7.1 PCB hlavního procesoru – výměna

PCB hlavního procesoru – Výměna – NGC

AD0316

Introduction

Tento postup vám ukáže, jak vyměnit PCB hlavního řízení na stroji s řízením nové generace.

Před výměnou dílů si stáhněte a vyplňte níže uvedený kontrolní seznam protokolu o inspekci hlavního procesoru PCB. Najdete jej v průvodci odstraňováním potíží s PCB hlavního procesoru .

Náhradní sady PCB hlavního řízení:
  • 93-32-4250B    NGC HLAVNÍ PCB, (1 GB) VÝMĚNA
  • 93-32-4251B    NGC HLAVNÍ PCB, (32 NEBO 64 GB) VÝMĚNA
  • 93-2796    NGC HLAVNÍ PCB, (1 GB) VÝMĚNA
  • 93-2799    NGC HLAVNÍ PCB, (32 NEBO 64 GB) VÝMĚNA
  • 93-3427     HLAVNÍ PROC NGC W/C7 1GB NÁHRADA
    • 93-4071VČETNĚ HLAVNÍ SADY XILINX S.C., 1GB
  •   
    • 93-4072VČETNĚ HLAVNÍ SADY XILINX 32/64 GB SVC
  •    
    • 93-4466 HLAVNÍ IMX8 SVC SADA 32/64 GB
  •     
  • 93-1000310    ROZŠÍŘENÁ PAMĚŤ 32 GB (PCB + SD + KÓD)
  • 93-1000309    ROZŠÍŘENÁ PAMĚŤ 64 GB (PCB + SD + KÓD)

Hardware and Software Version Compatibility Table

15 PCB HLAVNÍHO PROCESORU NGC maincon PCB s modulem Q7_4GB eMMC. NGC maincon PCB s modulem Q7_8GB eMMC. NGC maincon PCB s modulem Q7_16GB eMMC. Deska NGC maincon PCB s modulem IWAVE Q7_16GB eMMC. NGC Maincon PCB s C7 (1 GB, 32GB a 64GB 100.22.000.1010 a vyšší NGC Maincon PCB s Xilinx Q7 100.23.000.1000 a vyšší NGC Maincon PCB sXilinx Q7 100.24.000.1000 a vyšší 32-4266A, 32-4268A
 " Kompatibilní verze softwaru Hardware PN # TP
100.16.000.1011 a vyšší (viz poznámka*) 32-4250A, 32-4250B, 32-4251B, 32-4252F, 32-4253F Není k dispozici
100.17.000.1018 a vyšší 32-4250C, 32-4250D, 32-4251C, 32-4252A, 32-4253A 20433
100.17.000.2034 a vyšší 32-4252B, 32-4253B 20566
100.20.000.1200 a vyšší  32-4256, 32-4257 Není k dispozici
32-4290, 32-4291 56810
 
 32-4254, 32-4255, 32-4266, 32-4268 Není k dispozici
     Není k dispozici

 Poznámka: Neinovovat na aktuální software ze softwarové verze 100.16.000.1020 nebo nižší. Je nutné upgradovat na 100.16.000.1021 nejprve můžete inovovat na aktuální verzi softwaru.

Hardware and Software Version Compatibility Table

19 PCB HLAVNÍHO PROCESORU NGC Maincon PCB s iMX8 Q7 100.25.001.1000 a vyšší
" Kompatibilní verze softwaru Hardware PN # TP
  32-4272, 32-4273 Není k dispozici

Main Control PCB Replacement

1

Stiskněte [POWER OFF]. Nastavte hlavní vypínač do polohy OFF. Zablokujte hlavní jistič. Použijte schválený zámek se schváleným bezpečnostním štítkem.

nebezpečí: Po vypnutí stroje vyčkejte nejméně 5 minut, než začnete pracovat ve skříni řízení, aby se mohla energie rozptýlit. Vyčkejte, až kontrolka napětí na vektoru pohonu zcela zhasne.

Upozornění: Při manipulaci s PCB musíte mít na sobě popruh pro vybití elektrostatického výboje (ESD).

2

Poznámka:Na stroji nebyla použita správná sada bezpečnostních parametrů.PCB hlavního ovládacího prvku– (typ mince) – NGC – Výměna/instalace bateriepro typ baterie, kterou je třeba nainstalovat, a postup správného zapojení.

     

Odpojte všechny kabely od PCB hlavního řízení.

 Poznámka: Na každý kabel připojený k PCB vložte identifikační štítek. To usnadní instalaci.

Odstraňte použité PCB hlavního řízení.

Nainstalujte nové PCB hlavního řízení. 

POZNÁMKA:Pokud má PCB, které nahrazujete, plastové pouzdro, viz částHlavní řízení uzavřené PCBníže.

   

Připojte kabely. K připojení kabelů použijte identifikační štítky

Main Control Non Enclosed to Main Control Enclosed PCB Replacement

Pomocí následujícího postupu vyměňte neuzavřený PCB hlavního řízení za Uzavřený hlavní ovládací prvekPCB.

1

Jakmile jsou kroky z předchozí části pro odstranění neuzavřené hlavní řídicí desky dokončeny, pokračujte následujícími kroky k instalaci hlavní řídicí desky PCB.

Odstraňte koncové distanční prvky zástrčka-zástrčka z podvozku řídicí skříně, kde byla předtím namontována neuzavřená hlavní řídicí deska.

Namontujte čtyři 6-32 samec na samičí sloupky používané k montáži uzavřené hlavní řídicí desky.

 

Namontujte tři závitové tyče na následující vyobrazené distanční prvky [1].

Poznámka: Bude jediným stojanem bez tyče se závitem.[2]  

2

DŮLEŽITÉ:Ujistěte se, že jsou všechny kabely označeny, aby mohly být zapojeny do nové PCB.

