My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maszyny Główne menu
    • Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe View All
      • Frezarki pionowe
      • Seria VF
      • Maszyny uniwersalne
      • VR Series
      • VP-5 Prismatic
      • Maszyny VMC z funkcją zmiany palet
      • Minifrezarki Mini Mill
      • Maszyny do form
      • Wysokoobrotowe centra wiertarskie
      • Seria centrów wiercących/gwintujących/frezujących
      • Frezarki narzędziowe
      • Pocket Mill
      • Frezarki kompaktowe
      • Seria suwnic bramowych
      • Rutery do arkuszy serii SR
      • Bardzo duże centra VMC
      • Frezarki dwukolumnowe
    • Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe View All
      • Rozwiązania wieloosiowe
      • Tokarki z osią Y
      • Frezarki 5-osiowe
    • Tokarki
      Tokarki
      Tokarki View All
      • Tokarki
      • ST Series
      • Dwuwrzecionowe
      • Seria tokarek z prowadnicą ślizgową
      • Tokarki narzędziowe
      • Tokarka uchwytowa
      • Podajniki prętów Haas
    • Frezarki poziome
      Frezarki poziome
      Frezarki poziome View All
      • Frezarki poziome
      • Stożek 50
      • Stożek 40
    • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe View All
      • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe
      • Aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe osi 5-osiowe
      • Stoły obrotowe XL
    • Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji View All
      • Systemy automatyzacji
      • Automatyzacja frezarki
      • Automatyzacja tokarki
      • Automatyczne ładowarki części
      • Modele automatyzacji
    • Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe View All
      • Maszyny stołowe
      • Frezarka stołowa
      • Tokarka stołowa
      • Symulator sterowania, standardowy
      • Symulator sterowania Premium
    • Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej View All
      • Wyposażenie hali produkcyjnej
      • Frezarka wspornikowa
      • Tokarki ręczne Haas
      • Piły Haas
    • Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne View All
      • Maszyny produkcyjne
      • Maszyny do cięcia laserowego
      • Prasy krawędziowe CNC
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opcje Główne menu
    • Product Image Wrzeciona
      Wrzeciona
      Wrzeciona View All
      • Wrzeciona
    • Product Image Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi View All
      • Magazyny narzędzi
    • Product Image 4. | 5. oś
      4. | 5. oś
      4. | 5. oś View All
      • 4. | 5. oś
    • Product Image Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane View All
      • Głowice i narzędzia napędzane
    • Product Image Pomiary sondą
      Pomiary sondą
      Pomiary sondą View All
      • Pomiary sondą
    • Zarządzanie wiórami i chłodziwem Haas Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem View All
      • Zarządzanie wiórami i chłodziwem
    • Sterownik Haas Sterownik Haas
      Sterownik Haas
      Sterownik Haas View All
      • Sterownik Haas
    • Product Image Opcje produktu
      Opcje produktu
      Opcje produktu View All
      • Opcje produktu
    • Product Image Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie View All
      • Narzędzia i mocowanie
    • Product Image Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy View All
      • Uchwyt roboczy
    • Product Image Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe View All
      • Rozwiązania 5-osiowe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatyka
      Automatyka
      Automatyka View All
      • Automatyka
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Główne menu
      Odkryj różnicę kreowaną przez Haas
    • Dlaczego właśnie Haas
    • MyHaas
    • Społeczność edukacyjna
    • Przemysł 4.0
    • Certyfikat Haas
    • Referencje klientów
  • Serwis Główne menu
      Witamy w Haas Service.
      SERWIS – STRONA GŁÓWNA Podręczniki operatora Procedury postępowania Podręczniki rozwiązywania problemów Profilaktyczna konserwacja Części Haas Haas Tooling Filmy
  • Filmy Główne menu
  • Oprzyrządowanie Haas Główne menu
My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Wyniki wyszukiwania

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Wye-Delta Contactor Troubleshooting Guide - NGC - TG0165

