MyHaas Vítejte
!
Haas Tooling Historie objednávek hostů MyHaas/HaasConnect Přihlásit se Registrovat Haas Tooling Můj účet Order History Return History MyHaas/HaasConnect Odhlásit Vítejte Moje stroje Nejnovější aktivita Moje nabídky Můj účet Moji uživatelé Odhlásit
0
Najděte si distributora
  1. Vybrat jazyk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • Main Menu
    • View All
      • Events
    • RYCHLÉ ODKAZY Speciální řada  Speciální řada 
      ŘADY EU ŘADY EU SESTAVENÍ A CENA | CENÍK SESTAVENÍ A CENA | CENÍK Stroje skladem Stroje skladem CO JE NOVÉHO CO JE NOVÉHO VAŠE PRVNÍ CNC VAŠE PRVNÍ CNC
      NÁKUPNÍ NÁSTROJE
      • Sestavení a cena stroje Haas
      • Ceník
      • Dostupné příslušenství
      • Financování CNCA
      CHCETE SI S NĚKÝM PROMLUVIT?

      Odpovědi na své otázky můžete získat v každé z podnikových prodejen Haas (HFO), které vám také nabídnou ty nejlepší možnosti.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • stroje Main Menu
    • Vertikální frézy Haas Vertikální frézy
      Vertikální frézy
      Vertikální frézy View All
      • Vertikální frézy
      • Řada VF
      • Univerzální stroje
      • Řada VR
      • VP-5, teoretická
      • Centra VMC se zásobníkem palet
      • Mini frézky
      • Stroje na výrobu forem
      • Vysokorychlostní vrtací centra
      • Řady pro vrtání/závitování/frézování
      • Nástrojařské frézky
      • Kompaktní frézy
      • Řada Gantry
      • Fréza na obrysové frézování plechů SR
      • Extra velká VMC
      • Frézy se dvěma sloupky
      • Ovládací simulátor
      • Automatický nakladač obrobků pro frézu
      • Automatický nakladač obrobků s bočním nakládáním pro stroje VMC/UMC
      • Kompaktní automatický nakladač obrobků
    • Product Image Řešení s více osami
      Řešení s více osami
      Řešení s více osami View All
      • Řešení s více osami
      • Soustruhy s osou Y
      • Pětiosé frézy
    • Soustruhy Haas Soustruhy
      Soustruhy
      Soustruhy View All
      • Soustruhy
      • Řada ST
      • Dvě vřetena
      • Řada s kluzným vedením typu „boxway“
      • Nástrojařské soustruhy
      • sklíčidlový soustruh
      • Podavač tyčí Haas V2
      • Automatický nakladač obrobků pro soustruh
    • Horizontální frézy Haas Horizontální frézy
      Horizontální frézy
      Horizontální frézy View All
      • Horizontální frézy
      • Kužel č. 50
      • Kužel č. 40
    • Otočné produkty a děličky Haas Otočné produkty a děličky
      Otočné produkty a děličky
      Otočné produkty a děličky View All
      • Otočné produkty a děličky
      • Otočné stoly
      • Děličky
      • Pětiosé otočné mechanismy
      • Extra velké otočné produkty
    • Product Image Automatizační systémy
      Automatizační systémy
      Automatizační systémy View All
      • Automatizační systémy
      • Automatizace frézky
      • Automatizace soustruhu
      • Modely automatizace
    • Vrtací centra Haas Stolní stroje
      Stolní stroje
      Stolní stroje View All
      • Stolní stroje
      • Stolní fréza
      • Stolní soustruh
    • Dílenská vybavení Haas Dílenské vybavení
      Dílenské vybavení
      Dílenské vybavení View All
      • Dílenské vybavení
      • Pásová pila
      • Vertikální fréza
      • Povrchová bruska, 2550
      • Povrchová bruska, 3063
      • Stroj pro laserové obrábění
    • RYCHLÉ ODKAZY Speciální řada  Speciální řada 
      ŘADY EU ŘADY EU SESTAVENÍ A CENA | CENÍK SESTAVENÍ A CENA | CENÍK Stroje skladem Stroje skladem CO JE NOVÉHO CO JE NOVÉHO VAŠE PRVNÍ CNC VAŠE PRVNÍ CNC
      NÁKUPNÍ NÁSTROJE
      • Sestavení a cena stroje Haas
      • Ceník
      • Dostupné příslušenství
      • Financování CNCA
      CHCETE SI S NĚKÝM PROMLUVIT?