 

Namontujte nový hlavní ovládací prvek uzavřené PCB jeho zarovnáním na závitové tyče.

  [1] 

Po zarovnání upevněte středový šroub Philip's Pan Head (PPHS)[2] a upevněte PCB na místě.

  

3

Připevněte 4 distanční prvky k závitovým tyčím, které vyrovnávají PCB.

[1] 

Uložte uzemňovací kabel a upevněte jej k podvozku řídicí skříně [2].

 

POZNÁMKA: Obrázek ukazuje jedno možné místo pro připevnění zemnicího kabelu k podvozku. Kabel lze namontovat na libovolné místo na podvozku.

Po montáži se ujistěte, že jsou všechny kabely zapojeny do PCB podle štítků použitých v předchozím kroku.

Postupujte podle pokynů v části Výměna BTD a pokračujte v montáži desky plošných spojů detekce poškození nástroje, pokud je to pro stroj vhodné.

  

Load Software

Poznámka: Tento postup smí provádět pouze certifikovaný servisní technik Haas. 

Při výměně PCB hlavního řízení musíte provést „čistou“ instalaci softwaru. Viz Aktualizace softwaru – (možnost 5) čistá instalace – NGC.

Memory Upgrade Activation

Sady pro upgrade paměti 32 GB nebo 64 GB vyžadují aktivační kód, aby se aktivovala paměť ovládacího prvku.

  Viz Konfigurace NGC 24.1120 a novější.

7.2 Baterie hlavního procesoru – výměna/instalace

Hlavní řídicí PCB - (knoflíkový typ) - NGC - výměna/instalace baterie

AD0317

Revize B - 7/2025

Introduction

Tento postup popisuje, jak vyměnit baterii na hlavním procesoru NGC.

Požadované součásti:

    Dobíjecí lithium-iontová knoflíková baterie LIR2032 nebo LR2032
Bezpečnostní list LIR2032

Electrical Safety

 NEBEZPEČÍ: Práce s elektrickými službami požadovanými pro CNC stroje je extrémně nebezpečná a může vést k vážnému zranění nebo usmrcení.

Před připojením vodičů k CNC:

    Vypněte veškeré napájení stroje na zdroji.
    • Proveďte postup uzamčení-označení (LOTO), abyste zajistili, že během provozu zůstane napájení vypnuto.
    • Pomocí detektoru střídavého napětí na všech příchozích vedeních ověřte, zda bylo napájení odpojeno.
Pokud si nejste jisti, jak bezpečně odpojit napájení nebo provést postupy LOTO:

    Nepokračujte.
    • Než budete pokračovat, obraťte se na kvalifikovaný personál nebo získejte odpovídající pomoc.
Nedodržení těchto opatření může mít za následek úraz elektrickým proudem, poškození zařízení nebo smrtelné zranění.

 Nebezpečí: Před zahájením jakékoli činnosti uvnitř ovládacího skříně ověřte, zda indikátor vysokého napětí na 320 V zdroji napájení/vektorové jednotce je vypnutý po dobu nejméně pěti (5) minut. Tato čekací doba zajišťuje, že se zbytkové napětí rozptýlí a snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

Některé servisní postupy zahrnují vysoce rizikové elektrické součásti a mohou představovat vážné zranění nebo smrtelný úraz.

Technici se nesmějí pokoušet o žádný postup, pokud zcela nepochopí příslušné kroky a související rizika.

Pokud si nejste jisti, jak postupovat, obraťte se na Podniková prodejna Haas (HFO) a požádejte o pomoc kvalifikovaného servisního technika.

Snap In Battery - Removal

Tento postup vysvětluje, jak vyměnit knoflíkovou baterii pomocí zaklapávacího držáku baterie.

Lehce přitlačte na zadní konec akumulátoru.

Upozornění:Držák baterie [1] může být poškozen, pokud je během následujícího kroku možné baterii posunout.

  

Umístěte malý plochý ovladač, který je pod baterií na boční straně pružinového držáku, a opatrně jej připišroubujte pod baterii, abyste baterii odstranili.

Snap In Battery - Installation

Odstraňte ochrannou fólii z nové baterie.

Nainstalujte novou baterii, ujistěte se, že symbol + směřuje nahoru.

""

Umístěte jeden okraj baterie do držáku proti kovové pružině a přitom jemně vytáhněte baterii do kovového pramene. Opatrně zatlačte zadní konec baterie do držáku za výstupky.

Důležité:Nenahrazujte procesor, pokud jsou poškozené karty držáku baterií [1]. Akumulátor na místě a k zabezpečení akumulátoru naneste horký silikonový lepidlo.

Nastavte datum a čas počítače. Informace naleznete v postupu Řízení nové generace-změna data/času.

Poznámka: Nechte stroj zapnutý po dobu nejméně 4 hodin, aby se dobila baterie. Pokud tak neučiníte, může dojít k resetování data/času stroje.

Sliding Battery - Removal

Tento postup popisuje, jak vyměnit knoflíkovou baterii na hlavním procesoru NGC v zasouvacím držáku knoflíkové baterie.

Tento postup platí pro nové procesory s plastovým krytem.

Odstraňte dvířka a šrouby baterie.

 

Obrázek vlevo znázorňuje procesor na 15 LCD ovladači umístěném na zadní straně procesoru.

"

Vpravo je 19 LCD ovládací prvek NGC umístěný na přední straně procesoru.

"

Vysuňte držák baterie z přidržovací spony [1].

Pozor:Pokud není baterie správně zajištěna, může se při instalaci poškodit držák baterie.

 

 

Sliding Battery - Installation

Odstraňte ochrannou fólii z nové baterie.

Nainstalujte novou baterii, ujistěte se, že symbol směřuje nahoru [1].

"+"

Zasuňte držák baterie do spony baterie, dokud nebude zajištěn [2].

Poznámka:Zabraňte kontaminaci držáku akumulátoru.