Serwis – Strona główna Stycznik trójkąt-gwiazda – Przewodnik rozwiązywania problemów – NGC – TG0165

Stycznik trójkąt-gwiazda – Przewodnik rozwiązywania problemów – NGC – TG0165

- Przejdź do sekcji - Back to Top

16.2 Stycznik trójkąt-gwiazda — Instrukcja rozwiązywania problemów

Recently Updated Last updated: 10/30/2025

Wye-Delta Contactor-Przewodnik rozwiązywania problemów


TG0165

Wersja A – 03.2026

Wye / Delta - Troubleshooting Videos

Components

  1.  Stycznik Wye.
  2. Stycznik Delta.
  3. 120 VAC przewód zasilający.
  4. Przewód sprzężenia zwrotnego Wye/Delta (tylko maszyny NGC)

Electrical Safety

 NIEBEZPIECZEŃSTWO: Praca z instalacjami elektrycznymi wymagana w przypadku maszyn CNC jest bardzo niebezpieczna i może skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.

Przed podłączeniem przewodów do maszyny CNC:

  • Wyłącz całe zasilanie urządzenia u źródła.
  • Wykonaj procedurę blokowania i oznaczania (LOTO), aby upewnić się, że zasilanie pozostanie wyłączone podczas pracy.
  • Sprawdź, czy zasilanie zostało odłączone, za pomocą czujnika napięcia AC na wszystkich liniach przychodzących.

Jeśli nie masz pewności, jak bezpiecznie odłączyć zasilanie lub wykonać procedury LOTO:

  • Nie kontynuuj pracy.
  • Przed ponownym przystąpieniem do pracy skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem lub uzyskaj odpowiednią pomoc.

Niezastosowanie się do tych środków ostrożności może spowodować porażenie prądem, uszkodzenie sprzętu lub śmiertelne obrażenia.

 Niebezpieczeństwo: Przed rozpoczęciem pracy wewnątrz szafy sterowniczej lampka kontrolna wysokiego napięcia na układzie zasilania 320 V / napędzie wektorowym musi być wyłączona przez co najmniej pięć (5) minut. Ten okres oczekiwania zapewnia rozproszenie napięcia resztkowego i zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

Niektóre procedury serwisowe obejmują komponenty elektryczne wysokiego ryzyka i mogą skutkować poważnymi obrażeniami, a nawet śmiercią. Technikom nie wolno wykonywać żadnych procedur, chyba że w pełni zrozumieją podjęte kroki i związane z nimi zagrożenia.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących procedury należy skontaktować się z punktem sprzedaży fabrycznej Haas (HFO), aby zamówić usługę wykwalifikowanego technika serwisowego.

Symptom table

Objaw Możliwa przyczyna Działanie naprawcze
Alarm 2041 PRZECIĄŻENIE SILNIKA WRZECIONA, i/lub obciążenie wrzeciona do 200% przy każdej prędkości obrotowej wrzeciona. Na jednym z styczników Wye-Delta znajduje się otwarta Cewka. Sprawdź połączenia Wye-Delta dla znaczników łuku lub wypalania. Upewnij się, że połączenia są szczelne.
Nie ma napięcia z PCB I/O do cewki stycznika Wye. Zmierzyć rezystancję i napięcie.  Patrz Kontrola napięcia stycznika Wye Sekcji.
Uszkodzony jest pasek enkodera lub koder bezkontaktowy ma awarię Skontrolować taśmę enkodera, połączenia enkodera, przerwy enkodera i wyrównanie enkodera.
Alarm 123 AWARIA napędu wrzeciona przy dowolnej prędkości obrotowej wrzeciona i Alarm 2040 NAPĘD VECTOR LUB WZMACNIACZ WRZECIONA-ZWARCIE. Uszkodzony zespół stycznika Wye-Delta. Sprawdź połączenia Wye-Delta dla znaczników łuku lub wypalania. Upewnij się, że połączenia są szczelne.
Uszkodzony napęd wektorowy. Sprawdź napęd wektorowy i poszukaj skrócone wyjście.

