z0 je na hornej časti obrobku) ;
(T1 je bodový vrták) ;
(T2 je vrták) ;
(T3 je závitník) ;
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ;
T1 M06 (Výber nástroja 1) ;
G00 G90 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;
X1.5 Y-0.5 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
S1406 M03 (Vreteno zap. v smere hodinových ručičiek) ;
G43 H01 Z1.(Zap. korekcie nástroja 1) ;
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
(ZAČAŤ REZANIE BLOKOV) ;
G81 G99 Z-0.26 R0.1 F7. (Začiatok G81) ;
M97 P1000 (Volanie lokálneho podprogramu) ;
(ZAČAŤ DOKONČOVANIE BLOKOV) ;
G00 Z0.1 M09 (Rýchloposuvné stiahnutie, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
M01 (Voliteľné zastavenie) ;
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ;
T2 M06 (Výber nástroja 2) ;
G00 G90 G40 G49 (Bezpečnostné spustenie) ;
G54 X1.5 Y-0.5 (Rýchloposuv späť do 1. polohy) ;
S2082 M03 (Vreteno zap. v smere hodinových ručičiek) ;
G43 H02 Z1. (Zap. korekcie nástroja 2) ;
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
(ZAČAŤ REZANIE BLOKOV) ;
G83 G99 Z-0.75 Q0.2 R0.1 F12.5 (Začiatok G83) ;
M97 P1000 (Volanie lokálneho podprogramu) ;
(ZAČAŤ DOKONČOVANIE BLOKOV) ;
G00 Z0.1 M09 (Rýchloposuvné stiahnutie, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
M01 (Voliteľné zastavenie) ;
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ;
T3 M06 (Výber nástroja 3);
G00 G90 G40 G49 (Bezpečnostné spustenie) ;
G54 X1.5 Y-0.5 ;
(Rýchloposuv späť do 1. polohy) ;
S750 M03 (Vreteno zap. v smere hodinových ručičiek) ;
G43 H03 Z1.(Zap. korekcie nástroja 3) ;
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
(ZAČAŤ REZANIE BLOKOV) ;
G84 G99 Z-0.6 R0.1 F37.5 (Začiatok G84) ;
M97 P1000 (Volanie lokálneho podprogramu) ;
(ZAČAŤ DOKONČOVANIE BLOKOV) ;
G00 Z0.1 M09 (Rýchloposuvné stiahnutie, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
G53 Y0 (východzia poloha Y) ;
M30 (Koniec programu);
(LOKÁLNY podprogram) ;
N1000 (Začať lokálny podprogram) ;
X0,5 Y-0,75 (2. poloha) ;
Y-2.25 (3. poloha) ;
G98 X1.5 Y-2.5 (4. poloha) ;
(Počiatočný bod návratu) ;
G99 X3.5 (5. poloha) ;
(R – Rovina návratu) ;
X4.5 Y-2.25 (6. poloha) ;
Y-0.75 (7. poloha) ;
X3.5 Y-0.5 (8. poloha) ;
M99;
%

Externý podprogram (M98)

Externý podprogram je samostatný program, na ktorý sa odkazuje z hlavného programu. Na volanie externého podprogramu použite M98 spolu s Pnnnnn na určenie čísla programu, ktorý chcete volať.

Ak váš program volá podprogram M98, riadiaci systém hľadá podprogram v hlavnom adresári programov. Ak riadiaci systém nájde podprogram v hlavnom adresári programu, potom hľadá na mieste stanovenom v nastavení 251. Viac informácií nájdete na strane 5. Ak riadiaci systém nemôže nájsť podprogram, dôjde k poplašnému signálu (alarmu).

V tomto príklade podprogram (program O40008) špecifikuje (8) polôh. Pri pohybe medzi polohami 4 a 5 obsahuje aj príkaz G98. To spôsobí návrat osi Z do počiatočného bodu namiesto roviny R, takže nástroj prechádza cez upnutie obrobku.

Hlavný program (Program O40007) špecifikuje (3) rozličné pevné cykly:

  1. G81
    2. Bodové vŕtanie v každej polohe
  2. G83
    3. Hĺbkové vŕtanie v každej polohe
  3. G84
    4. Rezanie závitu v každej polohe

Každý pevný cyklus volá podprogram a vykonáva operáciu v každej polohe.

%
O40007 (Externý podprogram ex-prog) ;
(G54 X0 Y0 je stred ľavej strany obrobku) ;
(Z0 je na hornej časti obrobku) ;
(T1 je bodový vrták) ;
(T2 je vrták) ;
(T3 je závitník) ;
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ;
T1 M06 (Výber nástroja 1) ;
G00 G90 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;
G00 G54 X1.5 Y-0.5 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
S1000 M03 (Vreteno CW) ;
G43 H01 Z1. (Zap. korekcie nástroja 1) ;
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
(ZAČAŤ REZANIE BLOKOV) ;
G81 G99 Z-0.14 R0.1 F7. (Začiatok G81) ;
M98 P40008 (Volanie externého podprogramu) ;
(ZAČAŤ DOKONČOVANIE BLOKOV) ;
G00 Z1. M09 (Rýchloposuv stiahnutia, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
M01 (Voliteľné zastavenie) ;
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ;
T2 M06 (Výber nástroja 2) ;
G00 G90 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;
G00 G54 X1.5 Y-0.5 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
S2082 M03 (Vreteno zap. v smere hodinových ručičiek) ;
G43 H02 Z1. (Zap. korekcie nástroja 1) ;
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
(ZAČAŤ REZANIE BLOKOV) ;
G83 G99 Z-0.75 Q0.2 R0.1 F12.5 (Začiatok G83) ;
M98 P40008 (Volanie externého podprogramu) ;
(ZAČAŤ DOKONČOVANIE BLOKOV) ;
G00 Z1. M09 (Rýchloposuv stiahnutia, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
M01 (Voliteľné zastavenie) ;
(ZAČIATOK PRÍPRAVNÝCH BLOKOV) ;
T3 M06 (Výber nástroja 3);
G00 G90 G40 G49 G54 (Bezpečnostné spustenie) ;
G00 G54 X1.5 Y-0.5 (Rýchloposuv do 1. polohy) ;
S750 M03 (Vreteno zap. v smere hodinových ručičiek) ;
G43 H03 Z1. (Zap. korekcie nástroja 3) ;
M08 (zapnutie chladiacej kvapaliny) ;
(ZAČAŤ REZANIE BLOKOV) ;
G84 G99 Z-0.6 R0.1 F37.5 (Začiatok G84) ;
M98 P40008 (volanie externého podprogramu);
(ZAČAŤ DOKONČOVANIE BLOKOV) ;
G00 Z1. M09 (Rýchloposuv stiahnutia, vyp. chladiacej kvapaliny) ;
G53 G49 Z0 M05 (Východzia poloha Z, vyp. vretena) ;
G53 Y0 (východzia poloha Y) ;
M30 (Koniec programu);
%

Podprogram
%
O40008 (podprogram) ;
X0,5 Y-0,75 (2. poloha) ;
Y-2.25 (3. poloha) ;
G98 X1.5 Y-2.5 (4. poloha) ;
(Počiatočný bod návratu) ;
G99 X3.5 (5. poloha) ;
(R Rovina návratu) ;
X4.5 Y-2.25 (6. poloha);
Y-0.75 (7. poloha) ;
X3.5 Y-0.5 (8. poloha) ;
M99 (Návrat z podprogramu alebo slučky) ;
%

13 – Frézka – Makrá

Úvod do makier

POZNÁMKA: Táto funkcia riadiaceho systému je nadštandardnou výbavou. Viac informácií získate u predajcu podnikovej predajne spoločnosti Haas.