 

Znovu nainstalujte kryt baterie.

Nastavte datum a čas počítače. Informace naleznete vŘízení nové generace-změna data/času Postup.  

Poznámka: Nechte stroj zapnutý po dobu nejméně 4 hodin, aby se dobila baterie. Pokud tak neučiníte, může dojít k resetování data/času stroje.

7.3 15" LCD PCB hlavního procesoru - řešení problémů

15“ LCD PCB hlavního procesoru - průvodce řešením potíží – NGC

TG0005

Revize B - 1/2026

Introduction

Tento dokument slouží k řešení potíží s funkcí Maincon PCB a aktualizace softwaru v počítači s ovládacím prvkem další generace. Pokud nenajdete scénář, který odpovídá vaší situaci, odešlete prosím chybový protokol ([SHIFT] + [F3]) na [email protected].

 Poznámka: V případě potřeby příkaz protokolu chyb ([SHIFT] + F3) lze spustit v době, kdy je program spuštěn.

Před výměnou jakýchkoli dílů si stáhněte a vyplňte níže uvedený Kontrolní seznam zprávy o kontrole CAN automatických dveří.

Kontrolní seznam zprávy o kontrole PCB hlavního procesoru

15" LCD Main Processor PCB - Overview

15 LCD PCB hlavního procesoru pro ovládání nové generace obsahuje jednotky pro řadič videa, sítě a pohybu.

" Je v něm 16 kanálů řízení pohybu. Pro aplikace, které vyžadují více kanálů, není nutné přidávat další mocně. Tato deska komunikuje s I/O PCB prostřednictvím sériové komunikace pomocí jediného kabelu RJ45 v systému RS422. Ovládací prvek další generace zahrnuje porty pro kodéry s lineárním měřítkem. Komunikace s předním panelem se provádí pomocí kabelu RJ45 a obsahuje video signály pro 15" LCD displej.

  • J3 je napájecí vstupní konektor, kde +5 V DC a +/- 12 V DC a signál monitoru napětí je přiváděn z PSUP PCB.
  • J7 je ethernetový konektor RJ45 a duální rozbočovač USB.
  • Konektor RJ45 Ethernet je vstup z plechu na boční stěně řídicí skříně pro kabelové ethernetové připojení.
    • Horní port USB je připojen k desce SKBIF PCB na J9.
    • Dolní port USB se v tuto chvíli nepoužívá.
  • J8 je duální rozbočovač USB. V tuto chvíli se nepoužívá.
  • J9 je konektor RJ45 Ethernet. Toto je připojeno k SKBIF PCB na J28.
  • J14 je konektor RJ45 Ethernet. Toto je připojeno k I/O PCB na J4.
  • J13 se v tuto chvíli nepoužívá.
  • J2 je koaxiální konektor RP-SMA (subminiaturní verze A s reverzní polaritou). Toto je připojeno k anténě WiFi.
  • J16 je vstup monitorování napětí z vektorového pohonu.
  • P1-P16 jsou připojení příkazů zesilovače. Ty jsou připojeny k servozesilovačům osy.
  • P17-P32 jsou vstupní přípojky kodéru osy. Toto jsou vstupy pro kodéry servomotoru osy, snímače výchozí polohy osy a některé rotační snímače tlaku vzduchu.
  • P33-P37 jsou vstupy kodéru otočného měřidla osy. Ty jsou připojeny k sekundárním kodérům otočného měřidla.
  • BT1 je systémová baterie. Ta umožňuje uložit paměť data a času.
  • Modul Q7  je deska procesoru. Tento modul by neměl být odstraněn.
  • J12 je konektor USB modulu WiFi. Ten je připojen k PCB modulu WiFi.
  • J20 je UMCC (ultra miniaturní koaxiální konektor). Ten je připojen k WiFi modulu propojovacím kabelem.

PCB serial number

Poznámka: Sériové číslo PCB musí být uvedeno v kontrolním seznamu kontrolní zprávy. Sériové číslo je na nálepce [1] v horní části kontrolního seznamu. 

Sériové číslo začne dvěma písmeny a poté osmi číslicemi.

Na inspekční zprávě uveďte písmena i čísla. 

15" LCD Main Processor PCB Troubleshooting - Boot Up

1

Při zapnutí stroje se ovládací obrazovka nespustí a zobrazí se černá obrazovka a LCD podsvícení nesvítí.

Zkontrolujte následující:

  • Zkontrolujte vstupní napájecí konektor na J3 a změřte +5 V DC na konektoru. Správné napětí bude mezi +4,90 V DC a +5,20 V DC.
  • Několikrát vypněte/zapněte a zkontrolujte, zda napětí zůstane konzistentní.
  • Pokud úrovně napětí nejsou konzistentní. Odstraňte problémy s PSUP PCB, LVPS a kabely, abyste našli problém s napájením.

Upozornění: Při zkoušení napětí dávejte pozor, abyste nezkratovali červené a černé svody. Mohlo by dojít k poškození PCB hlavního procesoru nebo nízkonapěťového napájení.

2

Pokud při spouštění soustavně měříte správné napětí, ale řízení se nespustí a obrazovka je černá. Při vypnutém stroji zkontrolujte následující:

  • Zkontrolujte ethernetový kabel RJ45 a konektor PCB hlavního procesoru na J9 na SKBIF PCB na J28. Otestujte kabel, viz Postup nástroje testování – Síťový kabel.
  • Zkontrolujte připojení k LCD displeji. Datový kabel LCD na konektoru J16 na SKBIF na LCD displeji. Kabel podsvícení LCD z J13 na LCD. Neodpojujte přípojky, ale zkontrolujte, zda jsou zcela zapojené.