Przejdź do: Wektor Drive-Przewodnik rozwiązywania problemów Rozwiązywanie problemów z dyskiem wektorowym.
Alarm 4,9973 NIEPRAWIDŁOWY stan sterowania zasilaniem WYKRYTY po aktualizacji oprogramowania. Przewody WYE/DELTA nie są podłączone lub nie są prawidłowo podłączone. Zapoznaj się z poniższą sekcją NGC - TRÓJKĄT-GWIAZDA ze sprężeniem zwrotnym - Rozwiązywanie problemów .
Łata WYE/DELTA jest włączona, a styczniki WYE/DELTA nie mają słabego przewodu.
Alarm 9973 Lub 4,9973 WYKRYTO nieprawidłowy stan sterowania zasilaniem, gdy maszyna przyspiesza do maksymalnej prędkości obrotowej. Wystąpił problem z przychodzącą mocą linii AC. Sprawdź przychodzące napięcie linii AC.  Upewnij się, że wszystkie trzy fazy od górnej części wyłącznika głównego do głównego transformatora.
Stycznik DELTA nie jest wciągający lub stycznik WYE jest spawany. Zapoznaj się z poniższą sekcją NGC - TRÓJKĄT-GWIAZDA ze sprężeniem zwrotnym - Rozwiązywanie problemów .

Alarm 4,9973 WYKRYTO NIEPRAWIDŁOWY STAN STEROWANIA ZASILANIEM

I

Maszyna posiada zespół marki  ABB lub Eaton.

Pliki konfiguracyjne są nieaktualne. Załaduj zaktualizowane pliki konfiguracyjne. Zapoznaj się z procedurą Plik konfiguracyjny – Pobierz/załaduj - NGC.
20008 Wyzwalane odzyskiwanie Wye/Delta: S (Wrzeciono) w historii alarmów.
Kontrola wykryła możliwy problem z styczniki WYE/DELTA.

Ten komunikat pojawia się w historii alarmów, ponieważ formant wykrył, że informacje zwrotne styczników WYE/DELTA są niepoprawne, ale nie są wystarczająco długie, aby wygenerować alarm 4,9973. 

  • Sprawdź wszystkie połączenia terminali WYE/DELTA upewnij się, że mają one szczelne połączenie. 
  • Sprawdź, czy zawory transformatorowe znajdują się w prawidłowej lokalizacji.
  • Dowiedz się, czy te komunikaty występują podczas ciężkich cięć.

Nie wymieniaj żadnych części, jeśli te komunikaty nadal występują, wygeneruj raport o błędach i wyślij go pocztą elektroniczną do usługi Haas.

Alarm 4.116  BŁĄD ORIENTACJI WRZECIONA S (WRZECIONA). Na złączach Buss WYE/DELTA poluzowane jest połączenie. Sprawdź, czy połączenia z kontaktem z stycznikiem WYE/DELTA sprawiają, że wszystkie przewody zacisków są wszystkie.
Kołki obciążone wrzecionem do 200% Na jednym z styczników Wye-Delta znajduje się otwarta Cewka. Sprawdź połączenia Wye-Delta dla znaczników łuku lub wypalania. Upewnij się, że połączenia są szczelne.
Nie ma napięcia z PCB I/O do cewki stycznika Wye. Zmierzyć rezystancję i napięcie.  Patrz sekcja Kontrola napięcia stycznika układu gwiazdy. 
Uszkodzony jest pasek enkodera lub koder bezkontaktowy ma awarię Skontrolować taśmę enkodera, połączenia enkodera, przerwy enkodera i wyrównanie enkodera.

NGC-WYE-DELTA with Feedback Troubleshooting

Nowe wersje zespołów NGC-WYE-DELTA są wyposażone w przewód zwrotny. Ten przewód sprzężenia zwrotnego umożliwia sterowanie w celu wykrycia aktualnego stanu styczników WYE-DELTA. Jeśli formant wykryje nieprawidłowy stan stycznika (tj. zarówno styczniki zaangażowane lub niezaangażowane, gdy rozkazał), kontrolka wygeneruje alarm.