      Odpovědi na své otázky můžete získat v každé z podnikových prodejen Haas (HFO), které vám také nabídnou ty nejlepší možnosti.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Volitelná zařízení Main Menu
    • Product Image Vřetena
      Vřetena
      Vřetena View All
      • Vřetena
    • Product Image Měniče nástrojů
      Měniče nástrojů
      Měniče nástrojů View All
      • Měniče nástrojů
    • Product Image 4. | 5. osa
      4. | 5. osa
      4. | 5. osa View All
      • 4. | 5. osa
    • Product Image Revolverové hlavy a poháněné nástroje
      Revolverové hlavy a poháněné nástroje
      Revolverové hlavy a poháněné nástroje View All
      • Revolverové hlavy a poháněné nástroje
    • Product Image Sondování
      Sondování
      Sondování View All
      • Sondování
    • Správa třísek a chladicí kapaliny Haas Správa třísek a chladicí kapaliny
      Správa třísek a chladicí kapaliny
      Správa třísek a chladicí kapaliny View All
      • Správa třísek a chladicí kapaliny
    • Řízení Haas Řízení Haas
      Řízení Haas
      Řízení Haas View All
      • Řízení Haas
    • Product Image Možnosti produktů
      Možnosti produktů
      Možnosti produktů View All
      • Možnosti produktů
    • Product Image Nástroje a upínání
      Nástroje a upínání
      Nástroje a upínání View All
      • Nástroje a upínání
    • Product Image Upínání obrobku
      Upínání obrobku
      Upínání obrobku View All
      • Upínání obrobku
    • View All
    • Product Image Pětiosá řešení
      Pětiosá řešení
      Pětiosá řešení View All
      • Pětiosá řešení
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatizace
      Automatizace
      Automatizace View All
      • Automatizace
    • RYCHLÉ ODKAZY Speciální řada  Speciální řada 
      ŘADY EU ŘADY EU SESTAVENÍ A CENA | CENÍK SESTAVENÍ A CENA | CENÍK Stroje skladem Stroje skladem CO JE NOVÉHO CO JE NOVÉHO VAŠE PRVNÍ CNC VAŠE PRVNÍ CNC
      NÁKUPNÍ NÁSTROJE
      • Sestavení a cena stroje Haas
      • Ceník
      • Dostupné příslušenství
      • Financování CNCA
      CHCETE SI S NĚKÝM PROMLUVIT?

      Odpovědi na své otázky můžete získat v každé z podnikových prodejen Haas (HFO), které vám také nabídnou ty nejlepší možnosti.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Objevte rozdíl Haas
    • Proč Haas
    • MyHaas
    • Vzdělávací komunita
    • Průmysl 4.0
    • Certifikace Haas
    • Co o nás řekli zákazníci
  • Servis Main Menu
      Vítejte v Haas Service
      DOMOVSKÁ STRÁNKA - SERVIS Návody k obsluze Postupy „jak na to“ Průvodce pro odstraňování závad Preventivní údržba Náhradní díly Haas Haas Tooling Videa
  • Videa Main Menu
×

Výsledky vyhledávání

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
Use the up and down arrows to select a result. Press enter to go to the selected search result. Touch device users can use touch and swipe gestures.
MyHaas Vítejte
!
Haas Tooling Historie objednávek hostů MyHaas/HaasConnect Přihlásit se Registrovat Haas Tooling Můj účet Order History Return History MyHaas/HaasConnect Odhlásit Vítejte Moje stroje Nejnovější aktivita Moje nabídky Můj účet Moji uživatelé Odhlásit
0
Najděte si distributora
  1. Vybrat jazyk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Výsledky vyhledávání

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

USB - Troubleshooting Guide - NGC

Domovská stránka – servis USB – průvodce řešením potíží – NGC
Recently Updated Last updated: 03/07/2023

USB – Řešení potíží – NGC


USB – průvodce řešením potíží – NGC

- Přeskočit na příčinu - 1. Introduction 2. Symptom Table 3. Alarms 9100.017 & 9100.018 NON RESETTABLE SOFTWARE ERROR (4 kroky) 4. Electrical Diagram Back to Top

Introduction

Tento dokument slouží k řešení potíží s USB a aktualizace softwaru v počítači s ovládacím prvkem další generace. Pokud nenajdete případ, který odpovídá vaší situaci, odešlete prosím chybový protokol ([SHIFT] + [F3]) na service@haascnc.com.

Požadavky na USB:

  • Úložná kapacita USB – Maximální povolená hodnota pro FAT32. Další informace naleznete v části Přeformátování USB flash disku na FAT32 pro řízení Haas – NGC.
  • Formát USB – FAT32. Další informace naleznete v postupu  Přeformátování USB flash disku na FAT32 pro řízení Haas – NGC .
  • Verze USB – 3.1 a nižší.