Se zapnutým napájením stroje:

  • Zkontrolujte konektor vstupu napájení na J20 a změřte napětí na zkušebních bodech +3,3 V DC, +5 V DC a +12 V DC na SKBIF. Správná napětí budou mezi +3,10 V DC až +3,50 V DC, +4,90 V DC až +5,20 V DC a +11,85 V DC až +12,40 V DC.

3

Pokud jsou kabelové přípojky a naměřená napětí správné, ale ovládání se nespustí a obrazovka je černá. Proveďte následující kroky:

  • Aktualizujte software stroje tak, že při zapnutí stroje podržíte tlačítko U.
    • USB by měl obsahovat servisní klíč, nejnovější software a konfigurace stroje.
    • Pokud se stroj spustí a zobrazí se obrazovka Haas Software Updater. Proveďte aktualizaci softwaru možnosti 2.
  • Pokud se to nezdaří, proveďte aktualizaci softwaru možnosti 5.
  • Pokud se to nepodaří, proveďte OBNOVENÍ AKTUALIZACE SOFTWARU podržením tlačítka E při zapnutí stroje. Spustí se z USB, nikoli z procesoru.
  • Pokud se stroj nespustí a zobrazí se obrazovka Haas Software Updater. Vyměňte PCB hlavního procesoru.

4

Pokud se ovládací obrazovka zapne, ale zastaví se v krocích 2–8, nejedná se o problém s napájením nebo připojením videa RJ45, ale o problém se spuštěním hlavního procesoru.
To se může stát pokaždé při spuštění nebo přerušovaně. Zkontrolujte následující skutečnosti:

  • Zkontrolujte níže uvedenou tabulku kompatibility hlavního procesoru/softwaru a proveďte upgrade na nejnovější software.

Poznámka: Neprovádějte upgrade na aktuální software ze softwarové verze 100.16.000.1020 nebo nižší. Je nutné nejprve upgradovat na100.16.000.1021 a poté můžete provést upgrade na aktuální verzi softwaru.

  • Nejprve proveďte aktualizaci softwaru možnosti 2.
  • Pokud se to nezdaří, proveďte aktualizaci softwaru možnosti 5. Pokud se to nepodaří, proveďte OBNOVENÍ AKTUALIZACE SOFTWARU podržením tlačítka E při zapnutí stroje.
  • Pokud se stroj nespustí a zobrazí se obrazovka Haas Software Updater. Vyměňte PCB hlavního procesoru.

Hardware and Software Version Compatibility Table

NGC maincon PCB s modulem Q7_4GB eMMC. NGC maincon PCB s modulem Q7_8GB eMMC. NGC maincon PCB s modulem Q7_16GB eMMC. Deska NGC maincon PCB s modulem IWAVE Q7_16GB eMMC. NGC Maincon PCB s C7 (1 GB, 32GB a 64GB 100.22.000.1010 a vyšší NGC Maincon PCB s Xilinx Q7 100.23.000.1000 a vyšší NGC Maincon PCB sXilinx Q7 100.24.000.1000 a vyšší 32-4266A, 32-4268A
Hlavní PCB NGC Kompatibilní verze softwaru Hardware PN # TP
100.16.000.1011 a vyšší (viz poznámka*) 32-4250A, 32-4250B, 32-4251B, 32-4252F, 32-4253F Není k dispozici
100.17.000.1018 a vyšší 32-4250C, 32-4250D, 32-4251C, 32-4252A, 32-4253A 20433
100.17.000.2034 a vyšší 32-4252B, 32-4253B 20566
100.20.000.1200 a vyšší  32-4256, 32-4257 Není k dispozici
32-4290, 32-4291 56810
 
 32-4254, 32-4255, 32-4266, 32-4268 Není k dispozici
     Není k dispozici
Kontakt Y/D      
Kontakt Y/D s kabely zpětné vazby. 100.17.000.2034 a vyšší 32-5280A, 32-5281A 20007

 Poznámka: Neinovovat na aktuální software ze softwarové verze 100.16.000.1020 nebo nižší. Je nutné upgradovat na 100.16.000.1021 nejprve můžete inovovat na aktuální verzi softwaru.

Symptom Table

Maincon PCB nevydává správné napětí. Nápravné opatření naleznete v části Kontrola baterie PCB níže.
Příznak Možná příčina Náprava

Čas/datum nebo Aktivace budou přerušovaně obnoveny.

 Systémová baterie je vadná.

Změřte napětí systémového akumulátoru, pokud je napětí nižší než 3,0 VDC, vyměňte baterii. Odkaz naŘízení nové generace-hlavní ovládací prvek PCB-výměna baterií 

Nechte stroj zapnutý po dobu nejméně 4 hodin, aby se dobila baterie.

Pokud je ve stroji uvedeno datum/čas pro resetování, může být nutné baterii vyměnit.