W przypadku alarmu 9973 lub 4.9973 WYKRYTO NIEPRAWIDŁOWY STAN STEROWANIA ZASILANIEM sprawdź następujące elementy:

  1. Przeszukaj informacje o wydaniu oprogramowania NGC w portalu Haas, aby uzyskać informacje na temat alarmów 9973 Lub 4,9973.
  2. Sprawdź, czy maszyna jest wyposażona w WYE-DELTA z sprzężeniem zwrotnym. Spójrz na złącza NGC I/O PCB P63 i P64 powinieneś mieć przewody jadące do tych lokalizacji.

     Uwaga: Maszyny zbudowane po 8/2017 będą miały zainstalowaną nową wersję styczników (nie jest wymagana żadna łata). W przypadku montażu stycznika WYE-DELTA (z kablami sprzężenia zwrotnego) w polu zainstalowano oprogramowanie, uaktualnienie oprogramowania układowego I/O PCB oraz poprawka jest wymagana do aktywowania tej funkcji. Patrz Stycznik Wye-Delta-wymiana procedurę, aby uzyskać więcej szczegółów.

  3. Upewnij się, że stycznik jest poprawnie przełączany i wykryto właściwą informację zwrotną.
    • Przejdź do karty Diagnostics > I/O. 
    • Wpisz słowo kluczowe "Main" i naciśnij przycisk [F1] , aby wyszukać.
    • Wybierz 154, 158, 56, 57 (WYJŚCIA) i naciśnij przycisk [ALTER], aby przefiltrować wejścia i wyjścia trójkąt-gwiazda.
    • Poniższa tabela umożliwia ustalenie, czy opinia stycznika jest poprawna.

 Ważne: Jeśli stan logiczny stycznika nie jest prawidłowy, sprawdź, czy przewody będą podłączone do każdego stycznika, Sprawdź również, czy jest prawidłowo podłączony do PCB I/O (P63 DELTA, P64 WYE) (patrz rysunek poniższego przewodu sprzężenia zwrotnego). Jeśli okablowanie jest poprawne upewnij się, że styczniki nie są mechanicznie zablokowane.

Tabela logiki sprzężenia zwrotnego NGC WYE-DELTA

Stan stycznika Wejście diagnostyczne Wartość Wyjście diagnostyczne Wartość

Stycznik WYE = włączony

Stycznik DELTA = wyłączony

(154) Main_Spindle_WYE_Input 0 (57) Main_Spindle_WYE 1
(158) Main_Spindle_Delta_Input 1 (56) Main_Spindle_Delta 0

Stycznik WYE = wyłączony

Stycznik DELTA = włączony

(154) Main_Spindle_WYE_Input 1 (57) Main_Spindle_WYE 0
(158) Main_Spindle_Delta_Input 0 (56) Main_Spindle_Delta 1

Wye-Delta Assembly Inspection

Działanie naprawcze:

Skontrolować zespół Wye-Delta. Upewnij się, że wszystkie połączenia są szczelne, i że nie ma żadnych oznak łukowania lub poparzeń na styczników, spalonych śladów na zworka-bar lub styki.

Gdy maszyna jest OFF (wyłączona), zmierz rezystancję cewki między złączami A1 i A2. Opór powinien wynosić 10-100 omów. Jeśli odczyt jest otwarty (OL) lub wynosi mniej niż 5 omów, oznacza to, że cewka jest uszkodzona.

Uwaga: Jeśli zmierzona rezystancja jest mniejsza niż 5 omów, to zwarcie na cewce mogło spowodować uszkodzenie płytki PCB we/wy. Skontroluj płytkę PCB we/wy, postępując zgodnie z informacjami Płytka we/wy-Przewodnik rozwiązywania problemów - NGC.