Symptom Table

Příznak Možná příčina Náprava
Jednotka USB nebyla rozpoznána. Zařízení USB není čitelné.
  1. Znovu namontujte všechna připojení USB ze zavěšený panel panelu na PCB hlavního procesoru.
  2. Přeformátujte jednotku USB 
  3. Vyzkoušejte více jednotek USB
  4. Pokud všechny výše uvedené položky selžou, odešlete jednotku USB zpět společnosti Haas k vyhodnocení.
    HSG-A 09-13-2023
Po připojení USB flash disku bliká na obrazovce nápis „USB Mounted“ (Nainstalováno USB) a „USB Unmounted“ (Odpojeno USB). Konektor USB kabelu má přerušované připojení.

Podívejte se na video níže a postupujte podle pokynů k řešení problémů.

Kabel USB – řešení problémů

Při zapnutí a držení tlačítka U se počítač nespustí z obrazovky aktualizace softwaru. Zařízení USB bylo během aktualizace softwaru neúspěšné. Nenahrazujte procesor pokuste se software obnovit podle postupu  Obnovení aktualizace softwaru-NGC .
[ERROR] se zobrazí během aktualizace softwaru nebo aktualizace verze platformy. Port USB není čitelný.
  1. Stiskněte  [VYPNOUT NAPÁJENÍ].
  2. Aktualizujte software znovu s jiným paměťovým zařízením USB.
Stroje s  100.17.000.2040 nebo novějším, během aktualizace softwaru se zobrazí následující chyba sběrnice USB: "Kontrola systému zjistila, že konektor USB je vložen do chybného portu na skbif nebo hlavní desce......"
USB kabel na zařízení Maincon nebo SKIBF PCB je připojen na nesprávné místo. Zkontrolujte, zda je kabel USB, který se nachází ve SKIBF PCB, připojen ke správnému místu, #2, na hlavním PCB (viz obrázek).
LCD dotyková obrazovka
Dotyková obrazovka nereaguje na dotykové příkazy.
Kabel USB dotykové obrazovky není správně zapojen do SKBIF PCB. Zkontrolujte, zda je připojení USB kabelu připojeno k j21 na SKBIF PCB.
Dotyková obrazovka pokračuje v činnosti i po vypnutí Nastavení 381 na VYPNUTO . Řízení nerozpozná modul dotykové obrazovky.

Očekávaná oprava bude verze softwaru  100.23.000.1000.

Odpojte kabel USB dotykové obrazovky od horního portu na J21 na SKBIF PCB.

Poznámka: Při vydání verze softwaru  100.23.000.1000 . Aktualizujte software obrábět, zapojte kabel USB dotykové obrazovky zpět do SKBIF PCB na J21 a otočte Nastavení 381 na VYPNUTO .

HSG-N 02-17-2023

Alarm 488 NEPRAVIDELNÁ CHYBA USB Časový limit komunikace kvůli vadnému zařízení USB.

Zkuste jiné zařízení USB a zjistěte, zda problém přetrvává. Programy by měly být spouštěny z řídicí paměti, nikoli z USB. Aktualizujte software stroje na nejnovější verzi.

Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas. Vyjměte zařízení USB z boku závěsného panelu. Pokud se alarm dále nevytváří, zapojte USB přímo do SKBIF PCB nebo hlavního procesoru PCB, abyste našli vadný kabel nebo PCB. Pokud se alarm objevuje dál, odpojte ostatní zařízení USB. Kroky viz část Alarmy 9100.017 & 9100.018 níže.

Podívejte se na video níže a postupujte podle pokynů k řešení problémů.

Kabel USB – řešení problémů

Po připojení USB flash disku bliká na obrazovce nápis „USB Mounted“ (Nainstalováno USB) a „USB Unmounted“ (Odpojeno USB). Konektor USB kabelu má přerušované připojení.

Podívejte se na video níže a postupujte podle pokynů k řešení problémů.

Kabel USB – řešení problémů

Chybové hlášení USB a poplachy USB. Mohlo dojít k chybě uzemnění. Vypněte a zapněte napájení a zkontrolujte, zda problém přetrvává. Viz následující video:  Odstraňování chyb čtení USB
Mohlo dojít k problému s připojením. Ke kontrole každého připojení použijte následující video:  Odstraňování chyb čtení USB
Řízení zamrzne. Vadný USB flash disk nebo rozbočovač USB na PCB hlavního procesoru nebo SKBIF PCB.