Makrá doplňujú riadiaci systém možnosťami a flexibilitou, ktoré nie je možné dosiahnuť štandardným kódom G. Niektoré z možných využití sú: skupiny obrobkov, individualizované pevné cykly, komplexné pohyby a nadštandardné zariadenia pohonu. Možnosti sú takmer neobmedzené.

Makro je podprogram, ktorý môže bežať viackrát. Príkazom makra je možné priradiť premennej hodnotu alebo načítať hodnotu z premennej, vyhodnotiť výraz, podmienene alebo nepodmienene vetviť program do iného bodu alebo podmienene opakovať niektorú časť programu.

Tu je niekoľko príkladov aplikácií makier. Tieto príklady sú iba návody, nie úplné makro programy.

Nástroje pre okamžité upnutie na stole – Ak chcete pomôcť obsluhe stroja, môžete zautomatizovať mnoho postupov nastavenia. Môžete si pripraviť nástroje pre okamžité situácie, ktoré ste neočakávali pri návrhu dizajnu. Napríklad predpokladajme, že spoločnosť používa štandardné upínanie pomocou štandardného rozloženia otvorov pre skrutky. Ak ste po nastavení zistili, že upínač potrebuje dodatočné upnutie a predpokladáte, že ste naprogramovali makro podprogram 2000 pre vŕtanie viacerých otvorov upnutia, potom potrebujete len tento dvojkrokový postup pre pridanie upnutia do upínača:

a) Ručným pomalým posuvom presuňte stroj na súradnice X, Y a Z a uhol, kde chcete umiestniť upnutie. Z displeja stroja odčítajte súradnice polohy.
b) V režime MDI vykonajte tento príkaz:

G65 P2000 Xnnn Ynnn Znnn Annn ;

kde nnn sú súradnice definované v kroku a). Tu makro 2000 (P2000) nefunguje, keďže bolo navrhnuté na vŕtanie otvorov pre skrutky upnutia pod špecifickým uhlom A. V podstate obsluha stroja vytvorila individualizovaný pevný cyklus.

Jednoduché šablóny, ktoré sa opakujú – Môžete definovať a uložiť opakujúce sa šablóny pomocou makier. Napríklad:

a) Matrice s dierami pre skrutky
b) Otvory
c) Vzory pod uhlom, rôzny počet otvorov pod rôznym uhlom a s rôznymi vzdialenosťami od seba
d) Špeciálne frézovanie, napr. mäkké čeľuste
e) Maticové šablóny (napr. 12 naprieč a 15 dole)
f) Letmé obrábanie povrchu, (napr. 12 palcov krát 5 palcov použitím 3 palcového letmého rezného nástroja)

Automatické nastavenie korekcie pomocou programu - Pomocou makier je možné v každom programe nastaviť korekcie súradníc tak, aby nastavovanie bolo jednoduchšie a menej náchylné na chyby (premenné makra #2001-2800).

Sondovanie – Použitie sondy rozširuje schopnosti stroja viacerými spôsobmi. Medzi príklady patrí:

a) Tvarovanie obrobku z dôvodu určenia neznámych rozmerov pre neskoršie obrábanie.
b) Kalibrácia nástroja pre určenie hodnôt korekcie a opotrebovania.
c) Kontrola pred obrábaním, ktorou sa určia materiálové odchýlky odliatkov.
d) Kontrola po obrábaní pre určenie hodnôt rovnobežnosti a plochosti ako aj polohy.

Užitočné kódy G a M

M00, M01, M30 - zastavenie programu
G04 - Čas prestávky
G65 Pxx - Volanie podprogramu makra. Umožňuje odovzdanie premenných.
M29- Nastavenie výstupného relé pomocou M-FIN.
M129 - Nastavenie výstupného relé s M-FIN.
M59 - Nastavenie výstupného relé.
M69 - Vymazanie výstupného relé.
M96 Pxx Qxx - Podmienené lokálne vetvenie, ak je signál diskrétneho vstupu 0
M97 Pxx - Volanie lokálneho podprogramu
M98 Pxx - Volanie podprogramu
M99 - Návrat z podprogramu alebo slučky
G103 - Obmedzenie dopredného vyhľadávania bloku. Nie je dovolená korekcia nástroja.
M109 - Interaktívny užívateľský vstup

Zaokrúhľovanie

Riadiaci systém ukladá desiatkové čísla ako binárne hodnoty. Výsledkom toho je, že čísla uložené v premenných môžu byť chybné o najmenej 1 platnú číslicu. Napríklad, číslo 7 uložené v premennej makra #10000, môže byť neskôr načítané ako 7.000001, 7.000000 alebo 6.999999. Ak bol váš príkaz

IF [#10000 EQ 7]… ;

môže poskytnúť nesprávnu hodnotu. Bezpečnejším spôsobom programovania by bolo

IF [ROUND [#10000] EQ 7]… ;

Tento problém existuje len vtedy, keď sa do makro premenných ukladajú celé čísla, pričom neočakávate neskôr zobrazenie zlomkovej časti.