Wykonać zasilanie maszyny i upewnić się, że tylko stycznik Wye jest zasilany, gdy nie jest kontrolowana żadna prędkość wrzeciona. Jeśli oba styczniki są zamknięte w tym samym czasie, jeden z styczników może być zatrzymany (spawane zamknięty). Napęd wektorowy widzi ten warunek jako krótki.

Wye Contactor Voltage Inspection

Działanie naprawcze:

  1. Uruchomić maszynę i poczekać, aż urządzenie zakończy rozruch.
  2. Zmierzyć napięcie między cewką pomiędzy złączami a1 i a2 stycznika Wye. Należy przeczytać 120 VAC.
    • Jeśli napięcie jest poprawne, ale stycznik nie angażuje się, stycznik może mieć problem mechaniczny.
    • Jeśli nie ma napięcia obecnego, problem może być spowodowany przez PCB I/O, lub okablowania z Wye/Delta do I/o PCB
    •  Przejdź do:
      • Następna generacja Control-I/O PCB-Przewodnik rozwiązywania problemów

Delta Contactor Voltage Inspection

Działanie naprawcze:

  1. Power-Up urządzenia i wprowadzić program w MDI, który nakazuje wrzeciono do spin na 2000 obr/min. Powoli zwiększać prędkość wrzeciona, obserwując stronę diagnostyczną.
  2. Wyjście (56)  W tej chwili ten bit zmienia się z od 0 do 1, stycznik Delta jest zasilany.
  3. Zmierzyć napięcie między cewką stycznika Delta między złączami a1 i a2.
    • Jeśli napięcie jest poprawne, ale stycznik nie angażuje się, stycznik może mieć problem mechaniczny.
    • Jeśli nie ma napięcia obecnego, problem może być spowodowany przez PCB I/O, lub okablowania z Wye/Delta do I/o PCB
    • Przejdź do:
      •  Następna generacja Control-I/O PCB-Przewodnik rozwiązywania problemów

Electrical Diagrams

Układ trójkąt-gwiazda - schemat wzajemnych połączeń

Układ trójkąt-gwiazda ze schematem połączeń sprzężenia zwrotnego stycznika – tylko odniesienie

Servo Amplifier - Wye-Delta System - Interconnect Diagram

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Uwagi
Haas Logo

Cena dostawy Haas

Cena ta obejmuje koszt wysyłki, cła eksportowe i importowe, ubezpieczenie oraz wszelkie inne wydatki poniesione podczas wysyłki do miejsca docelowego we Francji uzgodnionego z kupującym. Do dostawy Produktu CNC firmy Haas nie zostaną doliczone żadne inne obowiązkowe koszty.

BĄDŹ NA BIEŻĄCO Z NAJNOWSZYMI WSKAZÓWKAMI I TECHNOLOGIĄ HAAS...

Zapisz się już dziś!   

HAAS TOOLING AKCEPTUJE:

  • Serwis i wsparcie
  • Właściciele
  • Zgłoszenie serwisowe
  • Instrukcje obsługi
  • Części Haas
  • Zgłoszenie naprawy stołu obrotowego
  • Wskazówki dotyczące instalacji
  • Narzędzia zakupowe
  • Zbuduj & Wyceń nową maszynę Haas
  • Dostępne produkty
  • Cennik Haas
  • Finansowanie CNCA
  • O firmie Haas
  • Informacja o dostępności
  • Oświadczenie DNSH
  • Zgodność z przepisami eksportowymi
  • Oferty pracy
  • Certyfikaty i bezpieczeństwo
  • Skontaktuj się z nami
  • Historia
  • Regulamin
  • Regulamin dotyczący firmy Haas Tooling
  • Poufność
  • Gwarancja
  • Społeczność Haas
  • Program Certyfikacji Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundacja Gene'a Haas
  • Społeczność Edukacji Technicznej Haas
  • Wydarzenia
  • Dołącz do rozmowy
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc — maszyny CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255