  
Displej přístroje se nezapne. Nízkovoltážní napájecí zdroj nevydává správný napěťový signál.
  • Zkontrolujte vstupní napájecí konektor na J3 a změřte +5 V DC na konektoru. Správné napětí bude mezi +4,90 V DC a +5,20 V DC.
  • Několikrát vypněte/zapněte a zkontrolujte, zda napětí zůstane konzistentní.
Uvolněné kabelové připojení k modulu WIFI je příčinou zablokování procesoru.
  1. Zapněte napájení stroje.
  2. Konektor modulu WIFI odpojte na J12.
  3. Zapněte napájení stroje. Pokud se stroj správně spustí, zasuňte konektor pro WIFI modul na J12 a také na WIFI modul PCB [1].
Kabel ze SKBIF do Maincon PCB je vadný. Informace naleznete v Řízení nové generace-SKBIF/LCD monitor-příručka pro odstraňování potíží Další informace o odstraňování potíží.
Při zapnutí serva bliká obrazovka ovládacího prvku nebo zmizí. Kabel ze SKBIF do Maincon PCB je vadný. Vyzkoušejte kabel RJ-45, který se připojuje k J28 na SKBIF PCB a J9 na Maincon PCB pomocí síťového zkušebního zařízení. Viz postupNástroj pro testování síťového kabelu.  
Konektor na SKBIF PCB má zlomený spár nebo není správně pájený. Zkontrolujte spáru na konektoru hlavičky J28 na SKBIF PCB. Ujistěte se, že je správně pájené. Pokud není konektor správně nastaven, vyměňte jej.
Konektor na Maincon-PCB má zlomený spár nebo není správně pásený. Zkontrolujte spáru na konektoru hlavičky J9 na Hlavní PCB. Ujistěte se, že je správně pájené. Pokud není konektor správně pásený, vyměňte jej.
Počítače se softwarovou verzí před 100.17.000.2034. Ovládací prvek zamrzne, prázdný monitor, černá obrazovka, klávesnice nefunguje, někdy se nespustí, náhodné vypnutí nebo softwarové poplachy. Parametry modulu Q7 na Maincon PCB jsou zastaralé. Aktualizované parametry byly začleněny do softwarové verze 100.17.000.2034 (TP 21894). Aktualizujte software na nejnovější verzi. Pokud příznaky pokračují i po aktualizaci softwaru, Stáhněte si protokol chyb s [SHIFT] + [F3] a odeslat jej e-mailem do oddělení služeb Haas.
Stroje s 100.17.000.2040 později, během aktualizace softwaru se zobrazí následující chyba sběrnice USB: "Kontrola systému zjistila, že konektor USB je vložen do chybného portu na skbif nebo hlavní desce......" USB kabel na zařízení Maincon nebo SKIBF PCB je připojen na nesprávné místo. Zkontrolujte, zda je kabel USB, který se nachází ve SKIBF PCB, připojen ke správnému místu, #2, na hlavním panelu (viz obrázek).
Alarm 488 PŘERUŠOVANÁ CHYBA USB Časový limit komunikace kvůli vadnému zařízení USB.

Zkuste jiné zařízení USB a zjistěte, zda problém přetrvává. Programy by měly být spouštěny z řídicí paměti, nikoli z USB. Aktualizujte software stroje na nejnovější verzi.

Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas. Vyjměte zařízení USB z boku závěsného panelu. Pokud se alarm dále nevytváří, zapojte USB přímo do SKBIF PCB nebo hlavního procesoru PCB, abyste našli vadný kabel nebo PCB. Pokud se alarm objevuje dál, odpojte ostatní zařízení USB. Kroky viz část Alarmy 9100.017 a 9100.018 níže.

Podívejte se na video níže a postupujte podle pokynů k řešení problémů.

Kabel USB – řešení problémů
Řízení zamrzne. Vadný USB flash disk nebo rozbočovač USB na PCB hlavního procesoru nebo SKBIF PCB.

Zkuste jiné zařízení USB a zjistěte, zda problém přetrvává. Programy by měly být spouštěny z řídicí paměti, nikoli z USB.

Pokud řízení zamrzne a stroj nereaguje, zapněte napájení stroje, převezměte chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, nainstalujte USB do spodního portu J21 na SKBIF PCB. Pokud problém přetrvává, vezměte si v době problému chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, vyměňte kabel ze závěsného panelu na SKBIF PCB.
Řízení má opožděnou/pozdní odezvu. Vadný USB flash disk nebo rozbočovač USB na PCB hlavního procesoru nebo SKBIF PCB.

Zkuste jiné zařízení USB a zjistěte, zda problém přetrvává. Programy by měly být spouštěny z řídicí paměti, nikoli z USB.

Pokud je řízení odpožděné, vyjměte USB flash disk z boku závěsného panelu. Pokud problém přetrvává, vezměte si v době problému chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, nainstalujte USB na spodní port  J21 na PCB SKBIF. Pokud problém přetrvává, vezměte si v době problému chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, vyměňte kabel ze závěsného panelu na SKBIF PCB.
Alarmy 9100.017 nebo 9100.018 NERESETOVATELNÁ SOFTWAROVÁ CHYBA jsou generovány na počítačích se softwarem verze 100.21.000.1133 a nižších. Časový limit komunikace v důsledku vadné součásti USB.

Aktualizujte software stroje na nejnovější verzi. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas. Odpojte následující zařízení USB, abyste vyřešili problémy s USB zařízením, které způsobilo alarm:

•USB disk na závěsném panelu.
•Dotykovou obrazovku a deaktivujte nastavení
•Wi-Fi a deaktivujte bezdrátové připojení
•Signál robota a deaktivujte nastavení

Kroky viz část Alarmy 9100.017 a 9100.018 níže.
Alarm 9011 CHYBA MODULU WIFI Časový limit komunikace kvůli vadnému zařízení Wi-Fi USB.

Pokud je nainstalováno, vyjměte zařízení USB ze strany závěsného panelu. Aktualizujte stroj na nejnovější software. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas.

Odpojte Wi-Fi na J12 na PCB hlavního procesoru a vypněte bezdrátové připojení v Nastavení > Síť > Bezdrátové připojení  a stiskněte F1 pro odpojení. Vypněte a zapněte napájení stroje. Vygeneruje se i nadále alarm?

•Pokud ne, vyměňte PCB hlavního procesoru.
•Pokud ano, odpojte ostatní zařízení USB.
Alarm 9012 CHYBA ETHERNETOVÉHO ADAPTÉRU Časový limit komunikace kvůli vadnému signálovému USB zařízení robota.

Pokud je nainstalováno, vyjměte zařízení USB ze strany závěsného panelu. Aktualizujte software stroje na nejnovější verzi. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas.

Odpojte signální kabel robota na J8 na PCB hlavního procesoru a deaktivujte robot změnou Nastavení 372 – Typ nakladače obrobků na 0: Vypnuto.