Vyhľadávanie smerom dopredu

Vyhľadávanie smerom dopredu je veľmi dôležitý koncept v makro programovaní. Riadiaci systém sa snaží v čase spracovať toľko riadkov, koľko je možné, aby urýchlil spracovanie. To zahŕňa interpretáciu premenných makra. Napríklad,

#12012 = 1 ;
G04 P1.;
#12012 = 0 ;

To je určené na zapnutie výstupu, počká 1 sekundu a potom ho vypne. Napriek tomu dopredné vyhľadávanie spôsobí, že výstup sa zapne, potom ihneď vypne pri spracovaní čakania riadiacim systémom. G103 P1 je možné použiť na obmedzenie dopredného vyhľadávania na 1 blok (vetu). Aby potom tento príklad pracoval správne, musí sa zmeniť takto:

G103 P1 (Ďalšie vysvetlenie G103 nájdete v časti návodu Kódy G) ;
;
#12012=1 ;
G04 P1.;
;
;
;
#12012=0 ;

Vyhľadávanie bloku smerom dopredu a vymazanie bloku

Riadiaci systém Haas používa funkciu Block Look Ahead (Vyhľadávanie bloku smerom dopredu) a pripraví na vykonanie bloky (vety) kódu, ktoré nasledujú za aktuálnym blokom. Toto umožňuje, aby riadiaci systém hladko prešiel od jedného pohybu na nasledujúci. G103 obmedzuje pokiaľ bude riadiaci systém vyhľadávať bloky (vety) kódu. Kód adresy Pnn v G103 špecifikuje ako ďaleko riadiaci systém môže vyhľadávať. Ďalšie informácie nájdete v G103 Obmedzenie vyhľadávania blokov smerom dopredu (skupina 00)

Režim Vymazania bloku umožňuje selektívne preskakovať bloky (vety) kódu. Na preskočenie blokov na začiatku programu použite znak /. Ak chcete prejsť do režimu Block Delete (Vymazať vetu), stlačte BLOCK DELETE (Vymazať vetu). Ak je režim Block Delete (Vymazať vetu) aktívny, riadiaci systém nevykonáva vety označené znakom /. Napríklad:

Použitie

/M99 (Návrat podprogram) ;

pred blokom (vetou) s

M30 (Koniec programu a presun na začiatok) ;

robí z podprogramu hlavný program, ak je zapnutý režim BLOCK DELETE (Vymazať vetu). Program sa používa ako podprogram, ak je režim Vymazanie bloku vypnutý.

Keď sa použije znak „/“ na vymazanie bloku, dokonca aj keď nie je aktívny režim Vymazania vety, riadok zablokuje vyhľadávanie smerom dopredu. To je užitočné pre ladenie spracovania makier v rámci programov NC.

Strana zobrazenia makro premenných

Makro premenné je možné uložiť alebo nahrať zdieľaním na sieti pomocou USB, väčšinou ako nastavenia a korekcie.

Lokálne a globálne makro premenné #1 - #33 a #10000 - #10999 sú zobrazené a je možné ich meniť na obrazovke aktuálnych príkazov.

POZNÁMKA: Interne k stroju, 10000 sa pripočíta k 3-číslicovým makro premenným. Napríklad: Makro 100 je zobrazené ako 10100.

1

Stlačte CURRENT COMMANDS (Aktuálne príkazy) a použite navigačné tlačidlá, aby ste sa dostali na stranu Makro premenné.

Keď riadiaci systém interpretuje program, zmeny premenných a výsledky sa zobrazia na stránka zobrazenia Makro premenných

.

Zadajte hodnotu (maximum je 999999.000000) a potom stlačte ENTER, ak chcete nastaviť makro premennú. Na vymazanie makro premenných stlačte tlačidlo ORIGIN (Počiatok), to zobrazuje ORIGIN clear entry popup. Stlačte čísla 1 – 3 pre výber alebo Cancel (Zrušiť) pre ukončenie.

2

Pre vyhľadanie premennej zadajte číslo premennej makra a stlačte šípku hore alebo dole.

Zobrazené premenné predstavujú hodnoty premenných počas chodu programu. Niekedy to môže byť až 15 blokov dopredu od aktuálnych činností stroja. Ladenie programov je jednoduchšie, ak sa na začiatok programu zadá G103 P1, čím sa obmedzí uloženie blokov do vyrovnávacej pamäte. Za vety (bloky) makro premennej v programe sa môže pridať G103 bez hodnoty P. Ak chcete, aby makro program fungoval správne, odporúča sa, aby bol G103 P1 počas nahrávania premenných ponechaný v programe. Viac podrobností o G103 nájdete v časti kódu G návodu.

Zobrazenie premenných makra v okne časovačov a počítadiel

1

V okne Časovače a počítadlá môžete zobraziť hodnoty akýchkoľvek dvoch premenných makier a priradiť im názov zobrazenia.

Nastavenie zobrazenia dvoch premenných makra v okne časovačov a počítadiel:

2

Stlačte CURRENT COMMANDS (Aktuálne príkazy).

Ak chcete vybrať stranu ČASOVAČE, použite navigačné tlačidlá.

Označte názov Označenie makra č. 1 alebo Označenie makra č. 2

.

Zadajte nový názov a stlačte ENTER.

Pomocou tlačidiel so šípkami vyberte zadávacie pole Priradenie marka č.1 alebo priradenie makra č.2 (zodpovedajúce vami vybranému názvu označenie makra).

Zadajte číslo premennej makra (bez #) a stlačte ENTER.

VÝSLEDKY:
Na okne Časovače a počítadlá sa v poli napravo od zadaného názvu označenia makra (č.1 alebo 2) zobrazí priradená hodnota premennej.

Argumenty makra

Argumenty v príkaze G65 sú prostriedkom na odoslanie hodnôt a nastavenie lokálnych premenných volaného podprogramu makra.

Nasledujúce dve (2) tabuľky zobrazujú mapovanie abecedných adries premenných na číselné premenné použité v podprograme makra.

Abecedné adresovanie

TABUĽKA 1: Tabuľka s abecednými adresami

Adresa Premenná   Adresa Premenná
A 1   N -
B 2   O -
C 3   P -
D 7   Q 17
E 8   R 18
F 9   S 19
G -   T 20
H 11   U 21
I 4   V 22
J 5   W 23
K 6   X 24
L -   Y 25
M 13   Z 26

TABUĽKA 2: Alternatívne abecedné adresovanie

Adresa Premenná   Adresa Premenná   Adresa Premenná
A 1   K 12   J 23
B 2   I 13   K 24
C 3   J 14   I 25
I 4   K 15   J 26
J 5   I 16   K 27
K 6   J 17   I 28
I 7   K 18   J 29
J 8   I 19   K 30
K 9   J 20   I 31
I 10   K 21   J 32
J 11   I 22   K 33

Argumenty prijímajú hodnotu s pohyblivou čiarkou až na štyri desatinné miesta. Ak riadiaci systém pracuje v metrickej sústave, prijme hodnoty s presnosťou na tisíciny (.000). V nižšie uvedenom príklade lokálna premenná #1 prijme .0001. Ak v hodnote argumentu nie je desiatková hodnota, napr.:

G65 P9910 A1 B2 C3 ;

Hodnoty sa do podprogramov makra prevezmú podľa nasledujúcej tabuľky:

Prechod celočíselného argumentu (bez desatinnej čiarky)

Adresa Premenná   Adresa Premenná   Adresa Premenná
A .0001   J .0001   S 1.
B .0002   K .0001   T 1.
C .0003   L 1.   U .0001
D 1.   M 1.   V .0001
E 1.   N -   W .0001
F 1.   O -   X .0001
G -   P -   Y .0001
H 1.   Q .0001   Z .0001
I .0001   R .0001   - -

Všetkým 33 lokálnym makro premenným je možné priradiť hodnoty s argumentmi použitím alternatívnych metód adresovania. Nasledujúci príklad zobrazuje, ako je možné do podprogramu makra poslať dve sady súradníc polôh. Lokálne premenné #4 až #9 by sa nastavili na .0001 až .0006.