Zkuste jiné zařízení USB a zjistěte, zda problém přetrvává. Programy by měly být spouštěny z řídicí paměti, nikoli z USB.

Pokud řízení zamrzne a stroj nereaguje, vypněte a zapněte napájení stroje, převezměte chybovou zprávu a odešlete ji do servisu Haas. Pokud problém nebude pokračovat. Nainstalujte USB do spodního portu J21 na SKBIF PCB. Pokud ne, vyměňte kabel ze zavěšeného panelu na SKBIF PCB.

Příliš mnoho elektrického šumu v systému. Přidejte ferity ke dvěma USB kabelům SKBIF a přidejte nový zemnicí vodič připojený ke skříni řízení. Další informace naleznete v části Snížení elektrického šumu SKBIF na  SKIBF / LCD monitoru – průvodce odstraňováním potíží. 
Řízení má opožděnou/pozdní odezvu. Vadný USB flash disk nebo rozbočovač USB na PCB hlavního procesoru nebo SKBIF PCB.

Zkuste jiné zařízení USB a zjistěte, zda problém přetrvává. Programy by měly být spouštěny z řídicí paměti, nikoli z USB.

Pokud je řízení odpožděné, vyjměte USB flash disk z boku závěsného panelu. Pokud problém přetrvává, vezměte si v době problému chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, nainstalujte USB na spodní port J21na PCB SKBIF. Pokud problém přetrvává, vezměte si v době problému chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, vyměňte kabel ze závěsného panelu na SKBIF PCB.

Alarmy 9100.017 nebo 9100.018 NERESETOVATELNÁ SOFTWAROVÁ CHYBA jsou generovány na počítačích se softwarem verze 100.21.000.1133 a nižších. Časový limit komunikace v důsledku vadné součásti USB.

Aktualizujte software stroje na nejnovější verzi. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas. Odpojte následující zařízení USB, abyste vyřešili problémy s USB zařízením, které způsobilo alarm:

•USB disk na závěsném panelu.
•Dotykovou obrazovku a deaktivujte nastavení
•Wi-Fi a deaktivujte bezdrátové připojení
•Signál robota a deaktivujte nastavení

Kroky viz část Alarmy 9100.017 & 9100.018 níže.

Alarm 9010 CHYBA MODULU DOTYKOVÉ OBRAZOVKY Časový limit komunikace kvůli vadnému zařízení USB s dotykovou obrazovkou.

Pokud je nainstalováno, vyjměte zařízení USB ze strany závěsného panelu. Aktualizujte stroj na nejnovější software. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas.

Zkontrolujte kabel dotykové obrazovky a znovu jej zasuňte. Znovu nainstalujte kabel na modul dotykové obrazovky ve stejné orientaci. Odpojte kabel dotykové obrazovky na J21 na SKBIF PCB a deaktivujte dotykovou obrazovku změnou Nastavení 381 – Povolit dotykovou obrazovku na 0: Vypnuto. Vygeneruje se i nadále alarm?

•Pokud ne, vyměňte sestavu dotykové obrazovky.
•Pokud ano, odpojte ostatní zařízení USB.

Alarm 9011 CHYBA MODULU WIFI Časový limit komunikace kvůli vadnému zařízení Wi-Fi USB.

Pokud je nainstalováno, vyjměte zařízení USB ze strany závěsného panelu. Aktualizujte stroj na nejnovější software. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas.

Odpojte Wi-Fi na J12 na desce hlavního procesoru a deaktivujte bezdrátové připojení v Nastavení > Síť > Bezdrátové připojení a stiskněte F1 pro odpojení. Vypněte a zapněte napájení stroje. Vygeneruje se i nadále alarm?

•Pokud ne, vyměňte PCB hlavního procesoru.
•Pokud ano, odpojte ostatní zařízení USB.

Alarm 9012CHYBA ETHERNETOVÉHO ADAPTÉRU Časový limit komunikace kvůli vadnému signálovému USB zařízení robota.

Pokud je nainstalováno, vyjměte zařízení USB ze strany závěsného panelu. Aktualizujte software stroje na nejnovější verzi. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas.

Odpojte signální kabel robota na J8 na PCB hlavního procesoru a deaktivujte robot tak, že změníte Nastavení 372 – Typ nakladače obrobků na 0: Vypnuto.

•Pokračuje generování alarmu? Pokud ne, vyměňte PCB hlavního procesoru.
•Pokud ano, odpojte ostatní zařízení USB.