•Pokračuje generování alarmu? Pokud ne, vyměňte PCB hlavního procesoru.
•Pokud ano, odpojte ostatní zařízení USB.

PCB Component Inspection

Občasné příznaky nebo alarmy mohou být způsobeny selháním součásti. Níže je uveden seznam možných chyb:

  1. Chybí pána u všech nebo některých součástí.
  2. Ubohý pájník
  3. Solder mosty
  4. Chybná instalace součásti (orientace)
  5. Chybějící součásti

     Poznámka: Některé PCB mají nepoužívané obvody a záměrně chybějící součásti, hledejte poškozené součásti.

  6. Poškozené součásti
  7. Rozbité špendlíky na IC
  8. Ohnuté kolíky konektorů

Pro kontrolu konstrukčních částí na přední a zadní straně Maincon-PCB použijte zvětšovací sklo. Níže jsou uvedeny zóny součástí okruhu, které slouží k inspekci:

  1. Zkontrolujte, jestli jsou v konektorech ohnuté kolíky, a také hledejte uvolněné konektory hlavičky.
  2. Zkontrolujte, zda není vybitá baterie, poškozené karty baterií, případně v případě potřeby opravte.

     Poznámka: Nezaměňujte hlavní PCB. Odkaz na Řízení nové generace-hlavní ovládací prvek PCB-výměna baterií k opravě.

  3. Zkontrolujte, jestli jsou v konektorech ohnuté nebo chybějící kolíky, a také hledejte uvolněné konektory hlavičky.
  4. Zkontrolujte, jestli je v modulu E-NET volná spojení nebo rozbité dráty.
  5. Prohlédněte všechny spáry a součásti na povrchu na zadní straně Maincon-PCB.

PCB Battery Inspection

Náprava Když je napájení stroje ZAPNUTÉ, pomocí multimetru otestujte napětí následujících bodů [1] , zatímco je baterie v držáku. 

Poznámka: U posuvných držáků baterií můžete vyjmout držák baterií a nezávisle změřit napětí baterie.

Když je baterie vyjmuta po dobu 10 a více minut, když je stroj vypnutý, dojde ke obrábět ztrátě záznamu o datu a čase.

Ty bude třeba resetovat při příštím zapnutí.

Baterii nezávisle otestujte multimetrem, abyste se ujistili, že vytváří napětí 4,06.

 

Po otestování napětí baterie vraťte baterii zpět a zapněte stroj.

Změřte napětí na PCB, jak je znázorněno na obrázku. Napětí na bodech PCB by mělo odpovídat naměřenému napětí baterie. Pokud je nižší, je třeba vyměnit Maincon PCB.

7.4 19" LCD PCB hlavního procesoru - řešení problémů

19“ LCD PCB hlavního procesoru - průvodce řešením potíží – NGC

TG0007

Revize C - 1/2026

Introduction

Tento dokument slouží k řešení potíží s funkcí Maincon PCB a aktualizace softwaru v počítači s ovládacím prvkem další generace. Pokud nenajdete scénář, který odpovídá vaší situaci, odešlete prosím chybový protokol ([SHIFT] + [F3]) na [email protected].

19palcový LCD ovládací prvek NGC obsahuje IPFM PCB, které může přímo ovlivnit výkon PCB hlavního procesoru.

Vzhledem k této interakci by měla být IPFM PCB zahrnuta jako součást celkového procesu odstraňování potíží. Podrobné diagnostické postupy naleznete v příručce pro odstraňování problémů s PCB IPFM.

Poznámka:V případě potřeby příkaz protokolu chyb(+F3) lze spustit v době, kdy je program spuštěn.

[SHIFT]

Před výměnou jakýchkoli dílů si stáhněte a vyplňte níže uvedený Kontrolní seznam zprávy o kontrole CAN automatických dveří.

Kontrolní seznam zprávy o kontrole PCB hlavního procesoru

19" LCD Main Processor PCB - Overview

19 LCD PCB hlavního procesoru pro ovládání nové generace obsahuje jednotky pro řadič videa, sítě a pohybu.

" Je v něm 16 kanálů řízení pohybu. Pro aplikace, které vyžadují více kanálů, není nutné přidávat další mocně. Tato deska komunikuje s I/O PCB prostřednictvím sériové komunikace pomocí jediného kabelu RJ45 v systému RS422. Ovládací prvek další generace zahrnuje porty pro kodéry s lineárním měřítkem. Komunikace s předním panelem se provádí pomocí kabelu HDMI a obsahuje video signály pro19LCD displej. "

 Poznámka: NGC Maincon PCB s iMX8 Q7 má ochranný plastový kryt. Horní kryt je odstraněn pro ilustrativní účely. 
 
    J3 je napájecí vstupní konektor, kde +5 V DC a +/- 12 V DC a signál monitoru napětí je přiváděn z iPFDM.
  • J7 je ethernetový konektor RJ45 a duální rozbočovač USB.
    • Konektor RJ45 Ethernet [1] je vstup z plechu na boční stěně řídicí skříně pro kabelové ethernetové připojení.
    • Horní port USB [2] je připojen k desce SKBIF PCB na J9.
      • Dolní port USB [3] se v tuto chvíli nepoužívá.
  • J8 je duální rozbočovač USB. V tuto chvíli se nepoužívá.
  • J9 je konektor RJ45 Ethernet. Toto je připojeno k SKBIF PCB na J28.
  • J14 je konektor RJ45 Ethernet. Toto je připojeno k I/O PCB na J4.
  • J13 se v tuto chvíli nepoužívá.
  • J2 je koaxiální konektor RP-SMA (subminiaturní verze A s reverzní polaritou). Toto je připojeno k anténě WiFi.
  • J16 je vstup monitorování napětí z vektorového pohonu.
  • P1-P16 jsou připojení příkazů zesilovače. Ty jsou připojeny k servozesilovačům osy.
  • P17-P32 jsou vstupní přípojky kodéru osy. Toto jsou vstupy pro kodéry servomotoru osy, snímače výchozí polohy osy a některé rotační snímače tlaku vzduchu.
  • P33-P37 jsou vstupy kodéru otočného měřidla osy. Ty jsou připojeny k sekundárním kodérům otočného měřidla.
  • BT1 je systémová baterie. Ta umožňuje uložit paměť data a času.
  • Modul Q7  je deska procesoru. Tento modul by neměl být odstraněn.
  • J12 je konektor USB modulu WiFi. Ten je připojen k PCB modulu WiFi.
  • J20 je UMCC (ultra miniaturní koaxiální konektor). Ten je připojen k WiFi modulu propojovacím kabelem.