Príklad:

G65 P2000 I1 J2 K3 I4 J5 K6; 

Na prenášanie parametrov do podprogramu makra nie je možné použiť nasledujúce písmená: G, L, N, O alebo P.

Premenné makra

Existujú tri (3) kategórie makro premenných: lokálne, globálne a systémové.

Konštanty makra sú hodnoty s pohyblivou čiarkou umiestnené vo výraze makra. Pri použití vo výrazoch môžu byť kombinované s adresami A-Z alebo môžu byť osamotené. Príklady konštánt sú 0.0001, 5.3 alebo -10.

Lokálne premenné

Hodnota celkového hádzania má byť medzi #1 a #33. Sada lokálnych premenných je neustále k dispozícii. Ak sa volá podprogram príkazom G65, lokálne premenné sa uložia a k dispozícii je nová sada premenných. To sa nazýva zahniezdenie lokálnych premenných. Počas volania G65 sa všetky nové lokálne premenné vymažú na nedefinované hodnoty a ľubovoľné lokálne premenné, ktoré majú na riadku G65 príslušné adresné premenné, sa nastavia na hodnoty riadku G65. Nižšie je uvedená tabuľka lokálnych premenných spolu s argumentmi adries premenných, ktoré ich zmenia:

Premenná: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Adresa: A B C I J K D E F - H
Striedať: - - - - - - I J K I J
Premenná: 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Adresa: - M - - - Q R S T U V
Striedať: K I J K I J K I J K I
Premenná: 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Adresa: W X Y Z - - - - - - -
Striedať: J K I J K I J K I J K

Všimnite si, že premenné 10, 12, 14-16 a 27-33 nemajú príslušné adresné argumenty. Je možné ich nastaviť, ak sa použije príslušné číslo argumentov I, J a K tak, ako je uvedené vyššie v časti o argumentoch. V makro podprograme je možné lokálne premenné čítať a meniť prostredníctvom odkazov na čísla premenných1 - 33.

Ak sa na vykonanie viacnásobného opakovania podprogramu makra použije argument L, argumenty sa nastavia len pri prvom opakovaní. To znamená, že ak sú pri prvom opakovaní zmenené lokálne premenné 1-33, pri nasledovnom opakovaní je prístup len k zmeneným hodnotám. Lokálne hodnoty sa uchovávajú od opakovania do opakovania, ak je adresa L väčšia než 1.

Volanie podprogramu pomocou M97 alebo M98 nezahniezdi lokálne premenné. Všetky lokálne premenné, na ktoré sa odkazuje v podprograme, ktorý sa volá pomocou M98, sú tie isté premenné a hodnoty, ktoré existovali pred volaním M97 alebo M98.

Globálne premenné

Globálne premenné sú kedykoľvek k dispozícii a zostávajú v pamäti, keď sa vypne napájanie. Existuje len jedna kópia každej globálnej premennej. Globálne premenné sú číslované od #10000 do #10999. Tri pôvodné rozsahy: (#100 - #199, #500 - #699 a #800 - #999) sú zahrnuté. Pôvodné 3-miestne premenné makra sa začínajú rozsahom #10000, t. j. premenná makra #100 sa zobrazí ako #10100. 

POZNÁMKA: Pomocou premenných #100 alebo #10100 v programe sa riadiaci systém dostane k tým istým údajom. Použitie akéhokoľvek čísla premennej je prípustné.

Možnosti montované v továrni niekedy používajú globálne premenné, napríklad sondovanie a meniče paliet atď. Pozrite si tabuľku s premennými makier, kde nájdete globálne premenné a ich použitie.

UPOZORNENIE: Ak používate globálnu premennú, presvedčte sa, že žiadne iné programy na stroji nepoužívajú tú istú globálnu premennú.

Systémové premenné

Systémové premenné umožňujú interakciu s množstvom podmienok riadiaceho systému. Hodnoty systémových premenných je možné zmeniť funkciu riadiaceho systému. Načítaním systémovej premennej môže program meniť svoje správanie na základe hodnoty v premennej. Niektoré systémové premenné majú stav Read Only (Len na čítanie). To znamená, že ich programátor nedokáže meniť. Pozrite si tabuľku s premennými makier, kde nájdete zoznam systémových premenných a ich použitie.

Karta premenných makra

Nasleduje tabuľka premenných makra miestnych, globálnych a systémových premenných a ich použitie. zoznam premenných riadiaceho systému novej generácie obsahuje pôvodné premenné.