Stroje s nabíjecím kabelem USB 32-1298 a SKBIF 34-4510C

Nabíjecí port USB nefunguje.

Kabel 32-1298 nefunguje stejně jako u SKBIF 34-4510C. Haas Service by se měli podívat na HSG-A 07-23-2024 pro nápravná opatření.

Alarms 9100.017 & 9100.018 NON RESETTABLE SOFTWARE ERROR

Náprava

  • Aktualizujte software stroje na nejnovější verzi.
  • Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas.
  • Odpojte následující zařízení USB, abyste mohli vyřešit problémy s USB zařízením, které způsobilo alarm:
    • •USB disk na závěsném panelu.
    • Dotykovou obrazovku a deaktivujte nastavení
    • Wi-Fi a deaktivujte bezdrátové připojení
    • Signál robota a deaktivujte nastavení

1

USB zařízení

Náprava

  • Vyjměte zařízení USB ze strany závěsného panelu. Vygeneruje se alarm i nadále?
    • Pokud ne, zapojte USB přímo do SKBIF PCB na J21 nebo PCB hlavního procesoru na J7, abyste našli vadný kabel nebo PCB.
    • Pokud ano, pokračujte v odpojování dalších zařízení USB.

2

Dotyk. obr.

Náprava

  • Odpojte kabel dotykové obrazovky na J21 na PCB SKBIF a deaktivujte dotykovou obrazovku změnou Nastavení 381 – Povolit dotykovou obrazovku na 0: Vypnuto. Vygeneruje se alarm i nadále?
    • Pokud ne, vyměňte sestavu dotykové obrazovky.
    • Pokud ano, pokračujte v odpojování dalších zařízení USB.

3

Wi-Fi

Náprava

  • Odpojte Wi-Fi na J12 na desce hlavního procesoru a deaktivujte bezdrátové připojení v Nastavení > Síť > Bezdrátové připojenía stiskněte F1 pro odpojení. Zapněte a vypněte stroj. Vygeneruje se alarm i nadále?
    • Pokud ne, vyměňte PCB hlavního procesoru.
    • Pokud ano, pokračujte v odpojování dalších zařízení USB.

4

Robot

Náprava

  • Odpojte signální kabel robota na J8 na PCB hlavního procesoru a deaktivujte robot tak, že změníte Nastavení 372 – Typ nakladače obrobků na 0: Vypnuto. Vygeneruje se alarm i nadále?
    • Pokud ne, vyměňte PCB hlavního procesoru.

Electrical Diagram

 Schéma SKBIF č. dílu 34-4510/B

POZNÁMKA:Stroje se SKBIF 34-4510B a napájecím portem   USB budou mít nabíjecí port USB připojený ke konektoru J20 na SKBIF. Nabíjecí port je pouze pro účely nabíjení a nikoli pro příjem dat ze zařízení USB.

        

 Schéma SKBIF č. dílu 34-4510C

POZNÁMKA:Stroje se SKBIF 34-4510C budou mít nabíjecí port USB připojený k J3. Nabíjecí port je pouze pro účely nabíjení, nikoli pro příjem dat ze zařízení USB.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Zpětná vazba
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Cena dodávky společnosti Haas

Tato cena zahrnuje náklady na dopravu, vývozní a dovozní cla, pojištění a veškeré další náklady, které vzniknou během přepravy na místo ve Francii dohodnuté s vámi jako kupujícím. K dodávce CNC produktu Haas nelze přidat žádné další povinné náklady.

ZŮSTAŇTE V OBRAZE DÍKY NEJNOVĚJŠÍM TIPŮM A TECHNOLOGIÍM OD SPOLEČNOSTI HAAS…

Zaregistrujte se!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servis a podpora
  • Majitelé
  • Zažádat o servis
  • Příručky pro operátora
  • Náhradní díly Haas
  • Žádost o opravu otočného výrobku
  • Pokyny před instalací
  • Nákupní nástroje
  • Sestavení a cena nového stroje Haas
  • Dostupné příslušenství
  • Ceník Haas
  • Financování CNCA
  • O společnosti Haas
  • Prohlášení DNSH
  • Kariéra
  • Certifikace a bezpečnost
  • Kontaktní údaje
  • Historie
  • Smluvní podmínky
  • Smluvní podmínky Haas Tooling
  • Soukromí
  • Záruka
  • Komunita Haas
  • Certifikační program Haas
  • Haas Motorsports
  • Nadace Gena Haase
  • Komunita technického vzdělávání Haas
  • Akce
  • Přidat se ke konverzaci
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – nástroje pro stroje s řízením CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255