PCB serial number

Poznámka: Sériové číslo PCB musí být uvedeno v kontrolním seznamu kontrolní zprávy. Sériové číslo je na nálepce [1] na plastovém krytu. 

Sériové číslo začne dvěma písmeny a poté osmi číslicemi.

Na inspekční zprávě uveďte písmena i čísla. 

Hardware and Software Version Compatibility Table

NGC Maincon PCB s iMX8 Q7 100.25.001.1000 a vyšší
Hlavní PCB NGC Kompatibilní verze softwaru Hardware PN # TP
  32-4272, 32-4273 Není k dispozici

Symptom Table

Maincon PCB nevydává správné napětí. Nápravné opatření naleznete v části Kontrola baterie PCB níže. Volné připojení kabelu HDMI mezi LCD PCB a J4 na PCB hlavního procesoru. Software je třeba aktualizovat Proveďte ve stroji aktualizaci softwaru a aktualizujte na verzi 100.25.001.1102 nebo novější. Displej monitoru je zvětšený nebo zobrazuje abnormální barvy. Kabel HDMI je poškozený. Odpojte a znovu zapojte kabel HDMI.
Příznak Možná příčina Náprava

Čas/datum nebo Aktivace budou přerušovaně obnoveny.

 Systémová baterie je vadná.

Změřte napětí systémového akumulátoru, pokud je napětí nižší než 3,0 VDC, vyměňte baterii. Odkaz naŘízení nové generace-hlavní ovládací prvek PCB-výměna baterií 

Nechte stroj zapnutý po dobu nejméně 4 hodin, aby se dobila baterie.

Pokud je ve stroji uvedeno datum/čas pro resetování, může být nutné baterii vyměnit.

  
Displej přístroje se nezapne. Nízkovoltážní napájecí zdroj nevydává správný napěťový signál.
  • Zkontrolujte vstupní napájecí konektor na J3 a změřte +5 V DC na konektoru. Správné napětí bude mezi +4,90 V DC a +5,20 V DC.
  • Několikrát vypněte/zapněte a zkontrolujte, zda napětí zůstane konzistentní.
Kabel ze SKBIF do Maincon PCB je vadný. Informace naleznete v Řízení nové generace-SKBIF/LCD monitor-příručka pro odstraňování potíží Další informace o odstraňování potíží.

Zapněte napájení stroje. Zkontrolujte připojení kabelu HDMI na LCD PCB a na J4 na PCB hlavního procesoru. Zapněte napájení stroje.
Při zapnutí serva bliká obrazovka ovládacího prvku nebo zmizí. Kabel ze SKBIF do Maincon PCB je vadný. Vyzkoušejte kabel RJ-45, který se připojuje k J28 na SKBIF PCB a J9 na Maincon PCB pomocí síťového zkušebního zařízení. Viz postupNástroj pro testování síťového kabelu.  
Konektor na SKBIF PCB má zlomený spár nebo není správně pájený. Zkontrolujte spáru na konektoru hlavičky J28 na SKBIF PCB. Ujistěte se, že je správně pájené. Pokud není konektor správně nastaven, vyměňte jej.
Konektor na Maincon-PCB má zlomený spár nebo není správně pásený. Zkontrolujte spáru na konektoru hlavičky J9 na Hlavní PCB. Ujistěte se, že je správně pájené. Pokud není konektor správně pásený, vyměňte jej.
Řízení zamrzne. Vadný USB flash disk nebo rozbočovač USB na PCB hlavního procesoru nebo SKBIF PCB.

Zkuste jiné zařízení USB a zjistěte, zda problém přetrvává. Programy by měly být spouštěny z řídicí paměti, nikoli z USB.

Pokud řízení zamrzne a stroj nereaguje, zapněte napájení stroje, převezměte chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, nainstalujte USB do spodního portu J21 na SKBIF PCB. Pokud problém přetrvává, vezměte si v době problému chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, vyměňte kabel ze závěsného panelu na SKBIF PCB.
Řízení má opožděnou/pozdní odezvu. Vadný USB flash disk nebo rozbočovač USB na PCB hlavního procesoru nebo SKBIF PCB.

Zkuste jiné zařízení USB a zjistěte, zda problém přetrvává. Programy by měly být spouštěny z řídicí paměti, nikoli z USB.

Pokud je řízení odpožděné, vyjměte USB flash disk z boku závěsného panelu. Pokud problém přetrvává, vezměte si v době problému chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas. Pokud nepokračuje, nainstalujte USB na spodní port  J21 na PCB SKBIF. Pokud problém přetrvává, vezměte v době problému chybovou zprávu a odešlete ji službě Haas Service. Pokud nepokračuje, vyměňte kabel ze zavěšeného panelu na SKBIF PCB.
Alarm 9011 CHYBA MODULU WIFI Časový limit komunikace kvůli vadnému zařízení Wi-Fi USB.

Pokud je nainstalováno, vyjměte zařízení USB ze strany závěsného panelu. Aktualizujte stroj na nejnovější software. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas Service.