počítadlo 1 Korekcie obrobku Korekcie obrobku prídavné korekcie obrobku 1 1
Premenná NGC Pôvodná premenná Použitie
#0 #0 Nie číslo (len na čítanie)
#1 - #33 #1 - #33 Argumenty volania makra
#10000 - #10149 #100- #149 Premenné všeobecného účelu uložené pri vypnutí
#10150 - #10199 #150 - #199 Hodnoty sondy (ak je nainštalovaná)
#10200 - #10399 – Premenné všeobecného účelu uložené pri vypnutí
#10400 - #10499 – Premenné všeobecného účelu uložené pri vypnutí
#10500 - #10549 #500 - #549 Premenné všeobecného účelu uložené pri vypnutí
#10550 - #10599 #550 - #599 Údaje kalibrácie sondy (ak je nainštalovaná)
#10600 - #10699 #600 – #699 Premenné všeobecného účelu uložené pri vypnutí
#10700 - #10799 – Premenné všeobecného účelu uložené pri vypnutí
#700 - #749 #700 - #749 Skryté premenné len pre interné použitie
#709 #709 Používa sa na vstup upnutia upínača. Nepoužívajte na všeobecný účel.
#10800 - #10999 #800 - #999 Premenné všeobecného účelu uložené pri vypnutí
#11000 - #11063 – 64 diskrétnych vstupov (len na čítanie)
#1064 - #1068 #1064 - #1068 Maximálne zaťaženie osi X, Y, Z, A a osí B
#1080 - #1087 #1080 - #1087 Nespracované analógové a digitálne vstupy (len na čítanie)
#1090 - #1098 #1090 - #1098 Filtrované analógové a digitálne vstupy (len na čítanie)
#1098 #1098 Zaťaženie vretena s vektorovým pohonom Haas (len na čítanie)
#1264 - #1268 #1264 - #1268 Maximálne zaťaženie osi C, U, V, W a osí T
#1601 - #1800 #1601 - #1800 Počet drážok nástrojov č. 1 až 200
#1801 - #2000 #1801 - #2000 Maximálny počet zaznamenaných vibrácií nástrojov 1 až 200
#2001 - #2200 #2001 - #2200 Korekcie dĺžky nástroja
#2201 - #2400 #2201 - #2400 Opotrebovanie dĺžky nástroja
#2401 - #2600 #2401 - #2600 Korekcie priemeru/polomeru nástroja
#2601 - #2800 #2601 - #2800 Opotrebovanie priemeru/polomeru nástroja
#3000 #3000 Programovateľný alarm
#3001 #3001 Časovač v milisekundách
#3002 #3002 Časovač v hodinách
#3003 #3003 Zrušenie jednej vety (bloku)
#3004 #3004 Prepísať riadenie ZASTAVENIA POSUVU
#3006 #3006 Programovateľné zastavenie s hlásením
#3011 #3011 Rok, mesiac, deň
#3012 #3012 Hodina, minúta, sekunda
#3020 #3020 Časovač zapnutia (len na čítanie)
#3021 #3021 Časovač spustenia cyklu
#3022 #3022 Časovač posuvu
#3023 #3023 Časovač aktuálneho obrobku (len na čítanie)
#3024 #3024 Časovač posledného dokončeného obrobku (len na čítanie)
#3025 #3025 Časovač predchádzajúceho obrobku (len na čítanie)
#3026 #3026 Nástroj vo vretene (len na čítanie)
#3027 #3027 Otáčky vretena (len na čítanie)
#3028 #3028 Počet vložených paliet na prijímači
#3030 #3030 Jedna veta (blok)
#3032 #3032 Vymazanie bloku
#3033 #3033 Voliteľné zastavenie
#3034 – Bezpečná prevádzka (iba čítanie)
#3196 #3196 Časovač bezpečnosti pracoviska
#3201 - #3400 #3201 - #3400 Skutočný priemer nástrojov 1 až 200
#3401 - #3600 #3401 - #3600 Programovateľné polohy chladiacej kvapaliny nástrojov 1 až 200
#3901 #3901 M30
#3902 #3902 M30 počet 2
#4001 - #4021 #4001 - #4021 Kódy predchádzajúcich skupín blokov kódu G
#4101 - #4126 #4101 - #4126 Adresné kódy predchádzajúceho bloku. 
POZNÁMKA: (1) Mapovanie 4101 až 4126 je rovnaké ako abecedné adresovanie časti Argumenty makra, napr. príkaz X1.3 nastavuje premennú #4124 na 1.3.
 
#5001 - #5006 #5001 - #5006 Koncová poloha predchádzajúceho bloku
#5021 - #5026 #5021 - #5026 Aktuálna poloha súradníc stroja
#5041- #5046 #5041- #5046 Aktuálna poloha súradníc obrobku
#5061- #5069 #5061- #5069 Aktuálna poloha skokového signálu – X, Y, Z, A, B, C, U, V, W
#5081- #5086 #5081- #5086 Aktuálna korekcia nástrojov
#5201- #5206 #5201- #5206 G54 Korekcie obrobku
#5221-#5226 #5221-#5226 G54
č. 5241 – č. 5246 č. 5241 – č. 5246 G55 Korekcie obrobku
#5261- #5266 #5261- #5266 G56 Korekcie obrobku
#5281- #5286 #5281- #5286 G57 Korekcie obrobku
#5301- #5306 #5301- #5306 G58 Korekcie obrobku
#5321- #5326 #5321- #5326 G59
#5401- #5500 #5401- #5500 Časovače posuvu nástroja (sekundy)
#5501- #5600 #5501- #5600 Časovače celkového posuvu nástroja (sekundy)
#5601- #5699 #5601- #5699 Hranica monitorovania životnosti nástroja
#5701- #5800 #5701- #5800 Počítadlo monitorovania životnosti nástroja
#5801- #5900 #5801- #5900 Monitorovanie zaťaženia nástroja (maximálne doteraz namerané zaťaženie)
#5901- #6000 #5901- #6000 Hranica monitorovania zaťaženia nástroja
#6001- #6999 #6001- #6999 Vyhradené. Nepoužívajte.
#6198   Vlajka NGC/CF
#7001- #7006 #7001- #7006 G110 (G154 P1) prídavné korekcie obrobku 
#7021- #7026 #7021- #7026 G111 (G154 P2) 
#7041- #7386 #7041- #7386 G112 - G129 (G154 P3- P20) prídavné korekcie obrobku
#7501- #7506 #7501- #7506 Priorita palety
#7601- #7606 #7601- #7606 Stav palety
#7701- #7706 #7701- #7706 Čísla programov obrobkov priradené paletám
#7801- #7806 #7801- #7806 Počet použití palety
#8500 #8500 ID skupiny pokročilej správy nástrojov (ATM)
#8501 #8501 ATM – Percento životnosti všetkých nástrojov v skupine
#8502 #8502 ATM – Celkový počet použití nástrojov v skupine
#8503 #8503 ATM – Celkový počet otvorov nástrojov v skupine
#8504 #8504 ATM – Celkový čas posuvu nástrojov (v sekundách) v skupine, ktorý je k dispozícii
#8505 #8505 ATM – Celkový čas nástrojov (v sekundách) v skupine, ktorý je k dispozícii
#8510 #8510 ATM – Nasledujúce číslo nástroja, ktorý sa má použiť
#8511 #8511 ATM – Percento životnosti nasledujúceho nástroja, ktorá je k dispozícii
#8512 #8512 ATM – Počet použití nasledujúceho nástroja, ktorý je k dispozícii
#8513 #8513 ATM – Počet otvorov nasledujúceho nástroja, ktorý je k dispozícii
#8514 #8514 ATM – Čas posuvu (v sekundách) nasledujúceho nástroja, ktorý je k dispozícii
#8515 #8515 ATM – Celkový čas (v sekundách) nasledujúceho nástroja, ktorý je k dispozícii
#8550 #8550 ID individuálneho nástroja
#855#855Počet drážok nástrojov
#8552 #8552 Maximálne zaznamenané vibrácie
#8553 #8553 Korekcie dĺžky nástroja
#8554 #8554 Opotrebovanie dĺžky nástroja
#8555 #8555 Korekcie priemeru nástroja
#8556 #8556 Opotrebovanie priemeru nástroja
#8557 #8557 Skutočný priemer
#8558 #8558 Programovateľná poloha chladiacej kvapaliny
#8559 #8559 Časovač posuvu nástroja (sekundy)
#8560 #8560 Časovače celkového posuvu nástroja (sekundy)
#8561 #8561 Hranica monitorovania životnosti nástroja
#8562 #8562 Počítadlo monitorovania životnosti nástroja
#8563 #8563 Monitorovanie zaťaženia nástroja (maximálne doteraz namerané zaťaženie)
#8564 #8564 Hranica monitorovania zaťaženia nástroja
#9000 #9000 Akumulátor tepelnej kompenzácie
#9000- #9015 #9000- #9015 Vyhradené (duplikát tepelného akumulátora osi)
#9016 #9016 Akumulátor tepelnej kompenzácie vretena
#9016- #9031 #9016- #9031 Vyhradené (duplikát tepelného akumulátora osi z vretena)
#10000 - #10999 – Premenné pre všeobecný účel
11000- 11255 – Diskrétne vstupy (len na čítanie)
#12000-#12255 – Diskrétne výstupy
#13000- #13063 – Filtrované analógové a digitálne vstupy (len na čítanie)
#13013 – Hladina chladiacej kvapaliny
#14001- #14006 – G110 (G154 P1) prídavné korekcie obrobku 
#14021- #14026 – G110 (G154 P2) prídavné korekcie obrobku 
#14041- #14386 – G110 (G154 P3- G154 P20) prídavné korekcie obrobku
#14401- #14406 – G110 (G154 P21) prídavné korekcie obrobku
#14421- #15966 – G110 (G154 P22- G154 P99) prídavné korekcie obrobku
#20000- #29999 – Nastavenia:
#30000- #39999 – Parametre
#32014 – Sériové číslo stroja
#50001- #50200 – Typ nástroja
#50201- #50400 – Materiál nástroja
#50401- #50600 – Bod korekcie nástroja
#50601- #50800 – Odhadované ot./min
#50801- #51000 – Odhadovaná rýchlosť posuvu
#51001- #51200 – Stúpanie korekcie
#51201- #51400 – Skutočne odhadované ot./min VPS
#51401- #51600 – Materiál obrobku
#51601- #51800 – Rýchlosť posuvu VPS
#51801- #52000 – Približná dĺžka
#52001- #52200 – Približný priemer
#52201- #52400 – Výška merania okraja
#52401- #52600 – Tolerancia nástroja
#52601- #52800 – Typ sondy