Odpojte Wi-Fi na J12 na desce hlavního procesoru a deaktivujte bezdrátové připojení v Nastavení > Síť > Bezdrátové připojenía stiskněte F1 pro odpojení. Vypněte a zapněte napájení stroje. Vygeneruje se i nadále alarm?

•Pokud ne, vyměňte PCB hlavního procesoru.
•Pokud ano, odpojte ostatní zařízení USB.
Alarm 9012 CHYBA ETHERNETOVÉHO ADAPTÉRU Časový limit komunikace kvůli vadnému signálovému USB zařízení robota.

Pokud je nainstalováno, vyjměte zařízení USB ze strany závěsného panelu. Aktualizujte software stroje na nejnovější verzi. Pokud se alarmy stále generují, vezměte chybovou zprávu s přítomným alarmem a odešlete ji službě Haas Service.

Odpojte signální kabel robota na J8 na PCB hlavního procesoru a deaktivujte robot změnou Nastavení 372 – Typ nakladače obrobků na 0: Vypnuto.

•Pokračuje generování alarmu? Pokud ne, vyměňte PCB hlavního procesoru.
•Pokud ano, odpojte ostatní zařízení USB.
Alarm 9100.017 NEOBNOVITELNÁ SYSTÉMOVÁ CHYBA samostatně nebo v doprovodu jiných komunikačních nebo hardwarových alarmů.  Stroj momentálně používá verzi softwaru nižší než 100.25.001.1102. Více informací naleznete v servisních zprávách HBC-N-07/01/2025.
Obrazovka je černá nebo zmrazená a stroj má verzi softwaru nižší než 100.25.001.1102.
Pokud problém přetrvává, použijte nový kabel HDMI o správné délce. Je-li to vhodné, odstraňte pásku z kabelu HDMI a objednejte si magnetickou kabelovou sponu (59-1536) pro zajištění HDMI na místě.

Více informací naleznete v servisních zprávách HBC-N 10/06/2025.
Alarm 9193 12V DC NAPĚTÍ MIMO ROZSAH    

Electrical Diagrams

           

Podrobný diagram ovládání 19palcového LCD

           

Podrobný diagram „maincon PCB (J3)“ 19palcového LCD do iPFDM do PSUP PCB (P20)

7.5 PCB hlavního procesoru – identifikace

PCB hlavního procesoru – identifikace - NGC

RD0091

Revize A - 5/2025

Introduction

Tento dokument slouží k rozlišení mezi dvěma typy PCB hlavního procesoru na stroji s ovládacím prvkem další generace před provedením jakéhokoliv řešení potíží.

Další otázky a scénáře naleznete v 15Průvodci odstraňováním potíží s hlavním procesorem LCD nebo 19 Průvodce odstraňováním potíží s hlavním procesorem LCD.""

Pokud nenajdete případ, který odpovídá vaší situaci, odešlete prosím chybový protokol ( + [F3]) na [email protected].

[SHIFT]  

 Poznámka: V případě potřeby příkaz protokolu chyb ([SHIFT] + F3) lze spustit v době, kdy je program spuštěn.

Před výměnou jakýchkoli dílů si stáhněte a vyplňte níže uvedený Kontrolní seznam zprávy o kontrole CAN automatických dveří.

Kontrolní seznam zprávy o kontrole PCB hlavního procesoru

iMX6 Main Processor PCB

Důležité:Následující indikátory vám mohou pomoci identifikovat PCB hlavního procesoru iMX6.

Umístění štítku se sériovým číslem.

[1]

Desky iMX6 jsou vybaveny černým chladičem.

[2]

Poznámka:V následující tabulce naleznete informace o vhodném hlavním procesoru a kompatibilním softwaru pro váš stroj.

Hardware and Software Version Compatibility Table

15 PCB HLAVNÍHO PROCESORU NGC maincon PCB s modulem Q7_4GB eMMC. NGC maincon PCB s modulem Q7_8GB eMMC. NGC maincon PCB s modulem Q7_16GB eMMC. Deska NGC maincon PCB s modulem IWAVE Q7_16GB eMMC. NGC Maincon PCB s C7 (1 GB, 32GB a 64GB 100.22.000.1010 a vyšší NGC Maincon PCB s Xilinx Q7 100.23.000.1000 a vyšší NGC Maincon PCB sXilinx Q7 100.24.000.1000 a vyšší 32-4266A, 32-4268A
 " Kompatibilní verze softwaru Hardware PN # TP
100.16.000.1011 a vyšší (viz poznámka*) 32-4250A, 32-4250B, 32-4251B, 32-4252F, 32-4253F Není k dispozici
100.17.000.1018 a vyšší 32-4250C, 32-4250D, 32-4251C, 32-4252A, 32-4253A 20433
100.17.000.2034 a vyšší 32-4252B, 32-4253B 20566
100.20.000.1200 a vyšší  32-4256, 32-4257 Není k dispozici
32-4290, 32-4291 56810
 
 32-4254, 32-4255, 32-4266, 32-4268 Není k dispozici
     Není k dispozici

 Poznámka: Neinovovat na aktuální software ze softwarové verze 100.16.000.1020 nebo nižší. Je nutné upgradovat na 100.16.000.1021 nejprve můžete inovovat na aktuální verzi softwaru.

iMX8 Main Processor PCB

Důležité:Následující indikátory vám mohou pomoci identifikovat PCB hlavního procesoru iMX8.

 

Umístění štítku se sériovým číslem.

[1] 

Desky iMX8 se dodávají vybavené modrým chladičem.

[2] 

Poznámka:V následující tabulce naleznete informace o vhodném hlavním procesoru a kompatibilním softwaru pro váš stroj.

 

Hardware and Software Version Compatibility Table

19 PCB HLAVNÍHO PROCESORU NGC Maincon PCB s iMX8 Q7 100.25.001.1000 a vyšší
" Kompatibilní verze softwaru Hardware PN # TP
  32-4272, 32-4273 Není k dispozici