Systémové premenné, podrobný popis

Systémové premenné sú spojené so špecifickými funkciami. Podrobný popis týchto funkcií nasleduje.

#550 - #699 #10550 - #10699 Všeobecné údaje a údaje o kalibrácii sondy

Tieto premenné všeobecného účelu sú uložené pri vypnutí. Niektoré z týchto vyšších #5xx premenných uchovávajú kalibračné údaje sondy. Príklad: #592 nastaví, na ktorej strane stola je snímač nástroja umiestnený. Ak sú tieto premenné prepísané, potrebujete snímač kalibrovať znova.

poznámka: Ak stroj nemá nainštalovaný snímač, môžete tieto premenné použiť ako premenné na všeobecný účel uložené pri vypnutí elektrického napájania.

#1080-#1097 #11000-#11255 #13000-#13063 1-bitové diskrétne vstupy

Pomocou týchto makier môžete pripojiť označené vstupy z externých zariadení:

Premenné Pôvodné premenné Použitie
#11000- #11255 - 256 diskrétnych vstupov (len na čítanie)
#13000-#13063 #1080 - #1087
#1090 - #1097		 Nespracované a filtrované analógové vstupy na digitálne (len na čítanie)

Špecifické vstupné hodnoty môžu byť načítané z programu. Formát je #11nnn, kde nnn je vstupné číslo. Stlačte DIAGNOSTICS (Diagnostika) a zvoľte záložku I/O (V/V), aby ste videli čísla vstupov Input (Vstup) a výstupov Output (Výstup) pre rôzne zariadenia.

Príklad:

#10000=#11018

Tento príklad zaznamenáva stav #11018, ktorý odkazuje na Input 18 (M-Fin_Input) (Vstup) na premennú #10000.

Dostupné používateľské vstupy na vstupno-výstupnej DPS nájdete v referenčnom dokumente Robot Integration Aid (pomoc pri integrácii robota) na servisnej webovej stránke Haas.

#12000-#12255 1-bitové diskrétne výstupy

Riadiaci systém Haas je schopný riadiť až 256 diskrétnych výstupov. Napriek tomu je množstvo týchto vstupov už vyhradených pre použitie riadiacim systémom Haas.

Premenné Pôvodné premenné Použitie
#12000-#12255 - 256 diskrétnych výstupov

Špecifické výstupné hodnoty môžu byť načítané z programu alebo zapísané do programu. Formát je #12nnn, kde nnn je číslo výstupu.

Príklad:

#10000=#12018 ;

Tento príklad zaznamenáva stav #12018

, ktorý odkazuje na Input 18 (Vstup) (Motor čerpadla chladiacej kvapaliny) na premennú #10000.

Maximálne zaťaženie osi

Nasledovné premenné obsahujú maximálne zaťaženia osi, kedy bol stroj naposledy zapnutý alebo odkedy boli tieto makro premenné vymazané. Maximálne zaťaženie osi je najväčšie zaťaženie (100.0 = 100 %), nie zaťaženie osi v čase načítania premennej riadiacim systémom.

= os C = os U = os V = os A = os W = os B = os T
#1064 = os X #1264
#1065 = os Y #1265
#1066 = os Z #1266
#1067#1267
#1068#1268

Korekcie nástroja

Každá korekcia nástroja má dĺžku (H) a priemer (D) spolu s priradenými hodnotami opotrebovania.

Korekcie geometrie (1-200) pre dĺžku. Opotrebovanie geometrie (1-200) pre dĺžku. Korekcie geometrie (1-200) pre priemer. Opotrebovanie geometrie (1-200) pre priemer.
#2001 - #2200H
#2201 - #2400H
#2401 - #2600D
#2601 - #2800D

#3000 Hlásenia programovateľného alarmu

#3000 Je možné naprogramovať alarmy. Programovateľný poplašný signál bude fungovať rovnako ako interné poplašné signály. Alarm sa vytvorí nastavením makro premennej #3000 na číslo medzi 1 a 999.

#3000= 15 (HLÁSENIE UMIESTNENÉ DO ZOZNAMU POPLAŠNÝCH SIGNÁLOV) ;

Ak sa toto vykoná, na spodku displeja bliká Poplašný signál a do zoznamu poplašných signálov do nasledujúcej poznámky sa umiestni text.
Číslo poplašného signálu (napríklad 15) sa pripočíta k 1000 a použije sa ako číslo poplašného signálu. Ak sa týmto spôsobom vytvorí poplašný signál, musia sa vyresetovať všetky zastavenia pohybu a program aby bolo možné pokračovať. Programovateľné alarmy sú vždy očíslované číslom od 1000 do 1999.

#3001-#3002 Časovače

Dva časovače môžu byť nastavené na hodnotu priradením čísla príslušnej premennej. Program môže neskôr načítať premennú a určiť čas, ktorý uplynul, odkedy bol časovač nastavený. Časovače je možné používať na simuláciu cyklov prestávok (oneskorenia), určenie trvania spracovania daného obrobku alebo trvania požadovanej aktivity.

  • #3001 Časovač v milisekundách - Časovač v milisekundách predstavuje systémový čas po zapnutí elektrického napájania v počte milisekúnd. Celé číslo vrátené po prístupe k #3001 predstavuje trvanie v milisekundách.
  • #3002 Časovač v hodinách - Časovač v hodinách je podobný ako časovač v milisekundách s výnimkou toho, že číslo vrátené po prístupe k #3002 je v hodinách. Časovače v hodinách a v milisekundách je možné nastaviť nezávisle od seba.

Systémové zrušenia

Premenná #3003 ruší funkciu jedného bloku v kóde G.

Keď #3003 má hodnotu 1, riadiaci systém vykoná každý príkaz kódu G súvisle aj, keď je funkcia Single Block (Jedna veta (blok)) ON (Zap.).

Keď je #3003 rovné nule, funkcia Single Block (Jeden blok) funguje normálne. Ak chcete vykonať každý riadok kódu v režime single block (jeden blok, jedna veta), musíte stlačiť CYCLE START (Spustenie cyklu).

...
#3003=1 ;
G54 G00 G90 X0 Y0 ;
S2000 M03 ;
G43 H01 Z.1 ;
G81 R.1 Z-0.1 F20. ;
#3003=0 ;
T02 M06 ;
G43 H02 Z.1 ;
S1800 M03 ;
G83 R.1 Z-1. Q.25 F10. ;
X0. Y0.;
%

Premenná #3004

Premenná #3004 potlačuje špecifické funkcie riadiaceho systému počas jeho chodu.

Prvý bit blokuje tlačidlo FEED HOLD (Zastavenie posuvu). Ak je premenná #3004 nastavená na 1, FEED HOLD (Zastavenie posuvu) je zablokované pre bloky (vety) programu, ktoré nasledujú. Nastavte #3004 na 0, aby sa znova odblokovalo FEED HOLD (Zastavenie posuvu). Napríklad:

..
(Približovací kód – povolené zastavenie posuvu) ;
#3004=1 (Vypne zastavenie posuvu) ;
(Nezastaviteľný kód – nepovolené zastavenie posuvu) ;
#3004=0 (Zapne zastavenie posuvu) ;
(Kód odloženia – povolenie zastavenia posuvu) ;
...

Premenná #3004 resetuje na 0 pri M30.
Toto je mapa bitov premennej #3004 a priradené rušenia.

E = Enabled (zapnuté) D = Disabled (vypnuté)

#3004 Zastavenie posuvu Zrušenie rýchlosti posuvu Kontrola presného zastavenia
0 E E E
1 D E E
2 E D E
3 D D E
4 E E D
5 D E D
6 E D D
7 D D D

#3006 Programovateľné zastavenie

Do programu môžete pridať zastavenia, ktoré fungujú ako M00 - Riadiaci systém sa zastaví a čaká, kým nestlačíte tlačidlo CYCLE START (Spustenie cyklu), potom program pokračuje blokom (vetou) za #3006. V tomto príklade riadiaci systém zobrazí poznámku v ľavej spodnej časti obrazovky.

#3006=1 (tu poznámka) ;

#3030 Jedna veta (blok)

Keď je v riadení Next Generation nastavená systémová premenná #3030 na 1; riadenie prejde do režimu jedného bloku. Nie je potrebné obmedzovať vyhľadávanie dopredu pomocou G103 P1, riadenie Next Generation tento kód spracuje správne. 

POZNÁMKA: Aby riadenie Classic Haas správne spracovalo systémovú premennú #3030=1, je potrebné obmedziť vyhľadávanie dopredu na 1 blok použitím G103 P1 pred kódom #3030=1.

#4001-#4021 Skupinové kódy posledného bloku (modálne)

Riadiaci systém stroja pomocou skupiny kódov G spracováva kódy účinnejším spôsobom. Kódy G s podobnými funkciami sú zvyčajne v tej istej skupine. Napríklad, G90 a G91 sú v skupine 3. Makro premenné #4001 až #4021 ukladajú posledný alebo štandardný kód G ľubovoľnej z 21 skupín.

Číslo skupiny kódov G je uvedené vedľa popisu v časti kódu G.

Príklad:

G81

Pevný cyklus vŕtania (Skupina 09)

Prečítaním skupiny kódu môže makro program zmeniť správanie sa kódu G. Ak #4003 obsahuje 91, potom makro program by určil, že všetky pohyby by mali byť inkrementálne (prírastkové) a nie absolútne. Pre nulovú skupinu nie je žiadna priradená premenná. Kódy G nulovej skupiny sú nemodálne.

#4101-#4126 Adresné údaje posledného bloku (modálne)

Adresné kódy A-Z (s výnimkou G) sa spracovávajú ako modálne hodnoty. Informácia reprezentovaná posledným riadkom kódu interpretovaná procesom dopredného vyhľadávania je obsiahnutá v premenných #4101 až #4126.

Číselné mapovanie čísiel premenných na abecedné adresy korešpondujú s mapovaním pod abacednými adresami. Napríklad hodnota predchádzajúcej interpretovanej adresy D sa našla v #4107 a posledná interpretovaná hodnota I je #4104. Pri priradení makra kódu M nesmiete premenné presunúť do makra použitím premenných #1 - #33. Namiesto toho použite hodnoty od #4101 do #4126 v makre.

#5001-#5006 Posledná cieľová poloha

Ku konečnému naprogramovanému bodu pre blok posledného pohybu je možný prístup cez premenné #5001 - #5006, X, Z, Y, A, B a C. Hodnoty sú dané v aktuálnom súradnicovom systéme obrobku a môžu sa použiť počas pohybu stroja.

#5021-#5026 Aktuálna poloha v súradniciach stroja

Ak chcete získať aktuálne polohy osi stroja, zavolajte makro premenné #5021-#5026 prislúchajúce osi X, Y, Z, A, B a C.

os X os Y os Z os A os B os C
#5021#5022#5023
#5024#5025#5026

POZNÁMKA: Hodnoty NIE JE MOŽNÉ načítať, ak sa stroj pohybuje.

#5041-#5046 Aktuálna poloha súradníc obrobku

Ak chcete získať aktuálne polohy súradníc obrobku, zavolajte makro premenné #5041-#5046 prislúchajúce osi X, Y, Z, A, B a C.

POZNÁMKA: Hodnoty NIE JE MOŽNÉ načítať, ak sa stroj pohybuje.  V prípade hodnoty #504X sa použila korekcia dĺžky nástroja.

#5061-#5069 Aktuálna poloha skokového signálu

Makro premenné #5061-#5069 korešpondujú s X, Y, Z, A, B, C, U, V a W, poskytujú polohy osí, kde došlo k poslednému signálu preskočenia. Hodnoty sú dané v aktuálnom súradnicovom systéme obrobku a môžu sa použiť počas pohybu stroja.

V prípade hodnoty #5063 (Z) sa použila korekcia dĺžky nástroja.

#5081-#5086 korekcia dĺžky nástroja

Makro premenné #5081 - #5086 poskytujú aktuálnu korekciu celkovej dĺžky nástroja v osi X, Y, Z, A, B alebo C. Zahŕňa korekciu dĺžky nástroja s aktuálnou hodnotou nastavenou v H (#4008) plus hodnotu opotrebovania.

#5201-#5326, #7001-#7386, #14001-#14386 Korekcie obrobku

Vyjadrenia makra môžu čítať a nastaviť všetky korekcie obrobku. To vám umožní nastaviť súradnice na presné miesta alebo nastaviť súradnice na hodnoty určené na základe výsledkov (zosnímaných) polôh a výpočtov skokových signálov.

Ak sú načítané akékoľvek korekcie, interpretácia radu vyhľadávania smerom dopredu sa zastaví, kým sa nevykoná tento blok.

#6001-#6250 Prístup k nastaveniam použitím makro premenných

Prístup k nastaveniam pomocou premenných #20000 - #20999 alebo #6001 - #6250, so začiatkom od 1. Podrobný popis nastavení, ktoré sú k dispozícii v riadiacom systéme, nájdete na strane 5.

POZNÁMKA: Rozsah čísel #20000 - 20999 priamo korešponduje s číslami nastavení. Pre prístup k nastaveniam by ste mali použiť #6001 - #6250 len, ak potrebujete, aby bol váš program kompatibilný so staršími strojmi Haas

#6198 Identifikátor riadiaceho systému ďalšej generácie

Makro premenná #6198 má hodnotu len na čítanie 1000000.

V programe môžete otestovať #6198 na zistenie verzie riadiaceho systému a potom podmienene spustiť kód programu pre túto verziu riadiaceho systému. Napríklad:

%
IF[#6198 EQ 1000000] GOTO5 ;
(kód mimo NGC) ;
GOTO6 ;
N5 (kód NGC) ;
N6 M30 ;
%

V tomto programe, ak je hodnota uložená v #6198 rovná 1000000, prejde na kompatibilný kód riadiaceho systému nasledujúcej generácie a potom ukončí program. Ak hodnota uložená v #6198 nie je rovná 1000000, spustí sa program, ktorý nie je súčasťou NGC a potom sa program ukončí.

#6996-#6999 Prístup k parametrom použitím makro premenných

K týmto makro premenným môžu mať prístup všetky parametre a ľubovoľný bit parametra nasledovne:

  • #6996: Číslo parametra
  • #6997: Číslo bitu (voliteľné)
  • #6998: Obsahuje hodnotu čísla parametra v premennej #6996
  • #6999: Obsahuje hodnotu bitu (0 alebo 1) parametra špecifikovaného v premennej #6997.

POZNÁMKA: Premenné #6998 a #6999 sú len na čítanie.

Môžete tiež použiť makro premenné #30000 - #39999 so začiatkom od parametra 1. Spojte sa s vašou podnikovou predajňou spoločnosti Haas ohľadom podrobnejších informácií o číslach parametrov.

POUŽITIE: 

Ak chcete mať prístup k hodnote parametra, skopírujte číslo tohto parametra do premennej #6996. Hodnota tohto parametra je k dispozícii v makro premennej #6998, ako je zobrazené:

%
#6996=601 (Špecifikujte parameter 601) ;
#10000=#6998 (skopírujte hodnotu parametra 601 do premennej #10000) ;
%

Ak chcete získať prístup k príslušnému bitu parametra, skopírujte číslo parametra do premennej 6996 a číslo bitu k premennej makra 6997. Hodnota tohto bitu parametra je k dispozícii v makro premennej 6999, ako je zobrazené:

%
#6996=57 (Špecifikujte parameter 57);
#6997=0 (Špecifikujte bit nula) ;
#10000=#6999 (skopírujte parameter 57 bit 0 do premennej #10000) ;
%

Premenné meniča paliet

Stav paliet z automatického meniča paliet sa kontroluje použitím nasledujúcich premenných:

#7501-#7506 Priorita palety
#7601-#7606 Stav palety
#7701-#7706 Čísla programov obrobkov priradené paletám
#7801-#7806 Počet použití palety
#3028 Počet vložených paliet na prijímači

#8500-#8515 Pokročilá správa nástrojov

Tieto parametre poskytujú informácie o pokročilej správe nástrojov (Advanced Tool Management – ATM). Nastavte premennú #8500 na číslo skupiny nástrojov, potom informácie o prístupe pre zvolenú skupinu nástrojov použitím makier len na čítanie #8501-#8515.

#8500 Pokročilá správa nástrojov (ATM). ID skupiny
#8501 ATM. Percento životnosti všetkých nástrojov, ktoré sú v skupine.
#8502 ATM. Celkový počet dostupných použití nástrojov v skupine.
#8503 ATM. Celkový počet dostupných otvorov nástrojov v skupine.
#8504 ATM. Celkový dostupný čas posuvu nástrojov (v sekundách) v skupine.
#8505 ATM. Celkový dostupný čas nástrojov (v sekundách) v skupine.
#8510 ATM. Číslo nasledujúceho nástroja, ktorý sa má použiť.
#8511 ATM. Percento dostupnej životnosti nasledujúceho nástroja.
#8512 ATM. Dostupný počet použití nasledujúceho nástroja.
#8513 ATM. Počet dostupných otvorov nasledujúceho nástroja.
#8514 ATM. Dostupný čas posuvu (v sekundách) nasledujúceho nástroja.
#8515 ATM. Celkový dostupný čas (v sekundách) nasledujúceho nástroja.

#8550-#8567 Pokročilá správa nástrojov - nástroje

Tieto premenné poskytujú informácie o nástrojoch. Nastavte premennú #8550 na číslo korekcie nástroja, potom pristúpte k informáciám pre zvolený nástroj použitím makier len na čítanie #8551-#8567

POZNÁMKA: Makro premenné #1601 - #2800 poskytujú prístup k tým istým údajom pre jednotlivé nástroje ako poskytujú #8550-#8567 pre nástroje skupiny nástrojov.

#50001 – #50200 Typ nástroja

Použite premenné makra #50001 - #50200 na čítanie alebo zápis typu nástroja nastaveného na stránke korekcie nástroja.

Dostupné typy nástrojov pre frézku

Typ nástroja Č. typu nástroja
Vrták 1
Závitník 2
Valcová frézka 3
Čelná fréza 4
Bodový vrták 5
Guľová špička 6
Sonda 7
Vyhradené na budúce použitie 8-20

14 – Frézka – Ikony riadiaceho systému